نصب لوثر التذكاري (واشنطن العاصمة)

نصب لوثر التذكاري هو عمل فني عام يقع أمام كنيسة لوثر بليس التذكارية في واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة الأمريكية. وهو تمثال برونزي يجسد مارتن لوثر ، اللاهوتي والمصلح البروتستانتي ، بطوله الكامل. وهو نسخة طبق الأصل من التمثال الذي نحته إرنست فريدريش أوغست ريتشل كجزء من نصب لوثر التذكاري الذي شُيّد عام ١٨٦٨ في مدينة فورمس بألمانيا . وقد ألهمت النسخة الموجودة في واشنطن العاصمة تركيب العديد من التماثيل الأخرى في أنحاء الولايات المتحدة. يُعدّ التمثال أحد العناصر المساهمة في إدراج كنيسة لوثر بليس التذكارية في السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP) وقائمة مواقع مقاطعة كولومبيا التاريخية (DCIHS). كما يُعدّ أيضًا عنصرًا مساهمًا في منطقة شارع فورتينث التاريخية الكبرى ، المدرجة بدورها في السجل الوطني للأماكن التاريخية وقائمة مواقع مقاطعة كولومبيا التاريخية.

بدأت خطة إقامة تمثال لوثر عام ١٨٨٣. شكّلت مجموعة من المهتمين جمعيةً وبدأت حملة لجمع التبرعات. بلغت التكلفة الإجمالية للتمثال وقاعدته الجرانيتية، التي صمّمها أدولف كلوس وبول شولز، ٩٠٠٠ دولار. كان يُؤمل أن يكون التمثال جاهزًا في الذكرى الأربعمائة لميلاد لوثر، لكن المشروع لم يكتمل حتى عام ١٨٨٤. حضر حفل التدشين آلاف المتفرجين والمدعوين. كما نُظّم موكبٌ للجمعيات الألمانية الأمريكية في وسط المدينة، وانتهى عند الكنيسة. كان اسم الكنيسة سابقًا كنيسة واشنطن الإنجيلية اللوثرية التذكارية، ولكن بعد نصب التمثال، أُطلق عليها لقب "كنيسة لوثر بليس التذكارية" ثم أُعيد تسميتها رسميًا إلى اسمها الحالي.

تاريخ

خطة تذكارية

طُرحت فكرة إقامة تمثال تكريمًا لمارتن لوثر ، مؤسس الإصلاح البروتستانتي واللوثرية ، لأول مرة على يد تشارلز أ. شيرو من نيويورك . أخبر شيرو مراسلًا من صحيفة "لوثران أوبزرفر" التي كان مكتبها في واشنطن العاصمة ، وسرعان ما انتشرت الفكرة بين القساوسة اللوثريين في المنطقة. وشُكّلت جمعية لإقامة التمثال. وفي عيد الحب عام ١٨٨٣، نُشرت صورة للتمثال المقترح في الصحف اللوثرية. واقترحت كنيسة لوثر بليس التذكارية ، التي كانت تُسمى آنذاك كنيسة واشنطن الإنجيلية اللوثرية التذكارية، وضع التمثال أمامها. وسرعان ما تدفقت التبرعات، وبحلول أبريل ١٨٨٣، كانت الجمعية قد جمعت الأموال الكافية لإقامة التمثال. [ ٣ ] بلغت التكلفة الإجمالية للتمثال حوالي ٥٠٠٠ دولار، وبلغت تكلفة القاعدة ٤٠٠٠ دولار. [ ٣ ] [ ٤ ]

قدّم العديد من الأشخاص تصاميم لقاعدة التمثال، واختير المهندسان المعماريان أدولف كلوس وبول شولز. ووقع الاختيار على إيه إتش جوفينال لبناء القاعدة. كان التمثال الذي وقع عليه الاختيار ليُقام في واشنطن العاصمة نسخةً من نصب لوثر التذكاري في فورمس، ألمانيا . صُنعت النسخة في لاوخامر ، بروسيا ، وشُحنت إلى الولايات المتحدة. ثم نُقلت من مدينة نيويورك إلى واشنطن العاصمة عبر شركة سكة حديد بالتيمور وأوهايو . [ 3 ] [ 5 ] كانت الخطط الأصلية تقضي بتدشين التمثال في الذكرى الأربعمائة لميلاد لوثر، في 10 نوفمبر 1883، ولكن تأجل الكشف عنه حتى عام 1884. [ 3 ]

إخلاص

في الليلة التي سبقت الكشف عن التمثال وتدشينه، عُقد اجتماع في الكنيسة ضمّ العديد من الضيوف الكرام وأعضاء اللجنة المعنية بتركيب التمثال. وفي صباح اليوم التالي، الموافق 21 مايو 1884، عُقد اجتماع آخر باللغة الألمانية. وكان من بين الحضور راعي الكنيسة وأعضاء جمعية التمثال وقساوسة آخرون. تلا راعي الكنيسة المزمور 46، ثم أنشدت جوقة كنيسة القديس يوحنا ترنيمة "الآن نشكر جميعًا إلهنا" . كما أُدّيت إحدى ترانيم لوثر، " حصن منيع هو إلهنا "، باللغة الألمانية ("Ein feste Burg ist unser Gott") . بعد انتهاء فعاليات ذلك الصباح، احتشدت الجماهير لمشاهدة حفل الكشف عن التمثال. وانطلق موكب ضمّ أفرادًا من منظمات أمريكية ألمانية ، وانتهى عند الكنيسة. وشمل الموكب 200 عضو من جمعية مارتن لوثر، والعديد من القساوسة، من المنطقة ومن الولايات المجاورة. وقد بُنيت منصة مؤقتة حول التمثال، وجلس في المدرجات نحو 1200 شخص. جلس كبار الشخصيات، بمن فيهم قاضي المحكمة العليا صموئيل فريمان ميلر ، على منصة أمام التمثال الذي كان مغطى بالعلم الأمريكي. [ 6 ]

بدأ حفل الكشف عن التمثال بعزف فرقة مشاة البحرية الأمريكية لموسيقى "الخلق" . تلا ذلك صلاة وخطاب عن تاريخ التمثال، قبل أن تعزف الفرقة سوناتا الأرغن . وألقى السيناتور الأمريكي عمر دي. كونجر وآخرون كلمات إضافية قبل أن تعزف الفرقة ترنيمة "حصننا الله القدير" ويتم الكشف عن التمثال. [ 6 ] أثناء الكشف، انهارت المنصات المؤقتة، مما أدى إلى سقوط مئات الأشخاص وسط حشد من 5000 متفرج. [ 7 ] اختُتم الحفل بصلاة، وأُقيم حفل استقبال في ذلك المساء. [ 6 ] أصبح تمثال لوثر أول تمثال خارجي لشخصية دينية في المدينة، وأول نصب تذكاري عام للوثر يُقام في الولايات المتحدة. [ 8 ]

التاريخ اللاحق

حصلت كنيسة لوثر بليس التذكارية على اسمها المعروف بعد نصب تمثال لوثر. قبل ذلك، كانت تُعرف باسم الكنيسة اللوثرية الإنجليزية التذكارية، ثم الكنيسة اللوثرية الإنجيلية التذكارية في واشنطن العاصمة. وقد اختيرت كلمة "الذكرى" في اسم الكنيسة لأن الجماعة تأسست بعد فترة وجيزة من الحرب الأهلية ، وكان ذلك بمثابة احتفال من الكنيسة بنهاية الصراع ونهاية العبودية. [ 9 ] بعد نصب التمثال في واشنطن العاصمة، نُصبت نسخ أخرى عديدة منه في أنحاء البلاد. [ 10 ]

في 8 نوفمبر 1964، أُضيفت الكنيسة إلى قائمة المواقع التاريخية في مقاطعة كولومبيا (DCIHS). ويُعدّ التمثال أحد العناصر المساهمة في إدراج الكنيسة. وفي 16 يوليو 1973، أُضيفت الكنيسة إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP). وتمّ تصنيف التمثال والكنيسة كعناصر مساهمة في منطقة شارع فورتينث التاريخية الكبرى ، وأُدرجا في قائمة DCIHS في 22 أغسطس 1994، وفي السجل الوطني للأماكن التاريخية في 9 نوفمبر 1994. [ 11 ] وكان التمثال والكنيسة من بين العديد من المعالم المحلية التي تعرّضت للتخريب بالطلاء والبراز في عام 2013. [ 12 ] [ 13 ]

الموقع والتصميم

يقع التمثال في الساحة رقم ٢٤٤، وهي قطعة أرض مثلثة الشكل تحدها الشوارع ١٤ وN ودائرة توماس وشارع فيرمونت الشمالي الغربي. [ ١٤ ] يقع التمثال في الفناء الأمامي لأرض الكنيسة، ويظهر برج واجهتها في الخلفية. [ ٩ ] ويواجه دائرة توماس، إحدى الدوارات المرورية الرئيسية في المدينة. يقع التمثال خلف إحدى قطع الأراضي المثلثة الأربع المحيطة بدائرة توماس، والتي تُشرف عليها إدارة المتنزهات الوطنية . [ ١٤ ] [ ١٥ ]

