سوق اللحوم

سوق اللحوم ( Mercado de las Carnes )، المعروف أيضًا باسم ساحة ^{الكلاب (} La Plaza de los Perros )، واسمه الرسمي ساحة خوان بونس دي ليون ( Plaza Juan Ponce de León Plaza)، كان أول مبنى في بورتوريكو يمزج بين العناصر الاجتماعية والمعمارية من خلال ^مفهوم ممر المشاة . ^{[ 5 ]} يقع هذا المبنى التاريخي ذو الطراز المعماري آرت ديكو في بونس، بورتوريكو ، ويعود تاريخه إلى عام 1926. وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام 1986. ^{[ 3 ]} أُعيد بناء الساحة عام 1992، في عهد رئيس البلدية تشورومبا . ^{[ 6 ]} تقع الساحة في الزقاق الذي يربط بين شارعي مايور وليون، في المربع الواقع بين شارعي إستريلا وغوادالوبي. الساحة والزقاق هما في الواقع شيء واحد.

تستمد ساحة الكلاب (Plaza de los Perros ) في بونس اسمها من مجموعات الكلاب الضالة التي كانت تتجمع هناك لتتغذى على بقايا اللحوم. وقد شُيّدت الساحة عام 1926 نتيجةً للنمو الحضري السريع الذي شهدته المدينة في أوائل القرن العشرين، وذلك لتخفيف الازدحام عن سوق المزارعين (Plaza del Mercado) وتوفير سوق مناسب لمنتجات اللحوم سريعة التلف. ^{[ 5 ]}

تقع ساحة لوس بيروس (ساحة الكلاب) مقابل ساحة بلازا ديل ميركادو التاريخية (سوق المزارعين)، وتُعدّ إضافةً حضريةً وتجاريةً قيّمةً للسوق. تشغل الساحة قطعة أرض طويلة وضيقة، كانت في السابق تضم مبنيين متجاورين، ويربط سوق اللحوم بين اثنين من أكثر شوارع بونس التجارية ازدحامًا، وهما شارعا مايور وليون، مما يوفر حركة مرور سلسة إلى السوق الرئيسي عبر مفهوم ممر المشاة الرائج اليوم. ومن الجدير بالذكر دمج هذه المفاهيم المبتكرة مع العناصر الاجتماعية والمعمارية التقليدية (سوق المزارعين والتفاصيل المعمارية ذات الطابع المغربي)، مما يُمثل التوجهات الحداثية المعاصرة في الهندسة المعمارية. وقد مثّل الجمع بين وظيفتين في هذا الفضاء التقليدي ابتكارًا في بونس وبورتوريكو ككل. ^{[ 5 ]}

من الأهمية بمكان أن يحمل تصميم المبنى بصمة رافائيل كارمويغا ، أحد أبرز معماريي بورتوريكو في القرن العشرين. تخرج كارمويغا من كلية الهندسة المعمارية بجامعة كورنيل، وشغل لاحقًا منصب مدير قسم الهندسة المعمارية في وزارة الداخلية ببورتوريكو. كما صمم مبنى الكابيتول ، والحرم الجامعي الرئيسي لجامعة بورتوريكو في ريو بيدراس ، وكلية الطب الاستوائي ، ومبنى بلدية ماياغويز ، وجميعها مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، بالإضافة إلى مبانٍ أخرى ذات أهمية بالغة. وانطلاقًا من حرصه على الحفاظ على التقاليد الإسبانية في أعقاب انتقال السيادة مؤخرًا من إسبانيا إلى الولايات المتحدة ، استعان كارمويغا بمفردات الطراز الباروكي الإسباني والطراز المدجن الجديد في تصاميمه، مع التركيز على استخدام بلاط الفسيفساء المزجج في العديد من المباني. تُعد ساحة لوس بيروس مثالاً رائعاً على هذا النمط الأخير، حيث تتضمن فسيفساء مزججة وأقواس على شكل حدوة حصان ومعارض في مساحة تشبه المسجد للاستخدام التجاري. ^{[ 5 ]}

تضرر سقف المبنى جراء زلازل بورتوريكو عام 2020 ، ما استدعى إغلاق ساحة خوان بونس دي ليون لإجراء الإصلاحات. ونتيجة لذلك، اضطر الباعة إلى إخلاء متاجرهم ونقل بضائعهم. وأُعلن عن إصلاحات مؤقتة ستستغرق حوالي أسبوعين، وبعدها سيتمكن التجار من العودة إلى متاجرهم. وتعتزم الحكومة المحلية إعداد خطط لترميم السقف بشكل دائم في وقت لاحق. ^{[ 8 ]}

• ساحة سوق بونس
• La Gran Enciclopedia de Puerto Rico ، المجلد التاسع عشر، “Arquitectura y Leyes”، افتتاحية رومبو، مدريد. 1976.
• أسيفيدو كروز، جواكين. الحفظ: منطقة بلازا ديل ميركادو دي بونس . Escuela de Arquitectura UPR، 1982 (غير منشورة).

• ملف صور السجل الوطني للأماكن التاريخية