ماسابومي كيكوتشي
ماسابومي كيكوتشي (菊地 雅章، كيكوتشي ماسابومي ؛ 19 أكتوبر 1939 - 6 يوليو 2015) عازف بيانو وملحن جاز ياباني اشتهر بأسلوبه الفريد في العزف. [ 1 ] عمل مع العديد من الموسيقيين المتميزين، من بينهم سوني رولينز ، ومايلز ديفيس ، وماكوي تاينر ، وإلفين جونز ، وغاري بيكوك ، وبول موتيان ، كما تعاون مع جيل إيفانز وتورو تاكيميتسو . [ 2 ]
سيرة
وُلد ماسابومي كيكوتشي في طوكيو عام 1939. وبعد قصف طوكيو بالقنابل الحارقة عام 1945، انتقلت عائلته من المدينة واستقرت في منطقة أيزواكاماتسو الريفية بمحافظة فوكوشيما ، حيث وُلد والداه. [ 1 ] [ 3 ]
درس الموسيقى في مدرسة طوكيو للفنون الثانوية. وخلال دراسته، بدأ بشراء أسطوانات مستعملة، يُرجح أنها كانت من مقتنيات الجنود الأمريكيين. تأثر في بداياته بموسيقيين مثل ديوك إلينغتون ، ومايلز ديفيس ، وثيلونيوس مونك . [ 1 ] بعد تخرجه، انضم إلى فرقة ليونيل هامبتون اليابانية المتجولة. [ 4 ] أسس فرقة خماسية مع تيروماسا هينو، لكنه سرعان ما غادر إلى الولايات المتحدة بعد فوزه بمنحة دراسية للدراسة في كلية بيركلي للموسيقى .
توفي إثر إصابته بنزيف تحت الجافية في 6 يوليو 2015 في مستشفى في مانهاسيت، نيويورك . وكان يقيم وقت وفاته في مانهاتن ، مدينة نيويورك. [ 1 ]
قائمة الأغاني
كقائد
| سنة التسجيل | عنوان | ملصق | سنة الإصدار | ملحوظات |
|---|---|---|---|---|
| 1969 | المصفوفة | فيكتور | 1969 | مع تيتسورو فوشيمي (بوق)، هيديوكي كيكوتشي (ألتو ساكس)، أكيو نيشيمورا (تينور ساكس)، هيرونوري تاكيا (باس)، تاكاهيرو سوزوكي (طبول). فرقة فيكتور مودرن جاز سيكستيت |
| 1970 | إعادة التأكيد | فيليبس | 1970 | سداسي مع كوسوكي مين (ساكسفون ألتو)، يوشيو إيكيدا (باص، باص كهربائي)، هيروشي موراكامي (طبول)، كيجي كيشيدا (طبول) |
| 1970 | بو-صن | فيليبس | 1970 | مع كوسوكي ماين (ساكس سوبرانو، ألتو ساكس)، هيديو إيتشيكاوا (بيانو كهربائي، أرغن)، يوشيو إيكيدا (باس)، موتوهيكو هينو (طبول)، هيروشي موراكامي (طبول)، كيجي كيشيدا (إيقاع) |
| 1970 | ماسابومي كيكوتشي في حفل موسيقي | فيليبس | 1971 | السداسية مع كوسوكي ماين (ساكسفون سوبرانو، إيقاع)، يوشيو إيكيدا (باس)، هيروشي موراكامي (طبول)، كيجي كيشيدا (طبول) |
| 1972 | ماسابومي كيكوتشي مع جيل إيفانز | فيليبس | 1972 | بمشاركة جيل إيفانز (قائد أوركسترا، بيانو)، بيلي هاربر (ساكسفون تينر، فلوت، رنين)، مارفن بيترسون (بوق، فلوجل هورن)، كوهسوكي مين (ساكسفون ألتو، ساكسفون سوبرانو)، شيجيو سوزوكي (ساكسفون ألتو، فلوت)، كيوشيغي ماتسوبارا (هورن فرنسي)، ناو ياماموتو (هورن فرنسي)، شوزو ناكاغاوا (فلوت بيكولو، فلوت ألتو، فلوت باس)، تاكاشي أساهي (فلوت بيكولو، فلوت ألتو، فلوت باس)، يوكيو إيتوه (فلوت بيكولو، فلوت ألتو، فلوت باس)، كونيتوشي شينوهارا (بوق، فلوجل هورن)، تاكيهيسا سوزوكي (بوق، فلوجل هورن)، هيروشي مونيكيو (توبا)، كيكوزو تادو (توبا)، تاداتاكا ناكازاوا (توبا باس)، ميتشيكو تاكاهاشي (ماريمبا، فيبرافون)، ماسايوكي تاكاياناجي (جيتار كهربائي)، سادانوري ناكاموري (جيتار كهربائي)، يوشيو سوزوكي (باس)، إيساو إيتوه (باس كهربائي)، ماساهيكو توغاشي (طبول)، يوشيوكي ناكامورا (طبول)، كوهيتشي ياماغوتشي (تيمباني)، هيديو مياتا (إيقاع) |
