إيرل كلانريكارد

إيرل كلانريكارد ( بالإنجليزية: / klænˈrɪkɑːrd / klan - RIK - ard ؛ بالأيرلندية : Iarla na Clanricard ) هو لقب تم إنشاؤه مرتين في طبقة النبلاء في أيرلندا ، أولاً في عام 1543 ومرة ​​أخرى في عام 1800. وقد انقرض اللقب الأول في عام 1916 بينما لا يزال اللقب الذي تم إنشاؤه في عام 1800 قائماً ويحمله ماركيز سليغو منذ عام 1916.

كان Clanricarde (أو سيد Clanricarde) لقبًا غيليًا يعني "(رئيس) عائلة ريتشارد" (المعروف أيضًا باسم Mac William Uachtar/Upper Mac William) وتنحدر هذه العائلة من ريتشارد مور دي بورغ ، أول سيد لكوناخت (توفي عام 1243)، ابن ويليام دي بورغ (توفي عام 1205/6)، مؤسس عائلة دي بورغ/بيرك في أيرلندا.

في عام 1543، مُنح أوليك نا غسيان بيرك ، الثاني عشر من آل كلانريكارد ، لقب بارون دنكيلين ( يُلفظ / dʌnˈkɛlɪn / ) وإيرل كلانريكارد في طبقة نبلاء أيرلندا. واستُمدّ اللقب الباروني من دنكيلين ، التي كانت إحدى بارونيات العائلة الرئيسية في مقاطعة غالواي . وفي عام 1624، مُنح حفيده، الإيرل الرابع، لقب بارون سومرهيل وفيكونت تونبريدج في طبقة نبلاء إنجلترا، ثم لقب بارون إيماني وفيكونت غالواي في طبقة نبلاء أيرلندا، وأخيرًا لقب إيرل سانت ألبانز في طبقة نبلاء إنجلترا عام 1628. ^{[ 3 ]} واستُمدّ اللقبان الأولان من مقر إقامة الإيرل الجديد، منزل سومرهيل، بالقرب من تونبريدج ، كينت. إيماني (يُنطق بالإنجليزية: / ɪˈmɑːrnɪ / إي - مارن -ي ) مُشتق من أوي ماين (يُنطق بالإنجليزية: هي-ماني)، أكبر مملكة قديمة في كوناخت . كان ابنه، أوليك بيرك ، الإيرل الخامس، ملكيًا بارزًا خلال الحرب الأهلية. في عام 1646، مُنح لقب ماركيز كلانريكارد في طبقة نبلاء أيرلندا. وفي حوالي عام 1650، خلف ابن عمه أيضًا بصفته الفيكونت الثالث لبورك من كلانموريز، وفقًا لبند خاص في براءة التعيين (انظر أدناه). عند وفاته عام 1657، انقرضت رتبة الماركيز والألقاب الإنجليزية. ومع ذلك، ورث الألقاب الأيرلندية ابن عمه الثاني، الإيرل السادس . كان ابن السير ويليام بورك، الابن الثالث للإيرل الثالث . توفي دون وريث ذكر ، وخلفه شقيقه الأصغر، الإيرل السابع .

ابنه الأصغر، الإيرل التاسع (الذي خلف أخاه الأكبر ريتشارد )، قاتل في جيش جيمس الثاني ملك إنجلترا (السابع ملك اسكتلندا)، ومنحه لقب بارون بورك أوف بوفين عام 1689، مستمدًا اللقب من بحيرة بوفين في كونيمارا ، مقاطعة غالواي. أُسر في معركة أوغريم عام 1691. ^{[ 4 ]} أُعلن خارجًا عن القانون وصودرت ممتلكاته. مع ذلك، في عام 1701، بُرئ اللورد كلانريكارد بموجب قانون برلماني وأُعيدت إليه ممتلكاته. اتخذ حفيده، الإيرل الحادي عشر ، لقب دي بورغ القديم بدلًا من بورك. ابنه الأكبر، الإيرل الثاني عشر ، مُنح لقب ماركيز كلانريكارد في طبقة نبلاء أيرلندا عام 1789. لم يكن له أبناء، وبوفاته انقرض لقب الماركيز. خلفه في الألقاب الأخرى شقيقه الأصغر، الإيرل الثالث عشر . كان جنرالًا في الجيش البريطاني . انتُخب اللورد كلانريكارد كواحد من النبلاء الأيرلنديين الممثلين الأصليين البالغ عددهم 28 نبيلًا في عام 1800. وفي العام نفسه، مُنح لقب إيرل كلانريكارد (المنحة الثانية) في طبقة نبلاء أيرلندا ، على أن يؤول اللقب، في حال عدم وجود ذرية ذكرية من نسله، إلى ابنتيه الليدي هيستر كاثرين دي بورغ (زوجة هاو براون، الماركيز الثاني لسليغو ) والليدي إميلي دي بورغ، وإلى ورثتهما الذكور وفقًا لأسبقية الولادة.

كان ابنه، الإيرل الرابع عشر ، سياسيًا بارزًا. مُنح لقب ماركيز كلانريكارد في طبقة نبلاء أيرلندا عام ١٨٢٥. وفي عام ١٨٢٦، مُنح أيضًا لقب بارون سومرهيل ، من سومرهيل في مقاطعة كنت ، في طبقة نبلاء المملكة المتحدة . منح هذا اللقب عائلة الماركيز مقعدًا تلقائيًا في مجلس اللوردات البريطاني . تزوج اللورد كلانريكارد من السيدة هارييت كانينغ، ابنة رئيس الوزراء جورج كانينغ وزوجته جوان . توفي ابنه الأكبر، اللورد دنكلين ، عام ١٨٦٧. وخلف الماركيز الأول ابنه الثاني، الماركيز الثاني ، الذي حصل بموجب ترخيص ملكي على لقب كانينغ الإضافي عام ١٨٦٢ كوريث لخاله، تشارلز، الإيرل الأول كانينغ . مثّل اللورد كلانريكارد لاحقًا مقاطعة غالواي في البرلمان عن الحزب الليبرالي . بوفاته عام 1916، انقرضت جميع الألقاب، باستثناء لقب إيرلدوم كلانريكارد الذي أُنشئ عام 1800، والذي انتقل بموجب بند الإرث الخاص إلى ابن عمه، الماركيز السادس لسليغو . وكان حفيد السيدة هيستر كاثرين دي بورغ المذكورة آنفًا، وهاو براون، الماركيز الثاني لسليغو .

أُنشئ لقب فيكونت بورك من كلانموريس في مقاطعة مايو ضمن طبقة النبلاء الأيرلندية عام 1629 للسيد جون بورك، الابن الرابع لأوليك بورك، إيرل كلانريكارد الثالث . وقد مُنح هذا اللقب، المُستمد من بارونية كلانموريس في مقاطعة مايو، مع وراثة اللقب للورثة الذكور من والده. وخلف اللورد بورك ابنه، الفيكونت الثاني. وعند وفاته، حوالي عام 1650، خلفه، وفقًا لقاعدة الوراثة الخاصة، ابن عمه إيرل كلانريكارد الخامس . وظلت الألقاب مُتحدة حتى انقراضها عام 1916. ^{[ 5 ]}

ومن بين أفراد العائلة الآخرين جون "نا سيمار" بيرك ، الابن الأصغر للإيرل الثاني، الذي ادعى بارونية ليتريم، وابناه ريدموند بيرك، لورد ليتريم، وويليام بيرك، لورد بيالاتوري . ومنهم أيضاً أوليك بيرك ، الابن الأصغر للإيرل السابع، الذي مُنح لقب فيكونت غالواي عام 1687.

ألقاب أخرى: بارون دونكيلين (أيرلندا، 1543)

• أوليك ناغسيان بيرك (دي بورغ)، إيرل كلانريكارد الأول (توفي عام 1544)
• ريتشارد بيرك، إيرل كلانريكارد الثاني (توفي عام 1582)
• أوليك بيرك، إيرل كلانريكارد الثالث (توفي عام 1601)
• ريتشارد بيرك، إيرل كلانريكارد الرابع (توفي عام 1635) (تم تعيينه إيرل سانت ألبانز عام 1628)

ألقاب أخرى (من إيرل الرابع فصاعدًا): إيرل سانت ألبانز (إنجلترا، 1628)؛ فيكونت تونبريدج (إنجلترا، 1624)؛ فيكونت غالواي (أيرلندا، 1628)؛ بارون سومرهيل (إنجلترا، 1624)؛ وبارون إيماني (أيرلندا، 1628).

• أوليك بيرك، إيرل كلانريكارد الخامس، إيرل سانت ألبانز الثاني (توفي عام 1657) (تم تعيينه ماركيز كلانريكارد عام 1646)

ألقاب أخرى: إيرل كلانريكارد (أيرلندا، 1543)؛ إيرل سانت ألبانز (إنجلترا، 1628)؛ فيكونت تونبريدج (إنجلترا، 1624)؛ فيكونت غالواي (أيرلندا، 1628)؛ فيكونت بورك من كلانموريز (أيرلندا، 1629)؛ بارون دنكيلين (أيرلندا، 1543)؛ بارون سومرهيل (إنجلترا، 1624)؛ بارون إيماني (أيرلندا، 1628)

• أوليك بيرك، الماركيز الأول لكلانريكارد (توفي وانقرض عام 1657)

ألقاب أخرى: فيكونت بورك من كلانموريز (أيرلندا، 1629)؛ بارون دونكيلين (أيرلندا، 1543)

• ريتشارد بيرك، إيرل كلانريكارد السادس (توفي عام 1666)
• ويليام بيرك، إيرل كلانريكارد السابع (توفي عام 1687)
• ريتشارد بيرك، إيرل كلانريكارد الثامن (توفي عام 1704)
• جون بيرك، إيرل كلانريكارد التاسع (1642-1722) (تم منحه لقب بارون بيرك من بوفين في عام 1689)

ألقاب أخرى (من إيرل التاسع فصاعدًا): بارون بورك من بوفين (أيرلندا، 1689)

• مايكل بيرك، إيرل كلانريكارد العاشر (توفي عام 1726)
• جون سميث (بيرك) دي بورغ، إيرل كلانريكارد الحادي عشر (1720-1782)
• هنري دي بورغ، إيرل كلانريكارد الثاني عشر (1743-1797) (تم تعيينه ماركيز كلانريكارد في عام 1789)

ألقاب أخرى: إيرل كلانريكارد (أيرلندا، 1543)؛ فيكونت بورك من كلانموريز (أيرلندا، 1629)؛ بارون دونكيلين (أيرلندا، 1543)؛ وبارون بورك من بوفين (أيرلندا، 1689).

• هنري دي بورغ، الماركيز الأول لكلانريكارد (1743-1797)

ألقاب أخرى: فيكونت بورك من كلانموريز (أيرلندا، 1629)؛ بارون دونكيلين (أيرلندا، 1543)؛ وبارون بورك من بوفين (أيرلندا، 1689).

• جون دي بورغ، إيرل كلانريكارد الثالث عشر والأول (1744-1808) (تم تعيينه إيرل كلانريكارد في عام 1800)

ألقاب أخرى (من إيرل الثالث عشر فصاعدًا): إيرل كلانريكارد (أيرلندا، 1800)

• أوليك دي بورغ، إيرل كلانريكارد الرابع عشر والثاني (1802-1874) (تم منحه لقب ماركيز كلانريكارد في عام 1825)

ألقاب أخرى: إيرل كلانريكارد (أيرلندا، 1543)؛ إيرل كلانريكارد (أيرلندا، 1800)؛ فيكونت بورك من كلانموريز (أيرلندا، 1629)؛ بارون دونكيلين (أيرلندا، 1543)؛ بارون بورك من بوفين (أيرلندا، 1689)؛ وبارون سومرهيل، من سومرهيل في مقاطعة كينت (المملكة المتحدة، 1826).

• أوليك دي بورغ، الماركيز الأول لكلانريكارد، والكونت الرابع عشر والثاني لكلانريكارد (1802-1874)
  • أوليك كانينغ دي بورغ، اللورد دنكيلين (1827-1867)
• هوبرت دي بورغ-كانينغ، الماركيز الثاني لكلانريكارد، والكونت الخامس عشر والثالث لكلانريكارد (1832-1916)

ألقاب أخرى: انظر ماركيز سليغو

• جورج أوليك براون، الماركيز السادس لسليجو، إيرل كلانريكارد الرابع (1856-1935)
• أوليك دي بورغ براون، الماركيز السابع لسليغو، إيرل كلانريكارد الخامس (1898-1941)
• آرثر هاو براون، الماركيز الثامن لسليجو، إيرل كلانريكارد السادس (1867-1951)
• تيرينس موريس براون، الماركيز التاسع لسليجو، إيرل كلانريكارد السابع (1873-1952)
• دينيس إدوارد براون، الماركيز العاشر لسليجو، إيرل كلانريكارد الثامن (1908-1991)
• جيريمي أوليك براون، الماركيز الحادي عشر لسليجو، إيرل كلانريكارد التاسع (1939-2014)
• سيباستيان أوليك براون، الماركيز الثاني عشر لسليجو، إيرل كلانريكارد العاشر (مواليد 1964)

الوريث الظاهر هو ابن حامل اللقب الحالي كريستوفر أوليك براون، إيرل ألتامونت وكلانريكارد (مواليد 1988).

• جون بورك، الفيكونت الأول بورك من كلانموريز (توفي عام 1635)
• توماس بورك، الفيكونت الثاني لبورك من كلانموريز (حوالي 1650)
• أوليك بيرك، الماركيز الأول لكلانريكارد، إيرل كلانريكارد الخامس، الفيكونت الثالث لبورك من كلانموريز (توفي عام 1657)
• ريتشارد بيرك، إيرل كلانريكارد السادس، فيكونت بورك الرابع من كلانموريز (توفي عام 1666)

انظر أعلاه لمزيد من المعلومات عن الفيكونت بورك من كلانموريز

• آل بورغ ، سلالة أنجلو-نورماندية وهيبيرنو -نورماندية تأسست عام 1193
• كلانريكارد (ماك ويليام أوتشتار/أبر ماك ويليام) أو غالواي (كونوت العليا) بوركس
• ماركيز سليغو
• فيكونت غالواي ، لقب فيكونت تم إنشاؤه في طبقة النبلاء في أيرلندا في عامي 1628 و 1687
• بارون ليتريم ، بارونية أُنشئت في طبقة النبلاء في أيرلندا

• صفحات لي رايمينت للألقاب النبيلة