مارتن نيفيرا
مارتن رامون رازون نيفيرا (مواليد 5 فبراير 1962) مغنٍّ وكاتب أغاني فلبيني. اشتهر بأغانيه الرومانسية المعاصرة وحضوره المميز على المسرح، [ 5 ] ويُعتبر أحد أهم الشخصيات في الموسيقى الفلبينية المحلية. [ 6 ] [ 7 ] على مدار مسيرة فنية امتدت لأربعة عقود، حصد 18 ألبومًا بلاتينيًا، و5 ألبومات بلاتينية مزدوجة، و3 ألبومات بلاتينية ثلاثية، وألبومًا واحدًا بلاتينيًا رباعيًا، [ 8 ] [ 9 ] مما يجعله من بين الفنانين الفلبينيين الأكثر مبيعًا على الإطلاق. [ 10 ]
بدأ نيفيرا مسيرته الفنية عام 1982 بإصدار ألبومه الأول "مارتن... تيك وان" ، الذي حقق مبيعات بلاتينية في غضون خمسة أشهر. [ 11 ] [ 12 ] وفي السنوات اللاحقة، خاض نيفيرا تجربة التقديم التلفزيوني والتمثيل. [ 13 ] وظهر في أحد عشر فيلمًا وسبعة مسلسلات تلفزيونية وحلقات خاصة، أبرزها "بنتهاوس لايف!" (1984) مع بوبس فرنانديز ، و "مارتن أفتر دارك" (1988)، و "إيه إس إيه بي" (1995). وتشمل موسيقاه مجموعة متنوعة من الأنواع الموسيقية، من البوب والروك الهادئ إلى موسيقى البوب المعاصرة وموسيقى الغوسبل والرقص. [ 14 ] ومن بين أنجح إصداراته ألبومات " فور إيفر" (1998)، و" فور إيفر، فور إيفر " (1999)، و "ماي سوفنيرز" (2001)، التي حققت مبيعات بلاتينية متعددة. [ 15 ] وفي عام 2002، حصل نيفيرا على لقب "فنان العام" في حفل توزيع جوائز أويت الخامس والعشرين للمرة الثالثة. أصبح أول فنان يفوز بالجائزة لثلاث سنوات متتالية، مما رفعه إلى قاعة المشاهير إلى جانب أمثال بيليتا كوراليس وسيليست ليجاسبي . [ 16 ]
أطلق عليه الإعلام لقب "ملك الحفلات الموسيقية في الفلبين"، [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] وكان أول فنان فلبيني منفرد، وثاني فنان فلبيني (بعد ليا سالونغا ) يُحيي حفلاً موسيقياً كاملاً في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية بمركز الموسيقى . [ 20 ] [ 21 ] كما كان أول فنان فلبيني منفرد يُحيي حفلاً موسيقياً رئيسياً في مسرح جون أنسون فورد وفي هوليوود بول . [ 20 ] في عام 1984، أحيا حفلاً موسيقياً رئيسياً أمام 45 ألف متفرج في ملعب فيل سبورتس لكرة القدم وألعاب القوى . [ 6 ] في عام 1988، اختارته صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر في هاواي "أفضل مغنٍ ذكر" و"نجم العام" . كما فاز بجائزة "أفضل مترجم" في حفل جوائز أبو جولدن كايت لعام 1990 في ماليزيا. [ 22 ] سبق لنيفيرا أن قدمت عروضاً إلى جانب فنانين مشهورين مثل ديفيد فوستر ، [ 23 ] وديفيد بوميرانز ، [ 24 ] ومايكل بوبليه . [ 25 ]
وقت مبكر من الحياة
