ماديرا، كاليفورنيا
ماديرا ( وتعني "الخشب" بالإسبانية ) هي مدينة وعاصمة مقاطعة ماديرا ، وتقع في وادي سان جواكين بولاية كاليفورنيا . [ 8 ] تأسست المدينة عام 1876 كمستوطنة لتجار الأخشاب عند نهاية قناة رئيسية لنقل الأخشاب، ونمت حول تجارة الأخشاب قبل أن تتحول إلى اقتصاد زراعي خلال القرن العشرين. وقد حوّل الري من نهر سان جواكين والقنوات المجاورة السهول المحيطة إلى أراضٍ زراعية خصبة تدعم الآن مزارع الكروم وبساتين الجوز والمحاصيل الحقلية.
بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان ماديرا 66224 نسمة. [ 7 ]
تاريخ
البدايات المبكرة وعصر صناعة الأخشاب (1876-1931)

تأسست ماديرا عام 1876 كمدينة للأخشاب عند نهاية قناة مائية أنشأتها شركة كاليفورنيا للأخشاب. [ 9 ] ويعكس اسم المدينة، الذي يعني "الخشب" بالإسبانية، اقتصادها القائم على الأخشاب. [ 10 ]
في أكتوبر 1876، قام رئيس الشركة، ويليام هـ. ثورمان، ببيع أولى قطع الأراضي في المدينة بالمزاد العلني، وشيّد الكابتن راسل بيري ميس أول مبنى في ماديرا - فندق يوسيميتي - لخدمة المسافرين المتجهين إلى وادي يوسيميتي. [ 11 ] وكانت قناة خشبية على شكل حرف V، بطول ستين ميلاً ، تنقل الأخشاب الخام من مناشر الأخشاب في سييرا نيفادا إلى مصنع تسوية الأخشاب التابع لخط سكة حديد ماديرا. وقد نُقلت أولى الألواح عبر القناة في عام 1877، وهو نفس العام الذي افتُتح فيه مكتب بريد ماديرا. [ 11 ]
في العام نفسه، تسبب الجفاف في جفاف قناة المياه، تاركًا الأخشاب غير المباعة مكدسة في الساحات، مما أجبر شركة كاليفورنيا للأخشاب على إعلان إفلاسها بحلول عام 1878. استحوذ المصرفي ريترن روبرتس من سان خوسيه على الأصول وأعاد تنظيمها تحت اسم شركة ماديرا فلوم للتجارة ، التي أنعشت المطاحن والمخيمات. وبحلول عام 1880، استؤنفت الشحنات، واستقرت المدينة.
أدى حريق هائل عام 1881 إلى تدمير ساحات الأخشاب، ولكن أعيد بناء المنشآت. لاحقًا، ضغط القادة المحليون، بمن فيهم روبرتس، لإنشاء مقاطعة منفصلة، وفي 16 مايو 1893، تم إنشاء مقاطعة ماديرا من أجزاء من مقاطعة فريسنو . [ 11 ] تأسست ماديرا كمدينة في 27 مارس 1907. [ 9 ]
شركة ماديرا لشراب الصنوبر وإرث فلوم (1899-1931)

مع مطلع القرن العشرين، بلغت ماديرا ذروتها الصناعية. ففي 8 مايو 1899، أسس تاجر الأخشاب من ميشيغان، آرثر هيل، ورجل الأعمال إلمر إتش. كوكس، وريترن روبرتس، شركة ماديرا شوغر باين، واستحوذوا على قناة المياه القديمة وأراضي الغابات الجبلية الشاسعة. قامت الشركة الجديدة بتحديث عملياتها، وأعادت بناء قناة المياه وتوسيعها، وأضافت خطوط سكك حديدية لنقل الأخشاب للوصول إلى المرتفعات. وبحلول عام 1900، امتدت قناة المياه المُعاد بناؤها لمسافة تتراوح بين 60 و65 ميلاً تقريباً من مرتفعات شوغر باين إلى ماديرا، مما جعلها واحدة من أطول قنوات المياه في العالم. [ 12 ]
تجمّع الآلاف في 27 أكتوبر 1900 للاحتفال بإنجازه بحفل شواء على مستوى المدينة. [ 12 ] في أوج ازدهارها، أصبحت ماديرا واحدة من أهم مراكز صناعة الأخشاب في الغرب. أنتج مصنع الشركة - في الموقع الذي تشغله الآن مدرسة مارتن لوثر كينغ الإعدادية [ 13 ] - ما يصل إلى 50 مليون قدم لوحي من الأخشاب سنويًا، وكان يشحن المنتجات إلى جميع أنحاء الولاية بالسكك الحديدية.
عانت المصانع من حرائق دورية، بما في ذلك حريق مدمر اندلع عام 1922 في معسكر شوغر باين، لكن العمليات استمرت حتى بداية الكساد الكبير . أجبر انهيار الأسواق الشركة على إنهاء الإنتاج عام 1931؛ وبحلول عام 1933 تمت تصفية أصولها، لتنتهي بذلك قرابة ستة عقود من النمو المدفوع بصناعة الأخشاب. [ 14 ]
التحول الزراعي (من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى الآن)

مع تراجع صناعة الأخشاب، أصبحت الزراعة الركيزة الاقتصادية لمدينة ماديرا. بدأت الزراعة في أواخر القرن التاسع عشر، لكن ثلاثينيات القرن العشرين شهدت تحولاً حاسماً من مناشر الأخشاب إلى الزراعة المروية. خلال فترة الكساد الكبير، انضم العديد من عمال الأخشاب الذين فقدوا وظائفهم إلى عمال المزارع المهاجرين - بمن فيهم لاجئو منطقة "داست بول " - الذين قاموا بزراعة بساتين وكروم المنطقة.
بحلول الأربعينيات من القرن العشرين، ارتفع إنتاج مقاطعة ماديرا من الفاكهة والمكسرات بشكل حاد - بنسبة 27 بالمائة من عام 1940 إلى عام 1945 - حيث قام المزارعون بتوسيع مزارع الكروم وبساتين التين وبساتين الخوخ، ثم تنوعوا لاحقًا ليشملوا اللوز والفستق والقطن والبرسيم.
جلبت سنوات ما بعد الحرب قوى عاملة جديدة من خلال برنامج براسيرو وجهود التنظيم النقابي اللاحقة التي شكلت السياسة الزراعية في الوادي الأوسط. هيمنت الزراعة على اقتصاد ماديرا بحلول الستينيات، مدعومة بصناعات تجهيز الأغذية ومحالج القطن ومصانع النبيذ ومصانع المكسرات التي حفزت نمو المدينة.
تشمل المعالم البارزة من هذه الفترة مبنى محكمة مقاطعة ماديرا التاريخي ، وبرج مياه ماديرا البارز، وأحد دور السينما القليلة المتبقية في كاليفورنيا التي تعمل بكامل طاقتها في الهواء الطلق. [ 15 ] وتعكس هذه المعالم مجتمعة تطور المدينة من بلدة تعتمد على الأخشاب إلى مركز زراعي واجتماعي متنوع.
الجغرافيا
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة ماديرا الإجمالية 16.5 ميل مربع (43 كيلومتر مربع ) ، وهي جميعها يابسة. [ 5 ] يمر نهر فريسنو ، أحد روافد نهر سان جواكين ، شمال مركز المدينة.
تقع مدينة ماديرا في وادي سان جواكين بولاية كاليفورنيا ، في قلب الولاية جغرافياً. وتُعدّ المدينة جزءاً من منطقة ماديرا لإنتاج النبيذ ، المعروفة بكروم العنب التي تنتج أنواعاً مثل شاردونيه وزينفاندل وغيرها من أصناف وادي كاليفورنيا المركزي.
