ساحة السوق، هلسنكي

حتى أوائل القرن التاسع عشر، كان موقع ساحة السوق عبارة عن قاع موحل لخليج كاوبونغينلاهتي، تتخلله أرصفة صيد. وكان الصيادون المحليون يستخدمون الخليج كسوق، حيث كانوا يربطون قواربهم بالأرصفة ويبيعون الأسماك لسكان هلسنكي. وخلف موقع شارع بوهيويسبلانادي الحالي، كان يقع شارع إيتيلينين رانتاكاتو، الذي كانت المدينة تقع خلفه. وكانت ساحة السوق آنذاك هي ساحة سورتوري (وتعني باللغة الفنلندية "الساحة الكبرى")، وتقع حول موقع ساحة مجلس الشيوخ الحالية . ^{[ 7 ]}

بدأ متجر ستوكمان متعدد الأقسام العمل في العنوان Pohjoisesplanadi 5 تحت قيادة التاجر هاينريش جورج فرانز ستوكمان في عام 1862. ^{[ 8 ]}

في عام 1883، اشترى الصناعي هوغو روبرت ستانديرتسكيولد مبنى بوهيويزسبلانادي 3 وحوله إلى قصر مدينة على طراز عصر النهضة الجديد . ^{[ 9 ]}

قام ملك السويد، غوستاف الخامس ، والملكة فيكتوريا ، بأول زيارة دولة رسمية إلى فنلندا عام 1925. وصل غوستاف الخامس إلى ساحة السوق المطلة على الواجهة البحرية على متن سفينة، حيث استُقبل بحفاوة بالغة. والتقى غوستاف الخامس برئيس فنلندا، لوري كريستيان ريلاندر ، في القصر الرئاسي . ^{[ 10 ]}

زارت الملكة إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة والأمير فيليب فنلندا عامي 1976 و1994. وفي كلتا الزيارتين، وصل الزوجان الملكيان إلى هلسنكي على متن يخت صاحبة الجلالة بريتانيا ، الذي رست سفينته على حافة ساحة السوق. في عام 1976، التقى الزوجان الملكيان بالرئيس أورهو كيكونن ، وفي عام 1994 بالرئيس مارتي أهتيساري . وفي عام 1994، تجمع نحو ألفي مواطن في الساحة لمشاهدة وصول الزوجين الملكيين. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

في عام 1990، صافح الرئيس الأمريكي جورج بوش الأب المواطنين في ساحة السوق. وفي عام 2018، استمتع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بتناول القهوة في السوق مع الرئيس آنذاك ساولي نينيستو . ^{[ 13 ] [ 14 ]}

تطلّب ردم قاع الخليج الموحل والضحل مساحةً شاسعةً من الأرض لإنشاء ساحة سوق واسعة مناسبة لحركة السفن. بُنيت ثلاثة أحواض للميناء في الساحة: حوض في الطرف الشرقي لحركة الملاحة إلى سفيبورغ (يُعرف الآن بحوض لينانالاس)، وحوض في الطرف الغربي لقوارب الصيد (يُعرف الآن بحوض الكوليرا )، وحوض جنوبي للسفن البخارية (يُعرف الآن بحوض فيرونالاس). كما حُفرت القناة التي تفصل كاتايانوكا عن البر الرئيسي أثناء عملية البناء. في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر، رُصفت ساحة السوق بالحصى. ^{[ 15 ] : 88}

في تسعينيات القرن التاسع عشر، شُيّد خط سكة حديد ميناء هلسنكي المؤدي إلى كاتايانوكا على طول شاطئ ساحة السوق؛ ونتيجةً لذلك، وُسّعَت الساحة باتجاه البحر، وبُنيَ جسران دواران عند طرفيها للسماح للقطارات بالمرور فوق مصب حوض الكوليرا وقناة كاتايانوكا. ^{[ 16 ]} توقفت حركة القطارات إلى كاتايانوكا في ثمانينيات القرن العشرين، وفُكّكت القضبان. لا يزال حوالي عشرين مترًا من السكة موجودًا على الحجارة المرصوفة في الساحة، ^{[ 17 ]} كما لا تزال كابينة عامل جسر قديم مهجور قائمة بالقرب من حوض الكوليرا. ^{[ 18 ]}