وُلد مارتن رامون رازون نيفيرا في 5 فبراير 1963 في مانيلا ، وهو ابن المغني بيرت نيفيرا وكونشيتا رازون. [ 26 ] [ 27 ] لديه أخت توأم تُدعى فيكتوريا [ 27 ] (تُلقب بـ"فيكي" [ 28 ] )؛ وأخت أصغر منه تُدعى راشيل؛ [ 28 ] [ 29 ] والعديد من الإخوة والأخوات من زيجات أخرى لوالديه. [ 29 ] [ 30 ] كان والده عضوًا في فرقة "سوسايتي أوف سيفن" الغنائية التي تتخذ من هاواي مقرًا لها . [ 26 ] [ 27 ] انفصلت والدته عن زوجها الأول وهربت مع التوأم إلى هاواي عندما كانا في الثالثة من عمرهما للعيش هناك مع بيرت. [ 31 ] أثناء دراسته في المرحلتين الابتدائية والثانوية في هاواي، [ 32 ] قال إنه كان يتعرض للتنمر باستمرار من قبل زملائه بسبب مظهره، و"كنت أرتدي حزامًا وحذاءً، فظنوا أن الحزام والحذاء دليل على الثراء . كنت أتعرض للضرب من أجل مصروف الغداء، فكانت أختي التوأم فيكي تدافع عني في المدرسة. وفي اليوم التالي ، كنت أتعرض للضرب أكثر لأن فتاة دافعت عني ." [ 33 ]
نشأ لدى نيفيرا شغف بالموسيقى، وخاصة الغناء، منذ صغره. في عامهم الأول في هاواي، سكنت العائلة في الطابق الخامس عشر من فندق أوتريجر ، وكان نيفيرا الصغير "يشاهد والده [والده] يؤدي عروضه في الطابق السفلي مع فرقة سوسايتي أوف سيفن، وكان يحلم كل ليلة ويتخيل نفسه أحد أعضاء تلك الفرقة، يغني أمام جماهير كبيرة وصغيرة." [ 28 ] أثناء عمله في مطعم برجر تملكه عائلته في هاواي [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] أو في مطعم آخر تملكه العائلة يُدعى رودرانر برجر في كونكورد، كاليفورنيا [ 28 ] (حيث انتقلوا إليه لاحقًا)، تلقى نيفيرا دروسًا في الغناء من والده، وتعلم "كيف ومتى يُغني بقوة وكيف يختتم الأغنية بشكل مؤثر." [ 28 ] وبحلول سن الرابعة عشرة، كان يؤدي معه في عروض سوسايتي أوف سيفن. [ 37 ] قال نيفيرا في عام 2018: "حدث كل شيء في قاعة العرض الرئيسية في فندق أوتريجر [...] تُعرف تلك القاعة الآن باسم بلو نوت هاواي ، وما زلت أقدم عروضي هناك حتى يومنا هذا. لقد أصبحت قاعة مقدسة جدًا بالنسبة لي، ربما لأن والدي منحني فيها أول فرصة للنجاح." [ 28 ]
"اكتُشفتُ في الواقع أثناء غنائي في حمام غرفة تبديل الملابس. كنتُ ضمن فريق كرة السلة، لكنني لم أكن لاعبًا جيدًا، وكنتُ أتعمد الاستحمام بعد الجميع حتى يبدو الأمر وكأنني قدمتُ أداءً جيدًا في المباراة بينما كنتُ في الواقع لاعبًا احتياطيًا... وبينما كنتُ أغني، مرّ مدرب المصارعة وسمعني، فنادى عليّ بصوت عالٍ وقال إنه يجب أن يراني في تجارب أداء الجوقة في اليوم التالي. فانضممتُ إلى الجوقة، وفجأة وجدتُ نفسي أغني كصوت مساند (في الجوقة) لباري مانيلو في حفله الموسيقي الذي استمر ثلاثة أيام، وهناك أدركتُ أن هذا ما أريد فعله."
