منغ هوو

كان منغ هو ( نشط في العقدين الثاني والثالث من القرن الثالث الميلادي) زعيماً محلياً في منطقة نانتشونغ التابعة لمملكة شو هان خلال فترة الممالك الثلاث في الصين. وقد شاع تصويره كزعيم محلي يمثل طبقة النبلاء في منطقة نانتشونغ، إلا أن بعض المؤرخين يشككون في وجوده التاريخي.

تستمد شخصية منغ هوو صورتها الشعبية من رواية " رومانسية الممالك الثلاث" التاريخية التي تعود إلى القرن الرابع عشر ، والتي تُضفي طابعًا رومانسيًا على الأحداث التي سبقت فترة الممالك الثلاث وأثناءها. تُصوّر الرواية منغ هوو كزعيم قبلي بربري جنوبي . كما يتزوج من السيدة الخيالية تشورونغ ، التي تدّعي نسبها إلى إله النار تشورونغ . وفي أوبرا بكين "التنين والعنقاء"، يُرزق تشورونغ ومنغ هوو بابنة تُدعى هوامان .

المصادر التاريخية

ورد ذكر منغ هو وسجل أسره في كلٍّ من كتاب " هان جين تشون تشيو" الذي كتبه شي زوتشي في عهد أسرة جين الشرقية ، وفي كتاب "سجلات هوايانغ " الذي كتبه تشانغ تشو بين عامي 348 و354، والذي يعود إلى نفس الفترة تقريبًا . وبالتالي، فقد سجّلت وثيقتان تاريخيتان مختلفتان في الأصل، ومعروفتان بمصداقيتهما، أحداثًا تتعلق بمنغ هو. فقد وجد المؤرخ باي سونغ تشي ، من أسرة ليو سونغ ، عند تجميعه لنسخته المشروحة من " سجلات الممالك الثلاث"، أن رواية شي زوتشي موثوقة، ونسبها إلى عمل تشن شو دون أي تعليق إضافي. كما سجّل المؤرخ سيما غوانغ ، عند تجميعه لكتاب "زي تشي تونغ جيان" ، أحداثًا تتعلق بمنغ هو.

إلا أنه بسبب انتقادات باي سونغتشي لشي زوتشي في أجزاء أخرى من عمله، استغل المؤرخ فانغ غويو شكوك باي حول مصداقية شي للتشكيك في قصة أسر منغ هو سبع مرات. مع ذلك، لم يصل فانغ إلى حد التشكيك في وجود منغ هو نفسه. [ 1 ]

أثارت غرابة قصة أسر وإطلاق سراح منغ هو سبع مرات شكوكًا لدى الكثيرين حول صحة القصة، بل وحتى حول وجود منغ هو نفسه. كتب المؤرخ تشانغ هوالان (張華爛)، من العصر الجمهوري، في مقالته "نقاش حول منغ هو" (孟獲辯) أن منغ شخصية خيالية ابتكرها مؤرخون لاحقون، مشيرًا إلى أن اسم "هو" (獲)، الذي يعني "أُسر" باللغة الصينية، يبدو مصادفة غريبة بالنظر إلى مصير منغ بعد أسره [ 2 ] ، وهو رأي يتبناه العديد من الأكاديميين. [ 3 ]

يمكن تقديم مثال معاكس لهذه الحجة باستخدام اسمي ليو باي وليو شان . فكلمة "باي" (備) تعني "التحضير"، و"شان" (禪) تعني "العطاء" باللغة الصينية. وكما هو الحال مع مينغ هو، يشير هذان الاسمان إلى ما حدث. فقد حضّر ليو باي مملكته، ومنحها ليو شان، كما ذكر تشياو تشو . ومع ذلك، فمن المؤكد أن هذين الشخصين ليسا شخصيتين خياليتين. [ 4 ] علاوة على ذلك، من غير الواضح ما إذا كان مينغ هو من أصل صيني أم من قبائل أجنبية. فإذا كان من القبائل الأجنبية، فربما كان اسمه مشابهًا في النطق لكلمة "هو" (獲)، ولذلك تم نقله على هذا النحو. [ 5 ]

يعتقد هوانغ تشنغ تشونغ (黃承宗) من متحف جمعية ليانغشان يي للعبيد أن منغ شخصية تاريخية حقيقية، على الرغم من أنه متأكد من أن قصة "تحريره سبع مرات" هي قصة خيالية. [ 6 ]

زعم البروفيسور مياو يو (繆鉞) من جامعة سيتشوان أن تشوغي ليانغ لن يكون قادرًا على إطلاق سراح الزعيم إذا كان الأخير قد وقع في الأسر بالفعل. كما صرّح تان ليانغشياو (譚良嘯)، مدير معبد تشوغي ليانغ التذكاري في تشنغدو ، بأن قصة "الإفراج سبع مرات" غريبة وغير قابلة للتصديق، ولكنه، مثل فانغ وهوانغ، يعتقد أن منغ هو كان شخصية تاريخية حقيقية. [ 7 ]

