لاني ميسالوتشا

غنت ميسالوتشا أغنية "Ang Iibigin ay Ikaw" (من تأليف جيمي بورخا)، والتي وصلت إلى المرحلة النهائية في مهرجان مترو مانيلا للموسيقى الشعبية ، وحصلت لاحقًا على جائزة أويت لأفضل تسجيل في العام. سجلت ألبوم " More Than I Should" لصالح شركة ألفا ريكوردز، والذي تضمن أغنية رئيسية من تأليف أوديت كيسادا عام 1990. تضمن الألبوم أيضًا نسخةً من أغنيتها "Somebody Warm Like Me" لفرقة فيفث دايمنشن، وحصل على 12 ترشيحًا لجائزة كاثا عام 1997. في العام التالي، فازت بجائزة مينورو إندو لأفضل مؤدي/مغني في مهرجان الأغنية الآسيوية الثالث. كما فازت أغنيتها "Handle with Care" (من تأليف جيديون جونجي مارسيلو) بالجائزة الفضية في فئة أفضل أغنية أصلية. في عام ١٩٩٨، انتقلت ميسالوتشا إلى شركة "فيفا ريكوردز "، وحقق ألبومها، الذي تضمن أغنية "توناي نا ماهال" (من تأليف فريدي ساتورنو)، نجاحًا كبيرًا وحصل على الأسطوانة الذهبية، ونالت لاحقًا جائزة "أويت" لأفضل تسجيل أغنية عاطفية، وجائزة "أويت" لأفضل أداء لمغنية، وجائزة "كاثا" لأفضل أداء صوتي بوب نسائي. وفي العام نفسه، تصدرت أغنيتها "يو دونت هاف تو ساي يو لوف مي" (نسخة مُعاد غناؤها من أغنية عام ١٩٦٦) قوائم الأغاني الفلبينية. كما فازت ميسالوتشا بالجائزة الكبرى في مهرجان "ميتروبوب" للأغنية عام ١٩٩٩ عن أدائها لأغنية "كانت ستوب لافينغ يو" (من تأليف دوجي سيمون) . واختيرت لأداء دور البطولة في مسرحية "راما آت سيتا " الموسيقية من إنتاج "إس كيه برودكشنز" . في عام 1999، حصلت ميسالوتشا أيضًا على جائزة فنانة العام، وجائزة أليو لأفضل عرض في صالة، وجائزة أويت لأفضل أداء لفنانة تسجيل، وترشيح لجائزة أويت لأفضل ممثلة مسرحية.

في عام 2000، أصدرت ميسالوتشا ألبوم " All Heart" ، وهو عبارة عن مجموعة من أغاني الحب، وكان أبرزها أغنية "One More Time" (من تأليف سيمون). كما ضم الألبوم أغاني من تأليف بعض الملحنين الفلبينيين المعاصرين، مثل فيني ساتورنو ("Ang Lahat Ng Ito Ay Para Sa Iyo")، وجيمي بورخا ("Bukas Na Lang Kita Mamahalin")، وترينا بيلاميد ("Save This Heart"). وفي عام 2001، أصبحت مقدمة شبه منتظمة لبرنامج "SOP" (Sobrang Okey Pare) الذي يُبث ظهر يوم الأحد . أما أول حفل منفرد رئيسي لها، والذي أقيم في سبتمبر 2001 في قاعة أرانيتا كوليسيوم، فكان بعنوان "Lani Misalucha, The Crossover Live Tour"، وقد أُعيد تقديمه في المركز الثقافي للفلبين. ^{[ 10 ]} وقد حازت هذه الحفلات على جائزة "Alew" لأفضل حفل رئيسي لفنانة، وجائزة "Tinig" لأفضل أداء منفرد. كما حاز ألبومها "Crossover Live Concert" على الجائزة البلاتينية. في عام 2002، واصل ميسالوتشا إقامة الحفلات الموسيقية في مدينة سيبو ، وباكولود ، وباجيو ، وكلارك ( مدينة أنجيليس )، ومدينة دافاو ، وكذلك في OnStage Greenbelt، ماكاتي . ثم أجرى ميسالوتشا جولة موسيقية في الولايات المتحدة، حيث قدم عروضه في رينو ، وسان دييغو ، وواشنطن ، ولاس فيغاس ، ومدينة نيويورك، وشيكاغو، وأتلانتيك سيتي ، وباسادينا ، ولوس أنجلوس، وسان فرانسيسكو. أعلن عمدة سان فرانسيسكو ويلي إل براون جونيور يوم 17 أغسطس "يوم لاني ميسالوتشا". ^{[ 11 ]} حصلت ميسالوتشا على جائزة أليو لأفضل أداء نسائي في صالات الموسيقى والحانات والنوادي والمطاعم من عام 1999 إلى عام 2002. وفي عام 2002، حصلت على جائزة أليو "فنانة العام". بالإضافة إلى ذلك، فازت بجائزتين من جوائز كاثا - جائزة أفضل أداء صوتي لأغنية شعبية وجائزة أفضل أداء صوتي لأغنية تقليدية عن أغنية "Kasal Sa Kaluluwa" (2002 ) .

