مسيرة إلى ريمس
بعد أن رفع الفرنسيون الحصار عن أورليان وحققوا نصرًا حاسمًا في معركة باتاي ، لم يعد الإنجليز والبورغنديون يشكلون تهديدًا. أقنعت جان دارك الدوفين شارل بالذهاب إلى ريمس لحضور تتويجه. وقد عزز زحف جيشهم بنجاح عبر قلب الأراضي التي يسيطر عليها البورغنديون المعادون استعادة الدوفين لعرش فرنسا، الذي كان قد حُرم منه بموجب معاهدة تروا . [ 2 ]
خلفية
بعد اغتيال جون الشجاع ، منحت معاهدة تروا عام 1420 عرش فرنسا لهنري الخامس ملك إنجلترا . [ 3 ] كان هنري قد تزوج ابنة الملك شارل السادس ملك فرنسا، [ 4 ] وكان من المقرر أن يخلفه ابنه هنري السادس على عرش كل من فرنسا وإنجلترا. لكن هنري الخامس توفي عام 1422 [ 5 ] عندما لم يكن ابنه قد بلغ عامه الأول بعد؛ فوُكِلَت الوصاية إلى جون لانكستر، دوق بيدفورد . [ 6 ] واعتُبِر تدخل جان دارك لدى الدوفين شارل معجزة، لا سيما بعد فك حصار أورليان ومعركة باتاي.

مسيرة إلى ريمس
لأول مرة في تاريخ فرنسا، لم يرث الابن الأكبر للملك التاج. فقد حرم شارل السادس ملك فرنسا ابنه من الميراث، تاركًا مملكة فرنسا لهنري السادس ملك إنجلترا، ابن ابنته كاثرين . بعد وفاة شارل السادس، طعن ابنه في قرار الحرمان وطالب بالعرش. ورغم انتصار الفرنسيين في معركة باتاي في 18 يونيو، والتي أجبرت الإنجليز على التراجع إلى باريس، [ 7 ] رفض الدوفين مواصلة التقدم إلى ريمس، [ 8 ] التي كانت تحت سيطرة البورغنديين. وبقي في سولي سور لوار، ثم انسحب إلى أورليان عازمًا على التتويج هناك، كما حدث مع لويس السادس . [ 9 ] ومع ذلك، كان للتتويج في ريمس أثرٌ أكبر بكثير، لأنه كان سيُنظر إليه كمعجزة جديدة، تُثبت شرعيته الإلهية. [ 10 ] [ 11 ]
بعد لقائها الأول بالدوفين في 23 مايو 1429 في لوش ، [ 12 ] التقت به جان دارك مرة أخرى في 21 يونيو في دير فلوري لإقناعه بالذهاب إلى ريمس. وفي اليوم التالي، اجتمع مجلس الدوفين في شاتونوف سور لوار وأمر الجيش بالتجمع في جيان .

في 24 يونيو، وصلت جان دارك إلى جيان، متقدمةً على فارسها لويس دي كوت ، حاملةً رايتها التي تحمل صورة يسوع مريم ، جان دارك، مرتديةً درعها المصنوع في تور وسيف فيربوا، [ 13 ] حيث التقت بالملك شارل السابع. [ 14 ] وفي اليوم التالي، تجمع 12,000 رجل من جيش الملك في جيان، ليصل عدد قوات الفرسان إلى 33,000 جندي، وعدد المشاة إلى 40,000 جندي. [ 15 ] واستولى الجيش الفرنسي على بوني سور لوار [ 16 ] وسان فارجو .
كسرت جان دارك سيفها على ظهر أحد أتباع المعسكر. [ 17 ] بعد يومين، أمر الدوفين بمسيرة إلى مدينة التتويج : بدأت المسيرة من جيان في 29 يونيو 1429. أظهرت سهولة المسيرة هشاشة الحكم الأنجلو-بورغندي واستعادة الثقة في قضية شارل السابع ملك فرنسا. وفقًا لجان دي دونوا ، [ 18 ] كان الخداع هو التكتيك الوحيد الذي فتح أبواب المدينة. ركب مارشال فرنسا [ 19 ] جيل دي رايس إلى ريمس، على أمل استخدام هذه المسيرة المنتصرة لاستعادة فدية من الأرض التي أُخذت من "المتعاونين". [ 20 ]
غادرت جان دارك مدينة جيان برفقة قادتها: توغدوال دي كيرمويسان ، ولا هير ، [ 21 ] وأندريه دي لوهياك ، وبيير ريو ، [ 22 ] وجان الخامس دي بوي ، وبيير بيسونو ، وجاك دي شابان ، [ 23 ] وجاك دي دينان ، [ 24 ] وبيير بيسونو ، وجان بوتون دي زينتراي . [ 25 ] وفي طريقهم إلى ريمس، أرسل قائد الشرطة ريشيمون بيير روسترينان ليطلب من ولي العهد الإذن بخدمته في حفل تتويجه. لكن روسترينان رافق قائد الشرطة إلى بارثيناي . وخلال المسيرة، رفضت حامية بورغندي في أوكسير فتح أبوابها. ورد أن جورج دي لا تريموي ، وهو أحد المقربين من الدوفين، [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] قد رشى وزير المدينة ألفي إيكو ذهبي.
حافظت المدينة على حيادها وسمحت للجيش الفرنسي بإعادة التموين والتخييم خارج أسوارها في الأول والثاني من يوليو/تموز. [ 29 ] غادر جيش الدوفين مجددًا؛ واستسلمت سان فلورنتان على الفور، وكذلك فعل برينون رئيس الأساقفة . في الرابع من يوليو/تموز، وصل الجيش إلى تروا ، التي كانت تحت سيطرة ما بين خمسمائة وستمائة من البورغنديين، الذين رفضوا فتح البوابات.

بعد أربعة أيام من الحصار، رغبت أغلبية مجلس الدوفين في رفع الحصار ومواصلة السير على الطريق دون دخول المدينة. وفي اليوم الخامس من الحصار، الموافق 9 يوليو، استسلمت تروا (خوفًا من الهجوم)، لكن لم يتمكن من دخولها سوى شارل السابع والقادة العسكريين. قضى الجنود ليلتهم في سان فال ، بقيادة أمبرواز دي لوريه . وكان جيل دي رايس أحد قادة الجيش الذين أخضعوا تروا. [ 30 ]
احتلّ أقل من ألفي جندي إنجليزي [ 31 ] بقيادة قائد باريس ، جون لانكستر، باريس، التي كان سيمون مورييه رئيسًا لها، وجان دي لا بوم حاكمًا . اختار فيليب الطيب، دوق بورغندي، مغادرة لاون إلى باريس، حيث وصل في 10 يوليو، وعيّن جان دي فيلييه دي ليل آدم مديرًا لمتحف اللوفر حاكمًا، وأوكل إليه مسؤولية أمن باريس في غياب لانكستر. [ 32 ] أرسل فيليب سفراء إلى الدوفين للتوسط من أجل السلام.
في 11 يوليو، غادر جيش الدوفين مدينة تروا متجهاً إلى شالون أون شامبان ، التي فتحت أبوابها في 14 يوليو للسماح له بقضاء الليلة. [ 33 ]
في يوم السبت الموافق 16 يوليو، غادر فيليب الطيب باريس عائدًا إلى لاون، بينما ترك رئيس أساقفة ريمس، رينو دي شارتر ، ريمس تحت سيطرة ويليام، سيد شاتيون سور مارن وسيد سافوز . وصل الدوفين إلى قلعة رئيس أساقفة ريمس في سيبت سول (الواقعة على بُعد 21 كم من ريمس). [ 34 ] دعا الدوفين أهالي ريمس إلى فتح أبوابهم، على الرغم من تعهدهم بمقاومته لمدة ستة أسابيع حتى يتدخل لانكستر وفيليب الطيب لفك الحصار. [ 35 ] بعد المفاوضات والعشاء، دخل شارل السابع ريمس ونام فيها. وفي اليوم نفسه، قدم رينيه دوق أنجو فروض الولاء من لورين وباروا إلى الدوفين.
عواقب
في يوم الأحد 17 يوليو 1429، تُوِّج شارل السابع ملكًا لفرنسا في ريمس: [ 36 ] [ 37 ] وقد استلم الأمبولة المقدسة من يد رئيس الأساقفة رينو شارتر.
"أيها الملك النبيل، لقد تحققت الآن مشيئة الله الذي أراد مني أن أرفع الحصار عن أورليان، وأحضرك إلى مدينة ريمس هذه لتلقي تتويجك المقدس لإظهار أنك الملك الحقيقي، والذي يجب أن تنتمي إليه مملكة فرنسا"، هكذا أعلنت جان دارك، وهي تُشيد بملكها.
أُقيم حفل التتويج، نظراً للظروف، ببساطة. كان التاج والصولجان والكرة الأرضية لا تزال في سان دوني الخاضعة للسيطرة الإنجليزية. لم يحضر الحفل سوى ثلاثة من النبلاء الروحيين : رئيس أساقفة ريمس رينو شارتر، وأسقف لاون ويليام دي شامبو، وأسقف شالون جان ساربروكن. لكن السر الثامن، مسح الملك بالزيت المقدس، منحه العلامة المقدسة للسلطة الشرعية، وجعله الملك الشرعي لآل فالوا ، المعين من الله، على عكس جون لانكستر، الذي فُرض عليه من قبل جيش عدو وتوقيع غير مسؤول من ملك مجنون .
إحياء الذكرى
بمناسبة الذكرى المئوية الخامسة للحملة، وفي سياق تقديس جان دارك ، تم وضع سلسلة من اللوحات على طول الطريق الذي سلكته جان لاستعادة ريمس وتتويج الملك.
فهرس
- بوزي، أوليفييه (2013). Jeanne d'Arc en son siècle [ جان دارك في قرنها ] (بالفرنسية). باريس: فيارد. ص. 317. ردمك 978-2-213-67205-2أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
- تلوث، فيليب؛ بوزي، أوليفييه؛ هيلاري ، كزافييه (2012). جان دارك. Histoire et dictionnaire [ جان دارك: التاريخ والقاموس ] (بالفرنسية). باريس: روبرت لافونت. ص. 1214. ردمك 978-2-221-10929-8.
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - ديفريس، كيلي (1999). جان دارك: قائدة عسكرية . ستراود: دار ساتون للنشر. ص 242. ISBN 0-7509-1805-5.
- لوري، غاي (أغسطس 2015). "المواطنة في منطقة شامبانيا في أواخر العصور الوسطى: مدن شالون، وريمس، وتروا، 1417- حوالي 1435". دراسات تاريخية فرنسية . 38 (3): 365-390 . doi : 10.1215/00161071-2884627 ..
الحواشي
- ↑ بعد مصدر آخر يبدو أنه لا يتجنب المشاركة http://jean-claude.colrat.pagesperso-orange.fr/1lafayette.htm
- ↑ "معاهدة تروا" . مرجع أكسفورد .
- ↑ ديفريس، ك. (1999). جان دارك: قائدة عسكرية (ملف PDF) . ستراود : دار ساتون للنشر. ص 26. ISBN 978-0-7509-1805-3تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 27-09-2018.
- ↑ "زفاف الملك هنري الخامس وكاثرين من فالوا" . المكتبة البريطانية.
- ↑ ميلان سولي (31 أكتوبر 2019). "القصة الحقيقية لهنري الخامس، ملك إنجلترا المحارب: يروي الفيلم السيرة الذاتية الجديد "الملك" قصة تطور هنري من أمير متمرد إلى محارب بطل، من خلال تيموثي شالاميه" . سميثسونيان.
- ↑ فترة وصاية هنري السادس: من كتاب "تاريخ الأمة البريطانية" بقلم أ. د. إينيس، 1912
- ↑ جوان إم. إدموندز (2008). مهمة جان دارك . دار نشر تمبل لودج. ص 63، 169. ISBN 978-1902636979.رقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN) 9781902636979
- ^ جان دارك، التاريخ والقواميس ، (بالفرنسية) فيليب كونتامين (محرر)، روبرت لافونت، 2012، ص 610
- ^ فرانسوا يوديس دي ميزيراي، تاريخ فرنسا، Éditions H&D.، p.140، 1839
- ↑ وافرين، المرجع نفسه. مونسترليت، الفصل. الحادي والستون. ب. كوشون، ص 455
- ^ سيرة ديدوت: فالستالف. Registre du conseil dans Procès, v. IV, p. 452
- ^ جان دارك، Histoire et Dictionnaire (جان دارك، التاريخ والقاموس)، فيليب كونتامين (محرر)، روبرت لافونت، 2012، ص. 610
- ↑ السيف الذي استخدمته جان دارك
- ^ ميشيل تيسييه، Société Historique et Archéologique de Gien، Jeanne d'Arc et Gien (الجزء 2) لديه (جان دارك وجين الجزء 2)، [larep.fr La République du Centre]
- ↑ "رسالة من آلان شارتييه " . stejeannedarc.net . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 13 فبراير 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
- ^ "جان دارك - جمعية القرى يوهانيك" . pageperso-orange.fr . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ↑ دون أورايلي (أبريل 1998). "حرب المائة عام: جان دارك وحصار أورليان" . history.net.
- ^ "جان لو باتارد دورليان" . pageperso-orange.fr . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ↑ بينيديتي، جان (1971)، جيل دو رايس. نيويورك: شتاين آند داي، ISBN 978-0-8128-1450-7، ص 198
- ↑ فرانسوا ماسي، جيل دي رايس ، المركز الإقليمي للتوثيق التربوي في نانت ، 1988، ص.99.
- ^ "Étienne de Vignolles dit La Hire" . pageperso-orange.fr . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ↑ "شخصيات مهمة" . www.guerre-de-cent-ans.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يناير 2012.
- ^ "أنا جاك دي شابان" . pageperso-orange.fr . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ^ "جاك دي دينان سيد بومانوار" . pageperso-orange.fr . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ^ "بوتون دي زينتريليس" . pageperso-orange.fr . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ^ (بالفرنسية) فيليب كونتامين ، “Un acteur du sacre de Charles VII: Georges de La Trémoille”، Travaux de l'Académie Nationale de Reims ، المجلد. 171، 1996، ص 209-210.
- ^ (بالفرنسية) فيليب كونتامين ، “Yolande d’Aragon et Jeanne d’Arc: l’improbable rencontre de deux parcours politiques”، في إيريك بوسمار، جوناثان دومون، آلان مارشانديس وبرتراند شنيرب (دير)، نساء السلطة، نساء السياسة خلال آخر قرون دو. Moyen Âge et au cours de la première Renaissance ، بروكسل: De Boeck، p.29.
- ^ (بالفرنسية) أوليفييه بوزي، جان دارك أون سييكل ، باريس: فيارد، 2013، ISBN 978-2-213-67205-2، الصفحات 196-197.
- ↑ "جان دارك (1429 - 1431)" . histoire-fr.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2021 .
- ^ Enguerrand de Monstrelet ، La chronique d'Enguerran de Monstrelet، en deux livres، avec pièces justificatives، 1400-1444 (The Chronicle of Enguerran de Monstrelet، في كتابين، مع الوثائق الداعمة)، نشره لويس دويت دارك ، المجلد 4، 1860، ص.337
- ^ بيير لاروس ، القاموس الكبير العالمي للقرن التاسع عشر ، المجلد 12
- ^ ميشيل فيليبين، Histoire de la ville de Paris (تاريخ مدينة باريس)، نشرته éditions Guillaume Desprez et Jean Desessartz، p.1599، 1725
- ^ "لا كرونيك دي موروسيني" . stejeannedarc.net . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ^ غابرييل دانيال، تاريخ فرنسا منذ تأسيس الملكية الفرنسية في الغول ، ص 74، 1775
- ^ "Chronique des Cordeliers de Paris - الورقة 486" . stejeannedarc.net . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2021 .
- ↑ جان دارك ، هنري والون، الطبعة الخامسة، 1876، الكتاب الثالث ريمس ، القسم الثالث: Le sacre (التكريس). stejeannedarc.net
- ^ تشارلز السابع ، Encyclopædia Britannica
- معارك حرب المائة عام
- 1429 في أوروبا
- في فرنسا في عشرينيات القرن الخامس عشر
- 1429 نزاعًا
- هنري السادس ملك إنجلترا
- معارك جان دارك
- مسيرة عسكرية
- فيليب الطيب (دوق بورغندي)
- التاريخ العسكري لمدينة ريمس
- جيل دو رايس
- تاريخ لواريه
- التاريخ العسكري لمنطقة سانتر-فال دو لوار
