متزوجة من المافيا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة
متزوجة من المافيا
ملصق العرض المسرحي
إخراججوناثان ديمي
كتبه
تم إنتاجه بواسطة
بطولة
تصوير سينمائيتاك فوجيموتو
تم تحريره بواسطةكريج ماكاي
موسيقى بواسطةديفيد بيرن
موزعة بواسطةصور أوريون
تاريخ الافراج عنه
  • 19 أغسطس 1988 ( 1988-08-19 )
وقت التشغيل
104 دقيقة
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي
ميزانية10 مليون دولار
شباك التذاكر21.4 مليون دولار

متزوجة من العصابة هو فيلم كوميدي رومانسي أمريكي للجريمة عام 1988 [1] من إخراج جوناثان ديمي وكتابة باري ستروجاتز ومارك ر. بيرنز وبطولة ميشيل فايفر وماثيو مودين ودين ستوكويل ومرسيدس رويل وأليك بالدوين . [2] تلعب فايفر دور أنجيلا دي ماركو ،أرملة رجل عصابات من بروكلين ، مقابل مودين كعميل مكتب التحقيقات الفيدرالي السري المكلف بمهمة التحقيق في علاقاتها بالمافيا .

تم إصدار الفيلم في 19 أغسطس 1988 بواسطة شركة أوريون بيكتشرز . وقد نال الفيلم مراجعات إيجابية من النقاد وحصل على العديد من الجوائز؛ حيث تم ترشيح فايفر لجائزة جولدن جلوب لأفضل ممثلة - فيلم كوميدي أو موسيقي ، وتم ترشيح ستوكويل لجائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد .

حبكة

أنجيلا دي ماركو هي ربة المنزل المحاصرة لفرانك دي ماركو، أحد أعضاء عصابة لونغ آيلاند . لقد سئمت من أسلوب حياة زوجها الإجرامي، كما أنها منزعجة من زوجات أعضاء العصابة الأخريات. أثناء جدالها مع فرانك، طلبت الطلاق، لكن سرعان ما قوبلت بالرفض.

بعد فترة وجيزة، يتم قتل فرانك بعنف من قبل دونه توني "النمر" روسو، عندما يتم اكتشاف أنه يواعد عشيقة الأخير أيضًا. تريد أنجيلا الهروب من عالم الجريمة مع ابنها، لكن توني يضايقها، الذي يخطط لها في جنازة فرانك. هذا يجعلها موضع شك من قبل عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي مايك داوني وإد بينيتيز، الذين يقومون بالمراقبة، وأيضًا زوجة توني كوني، التي تواجه أنجيلا باتهامات بسرقة زوجها.

بعد أن أغدق توني على أنجيلا وجوي الهدايا، انتقلا إلى شقة صغيرة في الجانب الشرقي السفلي . وطلب من رجاله تعقبها هناك.

ولتعقيد الأمور، يتم تكليف داوني بمراقبة تحركات أنجيلا كجزء من عملية مراقبة سرية . فهو يتبعها في جميع أنحاء المدينة أثناء بحثها عن عمل، حتى يذهب لمراقبة شقتها.

يتسلل داوني، الذي يلقب نفسه بمايك سميث، خارج منزل أنجيلا قبل أن تتمكن من الإمساك به وهو يزرع حشرة. تذهب أنجيلا إلى مصفف شعر وتحصل على وظيفة. يصادفها مايك في المبنى الذي تقطن فيه، فتدعوه للخروج. في ليلة الجمعة، بينما كانا في موعدهما، ينجو توني بأعجوبة من حادثة دهس في مكان آخر من المدينة.

تقتحم كوني منزل أنجيلا بحثًا عن توني، لكنها تتراجع عندما تجد مايك هناك. تشرح له أنجيلا أنها حاولت الهروب من الغوغاء لكنهم لن يسمحوا لها بذلك. يدمر مايك الحشرات بمهارة، لأنه لا يستطيع مقاومة الارتباط الرومانسي بأنجيلا.

في الصباح، يطلب إيد شريك مايك منه المغادرة، ويداهم مكتب التحقيقات الفيدرالي صالون تصفيف الشعر. وفي مكاتبهم، تكتشف أنجيلا أن مايك هو العميل داوني. وبعد تهديدها بالسجن، توافق أنجيلا على مساعدة مكتب التحقيقات الفيدرالي في القبض على توني.

تزور أنجيلا توني وتقنعه بأنها مهتمة، وتتلقى دعوة لرحلة معه إلى ميامي. تتبعها كوني الغيورة، بينما يستقل داوني وإيد نفس الرحلة التي يستقلها توني وأنجيلا. يتعرف توني على داوني متنكرًا في الفندق، حيث عبر طريقه عدة مرات. يحضره أتباع توني إلى الجناح، ولكن قبل أن يتمكنوا من التخلص منه ومن أنجيلا، اقتحمت كوني جناح ميامي بيتش .