أصدرت ميسالوتشا ألبومها الاستوديو الرابع، بعنوان "Loving You" ، في يونيو 2003، والذي تضمن أغنيتي "Tila" (من تأليف ليزا دي) و"Malaya Ka Na" (من تأليف جيمي أنتيبوردا). وفي نوفمبر من العام نفسه، بدأت بتقديم برنامج تلفزيوني بعنوان "Celebrity Turns" مع الممثل الكوميدي مايكل في. وفي عام 2004، بدأت ميسالوتشا بالتركيز بشكل متزايد على شؤون عائلتها بعد انتقالها إلى الولايات المتحدة. ^{[ 12 ]} أصبحت ميسالوتشا أول فنانة آسيوية تتصدر عرضًا رئيسيًا في قاعة عرض رئيسية في لاس فيغاس ستريب، ^{[ 13 ]} حيث قدمت عرضًا مع فرقة "Society of Seven" الموسيقية الشهيرة في هاواي، وذلك في مسرح جوبيلي بفندق وكازينو بالي . استمرت فترة عملها في فندق بالي لمدة 15 شهرًا من 7 أغسطس 2004 إلى 5 فبراير 2006، وبعد ذلك انتقلت هي وجمعية السبعة إلى صالة العرض الرئيسية في فندق فلامينغو من أغسطس 2006 إلى 13 أبريل 2008.

في أكتوبر 2006، عادت لاني إلى الاستوديو لتسجيل أغاني كلاسيكية لألبومها الخامس الذي يحمل اسمها. ^{[ 14 ]} عادت لاني إلى الفلبين وأقامت حفلاً موسيقياً في قاعة أرانيتا كوليسيوم في 17 مارس 2007. ^{[ 15 ]} حضر الحفل، الذي حمل عنوان "أفتقدك"، حوالي 18000 شخص. ظهرت ميسالوتشا مجدداً على التلفزيون الفلبيني عدة مرات بدءاً من 17 فبراير 2007، في برنامج ASAP الذي يُبث عصر يوم الأحد على قناة ABS-CBN (القناة الفلبينية). في نهاية مايو 2007، أعادت شركة التسجيلات Viva إصدار ألبوم "Lani Misalucha Live Vol. 1 and 2". يحتوي هذا التسجيل المكون من جزأين على مواد سبق إصدارها، معظمها من ألبومات جولتها الغنائية Crossover Live Tour، بالإضافة إلى عروض حية متنوعة من ألبومات مختلفة ضمن كتالوج Viva التي شاركت فيها.

بحلول عام ٢٠٠٨، عادت لاني إلى لاس فيغاس. وفي حفل توزيع جوائز أويت العشرين، حاز أداؤها لأغنية "أعيش من أجل حبك" على جائزة أفضل أداء لمغنية. ^{[ ١٦ ]} في نوفمبر ٢٠٠٨، أصدرت شركة يونيفرسال ريكوردز ألبومًا موسيقيًا خاصًا بعيد الميلاد بعنوان "هدية عيد الميلاد" . يأتي الألبوم مع قرص إضافي يتضمن النسخة الأصلية من الألبوم. في عام ٢٠٠٩، شاركت لاني في عرض بعنوان "أصوات" مع إيرل تيرنر في فندق لاس فيغاس هيلتون. ^{[ ١٧ ]} كانت ميسالوتشا هي صاحبة الصوت في نسخة غاري فالنسيانو من أغنية "هل ينام الله؟"، وهي الأغنية الرئيسية لمسلسل ABS-CBN التلفزيوني الذي يحمل نفس الاسم.

في أكتوبر 2011، ظهرت ميسالوتشا لأول مرة كمقدمة رئيسية لأول برنامج تلفزيوني جماهيري للسفر وأسلوب الحياة يُسلط الضوء على لاس فيغاس، بعنوان "إنها فيغاس مع لاني". وقد دفعت شعبية لاني في فيغاس رئيس البلدية أوسكار غودمان إلى إعلان يوم 4 ديسمبر يومًا للاني ميسالوتشا، ^{[ 18 ]} سائرًا على خطى رئيس البلدية ويلي إل. براون الذي كان قد أعلن سابقًا يوم 17 أغسطس يومًا للاني ميسالوتشا في سان فرانسيسكو. ^{[ 19 ]}

في عام 2020، أصيبت ميسالوتشا بالتهاب السحايا البكتيري وفقدت 90% من سمعها. ^{[ 20 ]}

تشير ميسالوتشا إلى باربرا سترايساند (يسار) وويتني هيوستن (يمين) باعتبارهما مصدر إلهامها الموسيقي منذ الطفولة.

