مايك راوندز

ماريون مايكل راوندز (مواليد 24 أكتوبر 1954) هو رجل أعمال وسياسي أمريكي يشغل منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ساوث داكوتا منذ عام 2015. وهو عضو في الحزب الجمهوري ، وشغل منصب الحاكم الحادي والثلاثين لولاية ساوث داكوتا من عام 2003 إلى عام 2011.

نشأ راوندز في بيير، بولاية ساوث داكوتا . التحق بجامعة ولاية ساوث داكوتا ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في العلوم . انتُخب لعضوية مجلس شيوخ ساوث داكوتا عام 1990، ممثلاً للدائرة الرابعة والعشرين حتى عام 2001. ترشح راوندز لمنصب حاكم ولاية ساوث داكوتا عام 2002 ، وبعد فوزه المفاجئ في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، فاز في الانتخابات العامة. وأُعيد انتخابه عام 2006 .

في عام 2014 ، انتُخب راوندز لعضوية مجلس الشيوخ الأمريكي، خلفاً للديمقراطي المتقاعد تيم جونسون . وأُعيد انتخابه في عام 2020. وقد رُشِّح لإعادة انتخابه في عام 2026 .

الحياة المبكرة والتعليم والمسيرة المهنية

وُلد راوندز، وهو الابن الأكبر بين أحد عشر طفلاً، في مدينة هورون بولاية ساوث داكوتا ، وهو ابن جويس (ني رينارتز) ودون راوندز. [ 1 ] [ 2 ] تعود أصوله إلى ألمانيا وبلجيكا والسويد وإنجلترا . [ 2 ] عاش راوندز في مدينة بيير ، عاصمة الولاية، منذ أن كان في الثالثة من عمره. سُمّي على اسم عمه، ماريون راوندز، الذي قُتل في مسرح عمليات المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية . [ 3 ] شارك العديد من أفراد عائلة راوندز في العمل الحكومي في الولاية. عمل والده في أوقات مختلفة مديرًا لسلامة الطرق السريعة في الولاية، وموظفًا في إدارة الكهرباء الريفية ، ومديرًا تنفيذيًا لمجلس بترول ساوث داكوتا. [ 4 ] كان شقيقه تيم راوندز عضواً في مجلس نواب ولاية ساوث داكوتا ، ممثلاً للدائرة 24، التي تضم بيير، من عام 2003 إلى عام 2011 ومن عام 2013 إلى عام 2021. [ 5 ] [ 6 ]

التحق راوندز بجامعة ولاية ساوث داكوتا في بروكينغز ، حيث حصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية . [ 3 ]

كان راوندز شريكًا سابقًا في شركة فيشر راوندز وشركاه، وهي شركة تأمين وعقارات لها مكاتب في بيير، ورابيد سيتي ، وميتشل ، وواترتاون ، وسيوكس فولز . [ 7 ]

مجلس شيوخ ولاية داكوتا الجنوبية

انتخابات

مثّل راوندز الدائرة 24، ومقرها بيير . في عام 1990، هزم السيناتور جاكلين كيلي، شاغلة المنصب آنذاك، بنسبة 53% مقابل 47%. وأُعيد انتخابه في أعوام 1992 (60%)، و1994 (77%)، و1996 (66%)، و1998 (75%). [ 8 ] اضطر راوندز إلى مغادرة مجلس الشيوخ عام 2001 بسبب تحديد مدة ولاية أعضاء المجلس التشريعي، وهو قرار أقره ناخبو ولاية ساوث داكوتا عام 1992. [ 9 ]

التعيين

مثّل راوندز مقاطعات هيوز ، وليمان ، وستانلي ، وسولي . وفي عام 1993، أصبح نائب رئيس الأقلية في مجلس الشيوخ. وفي عام 1995، اختاره زملاؤه ليكون زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ . [ 10 ]

مهام اللجان

  • تجارة
  • تعليم
  • الإجراءات التشريعية
  • الحكومة المحلية
  • قوانين التقاعد
  • شؤون الدولة
  • الضرائب [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

حاكم ولاية ساوث داكوتا

الحاكم مايك راوندز (2004)

انتخابات

2002

مع بدء تشكّل ملامح سباق انتخابات حاكم الولاية عام 2002، استبعدت وسائل الإعلام والمراقبون السياسيون إلى حد كبير فوز راوندز، معتبرين إياه احتمالاً ضعيفاً للغاية. [ 15 ] وحتى أواخر عام 2001، كان عضو الكونغرس آنذاك، جون ثون، المرشح الأوفر حظاً للفوز بترشيح الحزب. وعندما قرر ثون عدم الترشح لمنافسة السيناتور تيم جونسون ، أصبح المدعي العام للولاية، مارك بارنيت، ونائب الحاكم السابق، ستيف تي. كيربي، مرشحين للمنصب.

