دوفين فرنسا

شعار دوفين فرنسا. يحيط به سلاسل وسام الروح القدس ووسام القديس ميخائيل ، وخلفه رداء مزين بأزهار الزنبق . يعلو الشعار تاج الدوفين الفريد، بأقواس على شكل دلافين .

دوفين فرنسا ( / ˈdɔːfɪn / ، أيضًا المملكة المتحدة : / dɔːˈfɪn ، ˈdoʊ fæ̃ / الولايات المتحدة : / ˈdoʊf ɪn ، doʊˈf æ̃ / ؛ الفرنسية : دوفين دو فرانس [ dofɛ̃ fʁɑ̃s ]كان لقب " دوفين فيينوا"(Dauphin de Viennois)، وهو اللقب الذي يُمنح لوليعهدعرشفرنسامن عام 1350 إلى 1791، ومن عام 1824 إلى 1830. [ 1 ] كلمة"دوفين""دولفين"بالفرنسية،وكانت في الأصل لقبًا وراثيًا لحاكم دوفينيهفيينوا. في حين مُنحت هذه الأراضي للورثة الأوائل للحكم، إلا أنه في النهاية لم يُمنح سوى اللقب.

كانت زوجة الدوفين تُعرف باسم الدوفين .

تاريخ

كان الكونت غيغ الرابع من ألبون (توفي عام 1142) في فيينوا ، ضمن مملكة بورغندي (آرْل) ، الخاضعة لسيادة الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، يحمل شعاره دولفينًا ، وكان يُلقب بـ "الدوفين" . وبمرور الوقت، أصبح هذا اللقب يُستخدم كلقب رسمي. فمنذ حوالي عام 1285، كان لقب "دوفين فيينوا" مُستخدمًا رسميًا من قِبل كونتات ألبون ، وأصبحت أراضيهم تُعرف باسم " الدوفينيه" . [ 2 ]

في عام 1343، بدأت سلسلة من المفاوضات بين دوفين فيينا، همبرت الثاني، والملك الفرنسي فيليب السادس ، بشأن وراثة الدوفينيه. ولأن همبرت لم يكن له ورثة، فقد تم الاتفاق مبدئيًا على أن تنتقل ممتلكاته إلى ابنه الأصغر ، فيليب، دوق أورليان ، مقابل تعويض مالي كبير. ولكن في عام 1344، تم تغيير الأحكام بموجب اتفاقية جديدة، حيث تم تعيين الابن الأكبر للملك ووريثه، جان، دوق نورماندي، وريثًا لهامبرت في الدوفينيه. [ 3 ]

بحلول عام ١٣٤٩، قرر همبرت التخلي عن حكمه على دوفينيه، وتم التوصل إلى الاتفاق النهائي بتعيين حفيد الملك وابن جون، شارل ، خليفةً لهومبرت، بشرط أن تبقى دوفينيه كيانًا سياسيًا مستقلًا، غير مندمجة في المملكة الفرنسية. وهكذا، في صيف عام ١٣٤٩، أصبح الأمير الفرنسي الشاب شارل أول دوفين دي فيينوا من آل فالوا . وفي عام ١٣٥٠، عندما اعتلى والده العرش الفرنسي ملكًا باسم جون الثاني، أصبح شارل الوريث المفترض ، وبذلك ولأول مرة، جمع شخص واحد كلا اللقبين (ولي عهد العرش الفرنسي ودوفين دي فيينوا). [ ٤ ]

شارل الخامس وابنه، الدوفين شارل دو فرانس (لاحقاً شارل السادس). رسمها كلود جان بيسيليفر حوالي عام 1820 .

كان الدوفين في الأصل مسؤولاً شخصياً عن حكم مقاطعة الدوفينيه ، التي كانت قانونياً جزءاً من الإمبراطورية الرومانية المقدسة ، والتي اشترط الأباطرة، عند منحهم حكم المقاطعة للورثة الفرنسيين، ألا تُضمّ أبداً إلى فرنسا. ولهذا السبب، عانت الدوفينيه من الفوضى في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، نظراً لأن الدوفينات كانوا في كثير من الأحيان قاصرين أو منشغلين بأمور أخرى.

خلال فترة حكمه كولي عهد، تحدّى لويس، ابن شارل السابع ، والده بالبقاء في المقاطعة لفترة أطول مما سمح به الملك، وبانخراطه في سياسات شخصية كانت أكثر فائدة لولي العهد من فرنسا. فعلى سبيل المثال، تزوج من شارلوت من سافوي رغماً عن إرادة والده. كانت سافوي حليفاً تقليدياً لولي العهد، وكان لويس يرغب في إعادة تأكيد هذا التحالف للقضاء على المتمردين واللصوص في المقاطعة. طُرد لويس من دوفينيه على يد جنود شارل السابع عام 1456، مما أدى إلى عودة المنطقة إلى الفوضى. بعد توليه العرش باسم لويس الحادي عشر عام 1461، وحّد لويس دوفينيه مع فرنسا، وأخضعها للسيطرة الملكية.

كان اللقب يُعادل تقريبًا لقب أمير أستورياس الإسباني ، وأمير البرازيل البرتغالي ، وأمير ويلز الإنجليزي (البريطاني لاحقًا) ، وأمير أورانج الهولندي ، ودوق روثساي الاسكتلندي . أما اللقب الرسمي لولي عهد فرنسا، قبل عام 1461، فكان: " بفضل نعمة الله، ولي عهد فيينوا، كونت فالنتينوا وديوا". قام أحد دوفين فرنسا بتوحيد شعار النبالة الخاص بالدوفينيه، والذي كان يضم الدلافين، مع زهور الزنبق الفرنسية ، وقد يقوم، عند الاقتضاء، بتوحيد ذلك مع شعارات أخرى (على سبيل المثال، كان فرانسيس ، ابن فرانسيس الأول ، دوقًا حاكمًا لبريتاني ، لذلك قام بتوحيد شعار تلك المقاطعة مع الشعار النموذجي للدوفين؛ وكان فرانسيس الثاني ، أثناء كونه دوفينًا، ملكًا على اسكتلندا أيضًا عن طريق زواجه من ماري الأولى ، وأضاف شعار مملكة اسكتلندا إلى شعار الدوفين).

كان اللقب يُمنح تلقائيًا للوريث التالي للعرش في الخط المباشر عند الولادة أو تولي أحد الوالدين العرش أو وفاة الدوفين السابق، على عكس اللقب البريطاني أمير ويلز ، الذي كان دائمًا منحة من الملك (يُمنح تقليديًا عند بلوغ الوريث سن 21).

كان أبناء ملك فرنسا يحملون لقب ورتبة " ابن فرنسا"، بينما مُنح أحفاده الذكور لقب ورتبة "حفيد فرنسا". وكان أبناء وأحفاد ولي العهد أعلى مرتبة من أبناء عمومتهم، إذ عُوملوا كأبناء الملك وأحفاده على التوالي. وكان أبناء ولي العهد، رغم كونهم أحفاد الملك، يُصنفون كأبناء فرنسا، بينما يُصنف أحفاد ولي العهد كأحفاد فرنسا؛ أما أبناء أحفاد الملك الآخرون فكانوا يُصنفون ببساطة كأمراء من سلالة الملك .

أُلغي اللقب بموجب دستور عام ١٧٩١ ، الذي جعل فرنسا ملكية دستورية. وبموجب الدستور، أُعيد تسمية ولي العهد (الدوفين لويس شارل آنذاك) إلى أمير ملكي ( أمير من سلالة الدم يُلقّب بالأمير الفرنسي )، ودخل هذا التغيير حيز التنفيذ مع بدء عمل الجمعية التشريعية في ١ أكتوبر ١٧٩١. أُعيد اللقب فعليًا في عهد عودة آل بوربون إلى الحكم في عهد لويس الثامن عشر ، ولكن لم يظهر دوفين آخر إلا بعد وفاته. ومع اعتلاء شقيقه شارل العاشر العرش ، أصبح ابنه ووريثه لويس أنطوان، دوق أنغوليم، دوفينًا تلقائيًا.

مع زوال آل بوربون، أصبح اللقب مهجورًا، وحمل ورثة لويس فيليب الأول ( فرديناند فيليب وفيليب الباريسي ) لقب الأمير الملكي . بعد وفاة هنري، كونت شامبور ، استخدم الأمير كارلوس، دوق مدريد ، وريث المطالب الشرعي ، الأمير خوان، كونت مونتيزون ، اللقب تظاهرًا ، كما فعل المطالبون الشرعيون الإسبان منذ ذلك الحين.

رسم توضيحي للدوفين لويس دو فرانس (الملك لويس الحادي عشر لاحقاً ) في مخطوطة تعود إلى حوالي عام 1450 ، يعرض شعار الدوفين.

قائمة الدوفينات

رقميُسمى الدوفينوريثالولادةأصبح دوفينلم يعد دوفينموتألقاب أخرى قبل أو أثناء تولي دوفينلقب الملكدوفين
1تشارلزجون الثاني21 يناير 1338في صيف عام 1349 أصبح دوفين فيينوا، وفي 22 أغسطس عام 1350 أصبح الوريث المفترض.8 أبريل 1364 أصبح ملكًا16 سبتمبر 1380دوق نورمانديشارل الخامسجوانا من بوربون
2تشارلزشارل الخامس3 ديسمبر 136816 سبتمبر 1380 أصبح ملكًا21 أكتوبر 1422تشارلز السادس
3تشارلزتشارلز السادس26 سبتمبر 138628 ديسمبر 1386
4تشارلز6 فبراير 139213 يناير 1401دوق غويين
5لويس22 يناير 139713 يناير 140118 ديسمبر 1415دوق غويينمارغريت من بورغندي
6جان31 أغسطس 139818 ديسمبر 14155 أبريل 1417دوق تورينجاكلين من هينو
7تشارلز22 فبراير 14035 أبريل 141721 أكتوبر 1422 أصبح ملكاً22 يوليو 1461كونت بونثيوشارل السابع
8لويسشارل السابع3 يوليو 142322 يوليو 1461 أصبح ملكًا30 أغسطس 1483لويس الحادي عشرمارغريت ملكة اسكتلندا ؛ شارلوت ملكة سافوي
9فرانسوالويس الحادي عشر4 ديسمبر 1466
10تشارلز30 يونيو 147030 أغسطس 1483 أصبح ملكاً7 أبريل 1498شارل الثامن
11تشارلز أورلاندشارل الثامن11 أكتوبر 149216 ديسمبر 1495
12تشارلز8 سبتمبر 14962 أكتوبر 1496
13فرانسوايوليو 1497
14فرانسوافرانسيس الأول28 فبراير 151810 أغسطس 1536دوق بريتاني
15هنري31 مارس 151910 أغسطس 153631 مارس 1547 أصبح ملكاً10 يوليو 1559دوق أورليان ، دوق بريتانيهنري الثانيكاترين دي ميديشي
16فرانسواهنري الثاني19 يناير 154431 مارس 154710 يوليو 1559 أصبح ملكاً5 ديسمبر 1560ملك اسكتلندا القرينفرانسيس الثانيماري ملكة اسكتلندا
17لويسهنري الرابع27 سبتمبر 160114 مايو 1610 أصبح ملكًا14 مايو 1643لويس الثالث عشر
18لويس ديودونيهلويس الثالث عشر5 سبتمبر 163814 مايو 1643 أصبح ملكاً1 سبتمبر 1715لويس الرابع عشر
19لويس، الدوفين الأكبرلويس الرابع عشر1 نوفمبر 166114 أبريل 1711الدوقة ماريا آنا فيكتوريا من بافاريا
20لويس، لو بوتي دوفين16 أغسطس 168214 أبريل 171118 فبراير 1712دوق بورغنديماري أديليد من سافوي
21لويس8 يناير 170718 فبراير 17128 مارس 1712دوق بريتاني
22لويس15 فبراير 17108 مارس 17121 سبتمبر 1715 أصبح ملكًا10 مايو 1774دوق أنجولويس الخامس عشر
23لويس فرديناند [ 5 ]لويس الخامس عشر4 سبتمبر 172920 ديسمبر 1765إنفانتا ماريا تيريزا رافاييلا من إسبانيا ؛ الدوقة ماريا جوزيفا من ساكسونيا
24لويس أوغست23 أغسطس 175420 ديسمبر 176510 مايو 1774 أصبح ملكاً21 يناير 1793دوق بيريلويس السادس عشرالأرشيدوقة ماريا أنطونيا من النمسا
25لويس جوزيفلويس السادس عشر22 أكتوبر 17814 يونيو 1789
26لويس-شارل27 مارس 17854 يونيو 17891 أكتوبر 1791 أعيد تسميته إلى "الأمير الملكي"8 يونيو 1795دوق نورمانديلويس السابع عشر
27لويس أنطوانتشارلز العاشر6 أغسطس 177516 سبتمبر 18242 أغسطس 1830 التنازل عن العرش3 يونيو 1844دوق أنغوليملويس التاسع عشرماري تيريز الفرنسية

في الأدب

تمثيل خطي لشعار الدوفين . صممه جان دي بوجراند عام 1604.

في مغامرات هاكلبيري فين لمارك توين ، يصادف هاك شخصيتين غريبتين يتضح أنهما محتالان محترفان . يدّعي أحدهما أنه يجب معاملته باحترام، لأنه "في الحقيقة" دوق إنجليزي فقير ، والآخر، لكي لا يتخلف عنه، يكشف أنه "في الحقيقة" الدوفين " لوي السابع عشر ، ابن لوي السادس عشر وماري أنتونيت ".

لويس، دوق غويين ، دوفين فيينوا، هو شخصية في مسرحية هنري الخامس لويليام شكسبير . وفي مسرحية أخرى لشكسبير، الملك جون ، يظهر لويس الثامن المستقبلي باسم "لويس الدوفين" - وهذا خطأ تاريخي، حيث توفي قبل أكثر من قرن من استخدام هذا المصطلح للإشارة إلى الورثة الظاهرين في فرنسا.

في رواية " إلدورادو " للبارونة إيما أوركزى ، يقوم "القرنفلي القرمزي" بإنقاذ الدوفين من السجن ويساعده على الهروب من فرنسا.

كتب ألفونس دوديه قصة قصيرة بعنوان "موت الدوفين"، تدور حول دوفين شاب يريد منع الموت من الاقتراب منه.

وقد ذُكر الدوفين أيضاً في رواية " خط الزوال الدموي " لكورماك مكارثي .

"الدوفين" هي حلقة من مسلسل ستار تريك: الجيل التالي ، عُرضت عام 1988. وبما أن الشخصية الرئيسية (أميرة كوكب) أنثى، فإن عنوان الحلقة يُشير إلى جنسها بشكل خاطئ (المكافئ الفرنسي للمؤنث هو "دوفين").

يؤدي روبرت باتينسون دور دوفين فيينوا في فيلم الملك .

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الدوفين | التاريخ السياسي الفرنسي" . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2016 .
  2. Kibler & Zinn 2011 ، ص 289-290.
  3. غيفري 1868 ، ص 31-87.
  4. Kibler & Zinn 2011 ، ص. 52، 289-290، 420.
  5. "سيرة لويس، ولي عهد فرنسا" . biography.com . شبكات تلفزيون A&E. 2 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2016 .

مصادر