| 1974 | الريح الشرقية | الريح الشرقية | 1974 | بمشاركة تيروماسا هينو (بوق)، وكوسوكي مين (ساكسفون تينور)، وجوني بوث (باص)، وإريك غرافات (طبول). |
| 1978 | لكن ليس بالنسبة لي | القرص الطائر | 1978 | بمشاركة غاري بيكوك (باص، إيقاع)، آل فوستر (طبول، إيقاع)، بادال روي (طبلة)، أليريو ليما (إيقاع)، عز الدين ويستون (إيقاع). |
| 1980–81 | سوستو | سي بي إس/سوني | 1981 | بمشاركة تيروماسا هينو (كورنيت)، ستيف غروسمان (ساكسفون سوبرانو، ساكسفون تينور)، ديف ليبمان (ساكسفون سوبرانو، ساكسفون تينور، فلوت)، ريتشي موراليس وفيكتور "يحيى" جونز (طبول)، حسن جينكينز (باص)، جيمس ماسون، بوتش كامبل، مارلون غريفز، باري فينيرتي وبيلي باترسون (غيتار)، أليريو ليما، أييب دينغ وإيرتو موريرا (إيقاع)، سام موريسون (ساكسفون سوبرانو)، إد والش (برمجة سينث). |
| 1980–81 | مسافر باتجاه واحد | سي بي إس/سوني | 1982 | بمشاركة تيروماسا هينو (كورنيت)، ستيف غروسمان (ساكسفون سوبرانو، ساكسفون تينور)، ريتشي موراليس وفيكتور "يحيى" جونز (طبول)، حسن جينكينز (باص)، جيمس ماسون، بوتش كامبل، مارلون غريفز، غاس فاركون، بيلي باترسون ورونالد درايتون (غيتار)، أليريو ليما، أييب دينغ وإيرتو موريرا (إيقاع)، سام موريسون (ساكسفون سوبرانو). |
| 1983–1986؟ | الأرض (地، تشي ) | جيرونيمو | 1988 | سلسلة " العناصر الستة (六大، روكوداي ) ". سينثسيزر منفرد. |
| 1984–1986 | ماء (水، سوي ) | جيرونيمو | 1988 | سلسلة " العناصر الستة (六大، روكوداي ) ". سينثسيزر منفرد. |
| 1984–1986 | النار (火، كا ) | جيرونيمو | 1988 | سلسلة " العناصر الستة (六大، روكوداي ) ". سينثسيزر منفرد. |
| 1984–1986 | الرياح (風، فو ) | جيرونيمو | 1988 | سلسلة " العناصر الستة (六大، روكوداي ) ". سينثسيزر منفرد. |
| 1984–1986 | هواء (空، Kuu ) | جيرونيمو | 1988 | سلسلة " العناصر الستة (六大، روكوداي ) ". سينثسيزر منفرد. |
| 1985–1987 | العقل (識، شيكي ) | جيرونيمو | 1988 | سلسلة " العناصر الستة (六大، روكوداي ) ". سينثسيزر منفرد. |
| 1986– 1989 | أورورا | رسم تخطيطي للجذمور | 1989 | آلة توليف صوتية منفردة. أربعة تنويعات على مقطوعة "أورورا" في الألبوم السابق Water (水, Sui ) . |
| 1989 | مرفق (未練، ميرين ) | عبر القلب | 1989 | بيانو منفرد |
| 1989–90 | آلة الأحلام | ترانس هارت، بايونير | 1992 | بمشاركة بيرني ووريل (آلة توليف الأصوات)، وبوتسي كولينز (غيتار البيس)، وبيل لاسويل (غيتار البيس)، ونيكي سكوبيليتيس (غيتار)، وأييب دينغ (إيقاع). |
| 1990 | تسجيل حي من حفل جاز إن لوفلي عام 1990 | لا عمل | 2020 | مع ماسايوكي تاكاياناجي (جيتار)، نوبويوشي إينو (باس) |
