حديقة القمر

حديقة القمر
غلاف حديقة القمر
مؤلفبريت ايستون إليس
فنان الغلافتشيب كيد (مصمم)
لغةإنجليزي
النوعالخيال الأدبي والرعب
الناشركنوبف
تاريخ النشر
16 أغسطس 2005
مكان النشرالولايات المتحدة
نوع الوسائططباعة ( غلاف مقوى )
الصفحات320
رقم الكتاب الدولي المعياري0-375-41291-3
أو سي إل سي57549743
813/.54 22
فئة LCPS3555.L5937 L86 2005

Lunar Park هي مذكرات وهميةللكاتب الأمريكي بريت إيستون إليس . وقد أصدرتها دار نشر Knopf في عام 2005. وكانت أول كتاب يكتبه إليس يستخدم فيه السرد بصيغة الماضي . [1]

ملخص القصة

تبدأ الرواية بتصوير مبالغ فيه وساخر ولكنه دقيق إلى حد معقول لشهرة إليس المبكرة. وتوضح الرواية حوادث تعاطيه المفرط للمخدرات وجولاته المهينة علنًا للترويج لكتابه Glamorama . وتتحول الرواية إلى خيال عندما يصف إليس علاقة غرامية مع ممثلة تدعى جاين دينيس، يتزوجها لاحقًا، ويحمل منها بطفل. ومن هذه النقطة، تعكس حياة إليس الخيالية حياة الكاتب الحقيقية فقط في بعض أوصاف الماضي وربما في مشاعره العامة.

ينتقل إليس وجين إلى ميدلاند الخيالية، وهي بلدة ضاحية ثرية خارج مدينة نيويورك، والتي لم تعد تعتبرها آمنة بسبب الأعمال الإرهابية المنتشرة في أمريكا بعد 11 سبتمبر. تتضمن الحوادث الخيالية تفجيرات انتحارية في وول مارت وقنبلة قذرة انفجرت في فلوريدا . [2] [3] تبدأ الحوادث الغريبة في الحدوث في ليلة الهالوين، بعضها يتعلق بدمية تيربي تنتمي إلى ابنة إليس الخيالية سارة.

ومع تقدم أحداث الرواية، تزداد أهمية منزل إليس وتساؤلات حول وفاة والده. وفي نقاط مختلفة، تبدو الشخصيات والأحداث في روايات إليس وكأنها تتقاطع مع حياته الحقيقية، رغم أنه يجهل إلى حد كبير هذا الحجاب الرقيق بين واقعه وخياله. ومع تاريخه في تعاطي المخدرات وإدمان الكحول، فإن زوجته وأطفاله ومدبرة منزله متشككون بشكل مفهوم في ادعاءاته بأن المنزل مسكون. ولا تكشف الأحداث المتكشفة إلا تدريجيًا عن موقف أكثر تعقيدًا من مجرد مسكون بسيط. فهناك تفاعل ديناميكي بين والد المؤلف المتوفى والمنزل نفسه وارتباطات سلبية محددة مدفونة داخل العقل الباطن للمؤلف. ويضاف إلى كل هذا التلميح المتأخر للغاية وغير المبرر تقريبًا إلى أن روبي، الابن الصغير للراوي، قد يكون بطريقة ما في مركز كل هذه الأحداث.

الشخصيات

العديد من الشخصيات هي صور خيالية لأشخاص حقيقيين. ومن أبرز هؤلاء إليس نفسه، لكن من بين الشخصيات الأخرى صديقه وزميله المؤلف جاي ماكنيرني ووالد إليس الراحل.

  • بريت إيستون إليس – روائي اكتسب شهرته وهو لا يزال في الكلية بروايته الأولى Less than Zero ؛ ويعيش الآن في الضواحي مع حبيبته القديمة جاين دينيس. هناك اختلافات كبيرة بين إليس والمؤلف نفسه، على الرغم من وجود أوجه تشابه جوهرية أيضًا. التحق بريت الخيالي بكلية كامدن، وهي كلية الفنون الليبرالية الخيالية التي تتكرر في رواياته.
  • جاين دينيس - نجمة أفلام خيالية، متزوجة من بريت إيستون إليس. يقال إنها كانت تواعد العديد من الرجال، بما في ذلك كيو تيب وكيانو ريفز وغيرهم. كجزء من الحملة التسويقية، تم إنشاء موقع ويب، www.jaynedennis.com، [4] يتكون من صور معدلة وفيلموغرافيا خيالية. بعض صور دينيس في صفحة الصور الثابتة هي للممثلة سينثيا جيب . يُشار في إخلاء المسؤولية في صفحة الصور الثابتة إلى أن الموقع هو عمل خيالي. [5]
  • روبي - ابن بريت وجين البالغ من العمر أحد عشر عامًا.
  • سارة - ابنة جين البالغة من العمر ست سنوات وزوجة بريت.
  • روبرت إليس - والد بريت، متوفى.
  • باتريك باتمان – قاتل متسلسل من فيلم American Psycho . يُشاع أنه مسؤول عن جرائم قتل في الضواحي المحلية.
  • دونالد كيمبال - المحقق من فيلم American Psycho . يسأل إليس عن جرائم القتل المذكورة أعلاه المستوحاة من باتمان. يبدو أن كيمبال هو مثال على تقاطع عالم بريت الخيالي مع عالمه "الحقيقي"، وهو ما لم يلاحظه بريت. لاحقًا، يكتشف بريت أن الاسم هو اسم مستعار.
  • ميتشل ألين - ميتشل ألين هو جار بريت، وهو شخصية ثانوية في قواعد الجذب . يتذكر بريت الذهاب إلى الكلية معه في كامدن، ويتذكر حتى تفاصيل علاقة ميتشل المزعومة بالشخصية الخيالية بول دينتون. لا يبدو أن الراوي على دراية بهذا التقاطع بين الخيال والواقع. علق المؤلف بأنه "ليس متأكدًا تمامًا من كيفية وصول [ميتشل] إلى إلسينور لين أو لماذا وضعته هناك" ولكنه أضاف أيضًا أنه "ربما وجدت ميتشل ألين مسليًا جدًا في قواعد الجذب وكنوع من النكتة الخاصة التي قد تعني شيئًا بالنسبة لي قررت وضعه بجوار الراوي في لونار بارك. " [6] سمح تقديم الشخصية لإيليس "بالتحدث عن كلية كامدن ... والرجال في سن معينة." [1]
  • كلايتون - طالب جامعي لاحظ بريت أنه يشبه إلى حد كبير باتريك باتمان، وهو بريت شاب، ويشبه في الاسم كلاي من فيلم Less than Zero .
  • إيمي لايت - طالبة دراسات عليا تكتب أطروحتها عن بريت.
  • جاي ماكنيرني - معاصر إيستون وصديقه؛ مؤلف كتاب Bright Lights, Big City

تطوير

أنهى إليس كتابة الرواية في صيف عام 2004. [7] وقال إليس إن الكتاب كان بمثابة تكريم لستيفن كينج والقصص المصورة التي أحبها عندما كان طفلاً. [7]

أخبر إليس صحيفة مانشستر إيفيننج نيوز أن تيربي "مستوحاة من فوربي ولكن كانت هناك أيضًا دمية تشبه الطيور كانت لدى أختي الكبرى وكتبت قصة قصيرة عنها عندما كنت في السابعة أو الثامنة من عمري. كانت تخيفني بها، كنت أذهب إلى غرفة نومي وأستلقي على السرير وتكون هناك، كانت تخفيها هناك فقط لتخويفني. أو كنت أصعد الدرج وتطاردني بها. وأعتقد أن هذا ما كنت أقوم بتوجيهه وكان يناسب جميع الأشياء الأخرى التي كنت أطاردها ". [8] إن الكشف عن أن "تيربي" هي في الواقع "Y Bret" (لماذا، بريت؟) مكتوبة بالعكس هو تكريم لجهاز حبكة "redrum" (القتل مكتوبًا بالعكس) في رواية The Shining للملك . [9] [10]

يحتوي الكتاب على اقتباس من هاملت 1.v.98. ويرتبط هذا بموضوع مطاردة الأب وكذلك الأسماء الواردة في الكتاب (على سبيل المثال إلسينور، وأوزريك، وفورتينبراس).

استقبال

تم ترشيح الرواية لجائزة الخيال العالمية في فئة أفضل رواية في عام 2004. [7]

التأثير الثقافي

مراجع

  1. ^ "نادي كتاب الجارديان: جون مولان يلتقي بريت إيستون إليس". الجارديان . 2010-06-08 . تم الاسترجاع في 2010-08-14 .
  2. ^ جوميز، جيف (16 أغسطس 2005). "الجانب المظلم للقمر". PopMatters . تم الاسترجاع في 2013-08-10 .
  3. ^ توماس، كريستين (14 أغسطس 2005). "إيليس يكتب نفسه في الضواحي". سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاسترجاع في 2013-08-10 .
  4. ^ "Jayne Dennis". مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2010. تم الاسترجاع 2013-08-10 .
  5. ^ "من هي جاين دينيس؟". مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2010. تم الاسترجاع 2013-08-10 .
  6. ^ "حوار مع بريت إيستون إليس" . تم الاسترجاع في 2007-09-26 .
  7. ^ abc Adams, John Joseph (14 September 2006). "Lunar Exorcises Ellis' Ghosts". SCI FI Wire . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 2013-08-10 .
  8. ^ "وراء قناع بريت". Manchester Evening News . 10 أكتوبر 2005 . تم الاسترجاع في 2013-08-10 .
  9. ^ براون، جيمس (31 يناير 2011). "بريت إيستون إليس العظيم يتحدث عن الجنس والمخدرات والمثلية الجنسية والملابس وأمراض الجلد وأريكة اختيار الممثلين وفيلم American Psycho وكتابه الجديد Imperial Bedrooms". Sabotage Times . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 31 يناير 2011 .
  10. ^ Kracht، C. ، & Woodard، D. ، خمس سنوات ( هانوفر : Wehrhahn Verlag، 2011)، الصفحات 140، 188، 192، 196، 215.
  11. ^ "Steven Wilson꞉ Footprints Volume I꞉ Early Years & Porcupine Tree". صفحة 537. تم الاسترجاع في عام 2022
  • الموقع الرسمي لبريت ايستون إليس
  • موقع معجبين جاين دينيس، محفوظ في أرشيف الإنترنت .
  • مجموعة من مراجعات كتب Lunar Park (عبر Internet Archive )
  • "عندما يصبح الكاتب مشهورًا" [مغتصب] ، مراجعة لرواية Lunar Park في مجلة Oxonian Review
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lunar_Park&oldid=1236519375"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate