مانويل أورانتيس

مانويل أورانتس كورال ( بالإسبانية: [ maˈnwel oˈɾantes koˈral ] ؛ وُلد في 6 فبراير 1949) هو لاعب تنس إسباني محترف سابق . فاز بـ 36 لقبًا فرديًا خلال مسيرته، بما في ذلك بطولة أمريكا المفتوحة عام 1975 ، حيث تغلب على حامل اللقب جيمي كونورز في المباراة النهائية. وصل أورانتس إلى أعلى تصنيف له في مسيرته الفردية، حيث احتل المركز الثاني عالميًا.

حياة مهنية

في السابع من سبتمبر عام ١٩٧٥، تغلب أورانتس على المصنف الأول جيمي كونورز بثلاث مجموعات متتالية في نهائي بطولة أمريكا المفتوحة للتنس في فورست هيلز، نيويورك، حيث "حطم أسلوب كونورز الهجومي الشرس المعتاد بكرات سهلة" ^{[ ٢ ]} ليفوز بلقبه الوحيد في البطولات الأربع الكبرى. قبل ذلك بعام، حلّ وصيفًا لبيورن بورغ في نهائي بطولة فرنسا المفتوحة ، متقدمًا بمجموعتين قبل أن يفوز بورغ بالمجموعات الثلاث الأخيرة، ولم يخسر سوى شوطين فقط في المجمل.

إجمالاً، فاز بـ 36 لقبًا فرديًا، بما في ذلك روما (1972)، وهامبورغ (1972 و1975)، وكندا (1975)، ومونت كارلو (1975)، وبطولة الولايات المتحدة الأمريكية للملاعب الترابية (1973 و1975 و1977)، وبطولة الولايات المتحدة للمحترفين في بوسطن (1977 و1978)، وبطولة الماسترز في عام 1976. كما وصل إلى 35 نهائيًا، بما في ذلك بطولة فرنسا المفتوحة (1974)، وسينسيناتي (1973)، ومونت كارلو (1970)، وكندا (1973 و1974)، وروما (1973 و1975)، وهامبورغ (1976 و1977).

كان أورانتس عضواً بارزاً في فريق كأس ديفيز الإسباني من عام 1967 إلى عام 1980، محققاً سجلاً مميزاً بلغ 60 فوزاً مقابل 27 خسارة في مباريات كأس ديفيز. كما كان عضواً في الفريق الإسباني الذي فاز بأول بطولة لكأس العالم للفرق عام 1978.

كما فاز بـ 22 لقبًا في الزوجي خلال مسيرته، بما في ذلك هامبورغ عام 1975 وكندا عام 1974. ووصل إلى 20 نهائيًا في الزوجي، بما في ذلك بطولة فرنسا المفتوحة عام 1978، وكندا عام 1976، وهامبورغ عام 1973.

تم إدخال أورانتس إلى قاعة مشاهير التنس الدولية في عام 2012.

نهائيات البطولات الأربع الكبرى

فردي (لقب واحد، ووصيف واحد)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	الخصم	نتيجة
خسارة	1974	بطولة فرنسا المفتوحة	فخار	بيورن بورغ	6-2، 7-6 ^(7-1) ، 0-6، 1-6، 1-6
يفوز	1975	بطولة أمريكا المفتوحة	فخار	جيمي كونورز	6-4، 6-3، 6-3

الزوجي (وصيف واحد)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	شريك	الخصوم	نتيجة
خسارة	1978	بطولة فرنسا المفتوحة	فخار	خوسيه هيغيراس	جين ماير هانك فايستر	3-6، 2-6، 2-6

نهائيات أخرى مهمة

بطولة نهاية العام

فردي: 1 (لقب واحد)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	الخصم	نتيجة
يفوز	1976	الأساتذة	السجاد (i)	فويتشخ فيباك	5-7، 6-2، 0-6، 7-6 ^(7-1) ، 6-1

الزوجي (وصيف واحد)

نتيجة	سنة	بطولة	سطح	شريك	الخصم	نتيجة
يفوز	1975	الأساتذة	السجاد (i)	خوان جيسبرت الأب	يورغن فاسبندر هانز يورغن بوهمان	جولة روبن

نهائيات مسيرة رابطة محترفي التنس

فردي: 74 (36 لقبًا، 38 وصيفًا)

نتيجة	W/L	تاريخ	البطولة	سطح	الخصم	نتيجة
خسارة	0–1	مارس 1968	كينغستون ، جامايكا	صعب (1)	توم أوكر	2-6، 4-6
يفوز	1-1	سبتمبر 1968	مدريد ، إسبانيا*	صعب (1)	مانويل سانتانا	6-2، 6-8، 5-7، 6-3، 8-6
يفوز	2-1	فبراير 1969	ماكون ، الولايات المتحدة الأمريكية	السجاد (i)	مارك كوكس	10-8، 7-5، 4-6، 9-7
يفوز	3-1	مايو 1969	برشلونة ، إسبانيا	فخار	مانويل سانتانا	6-4، 7-5، 6-4
خسارة	3-2	أغسطس 1969	كيتزبوهيل ، النمسا	فخار	مانويل سانتانا	4-6، 2-6، 3-6
يفوز	4-2	سبتمبر 1969	مدريد ، إسبانيا*	صعب (1)	باري فيليبس مور	8-6، 6-3، 6-1
خسارة	4-3	أبريل 1970	مونت كارلو ، موناكو	فخار	زيليكو فرانولوفيتش	4-6، 3-6، 3-6
خسارة	4-4	نوفمبر 1970	بوينس آيرس ، الأرجنتين	فخار	زيليكو فرانولوفيتش	4-6، 2-6، 0-6
خسارة	4-5	مارس 1971	كاراكاس، فنزويلا	فخار	توماز كوخ	6-7، 1-6، 3-6
خسارة	4-6	يوليو 1971	كيتزبوهيل ، النمسا	فخار	كلارك غريبنر	متروك
يفوز	5-6	أكتوبر 1971	برشلونة ، إسبانيا	فخار	بوب لوتز	6-4، 6-3، 6-4
يفوز	6-6	مارس 1972	كاراكاس، فنزويلا	صعب	هارون رحيم	6-4، 7-5، 6-4
خسارة	6-7	أبريل 1972	جوهانسبرج، جنوب أفريقيا	صعب	كليف ريتشي	4-6، 5-7، 6-3، 4-6
يفوز	7-7	مايو 1972	روما ، إيطاليا	فخار	يان كوديش	4-6، 6-1، 7-5، 6-2
يفوز	8-7	مايو 1972	بروكسل، بلجيكا	فخار	أندريس خيمينو	6-4، 6-1، 2-6، 7-5
يفوز	9-7	يونيو 1972	هامبورغ ، ألمانيا الغربية	فخار	أدريانو باناتا	6-3، 9-8، 6-0
يفوز	10-7	يوليو 1972	باستاد ، السويد	فخار	إيلي ناستاسي	6-4، 6-3، 6-1
خسارة	10-8	أغسطس 1972	ساوث أورانج ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	إيلي ناستاسي	4-6، 4-6
خسارة	10-9	أكتوبر 1972	برشلونة ، إسبانيا	فخار	يان كوديش	3-6، 2-6، 3-6
يفوز	11-9	أبريل 1973	فالنسيا، إسبانيا	فخار	أدريانو باناتا	6-4، 6-4، 6-3
يفوز	12-9	أبريل 1973	نيس ، فرنسا	فخار	أدريانو باناتا	7-6، 5-7، 4-6، 7-6، 12-10
خسارة	12–10	يونيو 1973	روما ، إيطاليا	فخار	إيلي ناستاسي	1-6، 1-6، 1-6
خسارة	12-11	يوليو 1973	باستاد ، السويد	فخار	ستان سميث	4-6، 2-6، 6-7
خسارة	12-12	يوليو 1973	كيتزبوهيل ، النمسا	فخار	راؤول راميريز	متروك
يفوز	13-12	أغسطس 1973	لويزفيل ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	جون نيوكومب	3-6، 6-3، 6-4
خسارة	13-13	أغسطس 1973	سينسيناتي ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	إيلي ناستاسي	7-5، 3-6، 4-6
يفوز	14-13	أغسطس 1973	إنديانابوليس ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	جورج جوفين	6-4، 6-1، 6-4
خسارة	14-14	أغسطس 1973	تورنتو ، كندا	فخار	توم أوكر	3-6، 2-6، 1-6
خسارة	14-15	أكتوبر 1973	برشلونة ، إسبانيا	فخار	إيلي ناستاسي	6-2، 1-6، 6-8، 4-6
خسارة	14-16	يونيو 1974	بطولة فرنسا المفتوحة ، باريس	فخار	بيورن بورغ	6-2، 7-6، 0-6، 1-6، 1-6
خسارة	14-17	يوليو 1974	غشتاد ، سويسرا	فخار	غييرمو فيلاس	1-6، 2-6
خسارة	14-18	أغسطس 1974	تورنتو ، كندا	فخار	غييرمو فيلاس	4-6، 2-6، 3-6
خسارة	14-19	أكتوبر 1974	برشلونة ، إسبانيا	فخار	إيلي ناستاسي	6-8، 7-9، 3-6
خسارة	14-20	نوفمبر 1974	بوينس آيرس ، الأرجنتين	فخار	غييرمو فيلاس	3-6، 6-0، 5-7، 2-6
يفوز	15-20	مارس 1975	القاهرة ، مصر	فخار	فرانسوا جوفري	6-0، 4-6، 6-1، 6-3
يفوز	16-20	مارس 1975	مونت كارلو دبليو سي تي ، موناكو	فخار	بوب هيويت	6-2، 6-4
خسارة	16-21	أبريل 1975	فالنسيا، إسبانيا	فخار	إيلي ناستاسي	3-6، 0-6
خسارة	16-22	أبريل 1975	مدريد-2، إسبانيا	فخار	إيلي ناستاسي	6-7، 1-6، 6-2، 3-6
يفوز	17-22	مايو 1975	بورنموث ، المملكة المتحدة	فخار	باتريك برويسي	6-3، 4-6، 6-2، 7-5
يفوز	18-22	مايو 1975	هامبورغ ، ألمانيا الغربية	فخار	يان كوديش	3-6، 6-2، 6-2، 4-6، 6-1
خسارة	18-23	يونيو 1975	روما ، إيطاليا	فخار	راؤول راميريز	6-7، 5-7، 5-7
يفوز	19-23	يوليو 1975	باستاد ، السويد	فخار	خوسيه هيغيراس	6-0، 6-3
يفوز	20-23	أغسطس 1975	إنديانابوليس ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	آرثر آش	6-2، 6-2
يفوز	21-23	أغسطس 1975	تورنتو ، كندا	فخار	إيلي ناستاسي	7-6، 6-0، 6-1
يفوز	22-23	سبتمبر 1975	بطولة الولايات المتحدة المفتوحة ، نيويورك	فخار	جيمي كونورز	6-4، 6-3، 6-3
خسارة	22-24	نوفمبر 1975	طوكيو ، اليابان	فخار	راؤول راميريز	4-6، 5-7، 3-6
خسارة	22-25	نوفمبر 1975	كلكتا ، الهند	فخار	فيجاي أمريتراج	5-7، 3-6
يفوز	23-25	مارس 1976	فالنسيا، إسبانيا	فخار	كيل يوهانسون	6-2، 6-2، 6-2
يفوز	24-25	مايو 1976	ميونخ ، ألمانيا الغربية	فخار	كارل ميلر	6-1، 6-4، 6-1
خسارة	24-26	مايو 1976	بورنموث، المملكة المتحدة	فخار	فويتشخ فيباك	2-6، 9-7، 2-6، 2-6
خسارة	24-27	مايو 1976	هامبورغ ، ألمانيا الغربية	فخار	إيدي ديبس	4-6، 6-4، 1-6، 6-2، 1-6
خسارة	24-28	مايو 1976	دوسلدورف ، ألمانيا الغربية	فخار	بيورن بورغ	2-6، 2-6، 0-6
خسارة	22-29	يوليو 1976	بيبسي جراند سلام ، الولايات المتحدة	فخار	إيلي ناستاسي	4-6، 3-6
يفوز	25-29	يوليو 1976	كيتزبوهيل ، النمسا	فخار	يان كوديش	7-6، 6-2، 7-6
يفوز	26-29	أكتوبر 1976	طهران، إيران	فخار	راؤول راميريز	7-6، 6-0، 2-6، 6-4
يفوز	27-29	أكتوبر 1976	مدريد ، إسبانيا	فخار	إيدي ديبس	7-6، 6-2، 6-1
يفوز	28-29	أكتوبر 1976	برشلونة ، إسبانيا	فخار	إيدي ديبس	6-1، 2-6، 2-6، 7-5، 6-4
خسارة	28-30	نوفمبر 1976	لندن، المملكة المتحدة	السجاد	راؤول راميريز	3-6، 4-6
خسارة	28-31	نوفمبر 1976	ستوكهولم ، السويد	صعب (1)	مارك كوكس	6-4، 5-7، 6-7
يفوز	29-31	ديسمبر 1976	ماسترز ، هيوستن	السجاد	فويتشخ فيباك	5-7، 6-2، 0-6، 7-6، 6-1
خسارة	29-32	مايو 1977	هامبورغ ، ألمانيا الغربية	فخار	باولو برتولوتشي	3-6، 6-4، 2-6، 3-6
خسارة	29-33	أغسطس 1977	نورث كونواي ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	جون ألكسندر	6-2، 4-6، 4-6
يفوز	30-33	أغسطس 1977	إنديانابوليس ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	جيمي كونورز	6-1، 6-3
يفوز	31-33	أغسطس 1977	بوسطن ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	إيدي ديبس	7-6، 7-5، 6-4
خسارة	31-33	أكتوبر 1977	برشلونة ، إسبانيا	فخار	بيورن بورغ	2-6، 5-7، 2-6
يفوز	32-34	نوفمبر 1977	طوكيو أوت دور ، اليابان	فخار	كيم وارويك	6-2، 6-1
خسارة	32-35	نوفمبر 1977	مانيلا ، الفلبين	صعب	كارل ميلر	تعريف
يفوز	33-35	أغسطس 1978	بوسطن ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	هارولد سولومون	6-4، 6-3
يفوز	34-35	مايو 1979	ميونخ ، ألمانيا الغربية	فخار	فويتشخ فيباك	6-3، 6-2، 6-4
خسارة	34-36	سبتمبر 1979	مدريد ، إسبانيا	فخار	يانيك نوح	3-6، 7-6، 3-6، 2-6
خسارة	34-37	مارس 1980	نيس ، فرنسا	فخار	بيورن بورغ	2-6، 0-6، 1-6
يفوز	35-37	سبتمبر 1981	باليرمو ، إيطاليا	فخار	بيدرو ريبوليدو	6-4، 6-0، 6-0
يفوز	36-37	أبريل 1982	بورنموث، المملكة المتحدة	فخار	أنخيل خيمينيز	6-2، 6-0
خسارة	36-38	مارس 1983	نيس ، فرنسا	فخار	هنريك سوندستروم	5-7، 6-4، 3-6

لم يتم إدراج بطولتي مدريد 1968 و1969 من قبل رابطة محترفي التنس.

الزوجي: 43 (23 لقبًا، 20 مركزًا ثانيًا)

نتيجة	W/L	سنة	البطولة	سطح	شريك	الخصوم	نتيجة
يفوز	1-0	1969	برشلونة ، إسبانيا	فخار	باتريسيو رودريغيز	تيري أديسون راي كيلدي	8-10، 6-3، 6-1، 5-7، 6-2
يفوز	2-0	1971	مدينة نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية	داخلي	خوان جيسبرت الأب	جيمي كونورز هارون رحيم	7-6، 6-2
يفوز	3-0	1971	سالزبوري ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	خوان جيسبرت الأب	كلارك غرايبنر توماز كوخ	6-3، 4-6، 7-6
خسارة	3-1	1972	مدينة كانساس سيتي ، الولايات المتحدة الأمريكية	داخلي	أندريس خيمينو	إيلي ناستاسي أيون تيرياك	7-6، 4-6، 6-7
يفوز	4-1	1972	سالزبوري، الولايات المتحدة	صعب (1)	أندريس خيمينو	خوان جيسبرت الأب فلاديمير زيدنيك	6-4، 6-3
خسارة	4-2	1972	هامبتون ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب (1)	أندريس خيمينو	إيلي ناستاسي أيون تيرياك	4-6، 6-7
خسارة	4-3	1972	كاراكاس ، فنزويلا	صعب	جيم ماكمانوس	باتريسيو كورنيخو خايمي فيلول	4-6، 6-7
خسارة	4-4	1972	مدريد ، إسبانيا	فخار	أندريس خيمينو	ستان سميث من إيلي ناستاسي	2-6، 2-6
يفوز	5-4	1972	بروكسل ، بلجيكا	فخار	خوان جيسبرت الأب	باتريسيو كورنيخو خايمي فيلول	9-7، 6-3
يفوز	6-4	1972	إيستبورن، المملكة المتحدة	عشب	خوان جيسبرت الأب	نيكولاس كالوجيروبولوس أندرو باتيسون	8-6، 6-2
يفوز	7-4	1972	برشلونة، إسبانيا	فخار	خوان جيسبرت الأب	فريو ماكميلان إيلي ناستاسي	6-3، 3-6، 6-4
يفوز	8-4	1973	برشلونة، إسبانيا	فخار	خوان جيسبرت الأب	مايك إستيب أيون تيرياك	6-4، 7-6
خسارة	8-5	1973	هامبورغ ، ألمانيا الغربية	فخار	أيون تيرياك	يورغن فاسبندر هانز يورغن بوهمان	6-7، 6-7، 6-7
خسارة	8-6	1973	إيستبورن، المملكة المتحدة	عشب	أيون تيرياك	أوف نيلز بنغتسون جيم ماكمانوس	4-6، 6-4، 5-7
يفوز	9-6	1973	لويزفيل ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	أيون تيرياك	كلارك غرايبنر جون نيوكومب	0–6، 6–4، 6–3
خسارة	9-7	1973	إنديانابوليس ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	أيون تيرياك	بوب كارمايكل فريو ماكميلان	3-6، 4-6
خسارة	9-8	1973	برشلونة، إسبانيا	فخار	أنطونيو مونوز	إيلي ناستاسي توم أوكر	6-4، 3-6، 2-6
خسارة	9-9	1974	توسون ، الولايات المتحدة الأمريكية	صعب	توم إيدلفسن	تشارلي باساريل شيروود ستيوارت	4-6، 4-6
خسارة	9-10	1974	مونت كارلو ، موناكو	فخار	توني روش	جون ألكسندر فيل دينت	6-7، 6-4، 6-7، 3-6
يفوز	10–10	1974	ميونخ ، ألمانيا الغربية	فخار	أنطونيو مونوز	يورغن فاسبندر هانز يورغن بوهمان	2-6، 6-4، 7-6، 6-2
يفوز	11–10	1974	غشتاد ، سويسرا	فخار	خوسيه هيغيراس	روي إيمرسون توماز كوخ	7-5، 0-6، 6-1، 9-8
يفوز	12–10	1974	تورنتو ، كندا	صعب	غييرمو فيلاس	يورغن فاسبندر هانز يورغن بوهمان	6-1، 2-6، 6-2
خسارة	12-11	1974	برشلونة، إسبانيا	فخار	غييرمو فيلاس	خوان جيسبرت الأب إيلي ناستاسي	6-3، 0-6، 2-6
يفوز	13-11	1974	طهران ، إيران	فخار	غييرمو فيلاس	برايان جوتفريد راؤول راميريز	7-6، 2-6، 6-2
يفوز	14–11	1974	بوينس آيرس ، الأرجنتين	فخار	غييرمو فيلاس	كلارك غرايبنر توماز كوخ	6-4، 6-3
يفوز	15–11	1975	بورنموث ، المملكة المتحدة	فخار	خوان جيسبرت الأب	سيد بول ديك كريلي	8-6، 6-3
يفوز	16–11	1975	هامبورغ، ألمانيا الغربية	فخار	خوان جيسبرت الأب	فويتشخ فيباك يان كوديش	6-3، 7-6
خسارة	16-12	1975	باستاد ، السويد	فخار	خوان جيسبرت الأب	بيورن بورغ أوف نيلز بنغتسون	6-7، 5-7
يفوز	17-12	1975	إنديانابوليس ، الولايات المتحدة الأمريكية	فخار	خوان جيسبرت الأب	فويتشخ فيباك هانز-يورغن بومان	7-5، 6-0
خسارة	17-13	1975	مدريد، إسبانيا	فخار	خوان جيسبرت الأب	يان كوديش إيلي ناستاسي	6-7، 6-4، 7-9
يفوز	18–13	1975	طهران، إيران	فخار	خوان جيسبرت الأب	بوب هيويت فريو ماكميلان	7-5، 6-7، 6-1، 6-4
خسارة	18–14	1975	طوكيو ، اليابان	فخار	خوان جيسبرت الأب	برايان جوتفريد راؤول راميريز	6-7، 4-6
يفوز	19–14	1975	كلكتا ، الهند	فخار	خوان جيسبرت الأب	أناند أمريتراج فيجاي أمريتراج	1-6، 6-4، 6-3
يفوز	20–14	1975	ماجستير ، ستوكهولم	السجاد	خوان جيسبرت الأب	يورغن فاسبندر هانز يورغن بوهمان	جولة روبن
يفوز	21–14	1976	فالنسيا ، إسبانيا	فخار	خوان جيسبرت الأب	كورادو بارازوتي أنطونيو زوغاريلي	6-1، 6-4
يفوز	22–14	1976	ميونخ، ألمانيا الغربية	فخار	خوان جيسبرت الأب	يورغن فاسبندر هانز يورغن بوهمان	1–6، 6–3، 6–2، 2–3، متراجع.
خسارة	22–15	1976	بورنموث، المملكة المتحدة	فخار	خوان جيسبرت الأب	فويتشيك فيباك فريد ماكنير	6-4، 5-7، 5-7
خسارة	22–16	1976	مونتريال، كندا	صعب	خوان جيسبرت الأب	بوب هيويت راؤول راميريز	2-6، 1-6
خسارة	22–17	1976	طهران، إيران	فخار	خوان جيسبرت الأب	فويتشيك فيباك راؤول راميريز	5-7، 1-6
خسارة	22–18	1977	مدريد، إسبانيا	فخار	أنطونيو مونوز	بوب هيويت فريو ماكميلان	7-6، 6-7، 3-6، 1-6
خسارة	22–19	1978	بطولة فرنسا المفتوحة ، باريس	فخار	خوسيه هيغيراس	جين ماير هانك فايستر	3-6، 2-6، 2-6
يفوز	23–19	1982	فينيا ديل مار ، تشيلي	فخار	راؤول راميريز	غييرمو أوبون أنجيل جيمينيز	تعريف
خسارة	23-20	1982	بوينس آيرس، الأرجنتين	فخار	أنجيل خيمينيز	هانز كاري زولتان كوهارسكي	5-7، 2-6

الجدول الزمني لأداء اللاعبين في بطولات الجراند سلام الفردية

مفتاح
دبليو	F	سان فرانسيسكو	كيو إف	®	RR	س#	DNQ	أ	نيو هامبشاير

(W) الفائز؛ (F) المتأهل للنهائي؛ (SF) المتأهل لنصف النهائي؛ (QF) المتأهل لربع النهائي؛ (#R) الجولات 4، 3، 2، 1؛ (RR) مرحلة الدوري ؛ (Q#) جولة التصفيات؛ (DNQ) لم يتأهل؛ (A) غائب؛ (NH) لم يُعقد؛ (SR) معدل الفوز (الأحداث التي فاز بها / شارك فيها)؛ (W–L) سجل الفوز والخسارة.

البطولة	1968	1969	1970	1971	1972	1973	1974	1975	1976	1977	1978	1979	1980	1981	1982	1983	SR	W–L	يفوز ٪
بطولة أستراليا المفتوحة	كيو إف	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	أ	0 / 1	3-1	75%
بطولة فرنسا المفتوحة	1R	3R	4R	1R	سان فرانسيسكو	2R	F	1R	كيو إف	أ	كيو إف	4R	4R	1R	أ	2R	0 / 14	31–11	74%
ويمبلدون	1R	1R	3R	1R	سان فرانسيسكو	أ	4R	أ	أ	أ	أ	2R	أ	أ	أ	أ	0 / 7	11-7	61%
بطولة أمريكا المفتوحة	أ	2R	أ	كيو إف	3R	3R	2R	دبليو	كيو إف	كيو إف	1R	أ	أ	أ	أ	أ	1 / 9	25-8	76%
فوز - خسارة	3-2	3-3	5-2	4-2	11-3	3-2	10–3	7-1	8-2	4-1	4-2	4-2	3-0	0–1	0–0	1-1	1 / 31	70–27	72%
تصنيف نهاية العام	–	–	–	–	–	5	11	5	4	7	12	19	58	45	41	74

مراجع

1 2 "مانويل أورانتيس" . رابطة محترفي التنس.
↑ "كونورز يسقط في مواجهة بطولة مفتوحة" . هيرالد جورنال . 8 سبتمبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .

روابط خارجية

مانويل أورانتس في رابطة محترفي التنس
مانويل أورانتس على موقع World Tennis
مانويل أورانتس على كأس ديفيز (أرشيف)
مانويل أورانتس في قاعة مشاهير التنس الدولية

[atp_profile-1] 1 2 "مانويل أورانتيس" . رابطة محترفي التنس.

[:conora1975-2] "كونورز يسقط في مواجهة بطولة مفتوحة" . هيرالد جورنال . 8 سبتمبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2025 .

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