مناخ
تتمتع ماديرا بمناخ سهبي حار وجاف ( BSk )، وهو مناخ مميز للوديان الداخلية في كاليفورنيا. [ 16 ] فصول الصيف طويلة وحارة وجافة، بينما فصول الشتاء معتدلة ورطبة نسبيًا. تتجاوز متوسطات درجات الحرارة العظمى 32 درجة مئوية ( 90 درجة فهرنهايت ) لأكثر من 100 يوم في السنة، وتتجاوز درجات الحرارة 38 درجة مئوية ( 100 درجة فهرنهايت ) لما يقرب من 30 يومًا سنويًا. سُجلت أعلى درجة حرارة قياسية بلغت 47 درجة مئوية (116 درجة فهرنهايت) في 13 يوليو 1961، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة قياسية بلغت -9 درجات مئوية (15 درجة فهرنهايت) في 10 يناير 1949. [ 17 ] [ 18 ]
يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي حوالي 274.3 ملم ، ويتركز بين شهري نوفمبر ومارس. وقد شهد عام 1983 أعلى معدل هطول للأمطار على الإطلاق ، حيث بلغ 562.1 ملم ، بينما لم يتجاوز معدل هطول الأمطار في عام 2013، وهو الأكثر جفافاً، 114.0 ملم . [ 18 ] أما تساقط الثلوج فهو نادر، حيث لم تُسجل تراكمات طفيفة إلا مرة واحدة في التاريخ الحديث (يناير 1962).
| بيانات مناخية لمدينة ماديرا، كاليفورنيا ( مطار ماديرا البلدي )، المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1928-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 77 (25) | 83 (28) | 91 (33) | 99 (37) | 107 (42) | 115 (46) | 116 (47) | 113 (45) | 115 (46) | 105 (41) | 92 (33) | 76 (24) | 116 (47) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 57 (14) | 63 (17) | 69 (21) | 75 (24) | 84 (29) | 92 (33) | 98 (37) | 97 (36) | 92 (33) | 80 (27) | 66 (19) | 56 (13) | 78 (26) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 39 (4) | 41 (5) | 44 (7) | 46 (8) | 52 (11) | 58 (14) | 63 (17) | 61 (16) | 58 (14) | 50 (10) | 42 (6) | 38 (3) | 49 (9) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.08 (53) | 1.99 (51) | 1.98 (50) | 0.89 (23) | 0.47 (12) | 0.16 (4.1) | 0.01 (0.25) | 0.00 (0.00) | 0.03 (0.76) | 0.44 (11) | 0.92 (23) | 1.82 (46) | 10.79 (274) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 10 | 10 | 9 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 7 | 10 | 58 |
| المصدر 1: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 17 ] | |||||||||||||
| المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 18 ] | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 217 | — | |
| 1890 | 950 | 337.8% | |
| 1910 | 2404 | — | |
| 1920 | 3444 | 43.3% | |
| 1930 | 4665 | 35.5% | |
| 1940 | 6457 | 38.4% | |
| 1950 | 10497 | 62.6% | |
| 1960 | 14430 | 37.5% | |
| 1970 | 16,044 | 11.2% | |
| 1980 | 21,732 | 35.5% | |
| 1990 | 29,281 | 34.7% | |
| 2000 | 43207 | 47.6% | |
| 2010 | 61,416 | 42.1% | |
| 2020 | 66,224 | 7.8% | |
| 2024 (تقديري) | 69,094 | [ 19 ] | 4.3% |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 20 ] | |||
تعداد السكان لعام 2020
بلغ عدد سكان ماديرا 66,224 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بزيادة قدرها 7.8% عن عام 2010 الذي بلغ فيه عدد السكان 61,416 نسمة. وكان متوسط العمر 29.3 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 32.9% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 9.7%. وبلغ عدد الذكور 99.5 لكل 100 أنثى، و98.1 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 21 ] [ 22 ] وبلغت الكثافة السكانية حوالي 4,020 نسمة لكل ميل مربع (1,552 نسمة/كم² ) . [ 23 ]
99.5% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 0.5% في المناطق الريفية. [ 24 ]