يبلغ ارتفاع تمثال لوثر البرونزي 3.5 متر (11.5 قدمًا). أما قاعدته الجرانيتية التي يرتكز عليها، فيبلغ ارتفاعها 4.3 متر (14 قدمًا) وقطرها 3.5 متر (11.5 قدمًا). يُصوَّر لوثر في التمثال ليس كراهب ، بل كواعظ يرتدي رداءً طويلًا. ساقه اليمنى متقدمة عن جسده. يمسك بيده اليسرى إنجيلًا ، وقبضته اليمنى مستندة عليه. ينظر إلى أعلى قليلًا، ويبدو عليه التحدي، وشعره المجعد يُغطي جزءًا من وجهه. نُصب التمثال في محاكمة حرمانه الكنسي في مجمع فورمس عام 1521. تتكون القاعدة من ثلاثة مستويات. [ 16 ] تحتوي على صندوق نحاسي بداخله إنجيل، ووثائق عن لوثر والتمثال، وأوراق أخرى. أُحكم إغلاق الصندوق داخل القاعدة عام 1884. [ 3 ]

تتضمن النقوش الموجودة على النصب التذكاري عبارة "مارتن لوثر" على واجهة التمثال والنقش الألماني "E. RIETSCHEL FACIT. GEGOSSEN LAUCHHAMMER 1884" على الجانب الخلفي. [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  2. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 13 مارس 2009.
  3. 1 2 3 4 5 "لوثر في البرونز" . صحيفة ذا إيفنينج ستار . 17 مايو 1884. ص 3. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 . 
  4. "موقع لوثر" . صحيفة واشنطن كريتيك . 25 سبتمبر 1885. ص 3. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 . 
  5. «تمثال اللوثرية في واشنطن» . صحيفة ذا إيفنينج ستار . 26 سبتمبر 1883. ص 2. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 . 
  6. ١ ٢ ٣ "يوم مارتن لوثر" . صحيفة ذا إيفنينج ستار . ٢١ مايو ١٨٨٤. ص ١. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يناير ٢٠٢٤ . 
  7. جود، جيمس م. (1974). النحت الخارجي في واشنطن العاصمة . مطبعة مؤسسة سميثسونيان. ص 284. 
  8. برودواي، بيل (27 أكتوبر 2001). "بدأت التماثيل الدينية في المدينة بتمثال لوثر" . صحيفة واشنطن بوست . ص. ب9. بروكويست 409149060. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .  
  9. براون ، تي. روبينز (28 فبراير 1973). "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية - كنيسة لوثر بليس التذكارية" . رابطة الحفاظ على التراث في واشنطن العاصمة. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  10. بولساندر، هانز أ. (2010). الآثار الألمانية في الأمريكتين: روابط عبر المحيط الأطلسي . بيتر لانغ. ص 96. ISBN  978-3-0343-0138-1.
  11. "قائمة المواقع التاريخية في مقاطعة كولومبيا" (ملف PDF) . مكتب التخطيط - مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، مقاطعة كولومبيا. 30 سبتمبر 2009. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 21 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .
  12. لايلز، روبرت؛ روسي، تيم (29 يوليو/تموز 2013). "تخريب كنيسة توماس سيركل بمزيج من الطلاء والبراز" . قناة WJLA-TV . مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير/كانون الثاني 2024 .{{cite news}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  13. ليبين، مايكل (31 يوليو/تموز 2013). "امرأة صينية مشتبه بها في أعمال تخريب في واشنطن" . صوت أمريكا . مؤرشف من الأصل في 23 يناير/كانون الثاني 2024. تم الاطلاع عليه في 23 يناير/كانون الثاني 2024 .
  14. 1 2 إيغ، إميلي هوتالينغ؛ ويليامز، كيم بروثرو (8 مارس 1994). "استمارة تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية - منطقة شارع فورتينث التاريخية الكبرى" (ملف PDF) . دائرة المتنزهات الوطنية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2024 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. بيدنار، مايكل (2006). إرث لانفان: المساحات العامة المفتوحة في واشنطن العاصمة . مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص 168-169 . 
  16. 1 2 "مارتن لوثر، (نحت)" . نظام معلومات البحث التابع لمؤسسة سميثسونيان. مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2024. تم الاسترجاع في 23 يناير 2024 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزصور متعلقة بتمثال مارتن لوثر (واشنطن العاصمة) على ويكيميديا ​​كومنز