استفاد راوندز من المنافسة الشديدة بين كيربي وبارنيت، والتي تركز معظمها على المخاوف الأخلاقية المتعلقة باستثمارات كيربي التجارية الشخصية، مما أضر بسمعة كلا المرشحين، [ 16 ] حيث تضمنت إعلانات حملة بارنيت الانتخابية ادعاءات "غريبة لدرجة أن الناس اعتقدوا أنها مبالغ فيها أو مختلقة تمامًا". [ 17 ] وبفضل ابتعاده عن هذه المنافسة، فاز راوندز في الانتخابات التمهيدية بفارق 15 نقطة. [ 15 ]

بعد فوزه بترشيح الحزب الجمهوري ، اختار راوندز عضو مجلس الشيوخ عن ولاية داكوتا الجنوبية، دينيس داوغارد، من ديل رابيدز، ليكون نائبه. أما منافسوهما من الحزب الديمقراطي فكانا رئيس جامعة داكوتا الجنوبية ، جيم أبوت، من فيرميليون ، ونائبه، عضو مجلس النواب السابق، مايك ويلسون، من رابيد سيتي .

انتُخب راوندز حاكماً في 5 نوفمبر 2002. وكانت النتائج على النحو التالي: [ 18 ]

2006

برز مرشحان ديمقراطيان لمنافسة راوندز: جاك بيليون ، جراح متقاعد وعضو سابق في المجلس التشريعي لولاية سيوكس فولز ، ودينيس ويز، الرئيس السابق لاتحاد مزارعي داكوتا الجنوبية . فاز بيليون بسهولة بترشيح الحزب واختار عضو مجلس إدارة مدارس رابيد سيتي، إريك أبراهامسون، نائباً له.

أُعيد انتخاب قائمة راوندز/دوغارد في 7 نوفمبر 2006. وكانت النتائج على النحو التالي: [ 19 ]

التعيين

شغل راوندز منصب عضو في مجلس المحافظين في مركز السياسات الحزبية . [ 20 ] وكان رئيسًا لرابطة حكام الغرب الأوسط في عام 2008. [ 21 ]

المواقف السياسية

مركز الأبحاث

أنشأت مبادرة راوندز لعام 2010 عشرة مراكز بحثية في جامعات مدعومة من الدولة. وفي السنوات الأربع الأولى من البرنامج، حققت المراكز البحثية الخمسة الأولى في الولاية تمويلاً فيدرالياً وخاصاً بقيمة 59 مليون دولار أمريكي تقريباً، مع أثر اقتصادي يُقدر بنحو 110 ملايين دولار أمريكي. [ 22 ]

إجهاض

في 22 فبراير/شباط 2006، أصدر المجلس التشريعي لولاية ساوث داكوتا قانونًا يحظر جميع عمليات الإجهاض الطبي باستثناء تلك الضرورية لإنقاذ حياة الأم. وقّع راوندز على القانون في 6 مارس/آذار، وكان من المقرر أن يدخل الحظر حيز التنفيذ في 1 يوليو/تموز 2006، إلا أنه لم يدخل حيز التنفيذ بسبب طعن قضائي. وبناءً على عريضة، طُرح استفتاء على إلغاء القانون رقم 1215 في انتخابات الولاية التي جرت في نوفمبر/تشرين الثاني 2006. [ 23 ] وفي 30 مايو/أيار، جُمع أكثر من 38 ألف توقيع، أي أكثر من ضعف العدد المطلوب البالغ 17 ألف توقيع. وألغى الناخبون القانون في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 2006، وهو يوم إعادة انتخاب راوندز. [ 24 ]

استفسار عن تأشيرة EB-5

خلال فترة إدارة راوندز، منحت ولاية ساوث داكوتا بطاقات إقامة دائمة (غرين كارد) للمستثمرين الأجانب مقابل استثمارات في مصنع جديد لتعبئة لحوم الأبقار في الولاية، بالإضافة إلى استثمارات اقتصادية أخرى من خلال برنامج تأشيرة EB-5 الذي أنشأته الحكومة الفيدرالية عام 1990. [ 25 ] [ 26 ] بعد إفلاس مصنع تعبئة لحوم الأبقار، ظهرت تساؤلات حول طبيعة الاستثمارات والمستثمرين الأجانب. لم يحصل بعض المستثمرين على تأشيرات EB-5 الخاصة بهم، ولم يستردوا أموالهم من استثماراتهم الفاشلة، دون أي إشارة إلى مصير أموالهم. [ 27 ]

أساء مسؤولون حكوميون استخدام الأموال لدفع رواتبهم، ولم يفصحوا عن ملكيتهم للشركات التي منحوها عقودًا، ووجهوا الأموال إلى شركات أفلست، ورتبوا قروضًا من مصادر مجهولة عبر شركات وهمية في ملاذات ضريبية. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2014، اعترف راوندز بموافقته على قرض حكومي بقيمة مليون دولار لمصنع تعبئة لحوم الأبقار "نورثرن بيف" بعد فترة وجيزة من علمه بموافقة وزير السياحة والتنمية الحكومية، ريتشارد بيندا، على الانضمام إلى الشركة، ثم حصل بيندا على 600 ألف دولار أخرى من القروض الحكومية التي استُخدمت في نهاية المطاف لدفع راتبه. [ 31 ] [ 32 ] انتحر بيندا في أكتوبر/تشرين الأول 2013، قبل أيام من توجيه اتهامات محتملة إليه بالاختلاس والسرقة الكبرى. [ 33 ]

أسلحة مطبوعة بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد

قال راوندز عن الأسلحة المطبوعة بتقنية الطباعة ثلاثية الأبعاد: "هذه تقنية جديدة لا يمكن إعادتها إلى حالتها الأصلية. إنها موجودة بالفعل". واقترح ابتكار واستخدام تقنيات جديدة، مثل أجهزة الكشف عن المعادن التي يمكنها أيضاً التعرف على البلاستيك، في المدارس والمطارات والأماكن العامة الأخرى. [ 34 ]

مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخاب

2014

استمرت التكهنات بأن راوندز سيسعى في عام 2014 إلى شغل مقعد مجلس الشيوخ الأمريكي الذي يشغله تيم جونسون ، وهو ديمقراطي شغل المنصب منذ عام 1997. وقد اختار جونسون عدم الترشح لإعادة انتخابه. [ 35 ]

في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، أطلق راوندز حملةً [ 36 ] للفوز بالمقعد الذي سيُخلى بتقاعد جونسون. [ 37 ] فاز راوندز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في يونيو/حزيران 2014، متغلبًا على أربعة مرشحين آخرين. [ 38 ] أظهرت استطلاعات الرأي المبكرة تقدم راوندز بنسبة 2 إلى 1 على منافسه الديمقراطي ريك ويلاند . وأظهرت استطلاعات الرأي في أكتوبر/تشرين الأول 2014 منافسةً ثلاثيةً متقاربةً بين راوندز وويلاند والسيناتور السابق المستقل لاري بريسلر . [ 39 ] كما كان المشرع السابق للولاية، المحافظ المستقل غوردون هاوي، ضمن المنافسة. [ 40 ]

في نوفمبر، انتُخب راوندز بأغلبية الأصوات. وكانت النتائج كالتالي: [ 41 ]

  • الجمهوريون: راوندز، 50.37%
  • المرشح الديمقراطي: ويلاند، 29.51%
  • مستقل: بريسلر، 17.09%
  • مستقل: هاوي، 3.03%

2020

في انتخابات عام 2020 ، نافست سكيلر بورغلوم ، العضوة في مجلس نواب ولاية ساوث داكوتا لولاية أولى ، راوندز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري. وقدّمت بورغلوم نفسها كحليفة لدونالد ترامب. [ 42 ] فاز راوندز على بورغلوم بنسبة 75% مقابل 25%. [ 43 ] وفاز في الانتخابات العامة على المرشح الديمقراطي دان أهلرز بنسبة تقارب 66% من الأصوات. [ 44 ] [ 45 ]

2026

في 21 يوليو 2025، أعلن ترامب تأييده لإعادة انتخاب راوندز على موقع Truth Social، وكتب: "مايك راوندز يحظى بتأييدي الكامل والتام لإعادة انتخابه - لن يخذلكم أبدًا!" [ 46 ] وقد فاز بإعادة الترشيح في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري ويواجه المرشح الديمقراطي جوليان بوديون في الانتخابات العامة.

التعيين

الذكاء الاصطناعي

يشارك راوندز في رئاسة تجمع الذكاء الاصطناعي في مجلس الشيوخ، وكان أحد الأعضاء الأربعة في فريق العمل المشترك بين الحزبين في مجلس الشيوخ المعني بالذكاء الاصطناعي، بقيادة زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ تشاك شومر . في 15 مايو/أيار 2024، أصدر الفريق تقريرًا يوصي بإجراءات تتخذها الحكومة الفيدرالية لتنظيم ودعم تطوير الذكاء الاصطناعي. أوصى التقرير بتخصيص 32 مليار دولار سنويًا لتمويل تطوير الذكاء الاصطناعي غير الدفاعي. [ 47 ] وقدّم راوندز عدة مشاريع قوانين بشأن الذكاء الاصطناعي، من بينها مشروع قانون لإنشاء قاعدة بيانات طبية حيوية وطنية، ومشروع قانون ينص على تنظيم إضافي للذكاء الاصطناعي في الخدمات المالية. [ 48 ]

