بيل لاسويل

بيل لاسويل
لاسويل في عام 2006
لاسويل في عام 2006
معلومات أساسية
اسم الميلادوليام أوتيس لاسويل
وُلِدّ( 1955-02-12 )12 فبراير 1955 (69 عامًا)
سالم، إلينوي ، الولايات المتحدة
الأنواع
المهنة(المهن)موسيقي، منتج تسجيلات، مالك شركة
أداة(أدوات)جيتار باس، جيتار، لوحات مفاتيح
سنوات النشاط1978-حتى الآن
العلاماتMOD Reloaded
M.OD Technologies
Elektra Musician
Axiom / Island / PolyGram
Virgin
موقع إلكترونيبيللاسويل.نت

ويليام أوتيس لاسويل (من مواليد 12 فبراير 1955) هو عازف جيتار باس أمريكي ومنتج تسجيلات ومالك شركة تسجيلات . شارك في آلاف التسجيلات مع العديد من المتعاونين من جميع أنحاء العالم. تستمد موسيقاه من أنماط الفانك والموسيقى العالمية والجاز والدوب والأمبينت .

وفقًا للناقد الموسيقي كريس برازيير، فإن "مفهوم لاسويل المفضل هو" موسيقى التصادم "والتي تتضمن جمع الموسيقيين من مجالات متباينة بشدة ولكنها متكاملة ورؤية ما سيخرج." [2] على الرغم من أن فرقته قد تُنسب إليها نفس الاسم وغالبًا ما تتميز بنفس قائمة الموسيقيين، إلا أن الأساليب والموضوعات التي يتم استكشافها في الألبومات المختلفة يمكن أن تختلف بشكل كبير. بدأت المادة كفرقة موسيقى رقص صاخبة ، لكن الألبومات اللاحقة ركزت على موسيقى الهيب هوب أو الجاز أو قراءات الكلام المنطوق بواسطة ويليام إس بوروز . تضمنت معظم إصدارات فرقة براكسيس عازف الجيتار بوكيثيد ، لكنهم استكشفوا ترتيبات مختلفة في الألبومات.

وقت مبكر من الحياة

وُلِد بيل لاسويل في 12 فبراير 1955 في سالم، إلينوي . عندما كان طفلاً، كانت عائلته تنتقل كثيرًا، مما أتاح للاسويل فرصة التعرف على مجموعة متنوعة من التقاليد الثقافية والموسيقية الإقليمية. [ بحاجة لمصدر ]

في سنوات مراهقته، استقرت عائلة لاسويل في ميشيغان، وهي منطقة ذات مشهد موسيقي متنوع للغاية خلال الستينيات والسبعينيات، [3] من شركة موتاون للتسجيلات إلى مشاهد البانك والروك الناشئة في ديترويت. خلال هذا الوقت، علم لاسويل نفسه العزف على جيتار البيس، وطور نهجًا غير تقليدي للأداة، حيث جرب إمكاناتها في إنشاء مناظر صوتية بدلاً من مجرد دعم الإيقاع. [4]

حياة مهنية

السنوات المبكرة

بدأ لاسويل العزف كعازف جيتار باس في فرق R&B و funk في ديترويت وآنا أربور بولاية ميشيغان، وشاهد عروضًا جمعت بين الأنواع، مثل Iggy and the Stooges و MC5 و Funkadelic . كما تأثر بموسيقيي الجاز جون كولترين وألبرت آيلر ومايلز ديفيس . شجعته عروض الجاز الحية وعروض الروك التجريبية في مهرجانات الموسيقى في ميشيغان على التجريب الموسيقي والأشكال غير التقليدية، بما في ذلك الطبول الأفريقية والراغا الهندية والمقامات الشرق أوسطية. لاحقًا، أصبح مفتونًا بالحركات الطليعية والتجريبية في السبعينيات، بما في ذلك أعمال الملحنين البسطاء ورواد الموسيقى الإلكترونية. بدأ في تجربة دواسات التأثيرات وتقنيات التسجيل المبكرة، مما يعكس فلسفته الفنية الأوسع، بأن الموسيقى يمكن أن تتجاوز التصنيفات التقليدية وتربط بين العناصر الثقافية والصوتية المتنوعة. [5]

