ميامي بلوز
فيلم "ميامي بلوز" هو فيلم أمريكي من نوع الكوميديا السوداء والجريمة والدراما، صدر عام 1990 ، من تأليف وإخراج جورج أرميتاج ، [ 2 ] ومقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب تشارلز ويلفورد ، صدرت عام 1984. [ 3 ] وبطولة فريد وارد (الذي شارك أيضاً في الإنتاج التنفيذي)، وأليك بالدوين ، وجينيفر جيسون لي .
حبكة
فريدريك ج. فرينجر الابن (الذي يطلب مناداته بـ"جونيور")، وهو شخص مضطرب نفسيًا وعنيف، يصف نفسه بأنه لص "يسرق من اللصوص الآخرين"، أُطلق سراحه مؤخرًا من سجن في كاليفورنيا، وبدأ حياة جديدة في ميامي . قبل مغادرته المطار، سرق حقيبة شخص غريب، وقتل عن غير قصد أحد أتباع حركة هاري كريشنا بكسر إصبعه السبابة. نزل جونيور في فندق، وتعرّف على سوزي واجونر، وهي عاهرة ساذجة تعمل بدوام جزئي، وتدرس في كلية مجتمعية. نشأت بينهما علاقة عاطفية، وانتقلا للعيش معًا في منزل واحد، بينما كانت سوزي غافلة تمامًا عن أنشطة جونيور الإجرامية، وتحلم بحياة سعيدة إلى الأبد.
لاحقًا، بينما كانت سوزي تستحم وتكتب قصيدة هايكو ، قرر جونيور اقتحام شقة مجاورة. سرق مسدسًا من طراز IMI Desert Eagle ، ومجموعة عملات معدنية، وبعض شرائح لحم الخنزير. وبينما كان يفعل ذلك، أنشد بصوت عالٍ قصيدة هايكو من تأليفه: "الاقتحام، الدخول. الأماكن المظلمة والوحيدة. العثور على سلاح كبير."
يقود تحقيق في جريمة قتل أحد أتباع حركة هاري كريشنا الشرطي المخضرم الرقيب هوك موزلي إلى طرق باب منزل الزوجين. يتناول موزلي عشاءً منزليًا معهما، بناءً على اقتراح سوزي، ويتظاهر بالهدوء بينما يوحي لجونيور بأنه قد كشف أمره. يشتبه موزلي علنًا في أن جونيور قد سُجن، ويريد منه الحضور إلى مركز الشرطة للتعرف عليه . في اليوم التالي، يذهب جونيور إلى منزل موزلي، ويعتدي عليه، ويسرق مسدسه وشارة الشرطة وطقم أسنانه. يبدأ جونيور باستخدام الشارة، منتحلًا صفة ضابط شرطة، فيُحبط عمليات السطو والسرقة وغيرها من الأنشطة الإجرامية، ليحتفظ بالغنائم لنفسه أو يطلب رشاوى كمكافآت بعد ذلك.
أثناء وجوده في متجر صغير، يشهد جونيور عملية سطو مسلح ويقرر التدخل. يوبخ المسلح وينصحه بتجنب حياة الجريمة، لكن المسلح يدهسه بشاحنة. يشكو جونيور لسوزي من أن "الحياة المستقيمة" جعلته ضعيفًا جدًا. يتعقب موزلي الزوجين من خلال حساب خدمات عامة مفتوح باسم سوزي. يتظاهر بأنه التقى بها في متجر البقالة، حيث يتبادلان وصفات الطعام. بعد أن تكذب عليه قائلةً إنها تركت جونيور، يخبرها موزلي أن جونيور قاتل وأن الشرطة تبحث عنه.
