ماس (جونجين)

القداس ، العمل رقم ١٣٠، هو لحنٌ للقداس اللاتيني التقليدي من تأليف جوزيف يونجن ، مُؤلَّفٌ لجوقةٍ وفرقةٍ نحاسيةٍ وأرغن. ألَّفه يونجن عام ١٩٤٥ تخليدًا لذكرى شقيقه ألفونس. عنوانه الكامل هو " قداس تكريم القربان المقدس" . عُزفت حركاته الخمس لأول مرة عام ١٩٤٦ في كاتدرائية لييج . نُشر العمل من قِبَل مطبعة جامعة أكسفورد عام ١٩٩٠.

تاريخ

يُعرف الملحن البلجيكي جوزيف يونجين في الغالب بموسيقى الآلات والموسيقى الحجرية. ألّف حوالي 60 أغنية فنية وأعمالاً كورالية دنيوية، لكنه لم يؤلف سوى القليل من الموسيقى الدينية . بعد تقاعده من منصب مدير معهد بروكسل الموسيقي عام 1939، عاد اهتمامه بالتأليفات الكورالية للكنيسة بفضل جورج ألكسيس، الذي درس معه في معهد لييج الموسيقي. يُحتمل أن ألكسيس هو من بادر بتأليف قداس احتفالاً بالذكرى السنوية السبعمائة لعيد جسد المسيح في لييج. [ 1 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، لم يتمكن يونغين من تأليف أي شيء ابتداءً من أغسطس 1944، بسبب الظروف الصعبة التي كان يمر بها آنذاك. فقد توفي شقيقه ألفونس، الذي كان قسيسًا في كاتدرائية لييج وكان مقربًا منه، بعد خضوعه لعملية جراحية. [ 2 ] [ 1 ] أُلقي القبض على ابنه جاك من قبل الجستابو . أُطلق سراح جاك مجددًا في مارس 1945، وكتب يونغين لاحقًا: "حينها بدأتُ بكتابة القداس". [ 1 ]

أتمّ يونغين القداس في سارت-ليز-سبا بين 9 يوليو و16 أغسطس 1945، وأهداه إلى ذكرى أخيه ألفونس. كتب يونغين في البداية قداسًا مختصرًا (missa brevis) ، محذوفًا منه قانون الإيمان (Credo) من القداس العادي . [ 1 ] العنوان الكامل هو "قداس تكريم القربان المقدس" (Messe en l'honeur du Saint-Sacrement) ، مما يدل على أنه قداس مُقام تكريمًا للقربان المقدس . [ 2 ]

أُقيمت القداس لأول مرة في عيد جسد المسيح، الموافق 23 يونيو 1946، خلال قداس بابوي في كاتدرائية القديس بولس في لييج ، بقيادة المؤلف نفسه. [ 2 ] يُعرف العمل أيضًا باسم قداس عيد الله ، نسبةً إلى هذا العيد. [ 1 ]

أكمل جونجين العمل ليصبح قداسًا كاملاً بإضافة ترنيمة الإيمان في عام 1949. وقد نشرته مطبعة جامعة أكسفورد في عام 1990. [ 2 ]

الهيكل والتوزيع الموسيقي والموسيقى

تتألف القداس من ست حركات. [ 2 ] تُقسّم الأصوات الأربعة (سوبرانو ، ألتو، تينور، باس ) أحيانًا، وغالبًا ما يكون التناغم متجانسًا . تُشار إلى الأصوات بكلمة "منفرد" في بداية مقطع "بينيديكتوس". تتألف فرقة الآلات النحاسية من بوقين، وأربعة أبواق، وثلاثة ترومبونات، وآلة توبا. [ 2 ]

في الجدول التالي للحركات، تم أخذ العلامات والإيقاعات من النوتة الصوتية. [ 2 ] [ 3 ]

بدايةأصواتوضع العلاماتمفتاحوقت
كيريSATBموديريصول صغيرالتوقيت الشائع
غلورياساتبأليغرو (ما موديراتو)مقام ري الكبير3/4
عقيدةSATBأليغرو موديراتومقام ري الكبير2/2
قدوسSATB SATBمايستوسو (موسيقى افتتاحية)مقام ري الكبيرالتوقيت الشائع
بينيديكتوسSATBأندانتينو (غير تروبو موسو)صول كبير12/8
حمل اللهSATBخطيرسلم مي الصغيرالتوقيت الشائع

استلهم ألكسيس العديد من السمات الموسيقية للقداس، مثل تضمين عناصر من الترانيم الغريغورية ، وإدخال آلات نفخ نحاسية على غرار جيوفاني غابرييلي ، وكتابة المزيد من التناغم المتعدد الأصوات، مثل الفوجاتو لعبارة "Pleni sunt caeli" من ترنيمة "Sanctus"، والتناغم المتعدد الأصوات في عبارة "Cum Sancto Spiritu" من ترنيمة "Gloria" وعبارة "Et resurrexit" من ترنيمة "Credo". الروابط بين الحركات دقيقة، "غالباً ما تكون مرتبطة بالنسيج الموسيقي أكثر من ارتباطها بالموضوع". [ 1 ]

الأداء والتسجيل

أُقيم أول عرض للقداس في ألمانيا بواسطة جوقة ريجر بقيادة غابرييل ديساور في عام 1988 قبل طباعته، في كنيسة شتيفتسكيرشه في أشافنبورغ ، وأعيد تقديمه في كنيسة القديس بونيفاتيوس في فيسبادن . [ 4 ]

تم تسجيل القداس عام 1994 بواسطة جمعية بروكسل الكورالية وفرقة لوك كابوييه النحاسية، بقيادة توم كانينغهام . [ 5 ] وأعيد تسجيله عام 2007 بواسطة جوقة كلية سانت جون ، كامبريدج، وفرقة لندن سيتي براس وعازف الأرغن بول بروفوست، بقيادة ديفيد هيل . [ 1 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 وايتلي، جون سكوت، أد. (2007). "Messe en l'honeur du Saint-Sacrement، Op 130" . هايبريون . تم الاسترجاع في 4 ديسمبر 2015 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 وايتلي، جون سكوت؛ كانينغهام، توم، محرران. (1990). القداس / العمل رقم 130 / النوتة الصوتية . مطبعة جامعة أكسفورد .
  3. وايتلي، جون سكوت؛ كانينغهام، توم، محرران. (1990). القداس، مرجع 130. مطبعة جامعة أكسفورد . ISBN 978-0-19-337178-1.
  4. ^ جوزيف جونجن: ميسي، مرجع سابق. 130 (بالألمانية). ريجر تشور . 1988.
  5. "القداس العمل 130" . arkivmusic.com . 1994. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015 .