| 1992–93 | أشعر بك | عجلة مجداف | 1993 | ثلاثي، مع جيمس جينوس (باس)، وفيكتور جونز (طبول) [ 5 ] |
| 1994 | بعد ساعات العمل | فيرف | 1994 | بيانو منفرد |
| 1994 | بعد ساعات العمل 2 | بي جيه إل | 2002 | بيانو منفرد |
| 1996 | المادة الخام رقم 1 | ألفا | 1997 | بمشاركة توشيوكي غوتو، ودي جي كاتسويا ودي جي هيرو (ميكسينغ)، ومايك باري (غيتار)، وسكوت ووزنياك (كيبورد)، وأييب دينغ (إيقاع)، وبابا جوب، وفيرونيكا وايت، وبونغو غاستون، وجان بابتيست (غناء)، وديفيد دايسون (باس)، وويليام "سبيس مان" باترسون (غيتار)، وداريل فوستر (ساكسفون تينور). |
| 1997–98 | ميلانكولي جيل | فيرف | 2001 | بيانو منفرد |
| 2009 | شروق الشمس | وحدة التحكم الإلكترونية | 2012 | ثلاثي، مع توماس مورغان (باس)، بول موتيان (طبول) [ 6 ] |
| 2012 | أورفيوس الأسود | وحدة التحكم الإلكترونية | 2016 | عزف منفرد على البيانو؛ في حفلة موسيقية [ 7 ] |
| 2013 | هاناميتشي: التسجيل الاستوديو الأخير | ريد هوك ريكوردز | 2021 | بيانو منفرد؛ التسجيل في الاستوديو [ 8 ] |
بصفته قائدًا مشاركًا
- غاري بيكوك ، هيروشي موراكامي ، ماسابومي كيكوتشي، باتجاه الشرق (سي بي إس/سوني، 1970)
- هوزان ياماموتو + ماسابومي كيكوتشي – جينكاي ( فيليبس [اليابان]، 1971) بمشاركة غاري بيكوك وهيروشي موراكامي. سُجِّل عام 1970. أُعيد إصداره عام 1994.
- ماسابومي كيكوتشي، ماساهيكو توغاشي ، غاري بيكوك، الشعر: الرجل الذي يستمر في غسل يديه (فيليبس [اليابان]، 1971)
- غاري بيكوك، هيروشي موراكامي، ماساهيكو توغاشي، ماسابومي كيكوتشي، أصوات (سوني، 1971)
- إلفين جونز / ماسابومي كيكوتشي، هولو آوت (فيليبس [اليابان]، 1973) – تم التسجيل في عام 1972
- ماساهيكو توغاشي + ماسابومي كيكوتشي، كونشيرتو (واحد وتسعون، 1991) – 2CD
- تيروماسا هينو ، ماساهيكو توغاشي، ماسابومي كيكوتشي، تريبل هيليكس ( إنجا ، 1993) – مباشر
- PMP (بو ماسابومي كيكوتشي، مارك جونسون ، بول موتيان ) مايلز مود (سوني، 1993) – تكريم لمايلز ديفيس
- ماسابومي كيكوتشي وتاكيشي شيبويا ، جنبا إلى جنب ( حيوية ، 2000)
- ماسابومي كيكوتشي، بن ستريت ، توماس مورغان ، كريستين أوسغود، كيكوتشي/ستريت/مورغان/أوسغود (إيلك ميوزيك، 2015) - تم التسجيل في عام 2008
بصفتك عضوًا
تيروماسا هينو - خماسية ماسابومي كيكوتشي
- خماسية هينو-كيكوتشي (سلسلة كولومبيا/تاكت جاز، 1969) - تسجيل عام 1968
- أكوستيك بوغي ( بلو نوت ، 1995)
- لحظة: على قيد الحياة في بلو نوت طوكيو ( إي إم آي / سومثين إلس، 1996) - تسجيل حي عام 1995
كوتشي (فرقة موسيقية تضم آل فوستر ، وأنتوني جاكسون ، وديف ليبمان ، وجيمس متومي ، وريجي لوكاس ، وستيف غروسمان ، وتيروماسا هينو )
- Wishes= ウィッシズ( الريح الشرقية ، 1976؛ المدينة الداخلية، 1978)
AAOBB (فرقة أوف وايت بوغي طوال الليل) (مع كونراد أديرلي، وفيكتور جونز، وأييب دينغ ، وكوسوكي ماين ، وكيلفين بيل ، وتوماس دونكر، وويليام "سبيسمان" باترسون )
- AAOBB (توكوما اليابان، 1990)