نيويورك والمواد

في أواخر سبعينيات القرن العشرين، انتقل لاسويل إلى مدينة نيويورك، [1] وانغمس في مشهد الموسيقى المزدهر في نيويورك. انتقل إلى شقة المنتج جورجيو جوميلسكي وأصبح جزءًا من مجموعة من الموسيقيين الذين أصبحوا أول نسخة من فرقة Material . أصبحت فرقة Material الفرقة الداعمة لديفيد ألين [1] ونيويورك جونج. تتألف الفرقة من لاسويل وعازف لوحة المفاتيح مايكل بينهورن وعازف الطبول فريد ماهر . وكانوا عادةً ما يكملونهم عازفو الجيتار كليف كولتريري أو روبرت كوين .

عمل مع بريان إينو ، فريد فريث ، جون زورن ، دانيال بونس ، جينجر بيكر ، بيتر بروتزمان ، كيب هانراهان ، سوني شاروك ، ومع موسيقيين في موجة لا ، وهو نوع يجمع بين موسيقى الجاز الطليعية والبانك والبانك. [6]

بدأ استوديو تسجيل مع مارتن بيزي والتقى بجين كاراكوس، مالك شركة سيلولويد ريكوردز . تحت اسم Material، أصبح لاسويل المنتج الفعلي لشركة سيلولويد حتى بيع العلامة في الثمانينيات. سجل موسيقى تجريبية تجمع بين موسيقى الجاز والفانك والبوب ​​وR&B، من قبل موسيقيين مثل ويتني هيوستن وسوني شاروك وأرتشي شيب وهنري ثريدجيل وفرقة ماساكري مع فريد فريث وفريد ​​ماهر. سمح ارتباطه بشركة سيلولويد بأولى محاولاته في "موسيقى التصادم"، وهو مصطلح صاغه الكاتب البريطاني كريس ماي من مجلة Black Music & Jazz Review . ظهرت التسجيلات مع Golden Palominos والإنتاج على ألبومات Shango و Toure Kunda و Fela Kuti على العلامة. كانت شركة سيلولويد من أوائل المؤيدين لموسيقى الهيب هوب، حيث أنتجت ألبومات لفاب 5 فريدي وجراند ميكسر دي إس تي وفيز 2 وأفريكا بامباتا . ألبوم World Destruction جمع جون ليدون مع أفريكا بامباتا بسنوات قبل أن يتعاون فريق Aerosmith و Run–DMC في نسختهما الروك/الهيب هوب من أغنية "Walk This Way".

في عام 1982، أصدر لاسويل ألبومه المنفرد الأول بعنوان Baselines . وبعد عام، حقق نجاحًا كبيرًا بأغنية "Rockit"، وهي الأغنية التي شارك في كتابتها وإنتاجها لألبوم هيربي هانكوك بعنوان Future Shock . [1] كما عزف على الجيتار باس وشارك في كتابة أغانٍ أخرى في الألبوم، مما أدى إلى تعاونه مع هانكوك خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. وفاز بجائزة جرامي لإنتاج ألبوم هانكوك التالي بعنوان Sound-System . [1]

أصبح عضوًا في فرقة Last Exit في عام 1986 مع بيتر بروتزمان ورونالد شانون جاكسون وسوني شاروك. [1] بصرف النظر عن ألبوم واحد جمعه لاسويل في الاستوديو، كانت الفرقة في الأساس فرقة حية، حيث كانت تظهر في الحفلات الموسيقية دون بروفة. كانت المرة الأولى التي لعب فيها الأعضاء الأربعة معًا على خشبة المسرح في عرضهم الأول.

