ميغارا هيبلايا

ميغارا هيبلايا ( باليونانية القديمة : Μέγαρα Ὑβλαία ) - وربما هي نفسها هيبلا ماجور - هي مستعمرة يونانية قديمة تابعة لماجنا غراسيا في صقلية ، تقع بالقرب من أوغوستا على الساحل الشرقي، على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) شمال غرب سيراكيوز ، إيطاليا ، على الخليج العميق الذي شكله رأس زيفونيا. ^{[ 1 ]} كانت هناك ثلاث مدن على الأقل (وربما خمس مدن) ^{[ 2 ]} تحمل اسم "هيبلا" في الروايات القديمة عن صقلية، والتي غالبًا ما يتم الخلط بينها، ويصعب أحيانًا التمييز بينها. ^{[ 3 ]} 

كانت بلا شك مستعمرة يونانية ، أصلها من ميغارا في اليونان ؛ وقد سرد ثوسيديدس بالتفصيل الظروف المحيطة بتأسيسها . يخبرنا أن مستعمرة من ميغارا، بقيادة زعيم يُدعى لاميس ( باليونانية القديمة : Λάμις )، وصلت إلى صقلية في نفس الوقت تقريبًا الذي أسس فيه المستوطنون الخالكيديون ليونتيني ، واستقروا أولًا بالقرب من مصب نهر بانتاجياس، في مكان يُسمى تروتيلون ( باللاتينية : Trotilus، بروكولي الحديثة ). ومن هناك انتقلوا إلى ليونتيني نفسها، حيث أقاموا لفترة من الزمن مع الخالكيديين؛ ولكن سرعان ما طردوهم، ثم استقروا على رأس أو شبه جزيرة ثابسوس (باللاتينية: Thapsus، ماغنيسي الحديثة)، بالقرب من سيراكوزا. انتقلوا مرة أخرى بعد وفاة لاميس، وبناءً على اقتراح هيبلون ، زعيم صقلي للمنطقة المحيطة، استقروا أخيرًا في مكان عُرف فيما بعد باسم ميغارا الهيبلية. (ثوسيديدس، 6. 4). يتبع سكيمينوس الخيوسي رواية مختلفة، إذ يصف تأسيس الخالكيديين في ناكسوس وتأسيس الميغاريين في هيبلا بأنهما متزامنان، وكلاهما سبق تأسيس سيراكوزا عام 734 قبل الميلاد. ويتبنى سترابو الرأي نفسه، إذ يرى أن ميغارا تأسست في نفس وقت تأسيس ناكسوس تقريبًا (735 قبل الميلاد)، وقبل سيراكوزا. (سكيمينوس، 271-276؛ سترابو، 6. ص. 269). من المستحيل التوفيق بين الروايتين، لكن رواية ثوسيديدس هي على الأرجح الأكثر موثوقية. وهكذا، يمكن تحديد تاريخ تأسيس ميغارا حوالي عام 726 قبل الميلاد. توصلت البروفيسورة ميلر، في إعادة بحثها في المصادر القديمة، إلى أن هذه المصادر تشير إلى تواريخ تأسيس مختلفة، تتراوح بين 758 قبل الميلاد (بحسب كتاب "كرونيكون " ليوسابيوس ) و728 قبل الميلاد (استنادًا إلى إعادة بناء التواريخ من كتاب ثوسيديدس). ^{[ 4 ]} لا نملك معلومات تُذكر عن تاريخها المبكر، ولكن يبدو أنها بلغت حالة ازدهار، إذ بعد مئة عام من تأسيسها، أرسلت بدورها مستعمرة إلى الطرف الآخر من صقلية، حيث أسست مدينة سيلينوس ، التي قُدِّر لها أن ترتقي إلى قوة أكبر بكثير من مدينتها الأم. (ثوسيديدس، 6. 4؛ سكيمينوس، الفصل 291؛ سترابوس، 6. ص 272).        

لم يُعرف شيءٌ عن ميغارا حتى فترة تدميرها على يد جيلون السرقوسي ، حوالي عام 483  قبل الميلاد، الذي سيطر على المدينة بعد حصارٍ طويل، مُجبرًا إياها على الاستسلام؛ لكنه مع ذلك، أمر ببيع غالبية سكانها عبيدًا، بينما أسكن الأثرياء والنبلاء في سرقوسة. (هيرودوت، 7. 156؛ ثوسيديدس، 6. 4). وكان من بين الذين نُقلوا الشاعر الكوميدي الشهير إبيخارموس ، الذي تلقى تعليمه في ميغارا، مع أنه لم يكن من أبنائها. ( سودا ، تحت اسم إبيخارموس ؛ ديوجين لايرتيوس ، 8. 3). ووفقًا لثوسيديدس، وقع هذا الحدث  بعد 245 عامًا من تأسيس ميغارا، وبالتالي يُمكن تحديده حوالي عام 483  قبل الميلاد. ومن المؤكد أن ميغارا لم تستعد قوتها واستقلالها قط. يشير ثوكيديدس بوضوح إلى أنها لم تكن موجودة كمدينة في عصره، ولكنه يذكر مرارًا وتكرارًا الموقع على ساحل البحر، الذي كان يحتله السرقوسيون آنذاك، والذي اقترح القائد الأثيني لاماخوس ، خلال الحملة ضد سرقوسة (415-413  قبل الميلاد)، أن يتخذه مقرًا لأسطولهم؛ إلا أن نصيحته لم تُؤخذ بعين الاعتبار، وفي الربيع التالي قام السرقوسيون بتحصينه. (ثوكيديدس، 6، 49، 96).

منذ ذلك الحين، نجد ذكرًا متكررًا لمكان يُدعى ميغارا أو ميغاريس ( سكيل، ص  4، § 6)، والذي يبدو من المستحيل فصله عن هيبلا، ومن المحتمل أنهما كانا في الواقع اسمًا واحدًا. يمكن تحديد موقع ميغارا أو هيبلا اللاحقة، دون أدنى شك، عند مصب نهر ألابوس ( كانتيرا الحديثة )؛ ولكن يبدو أن هناك سببًا وجيهًا للافتراض بأن المدينة القديمة، المستعمرة اليونانية الأصلية، كانت تقع بالقرب من الرأس البارز الذي تشغله الآن مدينة أوغوستا . ^{[ 5 ]} من الصعب تصديق أن هذا الموقع، الذي يُعادل ميناؤه على الأقل ميناء سيراكوزا، بينما تتمتع شبه الجزيرة نفسها بنفس مزايا أورتيجيا ، قد أُهمل تمامًا في العصور القديمة؛ وكان من شأن مثل هذا الموقع أن يخدم على نحو مثالي الأغراض التي حثّ لاماخوس إخوته القادة من أجلها على احتلال موقع ميغارا الشاغر (ثوسيديدس، 6، 49).

أدت الحفريات التي أجريت عام 1891 إلى اكتشاف الجزء الشمالي من سور المدينة الغربي، والذي كان في أحد أقسامه بمثابة سد ترابي ضد الفيضانات - ويبدو أنه كان أكثر وضوحًا في زمن فيليب كلوفر ( صقلية القديمة ، ليدن، 1619)، صفحة 133) - بالإضافة إلى اكتشاف مقبرة  واسعة ، تم استكشاف حوالي 1500 قبر منها، ومجموعة من القرابين النذرية من معبد. وكان الميناء يقع شمال المدينة.

في منتصف القرن السابع، تم تنظيم المدينة وفقًا لخطة منتظمة. وظهرت ساحة عامة (أغورا) مع أروقة على جانبيها الشمالي والشرقي. وتُعد هذه الساحة واحدة من أقدم الساحات العامة المعروفة. ^{[ 6 ]}

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " ميغارا هيبلايا ". الموسوعة البريطانية . المجلد 18 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 76-77 .     
•  تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : سميث، ويليام ، محرر (1854-1857). قاموس الجغرافيا اليونانية والرومانية . لندن: جون موراي.