في سبعينيات القرن العشرين، انتقلت العائلة إلى منطقة خليج سان فرانسيسكو في كاليفورنيا. [ 26 ] [ 27 ] التحق نيفيرا بمدرسة كلايتون فالي الثانوية في كونكورد، [ 26 ] حيث كان عضوًا في فريق كرة السلة. [ 31 ] شجعه مدرب المصارعة في المدرسة على الانضمام إلى جوقة المدرسة، [ 26 ] [ 31 ] وقد أعجب بأداء نيفيرا لأغنية " Feelings " لموريس ألبرت أثناء استحمامه في غرفة تبديل الملابس. [ 31 ] ويرى بيرت أن ابنه بدأ يدرك "أنه يستطيع الغناء باحتراف" عندما كان في السادسة عشرة من عمره، وهو نفس العمر الذي أدرك فيه هو ذلك. [ 29 ] إلى جانب والده، الذي لطالما دعم غناءه، [ 38 ] يعزو نيفيرا موهبته أيضًا إلى جدته لأمه من سيبو ، لوردس كوراليس، مغنية الميزو-سوبرانو الشهيرة [ 39 ] ومغنية الأوبرا [ 31 ] وشخصية إذاعية بارزة في الفلبين خلال أربعينيات القرن العشرين. [ 40 ] على عكس والده بيرت، عارضت والدته كونشيتا حلمه، إذ كانت ترغب في أن يصبح طبيبًا أو محاميًا. [ 38 ] قال نيفيرا : "كانت تعرف ما مرت به [جدته] ووالدي [...] إن عالم الفن يستنزف الكثير من طاقة الإنسان"، وأضاف أن والدته أخبرته بذلك. [ 38 ]
حياة مهنية
بعد تخرجه من مدرسة كلايتون فالي عام ١٩٨٠، [ ٢٦ ] شارك نيفيرا في مسابقة المواهب بولاية كاليفورنيا عام ١٩٨١ في سانتا كلارا ، حيث فاز. وبصفته المتسابق رقم ١٠٤٩، تنافس مع أكثر من أربعة آلاف متسابق آخر لمدة أربعة أيام [ ...] كان عليك الفوز في اليوم الأول لتتأهل للمنافسة في اليوم الثاني، ثم في اليوم الثالث. كان اليوم الثالث هو يوم البطولة، واليوم الرابع هو يوم بطولة جميع أبطال الفئات المختلفة. لذلك فزت في اليوم الثالث، ثم فزت باللقب العام. قال نيفيرا عن فوزه: "كانت لحظة فارقة في حياتي. في تلك اللحظة عرفت أنني سأصبح مغنيًا." [ ٤١ ] كانت أغنيته الفائزة " أعظم حب على الإطلاق "، والتي علمه إياها والده في المطعم. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]
في الفترة ما بين عامي ١٩٨٠ و ١٩٨٢ تقريبًا ، اختير نيفيرا للغناء مع المغني الأمريكي باري مانيلو في حفله الذي استمر ثلاثة أيام في قاعة كونكورد بافيليون ، حيث غنى كصوت مساند في جوقة أغنية مانيلو "صوت واحد " . بعد هذه التجربة ، قال : "حسنًا ، سأصبح مغنيًا". في ذلك الوقت تقريبًا، عندما كان في التاسعة عشرة من عمره، كان والدا نيفيرا يمران بمشاكل في علاقتهما. استاء نيفيرا من ذلك وحاول الانتحار. في مقابلة تلفزيونية عام ٢٠١١ مع بوي أبوندا، تذكر ذهابه إلى الكنيسة وتفريغ غضبه على الله، صارخًا: " ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟ ماذا يمكنني أن أفعل أيضًا ؟ "
استلهم نيفيرا من والده، فعاد إلى الفلبين عام ١٩٨٢ ليبدأ مسيرته الغنائية. [ ٢٦ ] وبحلول يونيو ١٩٨٣، أصدر ألبومه الأول بعنوان " مارتن... تيك ون" . بدأ نيفيرا بتقديم برنامج المنوعات التلفزيوني " ذا بنتهاوس لايف!" مع بوبس فرنانديز ، التي أصبحت زوجته فيما بعد. [ ٢٦ ] أصدر نيفيرا ألبومه الثاني " ذا بيست غيفت" عام ١٩٨٤. وفي عام ١٩٨٧، تم تغيير اسم برنامج "ذا بنتهاوس لايف!" إلى "مارتن وبوبس توغيذر" احتفالاً بزواجهما. أدى تسجيله لألبوم "فور إيفر " إلى إصدار جزأين لاحقين هما " فور إيفر فور إيفر" و "ريترن تو فور إيفر" .