تعليم

في فبراير 2019، كان راوندز أحد أعضاء مجلس الشيوخ العشرين الذين رعىوا قانون مشاركة أصحاب العمل في سداد القروض الطلابية، والذي مكّن أصحاب العمل من المساهمة بما يصل إلى 5250 دولارًا أمريكيًا في سداد قروض الطلاب لموظفيهم كوسيلة لتخفيف الأعباء عنهم وتحفيزهم على التقدم للوظائف لدى أصحاب العمل الذين يطبقون هذه السياسة. [ 49 ] وفي نوفمبر 2014، قدّم مشروع قانون في مجلس الشيوخ يقترح إلغاء وزارة التعليم. [ 50 ]

بيئة

في عام ٢٠١٧، كان راوندز أحد ٢٢ سيناتورًا وقّعوا رسالة [ ٥١ ] إلى الرئيس دونالد ترامب يحثونه فيها على سحب الولايات المتحدة من اتفاقية باريس . ووفقًا لموقع OpenSecrets ، فقد تلقى راوندز أكثر من ٢٠٠ ألف دولار من جهات تعمل في قطاعات النفط والغاز والفحم منذ عام ٢٠١٢. [ ٥٢ ] وقد دعم راوندز مدير وكالة حماية البيئة سكوت برويت ، الذي كان يواجه انتقادات حادة بسبب نفقاته الباهظة على الأمن الشخصي والسفر الفاخر، فضلًا عن شبهات تضارب المصالح، ودافع عنه في برنامج Meet the Press . ووصف الانتقادات بأنها "تدقيق في التفاصيل"، وقال: "بصراحة، لا أعرف مدى مبالغتها ومدى دقتها". [ ٥٣ ]

العدالة الجنائية

عارض راوندز قانون الخطوة الأولى ، وهو مشروع قانون لإصلاح نظام العدالة الجنائية حظي بتأييد الحزبين، وقد وقّعه ترامب ليصبح قانونًا. أُقرّ القانون بأغلبية 87 صوتًا مقابل 12 صوتًا في 18 ديسمبر 2018. [ 54 ]

قانون مناهضة المقاطعة الإسرائيلية

في مارس 2018، شارك راوندز في رعاية قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل (المادة 720)، الذي يُجرّم على الأمريكيين تشجيع أو المشاركة في مقاطعات ضد إسرائيل والمستوطنات الإسرائيلية في الضفة الغربية احتجاجًا على ممارسات الحكومة الإسرائيلية. [ 55 ] [ 56 ]

الرعاية الصحية

يعارض راوندز قانون الرعاية الصحية الميسرة (المعروف أيضاً باسم أوباماكير)، وقد صوّت لإلغائه. [ 57 ] وفي عام 2019، صرّح بأنه يؤيد الدعاوى القضائية التي تسعى إلى إلغائه. [ 58 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2020

في 9 يناير 2022، صرّح راوندز بأن الانتخابات الرئاسية لعام 2020 لم تُسرق من دونالد ترامب : "لقد نظرنا في أكثر من 60 اتهامًا مختلفًا قُدّمت في ولايات متعددة. ورغم وجود بعض المخالفات، إلا أنها لم تكن من النوع الذي كان من شأنه تغيير نتيجة التصويت في أي ولاية". وأكد راوندز نزاهة الانتخابات، وأضاف أن على الجمهوريين التوقف عن طرح حجج تُخالف ذلك: "إذا نظرنا إلى الوراء ببساطة وقلنا لشعبنا: 'لا تُصوّتوا لوجود غش'، فسنضع أنفسنا في موقف ضعيف للغاية. لذا، دعونا نركز الآن على ما يلزم للفوز بهذه الانتخابات. نستطيع فعل ذلك". [ 59 ] ردّ ترامب بوصف راوندز بـ"الأحمق" و"المجنون" و"الغبي"، واتهمه بأنه " مُستنير " لمجرد اعترافه بنتائج الانتخابات. [ 60 ]

هجوم مبنى الكابيتول الأمريكي عام 2021

في 28 مايو 2021، امتنع راوندز عن التصويت على إنشاء لجنة 6 يناير . [ 61 ]

الانتخابات الرئاسية لعام 2024

أيد راوندز ترشيح السيناتور تيم سكوت عن الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024. وفي مقابلة على برنامج "ميت ذا برس" ، رفض راوندز الالتزام بدعم المرشح الجمهوري النهائي في حال عدم ترشيح سكوت. علّق سكوت حملته الانتخابية في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، [ 62 ] [ 63 ] وبعد فترة وجيزة، أيد راوندز ترامب. [ 64 ]

مهام اللجان

عضويات التجمع

عصر الكشف

شارك راوندز في فيلم "عصر الكشف" ، وهو فيلم وثائقي صدر عام 2025 يتناول موضوع الأجسام الطائرة المجهولة وبرامج حكومية مزعومة تتعلق باستعادة تكنولوجيا فضائية تحطمت على الأرض. [ 67 ]

الحياة الشخصية

أثناء دراسته في جامعة ولاية داكوتا الجنوبية، التقى راوندز بجين فيدفي، التي كانت تقيم سابقًا في ليك بريستون، داكوتا الجنوبية . تزوجا عام 1978 وأنجبا أربعة أطفال. في 2 نوفمبر 2021، توفيت جين راوندز عن عمر يناهز 65 عامًا، بعد عامين من تشخيص إصابتها بالسرطان . [ 68 ]

راوندز هو الأخ الأكبر لتيم راوندز ، وهو عضو سابق في مجلس نواب ولاية ساوث داكوتا . [ 69 ]

راوندز عضو في كنيسة القديسين بطرس وبولس الكاثوليكية في بيير. وهو أيضاً عضو في العديد من نوادي الخدمة والمنظمات المجتمعية، بما في ذلك منظمة إلكس ، ونادي إكستشينج ، وفرسان كولومبوس ، ومنظمة داكس أنليميتد .

التكريمات

في مايو 2011، منحته جامعة ولاية ساوث داكوتا ، الجامعة التي تخرج منها راوندز، درجة الدكتوراه الفخرية للخدمة العامة. [ 70 ]

التاريخ الانتخابي

مجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا

انتخابات مجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا، الدائرة 24، 1990 [ 71 ] [ 72 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز218862.69
جمهوريكينت باورز130237.31
إجمالي الأصوات3490100.00
الانتخابات العامة
جمهوريتم التحققمايك راوندز479052.54
ديمقراطيجاكي كيلي ( المرشحة الحالية )432647.46
إجمالي الأصوات9116100.00
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات مجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا، الدائرة 24، 1992 [ 73 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز ( المرشح الحالي )659159.93
ديمقراطيريك ريجل440640.07
إجمالي الأصوات10997100.00
الجمهوريين
انتخابات مجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا، الدائرة 24، 1994 [ 74 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز ( المرشح الحالي )827077.35
مستقل (سياسي)ماري مورين242122.65
إجمالي الأصوات10,691100.00
الجمهوريين
انتخابات مجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا، الدائرة 24، 1996 [ 75 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز ( المرشح الحالي )707066.01
ديمقراطيكينيث ماير364133.99
إجمالي الأصوات9711100.00
الجمهوريين
انتخابات مجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا، الدائرة 24، 1998 [ 76 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز ( المرشح الحالي )737474.93
ديمقراطيروبرت هوكيت246725.07
إجمالي الأصوات9841100.00
الجمهوريين

حاكم ولاية ساوث داكوتا

انتخابات حاكم ولاية ساوث داكوتا لعام 2002 [ 77 ] [ 78 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز49,33144.34
جمهوريمارك بارنيت32,86829.54
جمهوريستيف تي. كيربي29,06526.12
إجمالي الأصوات111,264100.00
الانتخابات العامة
جمهوريتم التحققمايك راوندز189,92056.77
ديمقراطيجيم أبوت140,26341.92
مستقل (سياسي)جيمس كارلسون23930.72
ليبرتاريناثان بارتون19830.59
إجمالي الأصوات334,559100.00
الجمهوريين
انتخابات حاكم ولاية ساوث داكوتا لعام 2006 [ 79 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز ( المرشح الحالي )206,99061.69
ديمقراطيجاك بيليون121,22636.13
دستورستيفن ويليس40101.20
ليبرتاريتوم جيربر32820.98
إجمالي الأصوات335,508100.00
الجمهوريين

عضو مجلس الشيوخ الأمريكي

انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2014 في ولاية ساوث داكوتا [ 80 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز41,37755.54
جمهوريلاري رودن1359318.25
جمهوريستايس نيلسون1317917.69
جمهوريأنيت بوسورث42835.75
جمهوريجيسون رافنسبورغ20662.77
إجمالي الأصوات74,498100.00
الانتخابات العامة
جمهوريتم التحققمايك راوندز140,74150.37
ديمقراطيريك ويلاند82,45629.51
مستقل (سياسي)لاري بريسلر47,74117.09
مستقل (سياسي)جوردون هاوي84743.03
إجمالي الأصوات279,412100.00
مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين
انتخابات مجلس الشيوخ الأمريكي لعام 2020 في ولاية ساوث داكوتا [ 81 ] [ 82 ]
الانتخابات التمهيدية
حزبمُرَشَّحالأصوات%
جمهوريتم التحققمايك راوندز ( المرشح الحالي )70,36575.23
جمهوريسكيلر بورغلوم2316424.77
إجمالي الأصوات93,529100.00
الانتخابات العامة
جمهوريتم التحققمايك راوندز ( المرشح الحالي )276,23265.74
ديمقراطيدان أهلرز143,98734.26
إجمالي الأصوات420,219100.00
الجمهوريين

مراجع

  1. تشايلد، كريستوفر سي. (19 يناير 2022). "دوران ودوران" . فيتا بريفيس ..
  2. 1 2 "أصول الحاكم مايك راوند" . History.sd.gov . مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2015 .
  3. 1 2 "مايك راوندز | عضو مجلس الشيوخ الأمريكي" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  4. نُشر في ٢٦ فبراير (٢٠١٨). "دون راوندز، ٩٠ عامًا، من بيير" . صحيفة هورون بلينسمان . تم الاطلاع عليه في ٣٠ يوليو ٢٠٢٠ .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  5. "SDLRC - الممثل تيم راوندز - 2020" . sdlegislature.gov . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  6. إليس، جوناثان. "تيم راوندز، شقيق السيناتور مايك راوندز، يقاضي بشأن استحقاقات الإصابة" . أرجوس ليدر . تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2020 .
  7. هاريسون، جيه دي (6 يناير 2015). "تعرّف على أصحاب المشاريع الصغيرة الذين أدوا اليمين الدستورية للتو في الكونغرس" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  8. لورانس، توم (6 فبراير 2020). "أعلن مايك راوندز ترشحه لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ الأمريكي. وحتى الآن لم يُهزم، ومن المرجح أن يبقى كذلك" . sdstandardnow.com . تاريخ الاطلاع: 16 فبراير 2020 .
  9. "نبذة عن ولاية ساوث داكوتا: مكتب وزير خارجية ساوث داكوتا" . sdsos.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  10. "مشروع التصويت الذكي - نظام الدفاع الذاتي للناخب" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2014 .
  11. "هيئة تشريعية ولاية ساوث داكوتا" . sdlegislature.gov . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009.
  12. "هيئة تشريع ولاية ساوث داكوتا" . sdlegislature.gov . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013.
  13. "هيئة تشريعية ولاية ساوث داكوتا" . sdlegislature.gov . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009.
  14. "هيئة تشريع ولاية ساوث داكوتا" . sdlegislature.gov . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2013.
  15. 1 2 ياكينو، ستيفن (18 يوليو 2014). "في ولاية ساوث داكوتا المترابطة، ينطوي التشهير على مخاطر سياسية" . صحيفة نيويورك تايمز - عبر NYTimes.com.
  16. "تكوين الكولاجين" . يوتيوب . 5 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  17. "إعلان مجلس الشيوخ في ولاية ساوث داكوتا لعام 2002 ضد فيلم الزومبي آكل اللحوم" . ديلي كوس . 28 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2013 .
  18. "انتخابات CNN.com لعام 2002 - سباقات الولايات: داكوتا الجنوبية" . www.cnn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  19. "CNN.com - انتخابات 2006" . www.cnn.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  20. "مجلس الحكام | مركز السياسات الحزبية" . bipartisanpolicy.org . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2012.
  21. "حكام ولايات الغرب الأوسط يختارون قادة جدد" . www.dispatch.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يوليو 2020 .
  22. آلان فان أورمر (1 أغسطس 2009). "مراكز الأبحاث في داكوتا الجنوبية تساعد في التنمية الاقتصادية" . مجلة براري بيزنس.{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. «ناخبو ولاية ساوث داكوتا يرفضون حظر الإجهاض» . صحيفة أرجوس ليدر . 7 نوفمبر 2006.
  24. «ولاية ساوث داكوتا ترفض حظر الإجهاض؛ ناخبو ميشيغان يوافقون على مبادرة مناهضة التمييز الإيجابي» . FOX News.com. أسوشيتد برس. 8 نوفمبر 2006.
  25. "الأسئلة تتجاوز مسألة اللحم البقري" . صحيفة أرجوس ليدر. 3 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  26. «تغطية أرجوس ليدر لبرنامج EB-5 لمدة ستة أشهر» . أرجوس ليدر. 22 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2014 .
  27. «قد يكون المستثمرون الصينيون في مصنع لحوم الأبقار الفاشل في ولاية ساوث داكوتا أكبر الخاسرين، إذ لم يحصلوا على تأشيرة أو استرداد لأموالهم» . صحيفة رابيد سيتي جورنال. 6 أبريل 2014. تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2014 .
  28. "ما تحتاج لمعرفته حول برنامج EB-5 في ولاية ساوث داكوتا" . صحيفة أرجوس ليدر . 8 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  29. «هذه الفضيحة المتعلقة بالهجرة دفعت مسؤولاً حكومياً إلى الانتحار، وقد تمنح الديمقراطيين مجلس الشيوخ» . فوكس . فوكس ميديا . ١٠ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
  30. «مدير برنامج EB-5 في الولاية يوقع اتفاقية مع شركته الخاصة» . أرجوس ليدر . 23 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2014 .
  31. «كان راوندز على علم بنزاع بيندا في الأيام الأخيرة من ولايته» . أرجوس ليدر . ٢٢ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ أكتوبر ٢٠١٤ .
  32. «استُخدم مبلغ 550 ألف دولار من منحة نورثرن بيف لدفع رواتب بيندا لمدة عامين» . كابيتال جورنال . 13 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2014 .
  33. "المدعي العام: انتحار بيندا جاء قبل أيام من احتمال توجيه الاتهام إليه" . كيلولاند . 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2014 .
  34. شير، مايكل د.؛ هسو، تيفاني؛ جونسون، كيرك (31 يوليو/تموز 2018). "قاضٍ يمنع محاولة نشر مخططات أسلحة ثلاثية الأبعاد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2018 .
  35. لورانس، توم (6 فبراير 2020). "أعلن مايك راوندز ترشحه لإعادة انتخابه في مجلس الشيوخ الأمريكي. وحتى الآن لم يُهزم، ومن المرجح أن يبقى كذلك" . sdstandardnow.com . تاريخ الاطلاع: 14 مارس 2020 .
  36. وينر، راشيل. "مايك راوندز يترشح لمجلس الشيوخ" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
  37. وينر، راشيل. "السيناتور تيم جونسون من ولاية ساوث داكوتا يعلن تقاعده" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2013 .
  38. «مايك راوندز وريك ويلاند يفوزان بترشيحات ولاية ساوث داكوتا» . بوليتيكو . 4 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  39. بليك، آرون (8 أكتوبر 2014). "هناك شيء مثير للاهتمام يحدث في ساوث داكوتا" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  40. جافي، ألكسندرا (3 أبريل 2014). "مرشح مستقل ثانٍ يترشح لمجلس شيوخ ولاية ساوث داكوتا" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2014 .
  41. "نتائج انتخابات ولاية ساوث داكوتا لعام 2014" . مكتب وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أكتوبر 2015 .
  42. كاتشكي، ليزا. "سكيلر بورغلوم، المشرع الجمهوري من رابيد سيتي، يعلن ترشحه لمجلس الشيوخ الأمريكي" . أرجوس ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2024 .
  43. كاتشكي، ليزا. "انتخابات داكوتا الجنوبية التمهيدية لعام 2020: فوز السيناتور الأمريكي مايك راوندز في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري" . أرجوس ليدر . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2020 .
  44. "نتائج انتخابات ولاية ساوث داكوتا لعام 2020" . مكتب وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2020 .
  45. ويلت، دين (4 نوفمبر 2020). "الجمهوري مايك راوندز يفوز بإعادة انتخابه لمجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية ساوث داكوتا" . KTIV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2020 .
  46. كلية داكوتا الحربية (21 يوليو/تموز 2025). "بعد أن سخر منه الحزب الجمهوري على فيسبوك، أشاد الرئيس ترامب إشادة بالغة لا جدال فيها بالسيناتور راوندز" . كلية داكوتا الحربية . تاريخ الاطلاع: 21 يوليو/تموز 2025 .
  47. سبرونت، باربرا (15 مايو 2024). "مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين تكشف عن خطة لمواجهة الذكاء الاصطناعي" . الإذاعة الوطنية العامة (NPR ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  48. "راوندز يُقدّم حزمة سياسات الذكاء الاصطناعي" . السيناتور مايك راوندز. 27 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 23 ديسمبر 2024 .
  49. فارنييه، جوليا (13 فبراير 2019). "وارنر وثون يقدمان تشريعًا لمعالجة أزمة ديون الطلاب" . wtkr.com.
  50. "Congress.gov" . 21 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2024 .
  51. إينهوف، جيمس. "سيناتور" . تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017 .
  52. مكارثي، توم؛ غامبينو، لورين (1 يونيو 2017). "الجمهوريون الذين حثوا ترامب على الانسحاب من اتفاقية باريس هم من المقربين لشركات النفط الكبرى" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2017 .
  53. كونيغ، كايلاني (8 أبريل 2018). "السيناتور الجمهوري راوندز: انتقادات برويت ترقى إلى مستوى "التدقيق في التفاصيل الصغيرة"" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2018 . "
  54. ليفين، ماريان (18 ديسمبر 2018). "مجلس الشيوخ يوافق على إصلاح شامل لنظام العدالة الجنائية بدعم من ترامب" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2018 .
  55. "المشاركون في رعاية مشروع القانون S.720 - الكونغرس الـ 115 (2017-2018): قانون مكافحة مقاطعة إسرائيل" . www.congress.gov . 23 مارس 2017.
  56. ليفيتز، إريك (19 يوليو 2017). "43 سيناتورًا يريدون تجريم مقاطعة المستوطنات الإسرائيلية على المستوى الفيدرالي" . إنتليجنسر .
  57. بارلابيانو، أليسيا؛ أندروز، ويلسون؛ لي، ياسمين سي؛ شوري، راشيل (25 يوليو/تموز 2017). "كيف صوّت كل عضو في مجلس الشيوخ على مقترحات إلغاء قانون أوباما للرعاية الصحية" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 14 يوليو/تموز 2019 . 
  58. إيفريت، بورغيس (14 يوليو 2019). "الجمهوريون مستعدون للتخلي عن قانون أوباما للرعاية الصحية" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2019 .
  59. كوهين، ديفيد (9 يناير 2022). "سيناتور جمهوري يقول إن مزاعم ترامب بشأن الانتخابات لا أساس لها من الصحة" . Politico.com .
  60. سينيد بيكر (11 يناير 2022). "السيناتور الجمهوري مايك راوندز يُصرّ على نزاهة انتخابات 2020 بعد أن وصفه ترامب بالوقح" . بزنس إنسايدر . تاريخ الاطلاع: 12 يناير 2022 .
  61. ستيفنسون، بيتر دبليو؛ بلانكو، أدريان؛ سانتامارينا، دانييلا (28 مايو 2021). "أي أعضاء مجلس الشيوخ أيدوا لجنة التحقيق في أحداث الشغب التي وقعت في 6 يناير في مبنى الكابيتول؟" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2024 .
  62. راوندز وثون يؤيدان ترشيح تيم سكوت للرئاسة
  63. فاكيل، كارولين (13 نوفمبر 2023). "تيم سكوت يعلق ترشحه للانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري لعام 2024" . صحيفة ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2023 .
  64. السيناتور الجمهوري راوندز: "أؤيد المرشح الجمهوري للرئاسة" | سي إن إن بوليتكس . 17 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2024 عبر www.cnn.com.
  65. "تجمع الدراجات النارية في الكونغرس يواصل التشكّل" . جمعية راكبي الدراجات النارية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  66. "مؤتمر كتلة تايوان في مجلس الشيوخ، الدورة 118 (2023-2024)" . جمعية فورموزان للشؤون العامة. 5 فبراير 2004. تاريخ الاطلاع: 25 مارس 2025 .
  67. "مهرجان SXSW 2025: فيلم دان فرح الوثائقي "عصر الكشف" يُذهل الجمهور بفيلمه الوثائقي الصادم عن الكائنات الفضائية" . الاعتمادات . جمعية الأفلام السينمائية . 10 مارس 2025. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2025. يُظهر فيلم فرح الوثائقي 34 مسؤولاً حكومياً أمريكياً رفيع المستوى، من بينهم شخصيات في أجهزة الاستخبارات والجيش، يدّعون وجود تستر دام 80 عاماً على وجود حياة ذكية غير بشرية، وسباق تسلح بين الدول القوية لإعادة هندسة التكنولوجيا التي تم الكشف عنها من هذه الكائنات.
  68. ستيفن غروفز (2 نوفمبر 2021). "وفاة جين راوندز، زوجة السيناتور مايك راوندز، بعد صراع مع مرض السرطان" . صحيفة يانكتون برس آند داكوتان . وكالة أسوشيتد برس . تاريخ الاطلاع: 3 نوفمبر 2021 .
  69. إليس، جوناثان. "تيم راوندز، شقيق السيناتور مايك راوندز، يقاضي بشأن استحقاقات الإصابة" . أرجوس ليدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2024 .
  70. "الشهادات الفخرية التي منحتها جامعة ولاية سان دييغو منذ عام 1923" (ملف PDF) . Sdstate.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2015 .
  71. "نتائج الانتخابات التمهيدية لعام 1990 للمجلس التشريعي" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  72. "الانتخابات العامة التشريعية والقضائية لعام 1990" . وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  73. "الانتخابات العامة للهيئة التشريعية لعام 1992" . وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  74. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1994 للمجلس التشريعي" . مكتب وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  75. "نتائج الانتخابات العامة لعام 1996 في ولاية داكوتا الجنوبية للسباقات التشريعية" . مكتب وزير خارجية ولاية داكوتا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  76. "مسؤول الانتخابات العامة لعام 1998 يقوم بجمع آراء المرشحين التشريعيين" . وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  77. "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية على مستوى الولاية لعام 2002" . وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2021 .
  78. "النتائج الرسمية لانتخابات حاكم ولاية ساوث داكوتا لعام 2002" . مكتب وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  79. "النتائج الرسمية للانتخابات العامة لمنصبَي الحاكم ونائب الحاكم" . وزارة خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  80. "النتائج الرسمية للانتخابات وأرقام التسجيل في ولاية داكوتا الجنوبية لعام 2014" (ملف PDF) . وزارة خارجية ولاية داكوتا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  81. "النتائج الرسمية للانتخابات التمهيدية لعام 2020 - نتائج فرز الأصوات على مستوى الولاية" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .
  82. "نتائج فرز الأصوات الرسمية لانتخابات ولاية ساوث داكوتا العامة لعام 2020" (ملف PDF) . مكتب وزير خارجية ولاية ساوث داكوتا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2021 .