القمر المقيد (ثلاثي مع بول موتيان وغاري بيكوك )
- الاجتماع الأول ( وينتر آند وينتر ، 1997) - التسجيل 1990-1991
- القمر المقيد ( كينغ/بادل ويل ، 1992، إيفيدنس ، 1993)
- المثلث (كينج/بادل ويل، 1992)
- يلعب دور جيمي هندريكس+ ( بوليدور ، 1997)
- Tethered Moon Play Kurt Weill ( JMT ، 1995؛ أعيد إصداره على Winter & Winter، 2005)
- أغاني إديث بياف (شتاء وشتاء، 1999)
- تجربة توسكا (وينتر آند وينتر، 2004)
ثلاثي سلاش (ثلاثي يضم ماساكي كيكوتشي وتاتسويا يوشيدا )
- سلاش 1° (PJL، 2001)
- سلاش 2° (PJL، 2002)
- Slash 3°: Live At Motion Blue Yokohama Vol.1 (PJL, 2002)
- Slash 4°: Live at Motion Blue yokohama Vol.2 (PJL, 2003)
ألبوم الموسيقى التصويرية
- سيرك دبابيس الشعر / قصة قصيرة للصورة: الموسيقى التصويرية الأصلية (بريدج، 2006) – فيلم 1972
كعازف مساعد
مع جيل إيفانز
- جيل إيفانز - حفلة مباشرة في قاعة رويال فستيفال هول بلندن 1978 (RCA، 1979) - حفلة مباشرة
- باقي أعمال جيل إيفانز في قاعة رويال فستيفال هول 1978 (مول جاز، 1981) - تسجيل حي
- تسجيل حي من مسرح ذا بابليك (نيويورك 1980) المجلد 1 (تريو، 1980) – مباشر
- تسجيل حي من مسرح ذا بابليك (نيويورك، ١٩٨٠). المجلد ٢ (تريو، ١٩٨١) – تسجيل حي
مع بول موتيان
- Trio 2000 + One ( Winter & Winter , 1997)
- تسجيل حي من فيليدج فانجارد (وينتر آند وينتر، 2006) – مباشر
- ألبوم مباشر من قرية فانجارد، الجزء الثاني (وينتر آند وينتر، 2006) – مباشر
- ألبوم مباشر من قرية فانجارد، الجزء الثالث (وينتر آند وينتر، 2006) – مباشر
مع الآخرين
- بي وي إليس ، مهمة البلوز ( غرامافيجن ، 1993)
- جو هندرسون ، جو هندرسون وكيكوتشي، هينو في حفل موسيقي ( فونتانا ، 1974) – تسجيل حي عام 1971
- هيلين ميريل ، أنت والليل والموسيقى ( فيرف ، 1998)
- مال والدرون ، مال: مباشر 4 إلى 1 (فيليبس، 1971)
الإرث في قانون الملكية في ولاية نيويورك
في أواخر سبعينيات القرن الماضي، كان كيكوتشي يعيش في مدينة نيويورك ويستأجر شقة علوية في شارع غرب العشرين. كانت الشقة واسعة، تزيد مساحتها عن 1700 قدم مربع، وتقع في مبنى تجاري سابق تم تحويله إلى مساحات فنية واستوديوهات وشقق سكنية. امتلأت شقته بالآلات الموسيقية ومعدات التسجيل، واحتوت على مساحة عمل إبداعية بالإضافة إلى مساحة معيشة. في أواخر عام 1977، انتقل متجر لبيع معدات المنتجعات الصحية إلى الطابق العلوي فوق استوديو كيكوتشي. بدأت سلسلة من تسريبات المياه الضارة والضوضاء، وفي النهاية بدأت أعمال تجديد واسعة النطاق للمبنى. أثرت هذه التسريبات والأنشطة سلبًا على عمله وحياته اليومية؛ وفي النهاية، رفع كيكوتشي دعوى قضائية ضد مالك العقار، مؤكدًا أن الأحداث والأنشطة مجتمعة قد أخلت بحقه في التمتع الهادئ بشقته. والأهم من ذلك، أنه ادعى أيضًا أن أعمال البناء حرمته فعليًا من استخدام جزء كبير من الشقة العلوية، أي أنه أُجبر على الإخلاء بسبب تصرفات مالك العقار وتقاعسه عن اتخاذ الإجراءات اللازمة (فيما يتعلق بالمستأجر في الطابق العلوي). على الرغم من الاضطرابات الهائلة، استمر في الإقامة في الشقة أثناء النزاع القانوني. وبحسب القانون العام، فإن أحد العناصر الأساسية لإثبات الإخلاء الضمني هو مغادرة المستأجر للشقة؛ ويستند منطق قاعدة القانون العام إلى الإثبات: يجب أن تكون تصرفات المؤجر شديدة التأثير على المستأجر لدرجة تجعله غير قادر على البقاء في الشقة في ظل هذه الظروف. [ 9 ]
أصدرت محكمة الاستئناف في نيويورك حكمها النهائي في القضية عام ١٩٨٨. وقد أرست المحكمة، في حكمها لصالح كيكوتشي، مفهوم الإخلاء الجزئي الضمني ، أي الحرمان الجزئي من الانتفاع الهادئ بالعقار. وبموجب هذا الحكم، يحق للمستأجر الذي أُخلي جزئيًا بموجب الإخلاء الضمني الحصول على تخفيض نسبي في الإيجار يتناسب مع الجزء من العقار الذي لم يتمكن من استخدامه. والجدير بالذكر أن المحكمة رأت أن مغادرة العقار ليست شرطًا أساسيًا في هذا المفهوم الجديد. لم يُعتمد هذا الحكم على نطاق واسع في الولايات المتحدة، وهو حكم نادر. وتُذكر هذه القضية، ٥٢٨ NYS2d ٥٥٤ (محكمة الاستئناف ١٩٨٨)، في كتب قضايا قانون الملكية المعاصرة لتوضيح مفهوم الإخلاء الجزئي الضمني.
مراجع
- 1 2 3 4 راتليف، بن (10 يوليو 2015). "وفاة عازف البيانو ماسابومي كيكوتشي، الذي تبنى الفردية، عن عمر يناهز 75 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2016 .
- ↑ ميريت، أليكس (2021-04-12). "ماسابومي كيكوتشي - 'هاناميتشي: التسجيل الاستوديو الأخير'"" . أخبار موسيقى الجاز في لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-08-03 . "
- ↑ "مقابلة مع ماسابومي كيكوتشي" . DO THE M@TH . 2016-04-10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-08-03 .
- ↑ "ماسابومي كيكوتشي: عازف بيانو عمل مع جيل إيفانز ومايلز ديفيس" . صحيفة الإندبندنت . 6 أكتوبر 2015. تاريخ الاطلاع: 3 أغسطس 2021 .
- ↑ كوك، ريتشارد ؛ مورتون، برايان (1996). دليل بنغوين لموسيقى الجاز على الأقراص المدمجة ( الطبعة الثالثة). بنغوين . الصفحات 747-748 . ISBN 978-0-14-051368-4.
- ^ جوريك ، توم. "ماسابومي كيكوتشي: شروق الشمس" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
- ^ جوريك ، توم. "ماسابومي كيكوتشي: بلاك أورفيوس" . كل الموسيقى . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2019 .
- ↑ مارلبانك. "ماسابومي كيكوتشي: هاناميتشي: التسجيل الاستوديو الأخير" . ريد هوك ريكوردز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2021 .
- ↑ شركة مينجاك ضد راندولف، 528 NYS2d 554 (محكمة الاستئناف في نيويورك، القسم الأول، 1988)
للمزيد من القراءة
- "مقابلة مع ماسابومي كيكوتشي" . مقابلة إيثان إيفرسون مع كيكوتشي عام 2012.
روابط خارجية
- عازفو البيانو اليابانيون في موسيقى الجاز
- مواليد عام 1939
- وفيات عام 2015
- موسيقيون من طوكيو
- عازفو البيانو اليابانيون في القرن العشرين
- موسيقيون يابانيون من القرن العشرين
- فنانو شركة NoBusiness Records