بصفته ممثلاً، شارك نيفيرا في أحد عشر فيلماً، وسبعة مسلسلات تلفزيونية وحلقات خاصة. تشمل أعماله السينمائية أفلاماً درامية ورومانسية وخيال علمي وكوميدية وحركية. [ 26 ] كما انضم إلى فريق المذيعين في محطة الراديو 101.1 Kiss FM ( التي لم تعد موجودة الآن) عام 1985، حيث كان يقدم برنامجه الإذاعي الخاص الذي كان يُبث كل سبت بعد الظهر.
ظهر مع فرقة "هاواي سوسايتي أوف سيفن" ولاني ميسالوتشا في فندق فلامنغو لاس فيغاس من 13 فبراير إلى 13 أبريل 2008. وقدّم حفلاً موسيقياً قبل عيد الحب وبعد عيد ميلاده مع بوبس فرنانديز بعنوان "أفتقدك" في 6 فبراير 2009 في قاعة سمارت أرانيتا كوليسيوم . ويشارك في تقديم البرنامج الموسيقي الأسبوعي "ASAP" على قناة ABS-CBN منذ عام 1995.
في يوليو 2010، صدر ألبوم نيفيرا بعنوان " كما هو الحال دائمًا ". وفي مايو 2011، أُطلق ألبومه " هيميج نج دامدامين" الذي يضم جميع أغانيه المُعاد غناؤها. وفي مارس 2012، أُعلن عنه كواحد من أربعة حكام مشاهير في برنامج "ذا إكس فاكتور الفلبين" ، الذي عُرض على قناة ABS-CBN في الربع الثاني من عام 2012. [ 46 ]
في عام 2018، فاز نيفيرا بجائزة Myx Magna في حفل توزيع جوائز Myx Music Awards لمساهماته في الموسيقى كمغني وأيضًا لكونه مقدم برامج حوارية وكوميدي.
في عام 2023، تم اختيار نيفيرا لتكون واحدة من المدربين (الحكام) في الموسم الخامس من برنامج The Voice Kids ، الذي تم بثه على قناة A2Z .
الجوائز والترشيحات
| سنة | الجهة المانحة للجوائز | فئة | المرشح / العمل | نتائج |
|---|---|---|---|---|
| 2008 | جوائز أويت | أفضل أداء لفنان تسجيلات ذكر (جائزة اختيار الجمهور) | " عادة يصعب التخلص منها " | فاز |
| أفضل أداء لفنان تسجيلات ذكر (جائزة الأداء) | " عادة يصعب التخلص منها " | رشّح | ||
| جوائز GMMSF للترفيه في شباك التذاكر | أفضل فنان حفلات موسيقية للعام | غير متوفر | فاز | |
| 2009 | جوائز GMMSF للترفيه في شباك التذاكر | أفضل فنان تسجيلات للعام | منعطف | فاز [ 47 ] |
| 2010 | جوائز GMMSF للترفيه في شباك التذاكر | أفضل فنان حفلات موسيقية للعام | غير متوفر | فاز |
| 2018 | جوائز MYX الموسيقية | جائزة ماجنا من MYX | غير متوفر | فاز |
| 2024 | جوائز الموسيقى لمحطة Wish 107.5 | رمز التميز الموسيقي KDR | نفسه | فاز [ 48 ] |
قائمة الأغاني
- مارتن... المحاولة الأولى (1983)
- أفضل هدية (1984)
- مارتن (1985)
- معجزة (1987)
- عيد ميلاد مارتن نيفيرا (1988)
- حلم (1989)
- بداية جديدة (1991)
- الطرق (1994)
- رحلات (1997)
- إلى الأبد (1998)
- إلى الأبد، إلى الأبد (1999)
- العودة إلى الأبد (1999)
- مطاردة الزمن (2002)
- مطاردة الزمن 2 (2003)
- لا يُنسى (2004)
- عندما يرحل الحب (2005)
- أويت نغ بوسو (2006)
- معالم بارزة (2007)
- إيكاو أنج بانغاراب (2008)
- قائمة أمنياتي لعيد الميلاد (2008)
- إلى الأبد (2009)
- كما في الجزء الأول (مع غاري فالنسيانو ) (2009)
- كما هو الحال دائماً (2010)
- Himig ng Damdamin (2010)
- Mga Awit at Damdamin (2012)
- ثلاثي الأبعاد: تاتلونغ ديكادا (2012)