عند عودتهما إلى المنزل، ولاختبار صدقه، تعمّدت سوزي إفساد فطيرة بوضع كمية كبيرة من الخل فيها. ولخيبة أملها، أثنى جونيور على الحلوى وتناولها بشهية، رغم أن ملامح وجهه كشفت الأمر. في اليوم التالي، طلب جونيور من سوزي أن تقوده في أنحاء المدينة لقضاء بعض المشاوير. كانت محطتهما الأولى محل رهن، فقام بسرقته. أثناء السرقة، قتل جونيور حارسة صاحب المحل وأصابها بجروح خطيرة، لكن قبل ذلك قطعت عدة أصابع منه.
بعد إصابته بجروح بالغة، يجرّ جونيور قدميه نحو السيارة، لكن سوزي تنطلق بها فور إدراكها ما فعله. يلاحقه موزلي إلى المنزل، حيث يطلق النار على جونيور ويقتله دفاعًا عن النفس. وفي كلماته الأخيرة، يقول جونيور لموزلي ساخرًا: "سوزي ستنتقم منك يا رقيب". ثم تصل سوزي، فيسألها موزلي عن سبب بقائها معه كل هذه المدة. فتشرح له أنه كان لطيفًا معها، ويأكل كل ما تطبخه، ولم يضربها قط.
يقذف
- فريد وارد في دور الرقيب هوك موسلي
- أليك بالدوين في دور فريدريك جيه فرينجر جونيور.
- جينيفر جيسون لي في دور سوزي واجونر
- نورا دان في دور إليتا سانشيز
- تشارلز نابيير في دور الرقيب بيل هندرسون
- شيرلي ستولر في دور إيدي وولجموث
- بوبو لويس في دور إدنا دامروش
- أوبا باباتوندي في دور بلينك ويلي
- غاري كلار رئيسًا لمكتب المراهنات
- خوسيه بيريز بدور بابلو
- بول غليسون في دور الرقيب فرانك لاكلي
إنتاج
كان هذا الفيلم أول فيلم روائي طويل من إخراج جورج أرميتاج منذ أكثر من عقد. وقد استذكر لاحقاً ما يلي:
أحضر بيل هوربيرغ، المنتج المساعد، الكتاب إلى فريد [وارد]، فقال فريد: "يا له من كتاب رائع!". لا أعرف إن كان لدى بيل المال الكافي لشراء حقوق الكتاب أم لا، لكن فريد كان يملكه، فاشتراه. ثم عرضه على جوناثان [ديمي] وغاري غوتزمان، وكان يريد من جوناثان إخراجه. كان جوناثان قد انتهى لتوه من تصوير فيلم "متزوج من المافيا" ، الذي لم يُعرض بعد، وكان قد صوّر مشاهده في ميامي، فقال لفريد: "لماذا لا تعطيه لدين [جورج أرميتاج]؟ أعطه لجورج". وهكذا فعل، وأعجبني الفيلم جدًا. سألني: "هل تريد كتابة السيناريو وإخراجه؟" فأجبت: "بالتأكيد، هيا بنا". كنت قد عملت مع مايك ميدافوي ، الذي كان آنذاك رئيسًا لشركة أوريون بيكتشرز، في فيلم " قوة اليقظة "، فقال: "حسنًا، ممتاز". كان فريد وجوناثان وغاري - الذين سيواصلون إنتاج عدد من الأشياء الرائعة لشركة توم هانكس، على الرغم من أن هذا كان فيلمه الأول - متعاونين بشكل مذهل. [ 4 ]
يقول أرميتاج إن السيناريو أغفل نقطة محورية في الرواية، وهي أن عضو حركة هاري كريشنا الذي قتله فريد كان شقيق سوزي. "استغرق شرح هذه العلاقة عشر أو خمس عشرة صفحة، وقد أزعجني ذلك - هذا النوع من المصادفة. وكنا نجلس ونتحدث: "لماذا نحتاج إلى ذلك على أي حال؟" لقد كان الأمر مجرد مسألة اختصار. في المسودات الأولى، كانت هذه النقطة موجودة. وفي الرواية، تبدو رائعة، لأنها من تأليف ويليفورد." [ 4 ] في مرحلة ما، كان من المقرر أن يلعب جين هاكمان دور هوك، وفريد وارد دور جونيور. ثم انسحب هاكمان، وحلّ أليك بالدوين مكانه.
أذهلنا جميعًا، فسألته: "فريد، ما رأيك؟" فأجاب: "هذا جونيور. سأكون هوك." وكان أليك رائعًا. هطل المطر بغزارة أثناء التصوير، مما اضطرنا للتوقف لأننا كنا نسمع صوت المطر على السطح عاليًا، فكنا نضطر للانتظار حتى يتوقف. في أحد الأيام، كنا نجلس في منزل جونيور وسوزي، فصعد أليك خلف الكاميرا وقلّد تاك فوجيموتو لمدة خمس دقائق تقريبًا . ثم انتقل إلى قسم الكهرباء وقلّد جميع العاملين فيه ببراعة. كان الجميع منبهرين. كما قلّدني بطريقة ساخرة ومضحكة للغاية. أردتُ أن يشارك الجمهور جونيور في هذه التجربة وهو يركض ويلعب دور الشرطي، وأن يستمتعوا بها حقًا - وقد استمتع بها الجمهور الذي شاهدتُ الفيلم معه - لكنني أردتُ أن أُنهي هذه التجربة تدريجيًا، بحيث يشعروا في النهاية بشيء من الذنب لأنهم استمتعوا كثيرًا في بداية الفيلم. لكن الأمر انقلب ضدنا نوعًا ما - أجرينا عرضًا تجريبيًا في نيوجيرسي، وشعر الجمهور بالرعب عندما مات جونيور، وكادوا أن يثوروا عندما قُتل أليك... كان لدى أليك مشكلة بسيطة مع ذلك - أراد أن يكون أداؤه أكثر جرأة، وكنت أخشى أنه يعلق على الشخصية، لكن يجب أن أقول لكم: كان محقًا. لم نتفق تمامًا في موقع التصوير، لكنه اتصل بي بعد ذلك [بعد سنوات]... وقال: "مرحبًا، أنا سعيد لأنك جعلتني أفعل هذا وذاك." قلت: "وأنا سعيد بما فعلته أيضًا." كان أداؤه أكثر جرأة مما كنت سأطلب منه، لكنني معجب حقًا بما قدمه. [ 4 ]
بدأ التصوير الرئيسي في 28 سبتمبر 1988 في ميامي واستمر تسعة أسابيع. [ 5 ]
استقبال
شباك التذاكر
تأخر عرض الفيلم في محاولة للاستفادة من نجاح بالدوين في فيلم "مطاردة أكتوبر الأحمر" ، الذي عُرض قبل شهرين، لكنه لم ينجح في ذلك، إذ حقق في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية 3 ملايين دولار من 832 شاشة عرض، ليحتل المركز الرابع في شباك التذاكر، خلف " مطاردة أكتوبر الأحمر" . [ 1 ] [ 6 ] وبلغت إيراداته الإجمالية 9.9 مليون دولار في الولايات المتحدة وكندا. [ 1 ]
استجابة حاسمة
على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات الأفلام ، حصل الفيلم على تقييم 86% بناءً على 28 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يقدم فيلم Miami Blues مزيجًا مثيرًا من التشويق والإثارة والكوميديا السوداء، ليُقدم قصة جريمة فريدة من نوعها." [ 7 ] أما على موقع Metacritic ، الذي يُعطي متوسطًا مرجحًا من 100 لتقييمات النقاد الرئيسيين، فقد حصل الفيلم على متوسط 72، بناءً على تقييمات 27 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 8 ] في حين منح الجمهور الذي استطلعت آراؤه CinemaScore الفيلم درجة "ج" على مقياس من A إلى F. [ 9 ]
كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز : "يُقدّر فيلم ميامي بلوز بشكلٍ أفضل لأداء نجومه، ولللمسات الجانبية المضحكة واللافتة التي تُضفي عليه حيويةً حتى عندما لا يكون مقنعًا تمامًا." [ 10 ] منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم نجمتين من أصل أربع، وكتب: "يبحثون عن النبرة المناسبة في ميامي بلوز ، ولا يجدونها كثيرًا، ولكن عندما يجدونها، يمكنك أن ترى ما كانوا يبحثون عنه." [ 11 ]
الجوائز
فازت جينيفر جيسون لي بجائزة أفضل ممثلة مساعدة من كل من دائرة نقاد السينما في نيويورك [ 12 ] وجمعية نقاد السينما في بوسطن عن دورها في فيلم Miami Blues وفيلم Last Exit to Brooklyn . [ 13 ]
مراجع
- 1 2 3 "ميامي بلوز (1990)" . بوكس أوفيس موجو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ "ميامي بلوز" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2016 .