أنتج لاسويل ألبومات لفرق Sly and Robbie و Mick Jagger و PiL و Motörhead و Ramones و Stevie Salas و Iggy Pop و Yoko Ono . وقد أتاحت العديد من هذه الفرق للاسويل فرصة توظيف طاقمه العامل للتسجيل على تسجيلات أكثر انتشارًا. وقد استأجرته فرقة Sly and Robbie لإنتاج ألبومهما Language Barrier لعام 1985 وألبومهما Rhythm Killers لعام 1987. [7]

مبدأ التشغيل

منحه مؤسس شركة آيلاند ريكوردز كريس بلاكويل الفرصة لبدء علامة تجارية في عام 1990، وبالتالي تشكيل شركة أكسيوم ريكوردز . بالإضافة إلى ألبومات شركة ماتيريال التي تضمنت سلاي وروبي، وويليام إس. بوروز، وبوتسي كولينز ، وواين شورتر ، وبيرني ووريل ، أنتج وأصدر ألبومات لجنجر بيكر، ورونالد شانون جاكسون، وسوني شاروك، ونيكي سكوبيليس ، وعمر بن حسن . ومن بين الألبومات التي تم تسجيلها في الاستوديو، سجل عازف العود والكمان الفلسطيني سيمون شاهين ألبومًا موسيقيًا للملحن المصري محمد عبد الوهاب . وسجل الموهوب الغامبي فوداي موسى سوسو ألبومًا لموسيقى الرقص باستخدام آلة الكورا الكهربائية الخاصة به، وسجل أستاذ الساز التركي طالب أويزكان ألبومًا. وسجل كبار الموسيقيين في جاجوكا ألبومًا في قريتهم في جبال الريف . وكانت هناك ألبومات لمندينكا وفولاني تم تسجيلها في مجمع عائلة سوسو في غامبيا وموسيقى كناوة من المغرب.

تميز الألبوم بعازف الجيتار Buckethead في Transmutation مع Bootsy Collins و Bryan Mantia وBernie Worrell و Afrika Baby Bam من Jungle Brothers . مزج الألبوم بين إيقاعات الفانك وريفي الهيفي ميتال مع العديد من المقطوعات الموسيقية التي شارك في كتابتها Laswell.

تضمن ألبوم Funkcronomicon مسارات تم إصدارها مسبقًا بواسطة Praxis و Skopelitis ومسارات مع أعضاء Parliament-Funkadelic.يتميز كل من George Clinton و Bootsy Collins و Bernie Worrell والتسجيلات الأخيرة لـ Eddie Hazel بشكل بارز. يتضمن الألبوم DXT و Umar Bin Hassan و Abiodun Oyewole و Torture. [8] قام Laswell بإعادة مزج كتالوج Axiom لـ Axiom Ambient ، ودمج مسارات متباينة على ما يبدو، وإصدار بعض الموسيقى لـ Sample Material - International Free Zone ، وهي مكتبة عينات ليستخدمها الموسيقيون الآخرون كمواد. [9] [10]

تسميات أخرى

Subharmonic ، التي ابتكرها لاسويل وروبرت سواريس، مدير A&R السابق لشركة Celluloid، على الرغم من أنها ليست مملوكة للاسويل، كانت في الأساس وسيلة لمشاريعه، ومعظمها في فئات ambient أو ambient-dub. رخصت العلامة التجارية بعض الإصدارات من العلامات التجارية الأوروبية لإعادة إصدارها في أمريكا، ولا سيما Psychonavigation مع Pete Namlook و Cymatic Scan مع Tetsu Inoue من علامة Pete Namlook FAX؛ Somnific Flux مع Mick Harris و Cold Summer by Lull من علامة Sentrax. ومن بين المتعاونين الآخرين Jonah Sharp و Terre Thaemlitz . أصدرت العلامة التجارية أيضًا ألبومات لـ Painkiller وPraxis وDivination، وهو مشروع ambient dub من Laswell. تم إنشاء علامة تجارية فرعية تسمى Strata بخمسة إصدارات في سياق dub / noise / ambient أكثر تجريبية. جاءت كل هذه الإصدارات (Death Cube K، وCypher 7، وAzonic، واثنان تحت اسمه المستعار Automaton) في علبة مجوهرات سوداء مع اسم المشروع وعنوان الألبوم مطبوعًا على الواجهة الأمامية.

تم إنشاء ثلاث علامات تجارية أخرى قصيرة العمر بعد زوال صفقة Subharmonic. كانت إحداها Meta، والتي كانت مخصصة لتكون علامة تجارية للكلام المنطوق . تمكنت العلامة التجارية الثانية، Submeta، من إصدار أربعة إصدارات قبل طيها. أصدرت Meta، التي تم تشكيلها مع جانيت رينسترا، ألبومًا واحدًا فقط، Baptism of Solitude مع الروائي بول بولز يقرأ مقتطفات من عمله على المناظر الصوتية لـ Laswell. ستظهر Meta بشكل دوري، وتوزعها علامات تجارية أخرى، على مدار السنوات القليلة التالية حتى عادت كعلامة تجارية روحية / يوغا يديرها رينسترا. العلامة التجارية الثالثة، Black Arc، كانت علامة تجارية مرتبطة بـ Rykodisc تركز على "Black Rock و Cyber ​​Funk و Future Blues"، وفقًا لعينة. تضمنت العلامة التجارية أعضاء P-Funk في معظم الألبومات وأصدرت ألبومات لـ Bootsy Collins (تحت اسم "Zillatron") و Bernie Worrell (اليابان فقط) و Mutiny ( Jerome Brailey ) و Billy Bass .

أصدرت شركة Innerythmic التابعة لـ Laswell ألبوم Charged (1999) للمغنيين Eraldo Bernocchi و Toshinori Kondo . بعد فترة قصيرة من عدم النشاط، أعادت الشركة نشاطها في عام 2001، وأصدرت على مدار السنوات القليلة التالية ألبومات من تأليف Nicky Skopelitis و Raoul Björkenheim و James Blood Ulmer و Shin Terai وGonervill. كما أصدرت شركة Innerhythmic تسجيلًا حيًا لفرقة Praxis وأعادت إصدار ألبومات Black Arc من عام 1990، بما في ذلك Zillatron وThe Last Poets' Holy Terror و Buddy Miles ' Hell & Back . [11]

نقل لاسويل استوديو الخاص به إلى ويست أورانج، نيو جيرسي وأطلق عليه اسم Orange Music Sound Studios. ومع ذلك، تحت مظلة بالم، تم إصدار أربعة ألبومات ومجموعة أقراص DVD، بما في ذلك ألبوم استوديو ومجموعة حية من قرصين من Tabla Beat Science تركز على عازف الطبلة الموهوب ذاكر حسين ، نجل علاء رخا . وتضمن الألبوم كارش كالي ، وتريلوك جورتو ، وأستاد سلطان خان ، وتالفين سينغ . قدمت هذه المجموعة عروضها في الولايات المتحدة ولبنان واليابان. عادةً ما يتم استكمال لاسويل وكالي وخان وحسين بموسيقيين آخرين، بما في ذلك جيجي ، ودي جي ديسك ، وسيرج تانكيان من فرقة سيستم أوف أ داون ، وسوسان ديهيم ، والفنانة بيتوليا ماتيولي. في عام 2001، تم إصدار Life Space Death مع عازف البوق الياباني توشينوري كوندو ، ولاسويل على الجيتار والباس ولوحات المفاتيح، وكلمات الدالاي لاما الرابع عشر [12] التي أجرت كوندو مقابلة معها. [13] بناءً على طلب بلاكويل، أشرف لاسويل على الألبوم الأول للمغنية الإثيوبية جيجي لشركة Palm Pictures مع واين شورتر وهيربي هانكوك ولاسويل. كما أنتج Abyssinia Infinite و Gold & Wax .