تأثرت ميسالوتشا منذ طفولتها بباربرا سترايساند، وتعتبر ويتني هيوستن وشيرلي باسي من بين قدواتها . ^{[ 21 ] [ 22 ]} في مقابلة أجرتها عام 2001 مع الصحفي ريكي لو ، كشفت عن أغنيتها المفضلة لسترايساند، " As If We Never Said Goodbye "، وأغنية هيوستن المفضلة، " Saving All My Love for You "، والتي استخدمتها في عدد من مسابقات الغناء للهواة. ^{[ 21 ]} ولدت ميسالوتشا في عائلة موسيقية، وانخرطت في عالم الموسيقى في سن الخامسة، وذكرت في مقابلة عام 2014 أن أغنية " Ave Maria " كانت أول أغنية كلاسيكية علمها إياها والدها. ^{[ 23 ]}

وُصفت ميسالوتشا بأنها "مُغنية بارعة" من قِبل النقاد ^{[ 24 ]} ، ويُقال إنها واحدة من أفضل المغنيات الفلبينيات على مر العصور، ^{[ 25 ]} وتشتهر بنطاقها الصوتي الواسع، ^{[ 26 ]} وبراعتها الصوتية، ^{[ 27 ]} وحضورها المسرحي المميز، وتنوعها الموسيقي. ^{[ 28 ]} وذكر مراسل نيويورك، أوليفر أوليفروس، أن "لاني فنانة تسجيلات مخضرمة قادرة على الوصول إلى خمسة أوكتافات، ويمكنها غناء أي شيء بأي أسلوب غنائي". ^{[ 29 ]} وتتضمن عروض ميسالوتشا الصوتية مجموعة واسعة من الأنواع الموسيقية مثل البوب، والروك، والآر أند بي، والجاز ، والسول ، والبوب ​​اللاتيني ، والديسكو ، وموسيقى عيد الميلاد ، والموسيقى الكلاسيكية. ^{[ 30 ] [ 31 ]}

أطلقت قناة MTV جنوب شرق آسيا على ميسالوتشا لقب " عندليب آسيا " تقديرًا لموهبتها الصوتية. ^{[ 32 ] [ 33 ]} وباعتبارها شخصية بارزة في موسيقى البوب ​​الفلبينية ، فقد أشاد بها العديد من الفنانين واعتبروها مصدر إلهام وتأثير، من بينهم موريسيت ، ^{[ 34 ]} وزيفاني ديمارانان ، ^{[ 35 ]} وستيفاني ريس، ^{[ 36 ]} وجايد ريتشيو، ^{[ 37 ]} وروز مارييل ماماكلاي ، ^{[ 38 ]} وراميلي مالوباي . ^{[ 39 ]} كما تم تسجيل أغانيها وأداؤها من قبل مجموعة متنوعة من الفنانين مثل جيك زايروس ، ^{[ 40 ]} وجولي آن سان خوسيه ، ^{[ 41 ]} وأنجيلين كوينتو ، ^{[ 42 ]} وكلاريس دي غوزمان ، ^{[ 43 ]} وجيد ماديلا ، ^{[ 44 ]} وسارة جيرونيمو . ^{[ 45 ]}

شاركت ميسالوتشا في العديد من الأعمال الخيرية والحفلات الموسيقية طوال مسيرتها الفنية. ففي عام ٢٠١٣، أحيت حفلاً موسيقياً منفرداً في قاعة الاحتفالات الكبرى بمنتجع وكازينو سولير ، وتبرعت بعائداته لضحايا إعصار يولاندا . ^{[ ٧٠ ]} وفي عام ٢٠١٥، تبرعت بعائدات حفلها في قاعة تاون هول بمدينة نيويورك لمؤسسة بانتاي باتا التابعة لشبكة ABS-CBN ومركز تنمية المجتمع الفلبيني الأمريكي في مقاطعة أوشن (FCDC). ^{[ ٧١ ]} وفي العام نفسه، أحيت حفلاً موسيقياً في باكولود بمركز إس إم إكس للمؤتمرات ، ضمن جولتها الغنائية "لاني ميسالوتشا: الجولة الفلبينية" . وتبرعت بعائدات الحفل لمؤسسة هولي إنفانت نيرسري، المدعومة من فرع باكولود للجمعية الفلبينية لطب الأطفال (PPS). ^{[ ٧٢ ]}

في مقابلة مع شبكة GMA في 5 يناير 2008، صرحت ميسالوتشا أنها كانت ستخضع لعملية جراحية لإزالة كيس مبيض (2.5 سم، تضخم الآن إلى 7.1 سم) بحلول فبراير 2008. ^{[ 80 ]}  

في أكتوبر 2020، أصيبت ميسالوتشا وزوجها بالتهاب السحايا البكتيري وتعافيا منه لاحقاً . ^{[ 81 ]} إلا أنهما فقدا السمع تماماً في أذنيهما اليمنى. ^{[ 82 ]}