بلغ عدد الأسر في ماديرا 17,672 أسرة، منها 53.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 49.0% أسرًا مكونة من زوجين، و14.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.7% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 14.6% من إجمالي الأسر، بينما شكّل كبار السن (65 عامًا فأكثر) الذين يعيشون بمفردهم 7.5% من الأسر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 3.69 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 4.00 أفراد. [ 21 ] [ 23 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 18,189 وحدة، منها 2.8% شاغرة. وبلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة 0.8%، بينما بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المستأجرة 2.1%. أما الوحدات السكنية المشغولة، فكانت 51.3% منها مملوكة لأصحابها، و48.7% مستأجرة. [ 21 ] [ 23 ]
| سباق | رقم | النسبة المئوية |
|---|---|---|
| أبيض | 17,063 | 25.8% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي | 1750 | 2.6% |
| الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون | 4554 | 6.9% |
| آسيوي | 1834 | 2.8% |
| سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى | 66 | 0.1% |
| عرق آخر | 28,665 | 43.3% |
| عرقان أو أكثر | 12292 | 18.6% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق) | 53,471 | 80.7% |
الحدائق والترفيه
اعتبارًا من عام 2024، تدير مدينة ماديرا 11 متنزهًا عامًا تغطي مساحة خضراء تبلغ حوالي 160 فدانًا. تشمل المرافق ثلاثة مراكز مجتمعية، ومتنزهًا للتزلج، وحديقة مجتمعية، وملعب ماديرا البلدي للجولف المملوك للمدينة. كما تدير المدينة شبكة مسارات تربط أجزاء المدينة، وثلاثة مسابح عامة تقع في مجمع سينتينيال للمسابح. [ 25 ] تتولى إدارة المتنزهات والخدمات المجتمعية مسؤولية إدارة المتنزهات والخدمات المجتمعية، التي تشرف على الفعاليات الخاصة، وبرامج الشباب، وأنشطة إثراء المجتمع.
اقتصاد
يعتمد اقتصاد ماديرا بشكل أساسي على الزراعة والصناعة والتعليم والإدارة العامة. وتُعدّ المقاطعة المحيطة بها من بين أبرز منتجي العنب واللوز والفستق والتين في الولايات المتحدة. وتدعم مرافق تصنيع وتوزيع الأغذية الإنتاج الزراعي للمنطقة، بينما تُعتبر منطقة ماديرا التعليمية الموحدة ومدينة ماديرا من أكبر جهات التوظيف الحكومية. ويستمر القطاع الصناعي في التوسع بالقرب من الطريق السريع رقم 99، مدعومًا ببنية تحتية متطورة للنقل والتخزين. [ 26 ]
تساهم قطاعات التجزئة والخدمات اللوجستية والبناء في نمو القطاع الخاص بالمدينة. ورغم ازدياد فرص العمل في قطاع الخدمات، إلا أن الزراعة والتعليم لا يزالان القطاعين الرئيسيين للوظائف.
حكومة
تُدار مدينة ماديرا بنظام المجلس والمدير . يُنتخب رئيس البلدية بالاقتراع العام، بينما يُمثل ستة أعضاء في مجلس المدينة دوائر انتخابية مُحددة. وتُعد المدينة مقر مقاطعة ماديرا . في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع ماديرا ضمن الدائرة الرابعة عشرة لمجلس الشيوخ ، التي تُمثلها الديمقراطية آنا كاباليرو ، والدائرة السابعة والعشرين لمجلس النواب ، التي تُمثلها الديمقراطية إزميرالدا سوريا . [ 27 ] على المستوى الفيدرالي، تقع ماديرا ضمن الدائرة الثالثة عشرة للكونغرس في كاليفورنيا ، التي يُمثلها الديمقراطي آدم غراي . [ 28 ]
تعليم
تتولى منطقة مدارس ماديرا الموحدة إدارة التعليم العام في جميع أنحاء المدينة. وتشمل المنطقة ما يلي:
- مدرسة ماديرا الثانوية
- مدرسة ماديرا الجنوبية الثانوية
- مركز ماديرا للاستكشاف التقني (MADTEC) [ 29 ]
- مدرسة الملك حسين [ 30 ]
تشمل المدارس الخاصة ما يلي:
- مدرسة القديس يواكيم (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) [ 31 ]
- مدرسة كروسرودز المسيحية (مرحلة ما قبل الروضة - الصف الثامن) [ 32 ]
يتم توفير التعليم العالي من قبل كلية ماديرا المجتمعية ، وهي جزء من منطقة كلية مركز الولاية المجتمعية .