صرح لاسويل في المقابلات أنه التقى بمايلز ديفيس عدة مرات وناقشا العمل معًا، لكن الجداول الزمنية المزدحمة منعتهما من ترتيب مثل هذا التسجيل قبل وفاة ديفيس. [14] قام بإعادة مزج بعض موسيقى ديفيس لألبوم Panthalassa: The Music of Miles Davis 1969-1974 (Axiom، 1998). [6]

قرن جديد، تسميات جديدة

وقع عقدًا مع Sanctuary Records أدى إلى إنشاء علامته التجارية Nagual. عمل في نوع موسيقى الدرام أند بيس ، بدءًا من Brutal Calling المنسوبة إلى Bill Laswell vs. Submerged التي أصدرتها Avant في عام 2004. عمل هو و Submerged معًا مرة أخرى في The Only Way to Go is Down (2006) تحت اسم Method of Defiance. بعد هذا الألبوم، جمعوا منتجين في موسيقى الدرام أند بيس للتعاون مع موسيقيين من موسيقى الجاز. سجلت Evol Intent و Future Prophecies و SPL مع Buckethead و Herbie Hancock و Pharoah Sanders . [1]

في عام 2010، أنشأ لاسويل علامة MOD Technologies . وكانت أولى إصداراتها هي الألبومات Jahbulon و Incunabula من Method of Defiance و Mesgana Ethiopia من Material with Gigi. [1]

إلى جانب التواريخ الحية حول العالم مع Massacre و Material وMethod of Defiance و Painkiller ، يسافر Laswell إلى اليابان كل عام للتسجيلات والتواريخ الحية، بما في ذلك مع Tokyo Rotation. [15]

في سبتمبر 2017، أجرى بيل لاسويل مقابلة مع مجلة Data.Wave الإلكترونية. [16]

في نوفمبر 2018، قدم عرضًا مع فرقة Dave Douglas Uplift في مهرجان لندن للجاز . [17]

عانى لاسويل من مشاكل صحية تطلبت دخوله المستشفى في ديسمبر 2022 وفترة نقاهة مطولة، [18] مما عرض فترة عمله في Orange Music Studio للخطر. [19]

قبل مشاكله الصحية، كان لاسويل يسجل كثنائي مع زورن الذي تعاون معه لفترة طويلة وأصدر ألبومات The Cleansing (2022) و Memoria (2023) على علامة زورن Tzadik . [20] [21] كانت مغامرته الأولى خلال تعافيه الصحي في عام 2024 هي ألبوم Painkiller الجديد بعنوان Samsara مع زورن والطبول الأصلي هاريس، على الرغم من أن إيقاع هاريس في هذا التسجيل إلكتروني وزورن ثم قام لاسويل بتقسيم مساهماتهما بشكل منفصل. [22] [23]

المتعاونون

يعمل لاسويل بشكل متكرر مع مجموعة صغيرة من المتعاونين. ومن بينهم عازفو الجيتار باس جاه ووبل وجوش فيرنر وجوناس هيلبورج وبوتسي كولينز ؛ وعازفو الجيتار بوكيثيد ونيكي سكوبيليتيس؛ وعازفو لوحة المفاتيح جيف بوفا وبيرني ووريل؛ وعازفو الإيقاع أيب ديينج وكارش كالي، وموسيقيون من بي-فانك. وكان روبرت موسو كبير مهندسيه لأكثر من عشرين عامًا. كما شغل أوز فريتز هذا الدور أحيانًا. وعادةً ما يكون فريتز هو مهندس الموسيقى الحية المفضل لدى لاسويل، وهو معروف بتقنية المزج الحية. وقد تم إجراء ريمكسات لستينج وناين إنش نايلز وألماميجريتا وسكورن وأوزي أوزبورن وتوري آموس . كما قام بالعديد من الأعمال لشركة جون زورن للتسجيلات Tzadik Records .

في عام 2005، تمت دعوة لاسويل للظهور في سلسلة Soundstage على قناة PBS . وقد ضم العرض الموسيقيين الذين لعب معهم على مر السنين، بما في ذلك أعضاء Praxis وTabla Beat Science، وPharoah Sanders، وFoday Musa Suso، وBootsy Collins، و Catfish Collins .

عمل لاسويل مع شركة Sony Creative Software على مكتبة حلقات صندوقية تسمى مجموعة بيل لاسويل . [24]

كما عمل مع إيرالدو بيرنوتشي وميك هاريس في مشروع يسمى معادلات الخلود ، وهو مشروع موسيقى محيطة بدأه إيرالدو في عام 1995. ونظرًا لأن أعضائه يعيشون في أجزاء منفصلة من العالم (ميك هاريس في إنجلترا؛ وبيل لاسويل في الولايات المتحدة؛ وإيرالدو بيرنوتشي في إيطاليا)، فقد كان المشروع يعتمد بشكل أساسي على الاستوديو، حيث يقوم أعضاؤه بتسجيل الموسيقى في بلدانهم.

قائمة أعماله

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcdefgh Ankeny, Jason. "Bill Laswell". AllMusic . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  2. ^ "صفحات بيل لاسويل". Silent-watcher.net. 22 مارس 2012. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  3. ^ "بيل لاسويل". Shfl . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
  4. ^ فرناندو، ش. "بيل لاسويل: مقدمة". أكاديمية ريد بول للموسيقى . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
  5. ^ براساد، أنيل. "بيل لاسويل - سونيك كولاج". مقابلات شخصية . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2024 .
  6. ^ ab Gilbert, Mark (2002). Kernfeld, Barry (ed.). The New Grove Dictionary of Jazz . المجلد 2 (الطبعة الثانية). نيويورك: قواميس Grove. ص 552. ISBN 1-56159-284-6.
  7. ^ Greene, Jo-Ann. "Sly & Robbie". AllMusic . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  8. ^ أكسيوم دوب: أسرار الخلق، أرشيف هايبر ريال
  9. ^ "Bill Laswell Axiom Discography". Music.hyperreal.org . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  10. ^ "Bill Laswell Discography". www.silent-watcher.net . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  11. ^ "موقع راؤول بيوركنهايم على الإنترنت". Raoulbjorkenheim.com . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  12. ^ الحياة والفضاء والموت في AllMusic
  13. ^ Life Space Death ، ملاحظات غلاف الألبوم
  14. ^ "قائمة أغاني MussoMusic". MussoMusic. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2011 .
  15. ^ "بيل لاسويل يقدم طوكيو روتيشن". تايم أوت .
  16. ^ "مقابلة لمجلة Data.Wave الإلكترونية".
  17. ^ "Jazz Now, Dave Douglas". BBC Radio 3. 19 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  18. ^ بيل ميلكوفسكي (12 فبراير 2024). "محاكمات وانتصارات بيل لاسويل" . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  19. ^ زاكاري ليبز (21 فبراير 2024). "العالم الغريب لـ... بيل لاسويل". The Quietus . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2024 .
  20. ^ "جون زورن-بيل لاسويل: التطهير". سجلات تزاديك . يناير 2022. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
  21. ^ “جون زورن بيل لاسويل: ميموريا”. تسجيلات تساديك . مايو 2023 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
  22. ^ هانك شتيمر (11 نوفمبر 2024). "تشكيلة ثلاثية الجاز والميتال الكلاسيكية PainKiller تنبض بالحياة مرة أخرى". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
  23. ^ "PainKiller : Samsara". Tzadik Records . نوفمبر 2024. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2024 .
  24. ^ "سلسلة الصوت – الحلقات والعينات". Sony Creative Software . تم الاسترجاع في 16 يوليو 2019 .
  • بيل لاسويل في AllMusic
  • بيل لاسويل على Bandcamp
  • قائمة أعمال بيل لاسويل على موقع Discogs
  • قائمة أعمال بيل لاسويل في MusicBrainz
  • الموقع الرسمي لـ Silent Watcher
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Laswell&oldid=1263503246"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate