لوسي في لندن

"لوسي في لندن" هو برنامج تلفزيوني خاص عُرض في وقت الذروة عام 1966،من إنتاج وإخراج ستيف بيندر ، وشارك في إنتاجه وتصميم رقصاته ​​ديفيد وينترز ، وبرعاية شركة مونسانتو . قام ببطولة البرنامج لوسيل بول ، وأنتوني نيولي، وفرقة ديف كلارك فايف ، وتم تصويره بالكامل في مواقع حقيقية بلندن . ومن الجدير بالذكر أيضاً أن المنتج فيل سبيكتور كان من بين الموسيقيين الذين ساهموا في هذا البرنامج.

تصل لوسي كارمايكل (لوسيل بول) إلى لندن لاستلام رحلة مجانية ليوم واحد فازت بها في مسابقة غنائية. كانت تتوقع جولة فاخرة في المدينة بسيارة ليموزين، لكنها فوجئت بمرشد سياحي يُدعى توني (أنتوني نيولي) يصطحبها في دراجة نارية مكشوفة. محطتهم الأولى، وهي التجديف في نهر التايمز على متن قارب مطاطي، انتهت بكارثة عندما اصطدموا بفريق تجديف وغرقوا تحت الماء. بعد ذلك، يأخذ توني لوسي إلى قلب منطقة التسوق في لندن، حيث تستعرض أحدث صيحات الموضة في عرض موسيقي مستوحى من أغنية فيل سبيكتور "لوسي في لندن".

تُصطحب لوسي بعد ذلك إلى متحف مدام توسو للشمع، حيث تُفزعها أمينة المتحف ( ويلفريد هايد وايت ) التي تظنها تمثالاً شمعياً مسكوناً يدب فيه الحياة. ثم تزور قصراً بريطانياً، حيث تؤدي دور كيت أمام الممثل بيتر وينغارد في مشهد من مسرحية ويليام شكسبير الكوميدية "ترويض الشرسة" . تعود لوسي وتوني إلى نهر التايمز، حيث يغنيان أغنية "بوب غوز ذا ويزل" كثنائي. وتظهر فرقة "ذا ديف كلارك فايف" لتغني أغنية " لندن بريدج إز فولينغ داون" .

ثم يصل لوسي وتوني إلى مسرح خالٍ، حيث يرتدي توني بدلة رسمية ويغني مجموعة من الأغاني من عرض ليزلي بريكوس وأنتوني نيولي "أوقفوا العالم - أريد النزول" . تتبعه لوسي بعرض تمثيلي صامت وأغنية تعبر فيها عن تقديرها لمغامراتها في لندن.

جاء مشروع "لوسي في لندن" كجزء من تجديد عقد لوسيل بول مع شبكة سي بي إس للفترة 1966-1967. في ذلك الوقت، كانت تُنتج وتُؤدي دور البطولة في برنامج " ذا لوسي شو" لصالح الشبكة. منحها الاتفاق خيار بطولة ثلاث حلقات خاصة تُنتج بشكل مستقل عن برنامجها الأسبوعي. خططت بول في الأصل لإنتاج حلقة تُشارك فيها البطولة مع ميتزي جاينور بدور راهبتين تجولان في أوروبا ، تليها حلقة فرنسية بعنوان "لوسي في باريس" وحلقة كوميدية من الشرق الأوسط بعنوان "لوسي في الجزيرة العربية" . لم يُكتب النجاح لأي من هذه المشاريع، وبدلاً من ذلك، اختارت بول، من خلال شركتها "ديسيلو برودكشنز" وبرنامج "إيه بي سي ويك إند تي في" التابع لشبكة آي تي ​​في ، تصوير حلقة "لوسي في لندن" . ^{[ 1 ]} أُعجبت بول بعمل ستيف بيندر، فعيّنته لإخراج الحلقة الخاصة.

تم وضع فكرة مسلسل "لوسي في لندن" في حلقة من مسلسل "ذا لوسي شو " بعنوان "لوسي تسافر إلى لندن". واستند جزء كبير من تلك الحلقة، التي تناولت عدم إلمام لوسي بالسفر الجوي، إلى حلقة تجريبية لم يتم بيعها، كُتبت وصُوّرت عام 1960. ^{[ 2 ]}

مع ذلك، لم يكن مسلسل "لوسي في لندن" مرتبطًا بشكل صريح بمسلسل "ذا لوسي شو" . وهذا من شأنه أن يراعي المشاهدين الذين ربما لم يشاهدوا "ذا لوسي شو" قبل هذا المسلسل الخاص.

تم التعاقد مع لورانس أوليفييه للمشاركة في مسرحية لوسي في لندن، لكنه انسحب من الإنتاج قبل بدء التصوير. ^{[ 1 ]}

استخدمت بال 15 باروكة مختلفة خلال فترة الإنتاج. وتذكرت كليو سميث، ابنة عم بال والمسؤولة التنفيذية عن هذا الإنتاج، لاحقًا أن مشاكل واجهت تصوير النجمة في مواقع التصوير بلندن، حيث لم يكن من الممكن تكرار استخدام مكياج المسرح الثقيل والإضاءة المُفلترة التي استُخدمت في برنامجها الذي يُصوّر في الاستوديو. ^{[ 1 ]} وأشار كاتب سيرة بال، جيفري مارك فيدلمان، لاحقًا إلى أن الممثلة "بدت متقدمة في السن" طوال فترة العرض بسبب صعوبة توفير إضاءة مناسبة للمشاهد الخارجية. ^{[ 2 ]}

عُرض برنامج "لوسي في لندن" في 24 أكتوبر 1966، ليحل محل برنامجي "عرض لوسي" و "عرض آندي غريفيث" في تلك الليلة. حقق البرنامج نسبة مشاهدة عالية (ليصبح البرنامج الأكثر مشاهدة في ذلك الأسبوع)، لكن آراء النقاد كانت سلبية للغاية، حيث اشتكت مجلة "فارايتي" قائلة: "ما كان يُفترض أن يكون أحد أهم البرامج الخاصة في الموسم، تحول إلى خيبة أمل كبيرة". قررت بال عدم متابعة إنتاج البرنامجين الخاصين المتبقيين في عقدها، وقطعت علاقتها بالمخرج ستيف بيندر. ^{[ 1 ]} (شاركت بال في بطولة برنامج خاص آخر في وقت سابق من عام 1966، بعنوان "كارول + 2" ، من بطولة كارول بورنيت ، والذي لاقى استحسانًا أكبر بكثير، وأُعيد بثه في عام 1967 ليحل محل أحد البرنامجين الخاصين اللذين لم يُنتجا).

بالإضافة إلى ذلك، قامت بول ببطولة برنامج خاص في عام 1965 بعنوان " ساعة لوسيل بول الكوميدية مع بوب هوب" (لا ينبغي الخلط بينه وبين سلسلة البرامج التلفزيونية الخاصة التي تحمل عنوانًا مشابهًا مع طاقم برنامجها السابق )، على الرغم من أن هذا البرنامج الخاص لم يكن جزءًا من العقد الذي أفسح المجال لهذا الإنتاج.

تم تضمين حلقة "لوسي في لندن" في إصدار DVD الخاص ببرنامج " ذا لوسي شو - الموسم الخامس الرسمي" . ^{[ 3 ]}

• لوسي في لندن على موقع IMDb