بنية تحتية
تُشرف مدينة ماديرا على صيانة ما يقارب 203 أميال من شوارعها. ويشمل نظام المياه فيها 20 بئراً عاملة وشبكة مياه بطول 200 ميل تقريباً، بينما تُدار مياه الصرف الصحي عبر شبكة صرف صحي بطول 175 ميلاً تقريباً. وتتولى إدارة شرطة ماديرا وإدارة إطفاء ماديرا مسؤولية الأمن العام.
تدير المدينة حوالي 3300 مصباح إنارة شوارع و40 إشارة مرور، مع الموازنة بين سلامة المشاة وحركة المركبات.
مواصلات
تخدم مدينة ماديرا عدة طرق سريعة رئيسية:
تُوفّر شركة ماديرا مترو خدمات النقل العام ، حيث تُشغّل خدمة نقل ثابتة داخل المدينة، بينما تُقدّم شركة ماديرا كاونتي كونكشن خدمات نقل بين المدن إلى المجتمعات المجاورة. [ 33 ] [ 34 ] وتوجد محطة تابعة لشركة غرايهاوند لاينز في وسط مدينة ماديرا. [ 35 ]
تقع محطة ماديرا التابعة لشركة أمتراك شمال المدينة مباشرة ، ومن المخطط إنشاء محطة مستقبلية لخط السكك الحديدية عالي السرعة في كاليفورنيا . [ 36 ]
يخدم مطار ماديرا البلدي الطيران العام على مساحة تقارب 524 فدانًا (2.12 كم 2 ) على الحافة الشمالية الغربية للمدينة، وتديره إدارة الأشغال العامة.
شخصيات بارزة
الفنون والثقافة
- فرانك بيرجون ، روائي ومؤلف رواية " شبح جيسي " (2011)، التي تدور أحداثها في ماديرا [ 37 ]
- جينين رايلي ، ممثلة اشتهرت بدورها في مسلسل بيتيكوت جانكشن [ 38 ]
- مارثا بيرد روكفلر (1895-1971)، عازفة بيانو حفلات، فاعلة خير، وزوجة جون د. روكفلر الابن [ 39 ]
- لورين ويتني (1914-2007)، عازف الأرغن وفنان التسجيلات [ 40 ]
- فيرجينيا ستراود (1951-2024)، رسامة وملكة جمال أمريكا الهندية السابقة [ 41 ]
- أفيري ستافورد ، مغنية موسيقى الإنجيل والآر أند بي
الرياضة
- كونور بروغدون ، رامي فريق فيلادلفيا فيليز [ 42 ]
- دواين كرامب ، لاعب دفاعي لفريق سانت لويس كاردينالز [ 43 ]
- لي إيفانز (1947-2021)، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية وحامل الرقم القياسي العالمي في ألعاب القوى [ 44 ]
- أليك غامبوا (مواليد 1997)، لاعب بيسبول في فريق بوسطن ريد سوكس [ 45 ]
- زويلا فراوستو جورجيل ، بطلة فنون القتال المختلطة للسيدات [ 46 ]
- لافار جونسون ، فنان قتالي مختلط ومنافس سابق في الوزن الثقيل في بطولة UFC [ 47 ]
- جاك دبليو كيلسو (1934-1952)، الحاصل على وسام الشرف [ 48 ]
- أوزوالدو لوبيز ، عداء ماراثون فائق وفائز بسباق بادووتر ألترا ماراثون لعام 2011 [ 49 ]
- فرانك ماكنالي (1907-1993)، لاعب كرة قدم محترف [ 50 ]
- والي أوكونور (1903-1950)، لاعب أولمبي أربع مرات في كرة الماء والسباحة، وحائز على الميدالية الذهبية عام 1924 [ 51 ]
- لا شيل تارفير (1959-2024)، لاعب جناح لفريق بوسطن ريد سوكس [ 52 ]
- ليروي "روي" زيمرمان (1918-1997)، لاعب كرة قدم محترف، ولاعب كرة لينة في قاعة المشاهير، ومعلم [ 53 ]
الخدمة العامة والعلوم
- كاثرين غروف شيب (1904-1977)، خبيرة متفجرات؛ نشأت في ماديرا [ 54 ]
- كثيراً ما تسلط كتابات فرانك بيرغون المدنية الضوء على التطور الثقافي لمقاطعة ماديرا. [ 55 ]
- لي إيفانز (1947 – 2021)، الحائز على الميدالية الذهبية الأولمبية والذي عمل أيضًا كمدرب ومدافع عن حقوق الإنسان. [ 56 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "مدينة ماديرا : قلب كاليفورنيا" . مدينة ماديرا. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2020 .
- ↑ "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) بتاريخ 21 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2014 .
- ↑ "الحكومة" . مدينة ماديرا . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مدير المدينة" . مدينة ماديرا . تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2025 .
- 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2021: كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
- ↑ "ماديرا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2015 .
- 1 2 "P1. العرق - مدينة ماديرا، كاليفورنيا: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لعام 2020 (PL 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2022 .
- ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
- ١ ٢ "مرحباً بكم في ماديرا / تاريخنا" . مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٧ أكتوبر ٢٠٢٥ .
- ↑ "أسماء المواقع الجغرافية في كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
- 1 2 3 كريمر، ماثيو (10 أكتوبر 1999). "كل شيء عن ماديرا" . صحيفة فريسنو بي . فريسنو، كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2025 .
- 1 2 جونستون، هانك (1968). رعد في الجبال: حياة وأزمنة ماديرا شوجر باين . كتب ترانس أنجلو. ISBN 0-87046-017-X.
- ↑ "طريقة ماديرا - المنزل الذي بنته الأخشاب" . طريقة ماديرا . منطقة مدارس ماديرا الموحدة . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2025. تُظهر هذه الصورة البانورامية التي تعود
لعام 1900 مكتب شركة شوغر باين للأخشاب على اليسار، وجزءًا كبيرًا من مخزون الأخشاب مكدسًا في الساحات. إذا زار شخص ما الموقع اليوم، فسيكون في مدرسة مارتن لوثر كينغ المتوسطة التابعة لمنطقة مدارس ماديرا الموحدة.
- ↑ دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 834. ISBN 1-884995-14-4.
- ↑ "صفحة ماديرا درايف-إن على فيسبوك" . فيسبوك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يوليو 2020 .
- ↑ "تصنيف كوبن للمناخ في ماديرا، كاليفورنيا (ويذر بيس)" . ويذر بيس . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2018 .
- 1 2 "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة - المحطة: ماديرا موني، كاليفورنيا" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
- 1 2 3 "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي - خدمة الأرصاد الجوية الوطنية هانفورد" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
- ↑ "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2025 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
- 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "حقائق سريعة: مدينة ماديرا، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
- ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2026 .
- ↑ "ميزانية مدينة ماديرا" . ميزانية مدينة ماديرا للسنة المالية 2024/2025 . يونيو 2024.
- ↑ "نظرة عامة على اقتصاد مدينة ماديرا" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2025 .
- ↑ "الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس، ذ.م.م.
