ماري كاثرين جودارد

ماري كاثرين غودارد (16 يونيو 1738 - 12 أغسطس 1816) كانت ناشرة أمريكية رائدة ، وشغلت منصب مديرة مكتب بريد بالتيمور من عام 1775 إلى عام 1789. كانت الأخت الكبرى لويليام غودارد ، الذي كان أيضًا ناشرًا وطابعًا. كانت ثاني من طبع إعلان الاستقلال الأمريكي . وقد كُلّف الكونغرس بطباعة نسختها، المعروفة باسم "غودارد برودسايد "، عام 1777، وكانت أول نسخة تتضمن أسماء الموقعين. ^{[ 1 ] [ 2 ]} في عام 1998، أُدرج اسم غودارد في قاعة مشاهير نساء ماريلاند . ^{[ 3 ]} امتلكت غودارد عبدة تُدعى بيليندا ستارلينغ. عند وفاتها عام 1816، نصّت وصية غودارد على تحرير ستارلينغ بعد وفاتها، وتركت لها جميع ممتلكاتها. ^{[ 4 ]}

وُلدت ماري كاثرين غودارد في جنوب نيو إنجلاند عام 1738. ^{[ 3 ]} كانت ابنة الدكتور جايلز غودارد وسارة أبدايك غودارد . كان والدها مدير مكتب بريد نيو لندن، كونيتيكت . تلقت غودارد تعليمها القراءة والرياضيات على يد والدتها. ^{[ 5 ]} كان شقيقها، ويليام غودارد (1740-1817)، أصغر منها ببضع سنوات، وقد تدرب في مجال الطباعة.

أسست عائلة غودارد ( سارة وويليام وماري) شركة طباعة، وكانت أول من نشر صحيفة، وهي صحيفة بروفيدنس غازيت .هـ، في بروفيدنس، رود آيلاند .

كان ويليام ناشرًا وطابعًا لجريدة ثورية، هي " ميريلاند جورنال "؛ إلا أنه غادر رود آيلاند لاحقًا ليؤسس صحيفة في فيلادلفيا. تولت ماري إدارة الجريدة عام ١٧٧٤، بينما كان شقيقها مسافرًا للترويج لصحيفته الدستورية ، واستمرت في نشرها طوال حرب الاستقلال الأمريكية حتى عام ١٧٨٤، حين أجبرها شقيقها على التخلي عنها. ^{[ ٦ ]}

في عام 1775، أصبحت ماري مديرة مكتب بريد بالتيمور . كما أدارت متجرًا للكتب ونشرت تقويمًا في مكاتب تقع حول 250 شارع ماركت (شارع إيست بالتيمور حاليًا، بالقرب من شارع ساوث).

بعد توليها إدارة صحيفة "ميريلاند جورنال" ، كانت ماري ناشطة للغاية في الثورة الأمريكية، إلى جانب الثوار الاستعماريين، من خلال منشوراتها. وقد أعادت طباعة كتاب " الفطرة السليمة" لتوماس باين.في منشوراتها، كتبت ونشرت مقالات افتتاحية تندد بالوحشية البريطانية. بالإضافة إلى ذلك، أصدرت ماري منشورات حول معركة بانكر هيل ودعوة الكونغرس لحمل السلاح. ^{[ 7 ]}

خلال الثورة ، عارضت ماري جودارد بشدة قانون الطوابع لأنه سيزيد من تكلفة المنشورات. ^{[ 8 ]}

عندما قرر المؤتمر القاري الثاني ، في 18 يناير 1777، توزيع إعلان الاستقلال على نطاق واسع، كانت غودارد من أوائل من عرضوا استخدام مطبعتها . جاء ذلك رغم مخاطر ارتباطها بما اعتبره البريطانيون وثيقة خيانة . وكانت نسختها، المعروفة باسم "منشور غودارد "، ثاني نسخة تُطبع، والأولى التي تحتوي على أسماء الموقعين مطبوعة، بمن فيهم جون هانكوك . ^{[ 8 ]} وكان اسما سكرتير الكونغرس القاري ، تشارلز طومسون، ورئيسه، جون هانكوك، هما الاسمان الوحيدان اللذان ظهرا في النسخ المطبوعة السابقة. كما وقّعت غودارد اسمها في أسفل الوثيقة، حيث كُتب عليها: "بالتيمور، في ماريلاند: طُبعت بواسطة ماري كاثرين غودارد". ^{[ 9 ]} قبل ذلك بعامين تقريبًا، بدأت غودارد بطباعة اسمها في أسفل صحيفتها، لكنها وقّعت بعبارة "نُشرت بواسطة إم كيه غودارد" بدلًا من اسمها الكامل. ^{[ 9 ] [ 5 ]}

شغلت غودارد منصب مديرة مكتب البريد بنجاح لمدة 14 عامًا، من عام 1775 إلى عام 1789. إلا أنها في عام 1789، أُقيلت من منصبها من قبل مدير عام البريد صموئيل أوسغود، على الرغم من الاحتجاجات العامة من مجتمع بالتيمور. ادعى أوسغود أن المنصب يتطلب "سفرًا أكثر مما تستطيع المرأة القيام به"، وعيّن حليفًا سياسيًا له ليحل محلها. ^{[ 10 ]} في 12 نوفمبر 1789، قدّم أكثر من 230 مواطنًا من بالتيمور، من بينهم أكثر من 200 من كبار رجال الأعمال، عريضةً يطالبون فيها بإعادتها إلى منصبها، لكن هذه العريضة لم تُفلح. ^{[ 11 ]}

Goddard remained in Baltimore after her dismissal as Postmaster. She continued to run, until 1809 or 1810, a bookshop that had previously been an adjunct to her printing business, and sold books, stationery, and dry goods.^[3] Goddard died August 12, 1816, still beloved by her community, and was buried in the graveyard of the St. Paul's Parish.^[12]

She posthumously freed her slave, Belinda Starling, in her will, wherein she wrote that she, "give[s] and grant[s] to my female slave, Belinda Starling, aged about 26 years, her Freedom at my death; and I also give and bequeath unto said Belinda Starling all the property of which I may did possessed; all which I do to recompense the faithful performance of duties to me."^[4]

• List of women printers and publishers before 1800
• Pennsylvania Chronicle
• William Goddard (printer)

• أبلبي، جويس ؛ تشينغ، إيلين ك؛ غودوين، جوان ل (2015) [2002]. موسوعة المرأة في التاريخ الأمريكي . المجلد  1. لندن: روتليدج. الصفحات  81، 111. ISBN 978-1-317-47161-5. OCLC 914166087 . 
• جيمس، إدوارد؛ جيمس، جانيت ويلسون؛ بوير، بول س. (1971). نساء أمريكيات بارزات، 1607-1950: قاموس سير . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة بيلكناب التابعة لجامعة هارفارد. ص 55-57 . ISBN  978-1-84972-271-1. OCLC 221275644 – عبر أرشيف الإنترنت. 
• كلاغهورن، تشارلز إي. (1991). نساء وطنيات في الثورة الأمريكية: قاموس سير ذاتية . ميتوشين، نيوجيرسي: دار سكيركرو للنشر. الصفحات 87-88 . ISBN  978-0-8108-2421-8. OCLC 23655333 – عبر أرشيف الإنترنت. 
• جروندست، إريك؛ دياز، بريانا ل؛ جينتري، هوليس ل (2011). نساء أمريكا في العصر الثوري  : تاريخ من خلال المراجع . واشنطن العاصمة: الجمعية الوطنية لبنات الثورة الأمريكية. ISBN 978-1-892237-12-5. OCLC 741500716 . 
• شوارتز، إيلا (2022) [2021]. كان اسمها ماري كاثرين: المرأة الوحيدة التي ورد اسمها في إعلان الاستقلال . فوميروك، داو (رسام). نيويورك: ليتل، براون وشركاه. ISBN 978-0-316-29832-2. OCLC 1252736610 . للجمهور الصغير
• تريكي، إريك (14 نوفمبر 2018). "ماري كاثرين غودارد، المرأة التي وقّعت على إعلان الاستقلال" . التاريخ. مجلة سميثسونيان .
• ويذرفورد، دوريس (2004). تاريخ المرأة في الولايات المتحدة: مرجع ولاية تلو الأخرى . دانبري، كونيتيكت: غرولير للمراجع الأكاديمية. ISBN 978-0-7172-5805-5. OCLC 52631499 . 
• يونغ، كريستوفر ج. (ربيع 2001). "ماري ك. غودارد: جمهورية كلاسيكية في عصر الثورة" (ملف PDF) . مجلة ماريلاند التاريخية . 96 (1). بالتيمور: جمعية ماريلاند التاريخية: 5-27 . ISSN 0025-4258 . OCLC 468826279 – عبر مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة.  
• يونغ، كريستوفر ج. (صيف 2001). "«تلك العين الآن خافتة ومغلقة إلى الأبد»: الصورة المزعومة لماري ك. غودارد (ملف PDF) . مجلة ماريلاند التاريخية . 96 (2). بالتيمور: جمعية ماريلاند التاريخية: 221-225 . ISSN 0025-4258 . OCLC 468826300 – عبر مركز ماريلاند للتاريخ والثقافة.  
• يونغ، كريستوفر ج. (خريف 2011). "منشور غودارد: طباعة ماري ك. غودارد لإعلان الاستقلال". أخبار جمعية ماريلاند التاريخية . بالتيمور: جمعية ماريلاند التاريخية: 26-27 . OCLC 50636467 .