تمرد ماريتز

كانت ثورة ماريتز ، المعروفة أيضًا باسم حرب البوير الثالثة ، [ 2 ] أو ثورة الخمسة شلنات ، [ 3 ] انتفاضة مسلحة موالية لألمانيا في جنوب إفريقيا عام 1914، مع بداية الحرب العالمية الأولى . قادها البوير الذين أيدوا إعادة تأسيس جمهورية جنوب إفريقيا في ترانسفال . وكان العديد من أعضاء حكومة جنوب إفريقيا أنفسهم من البوير الذين قاتلوا إلى جانب متمردي ماريتز ضد البريطانيين في حرب البوير الثانية ، التي انتهت قبل اثني عشر عامًا. فشلت الثورة، حيث قُتل ما لا يقل عن 124 من أصل 12000 متمرد في المعركة، وتوفي 300 آخرون أثناء التراجع إلى صحراء كالاهاري ، وأصيب ما لا يقل عن 229. [ 4 ] تلقى القادة الناجون غرامات باهظة وأحكامًا بالسجن. أُعدم أحدهم، جوبي فوري .

خلفية

في نهاية حرب البوير الثانية قبل اثني عشر عامًا، طُلب من جميع المقاتلين البويريين السابقين التوقيع على تعهد بالالتزام بشروط السلام. رفض بعضهم، مثل دينيس ريتز ، ونُفوا من جنوب إفريقيا. على مدى العقد التالي، عاد الكثيرون إلى ديارهم، ولم يوقع جميعهم على التعهد عند عودتهم. في نهاية حرب البوير الثانية، عُرف البويريون الذين قاتلوا حتى النهاية باسم " المثابرين" .

كتب صحفي ألماني أجرى مقابلة مع جنرال البوير السابق جيه بي إم هيرتزوغ لصالح Tägliche Rundschau :

يعتقد هيرتزوغ أن ثمرة نضال البوير الذي دام ثلاث سنوات هي أن حريتهم، في شكل جمهورية جنوب أفريقية عامة، ستأتي إليهم بمجرد أن تنخرط إنجلترا في حرب مع قوة قارية.

[ 5 ]

وبإعادة صياغة مقولة القوميين الأيرلنديين "مصيبة إنجلترا هي فرصة للمتشائمين"، رأى "المتشائمون" وأنصارهم بداية الحرب العالمية الأولى على أنها تلك الفرصة، لا سيما وأن عدو إنجلترا، ألمانيا، كان حليفهم القديم.

ماني ماريتز

كان اندلاع الأعمال العدائية في أوروبا في أغسطس 1914 متوقعًا منذ فترة طويلة، [ 6 ] وكانت حكومة اتحاد جنوب أفريقيا تدرك تمامًا أهمية الحدود المشتركة بين جنوب أفريقيا والمستعمرة الألمانية في جنوب غرب أفريقيا . أبلغ رئيس الوزراء لويس بوتا لندن أن جنوب أفريقيا قادرة على الدفاع عن نفسها وأن الحامية الإمبراطورية يمكنها التوجه إلى فرنسا؛ وعندما سألت الحكومة البريطانية بوتا عما إذا كانت قواته ستغزو جنوب غرب أفريقيا الألمانية، كان الرد أنها قادرة على ذلك وستفعل.

تم حشد القوات الجنوب أفريقية على طول الحدود بين البلدين تحت قيادة الجنرال هنري لوكين والمقدم ماني ماريتز في أوائل سبتمبر 1914. وفي 19 سبتمبر 1914 احتلت قوة أخرى ميناء لوديريتز الألماني . [ 7 ]

تمرد

عارض العميد كريستيان فريدريك بايرز ، القائد العام لقوات الدفاع التابعة للاتحاد، قرار حكومة جنوب أفريقيا بشنّ عمليات هجومية. وقدّم استقالته من منصبه في 15 سبتمبر 1914، [ 8 ] وكتب: "من المحزن أن تُشنّ الحرب ضدّ 'همجية' الألمان. لقد غفرنا، لكننا لم ننسَ، كلّ الأعمال الوحشية التي ارتُكبت في بلادنا خلال حرب البوير"، في إشارة إلى الفظائع التي ارتُكبت خلال حرب البوير. وانضمّ إلى بايرز عضو مجلس الشيوخ المعيّن، الجنرال كوس دي لا ري ، الذي رفض دعم الحكومة في البرلمان بشأن هذه القضية. وفي 15 سبتمبر، انطلقا معًا لزيارة الرائد جيه سي جي (يان) كيمب في بوتشيفستروم ، الذي كان يمتلك مستودع أسلحة كبيرًا وقوة قوامها 2000 رجل أنهوا تدريبهم للتو، وكان يُعتقد أن العديد منهم متعاطفون مع أفكار المتمردين.

علم ثورة ماريتز، 1914

على الرغم من عدم معرفة الغرض من زيارتهم، إلا أن حكومة جنوب أفريقيا اعتقدت أنها محاولة لإثارة تمرد، كما ورد في الكتاب الأزرق الحكومي حول التمرد. [ 9 ] ووفقًا للجنرال بايرز، كان الهدف من الزيارة مناقشة خطط الاستقالة الجماعية لكبار ضباط الجيش احتجاجًا على تصرفات الحكومة، على غرار ما حدث في بريطانيا قبل عامين في حادثة كوراغ بشأن مشروع قانون الحكم الذاتي الأيرلندي . وفي طريقهم إلى الاجتماع، أُطلق النار على سيارة دي لا ري من قبل شرطي عند حاجز طريق أُقيم للبحث عن عصابة فوستر . [ 10 ] أصيب دي لا ري وقُتل. إلا أنه في جنازته، صدّق العديد من القوميين الأفريكانر شائعة اغتياله على يد الحكومة، مما زاد من حدة التوتر. [ 11 ] وازداد غضبهم بسبب سينر فان رينسبورغ وتنبؤاته المثيرة للجدل. [ 12 ]

تحالف المقدم ماريتز، قائد فرقة كوماندوز تابعة لقوات الاتحاد على حدود جنوب غرب أفريقيا الألمانية ، مع الألمان. ثم أصدر بيانًا باسم حكومة مؤقتة، جاء فيه: "تُعلن جمهورية جنوب أفريقيا السابقة ودولة أورانج الحرة، بالإضافة إلى مقاطعة كيب وناتال، استقلالها وتحررها من السيطرة البريطانية، ويُدعى كل ساكن أبيض في المناطق المذكورة، من أي جنسية كانت، إلى حمل السلاح وتحقيق المثل الأعلى الذي طال انتظاره لجنوب أفريقيا حرة ومستقلة". [ 13 ] وأُعلن أن الجنرالات بايرز، ودي ويت ، وماريتز، وكيمب، وبيزويدنهوت سيكونون القادة الأوائل لهذه الحكومة المؤقتة . احتلت قوات ماريتز مدينة كيمويس في منطقة أبينغتون. واستولت فرقة كوماندوز ليدنبورغ بقيادة الجنرال دي ويت على بلدة هايلبرون ، وهاجمت قطارًا، واستولت على مخازن وذخيرة حكومية. انضم إليه بعض الشخصيات البارزة في المنطقة، وبحلول نهاية الأسبوع كان لديه قوة قوامها 3000 رجل. كما جمع بايرز قوة في جبال ماغاليسبرغ ؛ وفي المجمل، انضم حوالي 12000 متمرد إلى القضية. في غضون ذلك، كان لدى الجنرال لويس بوتا حوالي 32000 جندي لمواجهة المتمردين، منهم حوالي 20000 من الأفريكانر.

أعلنت الحكومة الأحكام العرفية في 12 أكتوبر 1914، [ 14 ] وشرعت القوات الموالية للحكومة بقيادة الجنرال لويس بوتا ويان سموتس في قمع التمرد. هُزم الجنرال ماريتز في 24 أكتوبر ولجأ إلى الألمان. هوجمت فرقة بايرز الخاصة وتشتتت في كوميشنرز دريفت في 28 أكتوبر، وبعد ذلك انضم بايرز إلى قوات كيمب، لكنه غرق في نهر فال في 8 ديسمبر. أُسر الجنرال دي ويت في بيتشوانالاند في 1 ديسمبر 1914، مع 52 آخرين في مزرعة تُدعى ووتربري. وكان تعليقه عند أسره: "الحمد لله أنه لم يكن إنجليزيًا من أسرني في النهاية". قام حفيده، الدكتور كاريل دي ويت ، وزير الصحة آنذاك، بتدشين نصب تذكاري في هذا الموقع في 14 فبراير 1970. انضم الجنرال كيمب، بعد أن قاد قواته الكوماندوز عبر صحراء كالاهاري ، وخسر 300 من أصل 800 رجل ومعظم خيولهم في رحلة استغرقت شهرًا كاملاً لمسافة 1100 كيلومتر ، إلى ماريتز في جنوب غرب أفريقيا الألمانية، لكنه عاد بعد حوالي أسبوع واستسلم في 4 فبراير 1915. [ 15 ]

التداعيات

بعد قمع تمرد ماريتز، واصل الجيش الجنوب أفريقي عملياته في جنوب غرب أفريقيا الألمانية وسيطر عليها بحلول يوليو 1915.

مقارنةً بمصير قادة ثورة عيد الفصح في أيرلندا عام 1916، نجا قادة المتمردين البوير من عقوبة مخففة نسبياً، حيث حُكم عليهم بالسجن ست وسبع سنوات وغرامات باهظة. وبعد عامين، أُطلق سراحهم من السجن، بعد أن أدرك لويس بوتا أهمية المصالحة.

كان جوبي فوري ، ضابط قوات الدفاع التابعة للاتحاد، استثناءً بارزًا، إذ لم يستقل من منصبه قبل انضمامه إلى التمرد. وقد تسببت فرقة فوري في 40% من خسائر القوات الحكومية، وأطلقت النار عليها خلال هدنة قصيرة. وفي إحدى المرات، أطلق رجال فوري النار على الجندي ويليام آلان كينغ وقتلوه، بينما كان كينغ يُسعف جريحًا. ومن المفارقات أن فوري وكينغ كانا صديقين حميمين قبل التمرد. [ 16 ]

حُكم على فوري بالإعدام ونُفذ فيه الحكم رمياً بالرصاص في فناء سجن بريتوريا المركزي في 20 ديسمبر 1914. وفي رسالة كتبها قبل ساعات من إعدامه، كتب فوري: "الشجرة التي غُرست وسُقيت بدمي ستنمو وتثمر ثماراً شهية". [ 17 ] [ 16 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ستراشان، هيو (6 فبراير 2003). الحرب العالمية الأولى: المجلد الأول: إلى السلاح - هيو ستراشان - كتب جوجل . مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 9780191608346تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2016 .
  2. ديكنز، بيتر (13 أغسطس 2023). "حرب البوير 3 وما بعدها!" . صحيفة ذا أوبزرفيشن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أغسطس 2024 .
  3. رفع الجنرال دي ويت راية التمرد علنًا في أكتوبر، عندما دخل بلدة ريتز على رأس فرقة كوماندوز مسلحة. استدعى جميع سكان البلدة وطالب كاتب المحكمة بتدوين كل كلمة ينطق بها، ومن بينها شكواه قائلًا: "لقد اتُهمت أمام [قاضي ريتز] بضرب صبي من السكان الأصليين. لم أفعل ذلك إلا بسوط راعي غنم صغير، وغُرِّمت على ذلك 5 شلنات". عند سماعه مضمون الخطاب، أطلق الجنرال سموتس على الانتفاضة اسم "تمرد الشلنات الخمسة". ( بلاتجي 1916 ). تشير مصادر أخرى إلى أن الحادثة وقعت في بلدة فريدي في 28 أكتوبر 1914 - انظر، على سبيل المثال، بي جيه سامبسون، أسر دي ويت: تمرد جنوب إفريقيا، 1914 (1915)، الصفحات 145-146.
  4. "كتيب تمرد الأفريكانر (البوير) (اتحاد جنوب أفريقيا) / 1.0 /" . موسوعة الحرب العالمية الأولى على الإنترنت 1914-1918 . تاريخ الاسترجاع: 15 يناير 2025 .
  5. بانتينغ 1969
  6. مارتيل 2011 ، ص 290.
  7. مقبرة لوديريتز البلدية.
  8. "استقالة جنرال البوير" . السجل . أديلايد. 17 سبتمبر 1914. ص 7. 
  9. أصدرت حكومة اتحاد جنوب أفريقيا "الكتاب الأزرق" في 26 فبراير 1915، بعنوان "تقرير عن اندلاع التمرد وسياسة الحكومة فيما يتعلق بقمعها" . ( أورفورد 1971 )
  10. جنوب أفريقيا (1914). اللجنة القضائية للتحقيق في ملابسات وفاة السيناتور العام المحترم جيه إتش دي لا ري والدكتور جي غريس : تقرير المفوض، القاضي غريغوروفسكي . مكتبات جامعة كاليفورنيا. كيب تاون : كيب تايمز المحدودة.  {{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  11. "تمرد الأفريكانر (البوير) (اتحاد جنوب أفريقيا) | الموسوعة الدولية للحرب العالمية الأولى (WW1)" . encyclopedia.1914-1918-online.net . تاريخ الاطلاع: 16 يناير 2020 .
  12. ديكنز، بيتر (13 أغسطس 2023). "حرب البوير 3 وما بعدها!" . صحيفة ذا أوبزرفيشن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  13. ^ “My Lewe en Strewe” بقلم ماني ماريتز، 1939.
  14. في مثل هذا اليوم – 12 أكتوبر 1914.
  15. هيغينسون، جون، محرر (2014)، "كأس يفيض: تمرد 1914 الفاشل في روستنبرغ وماريكو" ، العنف الجماعي والأصول الزراعية لنظام الفصل العنصري في جنوب إفريقيا، 1900-1948 ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، ص 155-182 ، ISBN  978-1-107-04648-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يناير 2025
  16. 1 2 أوكس 1992 ، ص. 302.
  17. ديكنز، بيتر (9 سبتمبر 2023). "نازية اليمين الأفريكاني" . ذا أوبزرفيشن بوست . تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2024 .

مصادر

للمزيد من القراءة

  • TRH Davenport, "The South African rebelion, 1914." English Historical Review 78.306 (1963): 73–94 online .
  • ساندرا سوارت. "رجال يائسون: ثورة 1914 وسياسات الفقر". المجلة التاريخية لجنوب إفريقيا 42.1 (2000): 161-175.
  • ساندرا سوارت. 1998. "البوير وبندقيته وزوجته ثلاثة أشياء متلازمتان دائمًا": الرجولة الجمهورية وثورة 1914. مجلة الدراسات الجنوب أفريقية 24 (4، عدد خاص عن الرجولة في جنوب أفريقيا): 737-751.
  • بي جيه سامبسون. أسر دي ويت، ثورة جنوب أفريقيا 1914. إدوارد أرنولد 1915 .
  • "Rebelspoor" بقلم LJ Bothma (2014) ISBN 978-0-620-59715-9
  • "كيف يموت skuldiges؟" ضرر أوست (1956)
  • "Agter Die Skerms met Die Rebelle" بقلم سي إف ماكدونالد، (1949)
  • تقرير عن اندلاع التمرد وسياسة الحكومة فيما يتعلق بقمعها، منشورات مكتب القرطاسية الحكومي، 1915، Cd.7874