- ^ سيلفر، آلان؛ وارد إليزابيث. أورسيني، جيمس؛ بورفيريو، روبرت (2010). فيلم نوير: الموسوعة . تطل على داكويرث (نيويورك). رقم ISBN 978-1-59020-144-2.
- 1 2 3 بينكرتون، نيك (28 أبريل 2015). "مقابلة مع جورج أرميتاج" . تعليق الفيلم .
- ↑ "ميامي بلوز (1990) - التاريخ" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2025 .
- ↑ ""السلاحف" و"المرأة" لا تزالان في الصدارة؛ "البلوز" مخيب للآمال بإيرادات 3 ملايين دولار، و"ليزا" تبدو متراخية". فارايتي .
- ↑ "Miami Blues" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2026 .
- ↑ "Miami Blues" . Metacritic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 سبتمبر 2021 .
- ↑ "Miami Blues (1990) C" . CinemaScore . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018.
- ↑ ماسلين، جانيت (20 أبريل 1990). "مراجعة/فيلم: شرطي ولص وعاهرة في ميامي" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2009.
- ↑ إيبرت، روجر (20 أبريل 1990). "ميامي بلوز" . شيكاغو صن تايمز - عبر RogerEbert.com .
- ↑ "«فيلم Goodfellas يحتل المرتبة الأولى في تصويت نقاد السينما» . صحيفة نيويورك تايمز . ١٩ ديسمبر ١٩٩٠. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مايو ٢٠٢٣ .
- ↑ ""فيلم Goodfellas يحصد جوائز نقاد بوسطن" . صحيفة ديلي نيوز . ١١ يناير ١٩٩١. تاريخ الاطلاع: ٢٢ مايو ٢٠٢٣ .
روابط خارجية
- ميامي بلوز على موقع IMDb
- ميامي بلوز على موقع AllMovie
- فيلم "ميامي بلوز" في كتالوج أفلام معهد الفيلم الأمريكي
- أفلام عام 1990
- أفلام الكوميديا السوداء لعام 1990
- أفلام كوميدية إجرامية من عام 1990
- أفلام الجريمة والدراما لعام 1990
- أفلام أمريكية عام 1990
- أفلام الجريمة والكوميديا والدراما في التسعينيات
- أفلام باللغة الإنجليزية عام 1990
- أفلام السرقة في التسعينيات
- أفلام الكوميديا السوداء الأمريكية
- أفلام الجريمة والكوميديا والدراما الأمريكية
- أفلام السرقة الأمريكية
- أفلام النيو-نوار الأمريكية
- أفلام التحقيق البوليسية الأمريكية
- أفلام الكوميديا السوداء باللغة الإنجليزية
- أفلام الجريمة والكوميديا والدراما باللغة الإنجليزية
- أفلام مقتبسة من روايات الجريمة الأمريكية
- أفلام من إخراج جورج أرميتاج
- أفلام من إنتاج غاري غوتزمان
- موسيقى أفلام من تأليف غاري تشانغ
- أفلام تدور أحداثها في ميامي
- أفلام تم تصويرها في ميامي
- أفلام أوريون بيكتشرز
