ميتلاكاتلا، كولومبيا البريطانية

ميتلاكاتلا، كولومبيا البريطانية ( بالتسيمشيانية : ماكسلاكسالا ) هي قرية صغيرة تُعدّ واحدة من سبع قرى تابعة لشعب تسيمشيان في مقاطعة كولومبيا البريطانية بكندا. تقع القرية عند ممر ميتلاكاتلا بالقرب من مدينة برينس روبرت . وهي القرية الوحيدة في كندا التي لا تنتمي إلى قبيلة أو مجموعة قبائل محددة من بين القبائل الأربع عشرة المكونة لأمة تسيمشيان.

تاريخ

يُشتق الاسم من لغة تسيمشيان Maaxłakxaała التي تعني "ممر المياه المالحة". تقليديًا، كان هذا الموقع بمثابة القرية الشتوية الجماعية لـ "القبائل التسع" في أسفل نهر سكينا ، والتي استقرت في الغالب منذ عام 1834 في لاكس كوالامس ، كولومبيا البريطانية. في عام 1862، أسس القس الأنجليكاني ويليام دنكان في ميتلاكاتلا مجتمعًا مسيحيًا مثاليًا، يتألف من حوالي 350 من شعب تسيمشيان من لاكس كوالامس (المعروفة أيضًا باسم بورت سيمبسون) بالإضافة إلى أعضاء من قبائل تسيمشيان أخرى. [ 1 ]

بعد ذلك مباشرة، اجتاح وباء الجدري في شمال غرب المحيط الهادئ عام 1862 منطقة لاكس كوالامس والساحل الشمالي عمومًا. تمكن دنكان من فرض الحجر الصحي على ميتلاكاتلا برفضه السماح بدخول السكان الأصليين الذين تظهر عليهم أي أعراض للجدري. أسفرت جهوده عن نجاة ميتلاكاتلا إلى حد كبير من المرض، الذي كانت معدلات الوفيات فيه مرتفعة للغاية في أماكن أخرى - حيث توفي أكثر من نصف السكان الأصليين من بيوجت ساوند إلى أرخبيل ألكسندر ؛ أكثر من 70% بين شعب هايدا وهيلتسوك ، ونحو 67% بين شعب تسيمشيان الجنوبي . استغل دنكان الوباء للدعوة إلى دينه، قائلاً إن المرض أرسله الله عقابًا على خطايا شعب تسيمشيان، وأن من يتوب ويؤمن بالمسيح ويعتمد سينجو. [ 2 ] [ 3 ]

بعد الوباء، استمر بعض أتباع دنكان، بمن فيهم زعيمه الرئيسي، بول ليجايك ، أقوى زعماء قبيلة تسيمشيان، في تقسيم وقتهم بين لاكس كوالامس وميتلاكاتلا، واستمروا في التذبذب بين ولائهم للمسيحية والثقافة التقليدية. ومن بين المبشرين الآخرين الذين خدموا في ميتلاكاتلا روبرت توملينسون (لفترة وجيزة)، بالإضافة إلى ويليام هنري كوليسون ، مؤلف مذكرات المبشرين على الساحل الشمالي بعنوان "في أعقاب زورق الحرب".

وبحلول عام 1879، نما عدد السكان إلى حوالي 1100 نسمة.

كان أسلوب دنكان، الذي تشكلت على صورته الجماعة الجديدة، شكلاً إنجيلياً منشقاً من الأنجليكانية ذات الطابع البسيط، حيث تم حذف سرّ التناول. هذا، إلى جانب طبعه المستقل، أدى إلى طرده من جمعية الإرساليات التابعة لكنيسة إنجلترا عام 1881، وتأسيسه لكنيسته الخاصة غير الطائفية "الكنيسة المحلية المستقلة". وفي نهاية المطاف، عام 1887، اصطحب معه نحو 800 من سكان ميتلاكاتلا تسيمشيان في رحلة ملحمية بالقوارب لتأسيس مجتمع " ميتلاكاتلا الجديدة" في ألاسكا .

بعد رحيل دنكان، تُرك ما تبقى من سكان "ميتلاكاتلا القديمة"، كما أصبحت تُعرف أحيانًا، والبالغ عددهم حوالي 100 نسمة، في أيدي ويليام ريدلي ، خصم دنكان وأسقف الكنيسة الأنجليكانية في أبرشية كاليدونيا المشكلة حديثًا.

في يوليو/تموز 1901، دمر حريق كنيسة القديس بولس في ميتلاكاتلا، مُلحقًا دمارًا هائلًا بما قيل إنها كانت أكبر كنيسة شمال سان فرانسيسكو وغرب شيكاغو، والتي بناها دنكان عام 1874. تشير بعض المصادر إلى أن الحريق أشعلته مجموعة من قبيلة تسيمشيان في ألاسكا بأمر من دنكان، من بينهم بيتر سيمبسون ، الذي أصبح فيما بعد ناشطًا بارزًا في مجال حقوق السكان الأصليين في ألاسكا. وقد أدى هذا الحريق المأساوي إلى رحيل ريدلي إلى إنجلترا عام 1905.

تم بناء كنيسة القديس بولس الثانية في عام 1903 واحترقت بعد 11 عامًا.

في عام 1972، تم تصنيف ممر ميتلاكاتلا كموقع تاريخي وطني في كندا . [ 4 ]

منذ ذلك الحين، ظلت ميتلاكاتلا، في مقاطعة كولومبيا البريطانية، من أصغر مجتمعات تسيمشيان. في عام 1983، بلغ عدد سكانها 117 نسمة، وكانت تعتمد بشكل كبير على مدينة برينس روبرت المجاورة . ولا تزال أغلبية سكانها من الأنجليكان .

في نوفمبر 2016، ربطت دراسة نُشرت في مجلة "نيتشر كوميونيكيشنز" الجينوم الخاص بـ 25 شخصًا من السكان الأصليين الذين سكنوا منطقة برينس روبرت الحالية في مقاطعة كولومبيا البريطانية قبل 1000 إلى 6000 عام، بأحفادهم في أمة ميتلاكاتلا الأولى . وقد أكدت الدراسة صحة التاريخ الشفهي لميتلاكاتلا، الذي حافظ على وجوده في المنطقة لآلاف السنين. [ 5 ] [ 6 ]

قواعد ويليام دنكان في Metlakatla

  1. للتخلي عن أعمالهم الشيطانية مع الحلفاء أو الهنود
  2. التوقف عن استدعاء السحرة عند المرض
  3. التوقف عن المقامرة
  4. التوقف عن التنازل عن ممتلكاتهم للعرض (أي البوتلاتش )
  5. أن يتوقفوا عن طلاء وجوههم
  6. التوقف عن شرب المشروبات الكحولية
  7. للراحة في يوم السبت
  8. حضور الدروس الدينية
  9. لإرسال أطفالهم إلى المدرسة
  10. أن تكون نظيفًا
  11. أن تكون مجتهداً
  12. أن تكون مسالماً
  13. أن تكون ليبرالياً ونزيهاً في التجارة
  14. لبناء منازل أنيقة
  15. لدفع ضريبة القرية

شخصيات بارزة من ميتلاكاتلان

مراجع

  1. "أطلس الإرساليات الكنسية (كولومبيا البريطانية)" . آدم ماثيو ديجيتال . 1896. الصفحات 227-232 . تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2015 . 
  2. بويد، روبرت؛ بويد، روبرت توماس (1999). "كارثة أخيرة: وباء الجدري عام 1862 في ساحل كولومبيا البريطانية". قدوم روح الوباء: الأمراض المعدية الدخيلة وانخفاض عدد السكان بين هنود الساحل الشمالي الغربي، 1774-1874 . مطبعة جامعة كولومبيا البريطانية. ص 172-201 . ISBN  978-0-295-97837-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2021 .
  3. لانج، جريج. "وباء الجدري عام 1862 بين هنود الساحل الشمالي الغربي وبوجيت ساوند" . هيستوري لينك . تم الاطلاع عليه في 8 فبراير 2021 .
  4. ممر ميتلاكاتلا . السجل الكندي للأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012.
  5. مورتيلارو، نيكول (22 نوفمبر 2016). "العلم يدعم أخيرًا ما تقوله التقاليد الشفوية للأمم الأولى منذ قرون" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2016 .
  6. ^ ليندو، جون. هويرتا سانشيز، إميليا؛ ناكاغوم، شيجيكي؛ راسموسن، مورتن؛ بيتزيلت، باربرا؛ ميتشل، جويسلين؛ سيبولسكي، جيروم S .؛ ويلرسليف، إسكي؛ ديجيورجيو ، مايكل (15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2016). "مقطع زمني للإكسومات من سكان أمريكا الأصليين قبل وبعد الاتصال الأوروبي" . اتصالات الطبيعة . 7 13175. دوى : 10.1038/ncomms13175 . ISSN 2041-1723 . بمك 5116069 . بميد 27845766 .   

فهرس

  • أركتاندر، جون دبليو. (1909) رسول ألاسكا: قصة ويليام دنكان من ميتلاكاتلا. نيويورك: شركة فليمنج إتش ريفيل.
  • بومان، فيليس (1983) ميتلاكاتلا -- المدينة المقدسة! تشيليواك، كولومبيا البريطانية: مطبعة صن رايز.
  • إنجليس، جوردون ب.، وآخرون (1990) "شعب تسيمشيان في كولومبيا البريطانية منذ عام 1900". في كتيب هنود أمريكا الشمالية، المجلد 7: الساحل الشمالي الغربي، الصفحات  285-293. واشنطن: مؤسسة سميثسونيان.
  • جونسون، جيرترود ماثر (1994) "حياة بيتر سيمبسون". في كتاب ها كوستيي، ثقافتنا: قصص حياة شعب تلينجيت، تحرير نورا ماركس داونهاور وريتشارد داونهاور، الصفحات  665-676. سياتل: مطبعة جامعة واشنطن.
  • موراي، بيتر (1985) الشيطان والسيد دنكان. فيكتوريا، كولومبيا البريطانية: دار سونو نيس للنشر.
  • نيلان، سوزان (2001) السماء تتغير: البعثات البروتستانتية في القرن التاسع عشر والمسيحية التسمشيانية. مونتريال: مطبعة جامعة ماكجيل-كوينز.
  • توملينسون، جورج، وجوديث يونغ (1993) تحدي البرية: ملحمة عائلية لروبرت وأليس توملينسون، رواد الإرساليات الطبية. سياتل: كتب نورث ويست ويلدرنس.
  • أوشر، جين (1974) ويليام دنكان من ميتلاكاتلا: مبشر من العصر الفيكتوري في كولومبيا البريطانية. (منشورات المتاحف الوطنية الكندية في التاريخ، رقم 5). أوتاوا: المتحف الوطني للإنسان.
  • ويلكوم، هنري س. (1887) قصة ميتلاكاتلا. لندن: ساكسون.