- ↑ "MADTEC" .
- ↑ "KHS 2026" .
- ↑ "الصفحة الرئيسية - مدرسة القديس يواكيم" . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
- ↑ "مدرسة كروسرودز المسيحية" . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2022 .
- ↑ "المواصلات العامة" . مدينة ماديرا . 17 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2019 .
- ↑ "خدمة النقل العام في مقاطعة ماديرا | النقل العام في ماديرا، تشوتشيلا، فيرميد، ونورث فورك" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2019 .
- ↑ "معلومات الاتصال والاتجاهات لمحطة حافلات ماديرا في ماديرا، كاليفورنيا" . Greyhound.com . شركة Greyhound Lines. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
- ↑ شيهان، تيم. "خطة قطار فائق السرعة لإنشاء محطة في ماديرا" . صحيفة فريسنو بي . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
- ↑ غلوتفيلتي، شيريل (2008). فرانك بيرغون في الأدب النيفادي: كتابات من الولاية الفضية . مطبعة جامعة نيفادا. ص 649-650 . ISBN 978-0-87417-755-8.
- ↑ نيكس، تامي جو (14 فبراير 2021). "رايلي تكتب إلى بولدر وومان" . صحيفة ماديرا تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ كوت، بيل (6 مايو 2020). "جون د. روكفلر وفتاة ماديرا" . صحيفة ماديرا تريبيون . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مذكرات لورين ج. ويتني" . فرع سييرا، الجمعية الأمريكية لعازفي الأورغن المسرحي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
- ↑ "فيرجينيا ستراود - وزارة الخارجية الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
- ↑ "كونور بروغدون - البيسبول" . قسم ألعاب القوى بكلية لويس-كلارك الحكومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ "إحصائيات دواين كرامب، الطول، الوزن، المركز، الاختيار في الدرافت، الكلية" . Pro-Football-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ "في ذكرى لي إيفانز" . العادات الترفيهية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ "إحصائيات أليك غامبوا" . مرجع البيسبول . تم الاسترجاع في 5 مايو 2026 .
- ↑ «مقاتل فنون قتالية مختلطة من ماديرا يفوز باللقب»، صحيفة ماديرا تريبيون ، 29 أكتوبر 2010، ص. A6
- ↑ «مصدر: UFC تستغني عن خدمات لافار جونسون بعد إيقافه» . ESPN . ٢١ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٨ نوفمبر ٢٠١٣ .
- ↑ "جاك ويليام كيلسو | الحرب الكورية | سلاح مشاة البحرية الأمريكية | حاصل على وسام الشرف" . جمعية وسام الشرف التابعة للكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ لاركين، دنكان (13 يوليو 2011). "أوزوالدو لوبيز يفوز في سباق بادووتر ألترا ماراثون" . كومبيتيتور . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
- ↑ «فرانك ماكنالي سيلعب كرة القدم الاحترافية» . صحيفة ماديرا تريبيون . 28 أغسطس 1931. ص 4. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2016 .
- ↑ "أولمبيديا - والي أوكونور" . أولمبيديا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ "لا شيل تارفير - جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
- ↑ "قاعة مشاهير فريسنو الرياضية - روي زيمرمان" . قاعة مشاهير فريسنو الرياضية . مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مجموعة الصحف الرقمية في كاليفورنيا" . صحيفة ماديرا تريبيون . 10 أبريل 1930. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
- ↑ غلوتفيلتي، شيريل (2008). فرانك بيرغون في الأدب النيفادي . مطبعة جامعة نيفادا. ص 649-650 .
- ↑ "في ذكرى لي إيفانز" . العادات الترفيهية . تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
روابط خارجية
- ماديرا، كاليفورنيا
- المدن والبلدات المدمجة في كاليفورنيا
- مراكز المقاطعات في كاليفورنيا
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1876
- مدن في مقاطعة ماديرا، كاليفورنيا
- 1876 منشأة في كاليفورنيا