- بيج ماوث، بيج باند (2014)
- Kahapon ... Ngayon (2016)
فيلموغرافيا
فيلم
- دائماً وإلى الأبد (1986)
- سي مستر آت سي ميسيس (1986)
- باياسو (1986)
- أطلق تلك الكرة (1987)
- ماريا ذهبت إلى المدينة! (1987)
- كيوبيد الغبي (1988)
- سا بوسو كو هاهاليك أنج موندو (1988)
- سحر الحب (1989)
- أدَرنا: الطائر الأسطوري (1997)
- ألياس بوي تيغاس: أنج بروبينسيانونج وايس (1998)
- Masikip sa Dibdib (2004)
- التجاعيد (2006)
تلفزيون
- برنامج بنتهاوس لايف! (1982 – 1987)
- ميراسول ديل سيلو (1986 – 1987)
- مارتن وبوبس معًا (1987 – 1989)
- مارتن بعد حلول الظلام (1988 – 1998)
- ASAP (1995 – 1998؛ 2002 – حتى الآن)
- مارتن في وقت متأخر من الليل (1998 – 2003)
- سابي نيا، سابي كو (فيلم تلفزيوني؛ 2003) [ 49 ]
- تويست آند شوت (2010)
- برنامج إكس فاكتور الفلبين (2012)
- مارتن في وقت متأخر من الليل (2013)
- أحب موسيقى البوب الفلبينية (2016)
- برنامج مارتن نيفيرا (2018 - حتى الآن)؛ يُبث على قناة ANC
- ذا فويس كيدز الفلبين (2023)
- إرادة الفوز (2024 – 2025)
- حان وقت العرض (2024 - حتى الآن)
- تعالوا لتناول العشاء معي: مشاهير الفلبين (2026)
مراجع
- ↑ فيلانويفا، ماريتشو أ. (11 مايو 2009). "المغني هو الأهم، وليس الأغنية" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - 1 2 لو، ريكي (26 أغسطس 2001). "مارتن نيفيرا: الصعود والهبوط" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ بينيدا، شيري (12 أكتوبر 2015). "الطرف الثالث: شائعات وقصص عن الخيانة الزوجية في علاقات المشاهير" . بوش . إيه بي إس-سي بي إن ديجيتال ميديا . تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019.
[...]
استقر مارتن وصديقته آنذاك كاترينا أوجيدا في الولايات المتحدة. أنجبا ابناً اسمه سانتينو قبل أن ينفصلا في النهاية، ويُقال إن السبب امرأة أخرى
. - ↑ "9 حالات انفصال بين المشاهير بسبب طرف ثالث #7" . أخبار ABS-CBN. 21 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2019.
[...]
كان نيفيرا وصديقته آنذاك كاترينا أوجيدا يعيشان في الولايات المتحدة.
- ↑ "فتاة النميمة: مارتن نيفيرا يحتفل بمرور 40 عامًا على دخوله عالم الفن بحفل موسيقي ضخم في 19 نوفمبر" . صحيفة مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
- 1 2 "M4D: مارتن نيفيرا يستذكر أبرز أحداث الأربعين عامًا الماضية" . صحيفة مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
- ^ "مارتن نيفيرا يطلق ألبوم كاهابون... نجايون مع حفل 26 أغسطس" . بيب.ف. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ «مارتن نيفيرا يحتفل بمرور 40 عامًا على دخوله عالم الفن في قاعة والت ديزني للحفلات الموسيقية» . www.gmanetwork.com . تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2023 .
- ^ "الفائزون بجوائز ASAP XV 24K Gold وPlatinum Circle السادسة (2010): سارة جيرونيمو، جوفيت بالديفينو، كريستيان باوتيستا والمزيد" . بلدي كيرو . تم الاسترجاع 11 أغسطس، 2014 .
- ↑ "بولي إيست تُصدر ألبوم مارتن نيفيرا" . Philstar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ "مارتن نيفيرا: 35 عامًا من الرجل وموسيقاه" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ «يوثق فيلم "Milestones" لمارتن نيفيرا مسيرته الفنية الممتدة لخمسة وعشرين عامًا» . PEP.ph. تاريخ الاطلاع: 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ "مارتن يحتفل بمرور 30 عامًا على مسيرته الفنية" . رابلر . 7 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ «مارتن نيفيرا يعود إلى منتجع إم يوم السبت 11 يونيو» . stylemagazine.com . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ ديفيد بوميرانز يتصدر قائمة الكتب الأكثر مبيعًا . صحيفة مانيلا ستاندرد. 2000. ص 94.
- ↑ مارتن، مالك يجعل شركة بولي إيست فخورة . معيار مانيلا. 2002. ص. 16.
- ↑ فيزكارا، جيان كارلو (21 نوفمبر 2022). "مراجعة: مارتن نيفيرا يكشف عن مشاعره في حفل 'M4D'" . أخبار ABS-CBN . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ "لقاءٌ حميم مع مارتن نيفيرا" . Philstar.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ «ملك الحفلات مارتن نيفيرا يبقى ضمن عائلة كاباميليا، ويجدد عقده مع قناة ABS-CBN» . صحيفة مانيلا بوليتين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
- ١ ٢ ليون، مارغريت دي (١٧ أغسطس ٢٠٢٢). " [ حصريًا في هوليوود ] مارتن نيفيرا يتحدث بصراحة عن مسيرته المهنية وعائلته في الوقت المناسب لحفل الذكرى الأربعين التاريخي" . رابلر . تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- ↑ «مارتن نيفيرا يُطلق احتفالات الذكرى الأربعين في ديزني» . www.philstar.com . 20 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
- ^ "مارتن نيفيرا" . لوس انجليس فيل . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ «مارتن نيفيرا سيحيي حفلاً في لاس فيغاس مع ديفيد فوستر» . صحيفة مانيلا تايمز . 4 مايو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ "PEPtalk Flash. يتعاون ديفيد بوميرانز مع مارتن نيفيرا، وأوجي ألكاسيد، وغيرهم في أغنية "We Sing"" . PEP.ph . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2023 .
- ↑ «بوبل: لا علاقة رومانسية مع كريستين، مجرد صداقة» . www.philstar.com . ١٣ فبراير ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٤ سبتمبر ٢٠٢٣ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 لو، مونيه (27 مايو 2017). "مارتن نيفيرا: الرجل الذي أراد أن يكون 'ملكًا'"" . Asian Journal . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "مارتن نيفيرا وكريستين رييس يحتفلان بأعياد ميلادهما" . أخبار ABS-CBN . ٥ فبراير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٥ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- 1 2 3 4 5 6 ليبيرو-كروز، غريس (16 أبريل 2018). "حصري: "فخورٌ دائمًا بكوني 'ابن بيرت نيفيرا'" - مارتن نيفيرا يُشيد بوالده الراحل" . مترو . إيه بي إس-سي بي إن. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ لو، ريكي (١٤ أكتوبر ٢٠٠١). "أغاني بيرت نيفيرا الحزينة والسعيدة" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في ٢ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٨ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ راميريز، جوان راي م. (11 ديسمبر 2008). "زملاء الدراسة" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
- 1 2 3 4 5 6 " ماجاندانج بوهاي : مارتن نيفيرا يتحدث عن طفولته" . ايه بي اس-سي بي ان. 19 أغسطس 2018. مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2018 – عبر موقع يوتيوب.
- ↑ "مقابلة: نجم الفلبين مارتن نيفيرا" . هاواي نيوز ناو . ١٣ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ "TWBA: مارتن يضع تعليقات على صوره التي لا تُنسى" . ABS-CBN. 23 مايو 2016 – عبر يوتيوب.
- ↑ "القائمة: مشاهير بدأوا حياتهم المهنية كموظفين في المطاعم" . أخبار ABS-CBN . ١٨ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ فبراير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٨ .
- ↑ "قبل أن يصبحوا نجوماً: 7 مشاهير عملوا في المطاعم" . أخبار ABS-CBN . 7 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2018 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ لو، ريكي (27 مارس 2004). "مارتن: أذهب حيثما تأخذني موسيقاي" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2018 .
- ↑ سانكون، آلان (12 نوفمبر 2012). "مارتن نيفيرا يستذكر أبرز محطات مسيرته المهنية؛ ويعترف بأن انفصاله عن زوجته السابقة بوبس فرنانديز كان "أول صفعة على وجهي"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 3 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
- ١ ٢ ٣ "مقابلة شخصية للغاية مع مارتن نيفيرا" . شبكة فان تي في العالمية. ٢٧ مارس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢١ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٦ أكتوبر ٢٠١٨ - عبر يوتيوب.
- ^ ألباد ، كريستينا (21 أغسطس 2016). "مارتن نيفيرا: الماضي والحاضر والدروس المصاحبة" . مانيلا تايمز . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
- ↑ "الموسيقى في الفلبين بعد التحرير" . مكتبة التراث الفلبيني . مؤسسة أيالا. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2018 .
- 1 2 3 4 غونزاليس، روميل (2 فبراير 2016). "مارتن نيفيرا يروي كيف أصبح مغنيًا مساعدًا لباري مانيلو (قصة طريفة!)" . بوابة الترفيه الفلبينية . شبكة GMA. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2018 .
- ↑ أبوندا، بوي (31 يناير 2002). "الأغاني في حياة مارتن نيفيرا" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2018 - عبر موقع Newsflash.org.
- ↑ لو، ريكي (9 يونيو 2011). "مارتن: موسيقى حياته" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
- 1 2 لو، ريكي (22 أغسطس 2016). "مارتن: الماضي والحاضر" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه في 11 أكتوبر 2018 .
- ↑ فيلينا، ج. (17 أكتوبر 2011). "الخلاصة حول بوي ومارتن" . ياهو نيوز سنغافورة . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2018 .
- ↑ «مارتن نيفيرا يرغب في المشاركة في تجارب الأداء لبرنامج إكس فاكتور» . Viva.com.ph. 5 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2012 .
- ↑ "توزيع جوائز شباك التذاكر الترفيهية الأربعين" مؤرشف بتاريخ 27 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت . Pep.ph. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2014.
- ↑ "القائمة الكاملة للفائزين بجوائز Wish Music Awards لعام 2024" . بيلبورد الفلبين . 14 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2024 .
- ↑ "مارتن وبوبس يجتمعان مجدداً في مسلسل تلفزيوني على قناة GMA 7" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . شركة فلبين ديلي إنكوايرر، 24 أغسطس 2003، صفحة C5 . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2022.
...
مسلسل تلفزيوني
يُعرض على قناة GMA 7 الساعة 9:30 مساءً الليلة
.
روابط خارجية
- مواليد عام 1963
- ممثلون فلبينيون ذكور من القرن العشرين
- مغنون فلبينيون ذكور من القرن العشرين
- ممثلون فلبينيون ذكور في القرن الحادي والعشرين
- مغنون فلبينيون ذكور من القرن الحادي والعشرين
- موظفو ABS-CBN
- الباريتون
- المتحولون إلى المسيحية الإنجيلية من الكاثوليكية الرومانية
- مغنون فلبينيون يتحدثون الإنجليزية
- الإنجيليون الفلبينيون
- ممثلو الأفلام الذكور الفلبينيون
- مقدمو برامج المسابقات الفلبينيون
- مقدمو البرامج الحوارية التلفزيونية الفلبينية
- مقدمو البرامج التلفزيونية الفلبينية المتنوعة
- مغني البوب الفلبينيون الذكور
- مغنين وكتاب أغاني فلبينيين
- توأم فلبيني
- موظفو شبكة GMA (الشركة)
- مقدمو البرامج الحوارية التلفزيونية في وقت متأخر من الليل
- الناس الأحياء
- ممثلون ذكور من كاليفورنيا
- ممثلون ذكور من هاواي
- ممثلون ذكور من مانيلا
- فنانو شركة MCA Music Inc. (الفلبين)
- فنانو شركة PolyEast Records
- شخصيات شبكة راديو الفلبين
- مغنون من كاليفورنيا
- مغنون من هاواي
- مغنون من مانيلا
- كتاب الأغاني من كاليفورنيا
- مؤلفو الأغاني من هاواي
- شخصيات تلفزيونية من كاليفورنيا
- فنانو فيكور ميوزيك
- وكالة فيفا للفنانين