حياة

منغ هو يمتطي ثوره الأحمر متجهاً إلى المعركة

عندما توفي إمبراطور شو هان، ليو باي، عام 223 ميلادي، ثار سكان نانتشونغ على شو هان، معلنين وجود ثلاثة أمراء يدّعون شرعية حكم الصين، وأنهم لم يعودوا يعرفون لمن يدينون بالولاء. ردًا على ذلك، شنّ مستشار شو هان، تشوغي ليانغ، غزوًا على منطقة نانتشونغ، ونجح في قمع الانتفاضة.

في بداية التمرد، عندما لاحظ يونغ كاي (雍闓) أن الكثيرين ما زالوا مترددين بشأن هذا المسار، أرسل منغ هو من قيادة جيانينغ (建寧) لإقناع قبيلة سو (叟) والقبائل الأخرى. أعلن منغ هو للجميع أن الحكومة تطالب بموارد نادرة يصعب الحصول عليها بكميات كبيرة. صدّقه أفراد القبائل وانضموا إلى يونغ كاي مجدداً. [ 8 ]

بعد وفاة يونغ كاي، تولى منغ هو قيادة التمرد. خلال الصيف، قاد تشوغي ليانغ جيشه وعبر نهر لو وتقدم نحو مقاطعة ييتشو. أسر منغ هو ثم اقتاده إلى معسكره وسأله عن رأيه في جيشه. فأجابه منغ هو: "أشعر بالندم، فلو كنت أعلم هذا مسبقًا، لهزمتك بسهولة." [ 9 ]

اعتقد تشوغي ليانغ أنه إذا أراد تركيز كل جهوده في الحملات الشمالية، فعليه إيجاد حيل وسبل لإخضاع قبائل نانتشونغ، نظرًا لتمردها المتكرر وإثارتها للفوضى. لذا، عفا عن منغ هو وأعاده إلى جيشه. بعد ذلك، خاض الجيشان سبع معارك، وكان تشوغي ليانغ يأسر منغ هو في كل مرة، ثم يعفو عنه ويطلق سراحه. كل هذا دفع منغ هو، إلى جانب القبائل ومواطني الهان، إلى إعادة النظر في تمردهم والاستسلام بصدق. عندما رأى تشوغي ليانغ منغ هو يصل، سأله عن نواياه. فأجاب منغ هو بأنه يعتبر تشوغي ليانغ "سوط السماء"، ولن يجرؤ أهل الجنوب على الثورة مرة أخرى. [ 10 ]

بعد التمرد، انضم العديد من الموهوبين من الجنوب إلى حكومة شو هان . وكان منغ هو أحدهم، وأصبح تابعًا لجوغي ليانغ. وكان أعلى منصب شغله هو مساعد المستشار الإمبراطوري (御史中丞). [ 11 ]

في رواية الممالك الثلاث

مقتطفات من رواية "رومانسية الممالك الثلاث" التاريخية التي تعود إلى القرن الرابع عشر، وتتناول قصة منغ هو:
الفصل 87
  • "في السنة الثالثة من عهد جيانشينغ، وصل بيان إلى مقاطعة يي يعلن أن "مينغ هو قاد 100 ألف من رجال قبيلة نانمان عبر حدودنا لنهب القرى."
  • "على الرغم من احتجاج مستشار المحكمة وانغ ليان، غادر تشوغي ليانغ ليقود 500 ألف جندي ضد القوات الجنوبية."
  • "كانت قوات شو بقيادة تشوغي ليانغ. وكان تشاو يون ووي يان جنرالاته، وكان وانغ بينغ وتشانغ ني مساعديهم ."
  • "يتحدث منغ هو إلى تشوغي ليانغ قائلاً: "كانت أراضي النهر بأكملها ملكاً لشخص آخر. استولى عليها سيدك بالقوة وأعلن نفسه إمبراطوراً. كان أجدادي يملكون هذه الأراضي، التي تعديت عليها بوحشية."
الفصل 88
  • "يقبض تشوغي ليانغ على منغ هو ويحرره: "يمكنني القبض عليه مرة أخرى بسهولة متى شئت. لكن تهدئة الجنوب تتطلب منا إخضاع قلوب شعب نانمان."
  • "خلال الغزو، تم أسر منغ هو في سبع مناسبات مختلفة على يد تشوغي ليانغ. بالإضافة إلى ذلك، تم أسر العديد من جنرالات وقادة جيش نانمان ومعاملتهم بلطف. وقد تسبب ذلك في العديد من الانسحابات وفي النهاية في تهدئة الجنوب."
الفصل 90
  • تشوغي ليانغ: "توقعتُ أن العدو سيبحث عن كمين في الغابة، لذا نصبتُ رايات تمويه هناك لإرباكهم. لم تكن هناك أي قوات. بعد ذلك، جعلتُ وي يان يخسر سلسلة من المعارك لتعزيز ثقتهم... أمرتُ ما داي بنشر العربات السوداء في الوادي - كانت قد حُمّلت مسبقًا بقاذفات نارية تُسمى "رعد الأرض"، تحتوي كل منها على تسعة صواريخ... قطعنا الطريق وأحرقنا العدو..."
  • وأخيرًا، أقرّ منغ هو بالهزيمة قائلًا: "سبع مرات أُسرت، وسبع مرات أُطلق سراحي! لم يحدث مثل هذا من قبل! مع أنني لستُ من أهل النعمة الإمبراطورية، إلا أنني لستُ جاهلًا تمامًا بالطقوس، وبما يقتضيه الأدب والشرف. كلا، لستُ وقحًا إلى هذا الحد!" ثم خلع أحد أكمامه (علامة على أداء اليمين) وتعهد قائلًا: "بقوة المستشار السماوية، لن يثور الجنوبيون مرة أخرى."

إرث

اعتبر شعب يي منغ هو أحد حكامهم وأطلقوا عليه اسم موت هوب ( لغة يي : ꂽꉼ).

يظهر مينغ هو كشخصية قابلة للعب في سلسلتي ألعاب الفيديو Dynasty Warriors و Warriors Orochi من إنتاج شركة Koei . كما يقود فصيله الخاص القابل للعب في حزمة المحتوى الإضافي The Furious Wild للعبة الاستراتيجية Total War: Three Kingdoms .

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ^ فانغ ، جويو (方國瑜) (1984). مسودة تاريخ شعب يي (彝族史稿) (بالصينية). دار نشر جنسيات سيتشوان. ص.  118.
  2. ^ تشانغ ، هوالان (張華爛). “مناقشة حول منغ هوو (孟獲辯)”. مجلة نانكيانغ (南強雜誌) (في الصينية ). هل من الممكن أن يكون هذا هو السبب وراء ذلك؟
  3. ^ تشانغ ، شينغهاي (张星海). "التقاطات السبعة لـ Meng Huo لـ Zhuge Liang" – حقيقية أم مزيفة؟ (诸葛亮"七擒孟获"真耶假耶?)". تقرير بكين للعلوم والتكنولوجيا (北京科技报) (باللغة الصينية).
  4. (充闻之曰:“吾闻谯周之言,先帝讳备,其训具也,后主讳禅,其训授也,如言刘已具矣, ")شرح Xiangyang Ji في مجلد Sanguozhi . 41.
  5. "الأسماء الأجنبية باللغة الصينية" .
  6. ^ هوانغ ، تشنغ تشونغ (黃承宗) (2000). مناقشة حول تاريخ منغ هوو من شو هان (蜀漢孟獲史實瑣談) (باللغة الصينية). المجلد. 1. معهد سيتشوان لأبحاث دراسات يي (四川彝學研究). رقم ISBN  7-5409-2672-4.
  7. ^ تان، ليانجشياو (譚良嘯). "شكوك حول "الالتقاطات السبعة لـ Meng Huo" لـ Zhuge Liang (諸葛亮"七擒孟獲"質疑)". مجلة جامعة يونان للمعلمين (باللغة الصينية) .
  8. (益州夷復不從闓,闓使建寧孟獲說夷叟曰:「官欲得烏狗三百頭、膺前盡黑,蚊䴘無腦,毒蛇則有腦,而難致也。斷斲木構三丈者三千枚,汝能得不?」夷以為然,皆從闓。斷斲木堅剛,性委曲,高不至二丈,故獲以欺夷。) Huayang Guo Zhi vol. 4.
  9. (亮欲俟定元軍眾集合,并討之,軍卑水。定元部曲殺雍闓及士庶等,孟獲代闓為主。亮既斬定元,而馬忠破牂柯,而李恢敗於南中。夏五月,亮渡瀘,進征益州。生虜孟獲,置軍中,問曰:「我軍如何?」獲對曰:「恨不相知,公易勝耳。」) Huayang Guo Zhi vol. 4.
  10. (亮以方務在北,而南中好叛亂,宜窮其詐。乃赦獲,使還合軍,更戰。凡七虜、七赦。獲等心服,夷、漢亦思反善。亮復問獲,獲對曰:「明公,天威也!邊民長不為惡矣。」秋,遂平四郡。) Huayang Guo Zhi vol. 4.
  11. (亮收其俊傑建寧爨習,朱提孟琰及獲為官屬,習官至領軍,琰,輔漢將軍,獲,御史中丞。) Huayang Guo Zhi vol. 4.

References