بعد تبادل إطلاق نار مثير، تضرب أنجيلا كوني وتقتحم قوات مكتب التحقيقات الفيدرالية المكان. بعد فترة من إدانة توني بقتل كارين وفرانك، يقنع داوني أنجيلا بمنحه فرصة ثانية.

يقذف

بالإضافة إلى ذلك، تشمل الظهورات القصيرة مخرج الفيلم، جوناثان ديمي ، في دور رجل ينزل من مصعد في ميامي، والمشرف الموسيقي للفيلم، غاري جوتزمان ، في دور الرجل الذي يعزف على البيانو عندما يتجمع رجال العصابات في مطعم "King's Roost".

إنتاج

كان من المقرر في البداية أن يقوم الممثلان جيسيكا لانج وتوم كروز بأداء الأدوار الرئيسية. لكن نجم فيلم Something Wild راي ليوتا رفض دور فرانك.

تم التصوير في لونغ آيلاند وبروكلين ، نيويورك .

موسيقى

تم تأليف الموسيقى التصويرية للفيلم بواسطة ديفيد بيرن ، بعد أن أخرج ديمي أفلام حفلات Talking Heads الموسيقية Stop Making Sense .

يضم الفيلم أغنية " وداعا للخيول " للمغني كيو لازاروس ، والتي استخدمها ديمي لاحقا في فيلم صمت الحملان .

استقبال

تلقى فيلم متزوج من العصابة استجابة إيجابية إلى حد كبير من النقاد. على موقع Rotten Tomatoes ، حصل الفيلم على نسبة موافقة 88% بناءً على 49 مراجعة، بمتوسط ​​تقييم 7.30/10. يقرأ إجماع نقاد الموقع: "بفضل الإخراج البديهي لجوناثان ديمي وكاريزما ميشيل فايفر التي لا تقاوم، فإن متزوج من العصابة هو مزيج جريء من الكوميديا ​​الواسعة ودراما العصابات." [3] على موقع Metacritic ، حصل الفيلم على متوسط ​​درجات مرجح 71 من أصل 100، بناءً على 15 ناقدًا، مما يشير إلى "مراجعات إيجابية بشكل عام". [4]

كتبت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أن " فيلم متزوج من العصابة يعمل بشكل أفضل كمهزلة سخيفة مبالغ فيها... كما أنه يلعب دور الرومانسية اللطيفة، وقصة امرأة تحاول إعادة اختراع حياتها". [5] وصفت صحيفة واشنطن بوست الفيلم بأنه "مزين بالكامل بأشياء مبتذلة من فيلم العراب ، ولكن تحت مظهره الصاخب، تكافح بطلة معقدة من أجل الحرية". [6] وصفت مجلة فارايتي الفيلم بأنه "جديد وملون ومبتكر". [7] كتبت مجلة تايم أوت أنه على الرغم من أن الفيلم "كان سطحيًا بلا هوادة، فإن الأداء والموسيقى والمرئيات البراقة توفر حيوية فوارة يبذل العديد من المخرجين الآخرين قصارى جهدهم من أجلها". [8] قدم روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز مراجعة أكثر فتورًا، لكنه أنهى المراجعة بشكل إيجابي: "ومع ذلك، فإن فيلم متزوج من العصابة مليء بلمسات رائعة غير تقليدية... [و] لا يفتقر بالتأكيد إلى الروح". [9]

وقد حظي إخراج جوناثان ديمي بالثناء لغرابته . ووصفته صحيفة نيويورك تايمز بأنه "ملك التحف المسلية في السينما الأمريكية: التحف المبهرة، والمجوهرات الرديئة، والأزياء المرعبة التي تخطف الأنفاس". [5] وكتبت صحيفة واشنطن بوست أن ديمي "نجح في تقديم هذه المهزلة المرحة، ولكن الخطيرة، عن العصابات". [6]

حظيت العروض التمثيلية بإشادة واسعة النطاق، وخاصة أداء ميشيل فايفر في دور صنع النجوم، "أفضل أداء لها حتى الآن". [9] كتب ريتشارد كورليس من مجلة تايم أن فايفر كانت "المرساة العاطفية لإضحاكات ديمي المذهلة". [10] ادعت مجلة فارايتي أن "طاقم الممثلين الضخم هو متعة تامة، بدءًا من فايفر". [7] وصفت صحيفة واشنطن بوست فايفر بأنها "ممثلة كوميدية بارعة... إنه فيلمها، وهي تزينه". [6] كان ماثيو مودين "فائزًا"، وفقًا لمجلة فارايتي . [7]

كما تلقى الممثلان المساعدان دين ستوكويل ومرسيدس رويل إشادات على أدائهما. ووصفت صحيفة واشنطن بوست شخصية رويل بأنها "مهيبة في غيرتها، حيث تسرق المشاهد ولكنها لم تسرق العرض من فايفر المصممة بلطف". [6] ووجد ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أن فايفر ومودين "كانا على وشك التفوق على الآنسة رويل، وخاصة السيد ستوكويل. وكان تصويره الكاريكاتوري لهذا الزعيم الأنيق والمتأنق والمسيطر عليه تمامًا هو أكبر متعة في الفيلم". [5] ووصفت مجلة فارايتي ستوكويل بأنه "مضحك". [7]

الجوائز والترشيحات

جائزة فئة المرشح(ون) نتيجة المرجع
جوائز الاوسكار أفضل ممثل مساعد دين ستوكويل مُرشح [11]
جوائز أرتيوس إنجاز بارز في اختيار طاقم الممثلين في الأفلام الروائية الطويلة – الكوميديا هوارد فوير مُرشح [12]
جوائز جمعية نقاد السينما في بوسطن أفضل ممثل مساعد دين ستوكويل (أيضًا لـ Tucker: The Man and His Dream ) فاز [13]
أفضل ممثلة مساعدة جوان كوزاك (أيضًا في Stars and Bars و Working Girl ) فاز
جوائز جمعية نقاد السينما في شيكاغو أفضل ممثل مساعد دين ستوكويل مُرشح [14]
جوائز الغولدن غلوب أفضل ممثلة في فيلم موسيقي أو كوميدي ميشيل فايفر مُرشح [15]
جوائز دائرة نقاد السينما في مدينة كانساس أفضل ممثل مساعد دين ستوكويل فاز [أ] [16]
جوائز الجمعية الوطنية لنقاد السينما أفضل ممثل مساعد دين ستوكويل (أيضًا لـ Tucker: The Man and His Dream ) فاز [17]
أفضل ممثلة مساعدة مرسيدس رويل فاز
جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك أفضل ممثل مساعد دين ستوكويل (أيضًا لـ Tucker: The Man and His Dream ) فاز [18]
جوائز الفنان الشاب أفضل ممثل شاب في فيلم تلفزيوني أو حلقة تجريبية أو حلقة خاصة كوري دانزيجر مُرشح [19]

ملحوظات

  1. ^ تعادل مع توم كروز في فيلم Rain Man ومارتن لاندو في فيلم Tucker: The Man and His Dream .

مراجع

  1. ^ "متزوج من العصابة (1988)". كتالوج المعهد الأمريكي للأفلام الروائية . تم الاسترجاع في 2024-09-22 .
  2. ^ "متزوجة من العصابة". Turner Classic Movies . تم الاسترجاع في 28 مارس 2016 .
  3. ^ "متزوج من العصابة (1988)". الطماطم الفاسدة . تم الاسترجاع في 26 أكتوبر 2023 .
  4. ^ "مراجعات فيلم متزوج من العصابة". ميتاكريتيك . تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2009 .
  5. ^ abc Maslin, Janet (19 أغسطس 1988). "مراجعة فيلم – متزوجة من العصابة – العصابة، أن تمتلك وأن تحتفظ". نيويورك تايمز .
  6. ^ abcd Kempley, Rita (19 أغسطس 1988). "'متزوجة من العصابة' (R)". واشنطن بوست .
  7. ^ abcd "مراجعة فيلم متزوج من العصابة". مجلة فارايتي . 1 يناير 1988.
  8. ^ "مراجعة فيلم متزوج من العصابة". تايم أوت . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2009 .
  9. ^ ab Ebert, Roger (19 أغسطس 1988). "متزوج من العصابة :: rogerebert.com :: مراجعات". Chicago Sun-Times .
  10. ^ كورليس، ريتشارد (22 أغسطس 1988). "السينما: أميرة المافيا، ملكة الأحلام، متزوجة من المافيا". تايم . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012.
  11. ^ "المرشحون والفائزون في حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والستين (1989)". oscars.org . مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2019 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2011 .
  12. ^ "المرشحون/الفائزون". جمعية اختيار الممثلين الأمريكية . تم الاسترجاع في 5 يناير 2019 .
  13. ^ "BSFC Winners: 1980s". جمعية نقاد السينما في بوسطن . 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  14. ^ "جوائز نقاد السينما في شيكاغو – 1988–97". رابطة نقاد السينما في شيكاغو . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2016. تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
  15. ^ "متزوج من العصابة – جوائز الغولدن غلوب". HFPA . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  16. ^ "KCFCC Award Winners – 1980-89". 14 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  17. ^ "الجوائز السابقة". الجمعية الوطنية لنقاد السينما . 19 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2021 .
  18. ^ "جوائز دائرة نقاد السينما في نيويورك لعام 1988". موبي . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2021 .
  19. ^ "الحفل السنوي الحادي عشر لجوائز الشباب في السينما". YoungArtistAwards.org . مؤرشف من الأصل في 2014-04-09 . تم الاسترجاع في 2011-03-31 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=متزوجة_من_العصابة&oldid=1248182685"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate