أوربوتس الأقوياء

📅 آخر تحديث: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٢ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مايتي أوربوتس ( باليابانية :マイティ・オーボッツ، بالروماجي : Maiti Ōbottsu ) هو مسلسل رسوم متحركة عن الروبوتات الخارقة ، عُرض لأول مرة عام ١٩٨٤، وهو ثمرة تعاون بين شركتي TMS Entertainment و Intermedia Entertainment بالتعاون مع MGM/UA Television . [ ١ ] أخرجه المخرج المخضرم أوسامو ديزاكي ، وصمم شخصياته أكيو سوغينو . [ ٢ ] عُرض المسلسل من ٨ سبتمبر ١٩٨٤ إلى ١٥ ديسمبر ١٩٨٤، صباح كل سبت على قناة ABC في الولايات المتحدة . [ ٣ ] [ ٤ ]

تاريخ المسلسل

طُوِّر مسلسل "مايتي أوربوتس " من فكرة طرحها فريد سيلفرمان ، ربما استجابةً لشعبية أعمال أخرى متعلقة بالروبوتات. [ 5 ] تضمنت الحلقة التجريبية الأصلية، التي استمرت ست دقائق، نسخةً مختلفةً قليلاً من "مايتي أوربوتس" تُدعى " بروتس " (تُنطق "بروتس"). بدا روب وأونو مشابهين لشكليهما النهائيين، وإن كانا أقرب إلى أسلوب أواخر السبعينيات. أما "أوربوتس"، فرغم تشابه أسمائهم مع المنتج النهائي، إلا أنهم يختلفون اختلافًا طفيفًا، ويبدو واضحًا أنهم لم يكتملوا بعد. حتى شكلهم المدمج، المعروف باسم "سوبر بروتس"، خضع لمزيد من التطوير قبل أن يصبح "مايتي أوربوتس". أُنتج المسلسل من قِبل " طوكيو موفي شينشا " و " إنترمديا إنترتينمنت" بالتعاون مع "إم جي إم/يو إيه تيليفيجن" للعرض التلفزيوني في الولايات المتحدة ، وللعرض المنزلي في اليابان . وعلى عكس العديد من المسلسلات المشابهة، لم يكن "مايتي أوربوتس" مجرد نسخة يابانية مترجمة. أخرج المسلسل المخضرم في صناعة الأنمي أوسامو ديزاكي، وقام شقيق ديزاكي، ساتوشي ديزاكي ، برسم لوحات القصة ، وقام أكيو سوغينو بتصميم الشخصيات ، وقام شينغو أراكي بالتحريك .

الأغنية الرئيسية المستخدمة في مقدمة المسلسل وطوال حلقاته من تأليف ستيف روكر وتوماس تشيس، مع غناء وارن ستانيير. [ 6 ] أما الموسيقى التصويرية فهي من تأليف يوجي أونو .

لم يستمر المسلسل سوى موسم واحد مكون من ثلاثة عشر حلقة، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى دعوى قضائية بين مُبتكري المسلسل وشركة تونكا لصناعة الألعاب ، التي اتهمتهم بالتسبب في التباس العلامة التجارية من خلال حملتهم الإعلانية "روبوتات جبارة، مركبات جبارة" لسلسلة غوبوتس . [ 7 ] عُرضت الحلقات على قناة ABC ، وأصدرت MGM/UA Home Video بعض الحلقات لاحقًا على أشرطة VHS. على الرغم من قصر مدة عرضه، لا يزال المسلسل يحظى بقاعدة جماهيرية واسعة حتى اليوم. تولى الممثل الصوتي غاري أوينز التعليق الصوتي للمسلسل ، وهو نفسه مؤدي صوت شخصية "سبيس غوست" من إنتاج هانا-باربيرا في ستينيات القرن الماضي، وشخصية "بلو فالكون" من مسلسل " داينوموت، الكلب العجيب " في أواخر سبعينيات القرن الماضي.

يُعد مسلسل "مايتي أوربوتس" واحداً من عدد قليل من مسلسلات الرسوم المتحركة التي تُعرض صباح يوم السبت والتي تتميز بنهاية محددة: الحلقة الأخيرة، "غزو نجم الظل"، تنتهي بمشهد يتم فيه تدمير موطن "الظل" وهزيمة الشرير الرئيسي "أومبرا" "نهائياً". وهذا يختلف عن معظم مسلسلات الرسوم المتحركة الأخرى في ذلك الوقت، حيث كان الشرير يهرب دائماً ليقاتل في يوم آخر.

مخطط السلسلة

الأرض، القرن الثالث والعشرون. زمن الروبوتات والكائنات الفضائية، زمن الدمار والرعب. هل تستطيع دورية المجرة، حامية الكواكب المتحدة، إيقاف الحاسوب الشرير، أومبرا؟ بالتأكيد يستطيعون، تعرفوا على روب سيمونز، المخترع السري لأونو الشرس، وتور الجبار، وبورت متعدد الاستخدامات، وبو المراوغ، وبو سيد العناصر، وكرانش آكل المعادن، روبوتات خارقة تتحد معًا بأمر من روب لتشكيل أوربوتس الجبارة، أبطال الكون.

— سرد افتتاحي

في القرن الثالث والعشرين، يسود عصر الروبوتات والكائنات الفضائية . اتحد سكان الأرض مع العديد من الأجناس الفضائية المسالمة الأخرى لنشر السلام في جميع أنحاء المجرة، مُشكلين بذلك اتحاد الكواكب المتحدة. وكجزء من هذا الاتحاد، تعمل دورية المجرة - وهي هيئة لإنفاذ القانون - على حفظ النظام تحت قيادة القائد روندو. [ 8 ] مع ذلك، تسعى منظمة إجرامية قوية تُدعى "شادو" إلى تدمير كلٍ من دورية المجرة واتحاد الكواكب المتحدة. بقيادة اللورد أومبرا، وهو حاسوب سايبورغي ضخم ، تستخدم " شادو" عملاءً خبيثين ومخططاتٍ مُحكمة للهجوم والسيطرة على جميع أركان المجرة المعروفة.

هناك عاملٌ واحدٌ يُساعد في مُواجهة منظمة "شادو": المخترع العبقري روب سيمونز - العضو السري في دورية المجرة - يُصمّم ستة روبوتات خاصة قادرة على استخدام قواها الفريدة لمحاربة قوى "أومبرا". تستطيع هذه الروبوتات، مجتمعةً، أن تتحد لتشكيل روبوت عملاق يُدعى "مايتي أوربوتس"، ليُناضل من أجل الحق والعدل والسلام للجميع.

الشخصيات

شخصيات الأبطال

  • روب سيمونز – مخترع وعالم لامع، وهو مبتكر روبوتات مايتي أوربوتس، وبصفته هذه، فهو أيضًا عضو سري في دورية المجرة. يتظاهر عادةً بأنه مهندس روبوتات هادئ الطباع ، ويقضي وقته في مختبره الخاص (في مكان غير مُسمى) على الأرض، ولكن عند الحاجة، يستخدم مصفوفة تحويل لتغيير ملابسه المختبرية العادية – المسماة بدلة أومني – إلى زي وخوذة شخصيته البديلة، قائد أوربوتس . بهذه الشخصية البديلة يعرفه باقي أعضاء دورية المجرة علنًا، بمن فيهم ديا. القائد روندو وحده يعلم أن روب ذو النظارات وقائد أوربوتس البطل هما شخص واحد.
روب ذو شعر أشقر مجعد وعينين زرقاوين. يستطيع استدعاء الأوربوتات من حجرات شحنها بإشارة عن بُعد من جهاز يرتديه على معصمه. يقود سيارة الشعاع ؛ وهي مركبة خاصة تعمل كمركز قيادة عند ربطها بالجسم الأساسي للأوربوتات الجبارة. ومن هناك، يستطيع هو وأونو تشغيل الأوربوتات الجبارة بأقصى فعالية في المعركة.
يؤدي الصوت كل من باري جوردون (الإنجليزية) ويو ميزوشيما (اليابانية).
  • القائد روندو – القائد الرئيسي لدورية المجرة، ينتمي روندو إلى سلالة من الكائنات الفضائية الشبيهة بالبشر، والتي تشبه إلى حد ما البشر على الأرض (باستثناء عينيه المائلتين وأذنيه المدببتين، على غرار الجان الخياليين ؛ وقد يكون ذلك إشارة إلى جنس الفولكان من سلسلة ستار تريك ). روندو قائد هادئ وحكيم، وكما يظهر طوال السلسلة، فقد تولى قيادة دورية المجرة لسنوات عديدة. يخدم إلى جانب ابنته ديا، التي تشغل منصب ضابط رفيع. روندو وحده يعلم بالهوية السرية لقائد الأوربوتس، وكذلك الروبوتات الستة (التي يبدو أنها تمتلك هويتين أيضًا).
يمتلك روندو شعرًا طويلًا فضيًا أبيض اللون ولحية، وعينين رماديتين بيضاوتين. ويُظهر قوى ذهنية هائلة ؛ وهو أمر لا بد أنه مفتاح لعرقه (حيث أراد قرصان فضائي يُدعى شريك استخدام "قوة حياته الفريدة" لتشغيل سلاح خارق في حلقة " غارة على الملكة النجمية ").
يؤدي الصوت كل من دون ميسيك (الإنجليزية) وشوزو هيراباياشي (اليابانية).
  • ديا روندو - ضابطة وعميلة رفيعة المستوى في دورية المجرة، تعمل ديا تحت قيادة والدها، وتُعتبر من أفضل العملاء في القوة. هي طيارة ماهرة ومحاربة بارعة، لكنها تجد نفسها أحيانًا في خطر، وتحتاج إلى إنقاذها من قبل روبوتات أوربوتس الجبارة. لديها إعجاب واضح وعاطفة تجاه قائد أوربوتس، لكنها لا ترى في شخصيته البديلة، روب، أكثر من مجرد صديق حميم وداعم للسلام (فهي تجهل أن روب هو نفسه قائد أوربوتس).
ديا ذات شعر طويل فضي اللون وعينين داكنتين. إلى جانب براعتها الفائقة في القتال والألعاب البهلوانية وقيادة السفن، غالبًا ما تقوم ديا باحتجاز عملاء منظمة شادو في جهاز إسقاط مجال قوة مُخزّن في سوار معصمها الأيسر. لم يُذكر صراحةً ما إذا كانت تمتلك نفس القدرات الذهنية التي يمتلكها والدها. مع ذلك، يُلمّح إلى ذلك في حلقة "عملية: الكسوف"، عندما تتطوع لمساعدة والدها في معركة ذهنية ضد درينيون، وهو فرد من نفس عرقها ويعمل لصالح شادو.
بصوت جينيفر دارلينج (الإنجليزية) وأتسوكو كوجانيزاوا (اليابانية)

أوربوتس

  • أونو روبوتي – أول روبوت من فريق أوربوتس، سُميت بهذا الاسم لميلها الدائم للصراخ "يا إلهي!"، وربما تكون قائدة الفريق. تشبه أونو طفلة صغيرة في حجمها وسلوكها، بشخصية "الأم الحنونة" التي تُشبه الأخت الصغرى المتسلطة، والتي غالبًا ما تُثير أعصاب روب وبقية الفريق. على الرغم من كونها مشاكسة، إلا أن أونو داعمة في دورها كمساعدة لروب، فهي تُساعد في إدارة المختبر والحفاظ على انضباط الفريق. في بعض الأحيان، تشعر أونو بالإهمال وعدم التقدير، لكنها دائمًا ما تكون حاضرة لتقديم المساعدة للفريق (وإزعاجهم عند الحاجة).
ألوان أونو الأساسية هي الوردي والأحمر والأبيض. عندما يتشكل مايتي أوربوتس في هيئته الكاملة ، يكون أونو هو من يُكمل الدائرة الكهربائية الأخيرة التي تُفعّل كامل قوة الروبوت العملاق. بدون هذه القطعة الحيوية، لا يستطيع مايتي أوربوتس العمل بكامل طاقته (وهو عيب استغلته أمبرا سابقًا تحت تدبير العميل الخفي المسمى بلازموس، في حلقة "عالم الأمنيات"). عند الضرورة، يستطيع أونو تشغيل أجهزة التحكم بمفرده للوظائف الأساسية، لكن القتال يصبح صعبًا للغاية بدون القائد. كما يحمل أونو أدوات الإصلاح ومجموعة إعادة الشحن اللازمة في حال تعطلت أوربوتس خارج كوكب الأرض بعيدًا عن غرف إعادة الشحن في قاعدتها.
بصوت نويل نورث (الإنجليزية) وميكي إيتو (اليابانية)
  • تور روبوتي – روبوت ضخم مفتول العضلات، متفاخر، بصوت يشبه صوت لينك هوغثروب ، وهو الأقوى بين أعضاء الفريق الستة. على الرغم من تصويره في كثير من الأحيان على أنه بطيء الفهم ومغرور بنفسه، إلا أن تور كان يتمتع بقدرة على التصرف بسرعة وبديهية خلال المعارك مع وحوش وأتباع منظمة شادو. يتميز تور بلطفه ودعمه لأصدقائه، وإن كان يتسم أحيانًا بغرور ذكوري لطيف يزعج زميلاته في الفريق. يُعتبر تور نائب القائد الفعلي لفريق أوربوتس، خاصةً عندما لا يكون أونو هو القائد المباشر، ولكنه يستشير الآخرين عندما يتطلب الموقف ذلك.
ألوان تور الأساسية هي الفضي والأحمر والأزرق. عند تشكيل هيئة مايتي أوربوتس، يسحب تور ذراعيه وساقيه إلى داخله ليشكل الجسم المركزي. وفي الوقت نفسه، يحمي هذا الجسم رأس مايتي أوربوتس، والذي يُستبدل عند إدخال رأسه الأصلي، إلى جانب ذراعيه وساقيه.
يؤدي الصوت كل من بيل مارتن (الإنجليزية) وتيشو جيندا (اليابانية).
  • بورت روبوتي – روبوت نحيل ذو شخصية عصبية وصوت يشبه صوت لو كوستيلو ، وهو العضو الأكثر مهارة في الفريق بفضل دوائره القابلة للتغيير السريع وقدراته الأخرى التي تسمح له بتحويل نفسه إلى أي آلة أو جهاز يخطر بباله. غالبًا ما يُظهر بورت انعدامًا للثقة بالنفس، ويُصوَّر على أنه أخرق ومتردد ومكتئب. ومع ذلك، عندما تشتد الأمور، يُنقذ بورت فريقه دائمًا في اللحظات الحاسمة.
ألوان بورت الأساسية هي الفضي والأزرق. عند تشكيله لهيئة مايتي أوربوتس، ينكمش ليصبح وحدة مربعة تُشكل الجزء السفلي من الساق اليمنى. أثناء اتصاله، يستطيع استخدام دوائره سريعة التغيير لتحويل أيدي مايتي أوربوتس إلى مجموعة متنوعة من الأسلحة الهجومية والدفاعية.
بصوت جيم ماكجورج (الإنجليزية) وكين ياماغوتشي (اليابانية)
  • بو روبوتي - إحدى عضوات فريق الروبوتات الثلاث، وهي الأكثر انفتاحًا وجرأة وثقة بالنفس بينهن. تحب أحيانًا المزاح ، لكن قد ينقلب الأمر ضدها (كما حدث عندما أزالت شريحة شهية كرانش، لتنكسر الشريحة في حلقة "محاصرون على الكوكب ما قبل التاريخ"). تتمتع بو بروح حنونة، وتبذل قصارى جهدها لدعم زميلاتها. لديها القدرة على التحكم بالعناصر - النار والماء والرياح وغيرها - لاستخدامها في العديد من التأثيرات الهجومية والدفاعية (مثل الزوابع والينابيع الحارة ) .
ألوان بو الأساسية هي الأصفر الباهت والبرتقالي. عند تشكيلها لهيئة مايتي أوربوتس، تتحول إلى الذراع اليسرى، التي تُشكّل يدًا بعد اتصالها بالجسم الرئيسي. ومن خلال هذا الاتصال، تستطيع بو توجيه قواها العنصرية عبر جسد مايتي أوربوتس.
بصوت شيري ألبيروني (الإنجليزية) وأكاري هيبينو (اليابانية)
  • بو روبوتي - العضوة الثالثة في الفريق، وهي الشقيقة التوأم لبو، تتميز بخجلها وهدوئها، ومع ذلك فهي شجاعة كشقيقتها التوأم في القتال، بل وتدافع عن نفسها وعن الآخرين (خاصةً عندما تتجاوز مقالب بو الحدود). تمتلك بو القدرة على التلاعب بالضوء والطاقة بطرق تبدو سحرية؛ إذ يمكنها أن تجعل نفسها والآخرين غير مرئيين ، وأن تُنشئ حقول قوة ، وأن تُحرك الأشياء في الهواء، بل وتنتقل آنيًا . كما يمكنها أيضًا توجيه الطاقة لتكوين أوهام بصرية وصور ثلاثية الأبعاد .
ألوان بو الأساسية هي الأبيض والأصفر. عند تشكيلها لهيئة مايتي أوربوتس، تتحول لتصبح الذراع اليمنى للروبوت العملاق. ومثل بو، تستطيع بو توجيه قدراتها الدفاعية عبر الجسم الأكبر، مما يسمح له بالاستفادة من جميع تأثيراتها "السحرية".
بصوت جولي بينيت (الإنجليزية) وهيتومي أويكاوا (اليابانية)
  • كرانش روبوتي – روبوت ذكر قوي البنية (ممتلئ الجسم) يبدو أن شخصيته تتمحور حول شيء واحد؛ ببساطة، كرانش يعشق الأكل. قدرته الأساسية  – إلى جانب فكيه وأسنانه الفولاذية الحادة  – تسمح له باستهلاك أي مواد متاحة (معادن، حجارة، زجاج، دوائر كهربائية، نفايات، إلخ) وهضمها لتحويلها إلى طاقة. غالبًا ما يكون مصدرًا للفكاهة بسبب عاداته الغذائية. يبدو كرانش ساذجًا، لكنه في الواقع ذكي، وهو صديق وفيّ وشخصية داعمة وثابتة.
الألوان الأساسية لكرانش هي البنفسجي والأسود. عند تشكيله لهيئة مايتي أوربوتس، يتخذ كرانش شكلاً مكعباً يمثل الجزء السفلي الأيسر من الساق. أثناء اتصاله، يعمل كرانش أيضاً كمصدر طاقة احتياطي للروبوت العملاق، وفي بعض الأحيان ينفصل ليستهلك أي عناصر متاحة ويمنح زملاءه في الفريق دفعة طاقة هم في أمس الحاجة إليها.
يؤدي الصوت كل من دون ميسيك (الإنجليزية) وإيكويا ساواكي (اليابانية).

شخصيات شريرة

  • اللورد أومبرا – زعيم منظمة شادو، أومبرا هو ذكاء اصطناعي بحجم نواة كوكب؛ يُصوَّر غالبًا على هيئة رأس ضخم بفم وأنف ضامر وخمس عيون. يسعى أومبرا، من خلال جهوده وتنظيمه عبر أتباعه وعملائه، إلى غزو المجرة. انطلاقًا من داخل حاسوب عملاق ضخم على شكل قاعدة نجمية تُسمى نجمة الظل ، والتي تحتوي أساسًا على كرة دايسون ، تُبقيه شبكته من المخبرين والجواسيس على اطلاع دائم بأي تطورات داخل الكواكب المتحدة. تُعدّ أنظمة الأسلحة والدفاع في نجمة الظل مُرعبة لدرجة أن أي هجوم مباشر من قِبل قوات الدورية المجرية يُعتبر مستحيلاً. تستطيع نجمة الظل توليد طاقة هائلة تُمكنها من التحرك تحت سيطرة أومبرا، وأي قطاع من الفضاء تحتله سيكون خاضعًا تمامًا لسيطرة شادو.
لا يملك أومبرا نفسه أي وسيلة حقيقية لمحاربة أعدائه بشكل مباشر، لذلك فهو يستخدم وحوشًا ضخمة وكائنات فضائية شريرة وخططًا متقنة لمواجهة تهديد دورية المجرة والروبوتات العملاقة.
  • دراكونيس قائد التوبور – عميلٌ لمنظمة شادو، يتعاون مع أومبرا في خطة شيطانية لتشويه سمعة الأوربوتس وهزيمتهم. يعمل مع روبوت عملاق مُقلّد يُدعى مايتي توبور ، يُشبه في هيئته المُجمّعة مايتي أوربوتس. يشنّان معًا هجومًا على شعوب المجرة المسالمة لإيهام دورية المجرة بأن الأوربوتس قد انحرفوا عن مسارهم. بعد محاكمة الأوربوتس والحكم عليهم بالسجن المؤبد في سجن الكوكب العظيم، يُكلّف دراكونيس – الذي تمكّن من التسلل إلى السجن وتولّي منصب كبير الحراس – الأوربوتس بمهام شاقة ومهينة ومميتة كانت كفيلة بتدميرهم. إلا أن دراكونيس وتوبور انكشف أمرهما، وهُزما في النهاية على يد ديا والأوربوتس.
  • الكابتن شريك – زعيم عصابة من قراصنة الفضاء، يشنّ الكابتن شريك هجماتٍ شرسة على السفن والمسافرين الغافلين من داخل عنقود سارجاسو النجمي، حيث تقع قاعدته السرية. خاض معركةً ضدّ مايتي أوربوتس بعد أن اختطف سفينةً فضائيةً تُدعى ستيلار كوين، ليستخدم محركها فائق السرعة مع قوة حياة القائد روندو لصنع سلاحٍ خارق.
يستخدم شريك عينًا إلكترونية للتحكم في حاسوبه الرئيسي، كما يستخدم شعاعًا مُجمدًا لصعق أعدائه. وباستخدام حاسوبه الرئيسي، استغل شريك قوة حياة روندو لخلق مخلوق يُدعى تيتان (يشبه أوني يابانيًا )، لمحاربة مايتي أوربوتس.
كان شريك الشرير الوحيد الذي لم يكن عضواً في منظمة الظلال.
  • بلازموس – كائن فضائي مُتغير الشكل، أُمر بلازموس من قبل أومبرا بالعثور على نقطة ضعف في مايتي أوربوتس حتى تتمكن منظمة شادو من تدميرهم. اكتشف بلازموس أن أونو كانت مفتاح قوة مايتي أوربوتس، بعد أن خدعها للسفر إلى عالم الأمنيات، حيث تحولت إلى فتاة بشرية. خاض بلازموس لاحقًا معركة ضد مايتي أوربوتس في سديم الزمرد، في محاولة لهزيمتهم، لكنه دُفع إلى بوابة فائقة السرعة ولم يُرَ بعدها.
كان بإمكان بلازموس تغيير شكله ليُشبه أي نوع من أشكال الحياة غير الآلية. وكان يسافر في الغالب على هيئة كتلة من البخار الغازي الأخضر/الأبيض، وهو ما كان يظهر به عند تحوّله. كما كان بإمكانه استمداد الطاقة والمادة لزيادة قوته وكتلته بشكل هائل.

الحلقات

لا.عنوانبقلمتاريخ الإصدار الأصلي
1"الخطر المغناطيسي"مايكل ريفز وكيمر رينغوالد 8 سبتمبر  1984  ( 1984-09-08 )
يذهب بو وبو لمشاهدة الروبوتات نجوم الروك دراغوس ودراكس في حفل موسيقي، دون أن يدركا أنهما عميلان لمنظمة شادو.
2"عالم الأمنيات"مايكل ريفز 15 سبتمبر  1984  ( 1984-09-15 )
تشعر أونو بالقلق من أن روب لا يقدرها لأنها روبوت وتسافر إلى عالم الأمنيات لتصبح إنسانة.
3"محاصرون على كوكب ما قبل التاريخ"مارك سكوت زيكري 22 سبتمبر  1984  ( 1984-09-22 )
يستدرج عميل منظمة "شادو" مينتالوس الفريق إلى عالم تسكنه وحوش مميتة.
4"دريملوكس"مايكل ريفز 29 سبتمبر  1984  ( 1984-09-29 )
تستحوذ منظمة SHADOW على عقول جنس من الكائنات الفضائية الشبيهة بالإيوك .
5"كويكب الشيطان"باز ديكسون 6 أكتوبر  1984  ( 1984-10-06 )
تم تصوير روبوتات أوربوتس الجبارة على أنها تهديدات هائجة وأُرسلت إلى سجن كويكب الشيطان لمدة 999 عامًا من الأشغال الشاقة.
6"غارة على الملكة النجمية"مارك سكوت زيكري 13 أكتوبر  1984  ( 1984-10-13 )
تم الاستيلاء على سفينة الفضاء الفاخرة "ستيلار كوين" من قبل القراصنة بينما يعاني بورت من الشعور بأنه عديم الفائدة في الفريق.
7"جوهرة تارجون"ديفيد وايز 20 أكتوبر  1984  ( 1984-10-20 )
أثناء قيامهم بدورية، عثر بو وبورت وكرانش على جوهرة جميلة، وقرر بو أخذها إلى موطنه الأرض، غير مدرك لسرها القاتل.
8"عامل العنقاء"دونالد إف. غلوت ودوغلاس بوث 27 أكتوبر  1984  ( 1984-10-27 )
عدد من الآلات، بما في ذلك أونو، مصابة بفيروس يجعلها تخرج عن السيطرة.
9"ليفياثان"ديفيد وايز 3 نوفمبر  1984  ( 1984-11-03 )
سيطرت منظمة SHADOW على حوت ضخم يُدعى ليفياثان من أجل سرقة الكرة الشمسية من قبره تحت الماء.
10"السيرك الكوني"دونالد إف. غلوت ودوغلاس بوث 17 نوفمبر  1984  ( 1984-11-17 )
تتسلل روبوتات الأوربوت إلى سيرك تستخدمه شركة أمبرا.
11"حكاية لصين"باز ديكسون 24 نوفمبر  1984  ( 1984-11-24 )
يصادق كرانش صبيًا صغيرًا (الطفل) دون أن يدرك أن الطفل يعمل مع لص (كليبتو) سرق بروتيوس بود بهدف بيعه إلى شادو.
12"عملية الكسوف"مارك سكوت زيكري 1 ديسمبر  1984  ( 1984-12-01 )
يلتقي درينين، صديق روندو القديم، بالأوربوتس، ويدّعي أنه يملك طريقة لإيقاف أومبرا. لكن هل لديه دافع خفي؟
13"غزو نجم الظل"مايكل ريفز 15 ديسمبر  1984  ( 1984-12-15 )
يعثر فريق أوربوتس على مخططات لفريق روبوتي آخر، ويخشون أن يتم استبدالهم. فيقررون محاربة أومبرا بمفردهم، معرضين حياتهم للخطر.

إصدارات الفيديو

أصدرت شركة فيكتور إنترتينمنت المسلسل في اليابان عبر الفيديو المنزلي . وفي 17 أبريل 2018، أصدرت شركة وارنر بروس هوم إنترتينمنت المسلسل على أقراص DVD عبر علامتها التجارية وارنر أركايف كوليكشن (عن طريق شركة تيرنر إنترتينمنت ، المالكة لمكتبة MGM لما قبل مايو 1986 ) في أمريكا الشمالية . [ 9 ]

مراجع

  1. ↑ "برنامج مايك تول - أوربوتس ألمايتي" . شبكة أخبار الأنمي . 28 أغسطس 2023.
  2. ↑ "مايتي أوربوتس: نظرة إلى الوراء" . مجلة أوتاكو يو إس إيه . 5 يوليو 2011.
  3. ↑ "قائمة العناوين" . 6 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008.
  4. ↑ إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 549-550 . ISBN   978-1476665993.
  5. ↑ جينسن، ثور (17 ديسمبر 2014). "عام الروبوت، الجزء الأول: كيف غزت غو-بوتس، وترانسفورمرز، وفولترون، ومايتي أوربوتس العالم" . SYFY WIRE .
  6. ↑ "The Mighty Orbots (مسلسل تلفزيوني 1984– ) - IMDb" – عبر www.imdb.com.
  7. ↑ "شركة تونكا ضد شركة تي إم إس إنترتينمنت، 638 ف. سوب. 386 (محكمة مقاطعة مينيسوتا، 1985)" . جاستيا لو .
  8. ↑ بيرلموتر، ديفيد (2018). موسوعة مسلسلات الرسوم المتحركة التلفزيونية الأمريكية . روومان وليتلفيلد. ص 396. ISBN  978-1538103739.
  9. ↑ "TVShowsOnDVD.com - وداعًا" . www.tvshowsondvd.com . 28 مايو 2024.