المعجزات (مسلسل تلفزيوني)

مسلسل "المعجزات " هو مسلسل درامي أمريكي غامض من بطولة سكيت أولريش وأنجوس ماكفادين ، عُرض على قناة ABC من 27 يناير إلى 31 مارس 2003. المسلسل من ابتكار ريتشارد حاتم ومايكل بيتروني ، وقد وصفهمبتكروه بأنه "نسخة روحية من مسلسل ملفات إكس ". [ 1 ] بعد الحلقة التجريبية، تولى ديفيد غرينوالت ، أحد مبتكري مسلسل "أنجل" (المشتق من مسلسل "بافي قاتلة مصاصي الدماء" )، منصب المنتج التنفيذي وكاتب السيناريو الرئيسي للحلقات الاثنتي عشرة المتبقية.

يروي مسلسل "المعجزات" قصة بول كالان، الباحث في المعجزات الحديثة لدى الكنيسة الكاثوليكية ، الذي يشكك في إيمانه بعد أن وجد مرارًا وتكرارًا تفسيرات دنيوية لظواهر خارقة للطبيعة مزعومة . بعد أن يشهد معجزة حقيقية خارقة للطبيعة تنقذ حياته، ليتم رفض استنتاجاته لعدم كفاية الأدلة، يترك بول الكنيسة ويتواصل معه ألفا كيل للانضمام إلى منظمته "سوداليتاس كويريتو" ( وتعني باللاتينية "الأخوة في البحث عن الحقيقة")، حيث يقومون بالتحقيق في الظواهر الخارقة للطبيعة "غير القابلة للتفسير" وتوثيقها. برفقة ضابطة الشرطة السابقة إيفلين سانتوس، يحاول بول وألفا التصدي لـ"الظلام" الوشيك قبل فوات الأوان.

عُرض المسلسل لأول مرة ضمن باقة برامج "سوبر مونداي" على قناة ABC في 27 يناير 2003. بُثّت ست حلقات على القناة قبل إلغاء المسلسل بسبب انخفاض نسب المشاهدة، حيث حصدت الحلقة الأخيرة خمسة ملايين مشاهد في 31 مارس 2003. [ 2 ] توقف بث المسلسل عدة مرات خلال فترة عرضه، مرة لإعادة بث الفيلم الوثائقي الخاص " العيش مع مايكل جاكسون" ، [ 3 ] ومرات أخرى لعرض حلقات مُعادة أو برامج إخبارية خاصة حول حرب العراق التي كانت تتطور آنذاك . بدأ مُحبو مسلسل "المعجزات "، الغاضبون من الإلغاء وما اعتبروه سوء إدارة من ABC لموعد عرض المسلسل يوم الاثنين الساعة 10:00 مساءً، حملة جماهيرية لإعادة إحياء المسلسل. كتب المُعجبون رسائل على مناديل ورقية (في إشارة إلى نقطة محورية في الحلقة التجريبية) وأرسلوها بالبريد إلى قنوات مختلفة على أمل أن تُعيد قناة أخرى بث المسلسل؛ إلا أن الجهود باءت بالفشل ولم يستمر المسلسل بعد العدد الأولي المطلوب وهو 13 حلقة. [ 4 ]

حبكة

تبدأ أحداث المسلسل مع بول كالان ( سكيت أولريش )، وهو محقق في المعجزات الحديثة لدى الكنيسة الكاثوليكية في أبرشية بوسطن ، يشعر بالإحباط من خيبة أمله لجماعات المؤمنين في كل مرة يحقق فيها وينفي صحة ما يُزعم أنها "معجزة". وبناءً على نصيحة مرشده، الأب "بوبي" كاليرو ( هيكتور إليزوندو )، يأخذ بول إجازة . بعد أشهر، وأثناء قيامه بأعمال إنسانية في أريزونا ، يتلقى بول مكالمة هاتفية من بوبي يطلب منه فيها التحقيق في حالة صبي صغير يُزعم أنه يمتلك قدرات شفائية في بلدة كوتونوود المجاورة . يشهد بول أخيرًا معجزة حقيقية عندما يرى أن الشاب تومي فيرغسون ( جاكوب سميث ) قادر بالفعل على شفاء الناس، ولكن في كل مرة يشفي فيها تومي شخصًا ما، يتفاقم مرضه النادر. عندما يتعرض بول لحادث سيارة كاد أن يودي بحياته، يستخدم تومي قدرته الشفائية للمرة الأخيرة ويموت وهو يشفي بول، ولكن ليس قبل أن يرى كلاهما دم بول وهو يشكل عبارة "الله هنا الآن" على زجاج سيارته الأمامي المحطم.

بعد أن استعاد بول إيمانه، عاد إلى الكنيسة، لكن المونسنيور رفض تقريره لعدم كفاية الأدلة. استقال بول محبطًا، واكتشف أن بوبي لم تتصل به قط بشأن قضية تومي فيرغسون. لاحقًا، في أحد المطاعم، اقترب منه رجل يُدعى ألفا كيل ( أنجوس ماكفادين ) وعرض عليه وظيفة في منظمته، سوداليتاس كويريتو ( وهي كلمة لاتينية تعني "الأخوة الباحثة عن الحقيقة"). أخبر كيل بول أن تجربته مع "الكتابة الدموية" ( تحوّل الدم إلى كلمات قابلة للقراءة) هي جزء من حدث غامض وشيك؛ فقد ظهرت المعجزة نفسها لستة أشخاص آخرين خلال الخمسة والعشرين عامًا الماضية، ولكن في كل مرة ظهرت الرسالة على شكل "الله ليس في أي مكان". يتعاون بول مع كيل وإيفلين سانتوس ( ماريسا راميريز )، وهي ضابطة شرطة سابقة، للتحقيق في تجربته الخارقة للطبيعة واكتشاف حل لهذا الظلام الوشيك. [ 5 ]

يقذف

رئيسي

  • سكيت أولريش في دور بول كالان، المحقق السابق في المعجزات الحديثة لدى الكنيسة الكاثوليكية. كان بول يتيمًا منذ صغره؛ إذ توفيت والدته وهو في الخامسة من عمره بمرض مجهول، ولم يلتقِ بوالده البيولوجي قط. في السابعة من عمره، أمضى أسبوعين في مستشفى القديس جيروم يتلقى العلاج من التهاب رئوي كاد أن يودي بحياته. [ 6 ] استقال بول من الكنيسة بعد أن رفض المونسنيور تقريره عن قضية تومي فيرغسون. ثم انضم إلى ألفا كيل وإيفلين سانتوس وبدأ العمل في منظمة "سوداليتاس كويريتو".
  • أنجوس ماكفادين، المعروف باسم ألفا كيل، أستاذ سابق في جامعة هارفارد. أثناء دراسته للغويات كتخصص فرعي في جامعة كامبريدج ، بدأ مشروع تخرجه بدراسة أصوات الطيور، وسجل العديد منها على أشرطة. أثناء استماعه إليها، بدأ يسمع صوت والدته المتوفاة تردد لقبًا كان يُنادى به في طفولته بين أصوات الطيور. [ 6 ] في عام 1998، أسس شركة "سوداليتاس كويريتو"، وهي شركة صغيرة تُعنى بالتحقيق في مختلف الظواهر الخارقة للطبيعة المزعومة وتصنيفها ، وذلك لتمويل أبحاثه.
  • ماريسا راميريز بدور إيفلين سانتوس، ضابطة شرطة سابقة وأم عزباء. والد طفلها، جون، مسجون. لا يُعرف الكثير عن كيفية انضمامها للعمل مع كيل، ولكن كُشف في مشهد محذوف أنها أُصيبت برصاصة في رأسها أثناء تأدية واجبها، وأنها مرت بتجربة خارقة للطبيعة حيث تعتقد أنها رأت أنه لا يوجد شيء في "الجانب الآخر". [ 7 ]

يتكرر

  • هيكتور إليزوندو بدور الأب "بوبي" كاليرو، مرشد بول طوال حياته، وهو أب في الكنيسة التي نشأ فيها بول وعمل بها. ظهر في الحلقة التجريبية، ثم عاد للظهور في حلقات لاحقة من المسلسل.
  • جاكوب سميث بدور توماس "تومي" فيرغسون، صبي يبلغ من العمر عشر سنوات من كوتونوود، أريزونا، يتمتع بقدرات شفائية. اكتُشفت قدرته بعد أن عانق جدته المصابة بسرطان الرئة، وأخبرها أنه يأمل أن تتحسن حالتها؛ ثم غادرت جدته المستشفى بعد يومين، عندما اختفى السرطان تمامًا. [ 5 ] ضحى بحياته لإنقاذ بول كالان بعد أن صدم قطار سيارته، مما جعله على وشك الموت. ظهر تومي في الحلقة التجريبية، ثم ظهر كشبح في حلقتي "الآنسة الضائعة" و"بول ميت".

إنتاج

الأصول

في أوائل عام ٢٠٠١، أُرسل سيناريو بعنوان "معجزات" إلى ريتشارد حاتم، مبتكر المسلسل، من تأليف مايكل بيتروني ، وتملكه شركة سباي جلاس إنترتينمنت . ظن حاتم أن السيناريو سيُعاد كتابته، ثم يُحوّل إلى فيلم روائي طويل. وذكر حاتم في مقابلة "صناعة المعجزات" ضمن مجموعة أقراص DVD الخاصة بالمسلسل ، أنه شعر بالحيرة عندما أُرسل إليه السيناريو لإعادة كتابته، لأنه كان يعتقد أنه "رائع كما هو". [ ١ ] لاحقًا، أكد له وكيل أعماله أن شركة سباي جلاس أرادت منه في الواقع استخدام السيناريو كنقطة انطلاق لإنتاج مسلسل تلفزيوني مدته ساعة واحدة، "نوع من ' ملفات إكس الروحية '". [ ١ ]

عندما التقى حاتم بالمديرين التنفيذيين في شركة سباي جلاس، أحضر معه "تميمة حظ"، وهو كتاب " الظواهر الفيزيائية للتصوف" لهيربرت ثورستون، الذي قال حاتم إن كتاب " المعجزات " تطور إليه لاحقًا. [ 1 ] كان ثورستون قسًا أنجليكانيًا بحث في الظواهر الروحية خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، عندما كانت الروحانية (التواصل مع الموتى من خلال جلسات تحضير الأرواح والوسطاء الروحيين) لا تزال رائجة في أمريكا، وفقًا لحاتم. [ 1 ] تناول الكتاب الظواهر التي تُعدّ إشارات من الله، وتلك التي تُعدّ "شيئًا آخر". بعد مناقشة هذا الأمر مع ميغان وولبرت وسوزان باتمور، المديرتين التنفيذيتين في سباي جلاس، قال حاتم: "ما توقعتُ أن يكون اجتماعًا لمدة 20 دقيقة تحوّل إلى اجتماع استمر ثلاث ساعات، تبادلنا خلاله الأفكار بحماس". زعم حاتم أن فكرة المسلسل ولدت "في ذلك اليوم، في تلك الغرفة" في مارس 2001. [ 1 ] أعجب حاتم وولبرت وباتمور بفكرة أن شخصية (بول كالان) نشأت في بيئة دينية متشددة، وتربّت على الاعتقاد بأن أي حدث غريب هو إما علامة من الله أو علامة من الشيطان، ثم تُزجّ فجأة في عالم تتجاوز فيه الظواهر المختلفة تلك الحدود، ولا يمكن تصنيفها على أنها "خير أو شر" لأنها تحمل عناصر من كليهما. يعتقد حاتم أن هذا هو العنصر الذي "يخلق التشويق"، ويجعل المسلسل "ممتعًا ومخيفًا". [ 1 ]

أجرى حاتم وولبرت وباتمور أبحاثًا حول مختلف الحكايات الشعبية الخارقة للطبيعة والدينية، ووجدوا أن معظم هذه الأنواع من اللقاءات يمكن أن تجد لها مكانًا في مسلسل " المعجزات "، ويمكن أن تُشكّل مادةً للعديد من القصص. [ 1 ] كما اتفق الثلاثة على أن "مسلسل " المعجزات " لا يمكن أن يكون مسلسلًا عن الكنيسة الكاثوليكية [...] لم تكن قناة ABC مهتمة بتبنّي هذا الموضوع". [ 1 ] أشار حاتم في مقابلة أجريت معه على قرص DVD الخاص بمسلسل " المعجزات " إلى مسلسل قصير عُرض على قناة ABC خلال موسم 1997-1998 بعنوان " لا شيء مقدس "، والذي تمحور حول الكنيسة الكاثوليكية في سبعينيات القرن الماضي. [ 1 ] على الرغم من أن الشخصية الرئيسية في المسلسل نشأت على المذهب الكاثوليكي، إلا أن حاتم لم يرغب في أن يكون المسلسل عن "مؤامرة الفاتيكان". أقر حاتم بأن الحلقة التجريبية انتقلت من الظواهر الدينية إلى الظواهر الخارقة، وأن هذا الانتقال بين "الدين" و"الخوارق العامة" كان تحديًا كبيرًا طوال الوقت، لأن الأسئلة كانت تتكرر باستمرار: "هل هذا الرجل كاهن؟"؛ "كيف نشرح أنه ليس كاهنًا؟"؛ "كيف نشرح أن وجهات نظره لا تمثل وجهات نظر الكنيسة الكاثوليكية؟". [ 1 ] كما أقر حاتم بأنه بينما كانوا يستعدون "لبيع برنامج حلقته التجريبية تضم كهنة ومونسنيورًا"، كانت الكنيسة غارقة في فضيحة اعتداءات جنسية تصدرت عناوين الصحف في جميع أنحاء البلاد. وتذكر حاتم أن "المزحة كانت: "لم يُعرض البرنامج لفترة كافية لإثارة الجدل"؛ كنا نتمنى حدوث جدل ، لكننا عملنا بهدوء شديد لدرجة أنني لا أعتقد أن أحدًا أتيحت له فرصة الشعور بالإهانة أو حتى التفكير في سبب للشعور بالإهانة". [ 1 ]

صب

كان لدى فريق الإنتاج العديد من الأفكار لاختيار الممثلين، ويقول ريتشارد حاتم إن سكيت أولريش كان من أوائل المرشحين لدور بول كالين. [ 1 ] ومع ذلك، اعتقد المنتجون أن أولريش "غير متاح"، وأنه كان يأخذ استراحة من التمثيل ويعيش مع زوجته وأولاده في فرجينيا . من بين الممثلين الآخرين الذين خضعوا لاختبارات الأداء لدور بول كالين، ماثيو فوكس ، المعروف بدوره الرئيسي في مسلسل Party of Five والذي لعب لاحقًا دور البطولة في مسلسل Lost ، وجيسون بريستلي ، الذي يقول حاتم إنه "كان سيكون تورية رائعة في اختيار الممثلين". [ 1 ] خلال اختبارات الأداء، علم أحد منتجي مسلسل Miracles أن أولريش قد تلقى السيناريو من وكلائه ومديريه، وأنه "تفاعل معه بشكل كبير". وقد أعجب مات ريفز، مخرج الحلقة التجريبية، بقدرته على إظهار الروحانية والعاطفة والذكاء دون أن يتكلم. [ 1 ]

قال حاتم إنه عند اختيار ممثل لدور ألفا كيل، كان من الضروري وجود شخصية غامضة، "شخص يجذب بول بعيدًا عن الكنيسة ويدخله في هذا العالم الغريب للتحقيقات في الظواهر الخارقة". [ 1 ] كان اختيار دونالد ساذرلاند فكرة مبتكرة، لأن المنتجين أرادوا في البداية شخصًا في نفس عمر هيكتور إليزوندو تقريبًا، لإقناع بول بترك شخصية الأب والانضمام إلى أخرى. ومع ذلك، بعد أن خضع العديد من المتقدمين للاختبار، لاحظ المنتجون قدرة أنجوس ماكفادين على تجسيد العمق والغموض دون كلام، مثل أولريش. أعطى اختيار ماكفادين المنتجين فكرة أنه بدلًا من اتباع شخصية أب جديدة، سينضم بول كالان إلى مجموعة قائمة على "الأخوة"، "شخص معاصر لبول". [ 1 ]

يتذكر حاتم صعوبة اختيار ممثلة لدور إيفلين سانتوس، لأنها من الناحية الفنية غير موجودة في الحلقة التجريبية؛ إذ تظهر في مشهد واحد فقط في الحلقة الأولى، وقد أدت دورها ممثلة أخرى في الحلقة التجريبية الأصلية. [ 1 ] ولأن إيفلين لم يكن لها حوار يُذكر في الحلقة التجريبية، لم تُجرَ عملية اختيار واسعة النطاق. بعد الموافقة على الحلقة التجريبية، واجه المنتجون تحدي اختيار ممثلة لدور شخصية "لم يكتبوا لها أي شيء من قبل". [ 1 ] اختار المنتجون ماريسا راميريز في وقت متأخر جدًا من عملية الاختبار، بعد تصوير حلقة "الشبح". وقع الاختيار على راميريز لأن المنتجين أرادوا ممثلة "مقبولة للمشاهدة" وفي الوقت نفسه "طبيعية وواقعية" على النقيض من بول وكيل، اللذين عاش كل منهما حياة غير عادية. وصف حاتم الشخصيات الرئيسية الثلاث بأنها " عائلة برادي غريبة الأطوار وخارقة للطبيعة " نظرًا لأن كل شخصية من شخصياتهم تنتمي إلى عائلة غير تقليدية. [ 1 ]

تطوير

يقول ريتشارد حاتم إن خلفية قصص مسلسل "المعجزات" صُممت عمدًا لتكون من صميم الحياة اليومية، وذلك لتعزيز التواصل مع الجمهور. [ 1 ] أقر حاتم بأن ستيفن كينغ كان له تأثير كبير في تطوير " المعجزات" ، وكذلك في مسيرته المهنية؛ ففي مقابلة أجريت معه على قرص DVD، علّق قائلاً: "إذا أخبرت الناس أنك تريد أن تفعل شيئًا مثل ستيفن كينغ، فسوف يستمعون إليك". [ 1 ] ويشير إلى كتاب في مجموعته الشخصية عن مجمع سكني مسكون في سانتا آنا، كاليفورنيا ، والذي يدّعي حاتم أنه "يحبه أكثر من أي شيء آخر"؛ "أود زيارة المجمع السكني المسكون في سانتا آنا". ويتذكر حاتم استمتاعه بـ"متجر محطة الوقود المسكون" من حلقة " معركة شادو ريدج" ، والتي وصفها بأنها ربما تكون "أكثر حلقات المسلسل طرافة"؛ وقال حاتم: "إذا كان من الممكن أن يكون متجر محطة وقود مسكونًا، فسأنام سعيدًا؛ عندها أعرف أن هذا العالم مكان مميز حقًا". [ 1 ]

مازح ريتشارد حاتم قائلاً إنه وديفيد غرينوالت اتخذا كلمة " عادي " شعاراً للمسلسل، رغم أنهما لم يخبرا أحداً بذلك لأن "هذا ليس ما تحب الشبكات التلفزيونية سماعه". [ 1 ] استخدم حاتم وغرينوالت فكرة "العادي" طوال المسلسل كوسيلة لإظهار أن الأحداث الغريبة قد تقع في أماكن عادية. يتذكر حاتم أنه على الرغم من أملهما وتوقعهما أن يستمر المسلسل لعشرة مواسم، إلا أنه وغرينوالت لم يضعا خطة كاملة لـ"أسطورة تمتد لعشرة مواسم" تُجيب في النهاية على سؤال "الظلام أم النور؟". [ 1 ] يشير حاتم إلى "نوعين من حلقات ملفات إكس : حلقات مستقلة، وحلقات أسطورية"، ويفضل الحلقات المستقلة لأنه عندما تبدأ الأسطورة في التكشف، "يفقد المسلسل متعته". [ 1 ]

المواضيع

تناول ريتشارد حاتم في تعليقاته ومقابلاته على أقراص DVD بعضًا من أكثر المواضيع تكرارًا في البرنامج. [ 8 ]

أحد الوالدين يفقد طفله

تم استخدام هذا الموضوع إلى حد ما في الحلقات التالية:

  • "متلازمة فيرجسون"، حيث يفقد آل فيرجسون ابنهم تومي بعد أن أنقذ حياة بول [ 5 ]
  • "المريض"، حيث يفقد الدكتور باور ابنته راينا بسبب متلازمة ساكوفسكي [ 9 ]
  • "الآنسة الصغيرة الضائعة"، حيث يتعين على روزانا واي مواجهة طفلها المفقود والمتوفى بعد 60 عامًا [ 10 ]
  • "مُشتت العظام"، حيث يعمل شقيق ترافيس بريسكوت الذي أُجهض، جيمي، كملاك حارس له [ 11 ]
  • "ابنة الأم"، حيث يُجبر آل كوتريل على التخلي عن ابنتهم هانا ومنع لوسيندا مورغان براينت من الانتحار [ 12 ]
  • "الشبح"، حيث يطارد لاري كيتريج شبح ابنه المتوفى [ 13 ]
  • "الرسالة"، حيث تتلقى جورجيا ويلسون رسائل من والدها المتوفى، مكتوبة من قبل سجين محكوم عليه بالإعدام [ 14 ]
  • "بول ميت"، حيث يفقد بول ابن إيفلين ماتي في ملعب [ 15 ]

مواضيع أخرى

تناول ريتشارد حاتم موضوع حلقتي "الشبح" و"الرسالة"، اللتين تم تصورهما في نفس الفترة تقريبًا. [ 1 ] استكشفت كلتا الحلقتين فكرة تواصل الأحياء مع روح شخص كان جزءًا من حياتهم، ولكنه الآن متوفى. في حلقة "الشبح"، يعتقد لاري كيتريج أن ابنه المتوفى كيفن يطارد مكتب العقارات الذي يعمل فيه؛ وفي حلقة "الرسالة"، تبدأ جورجيا ويلسون بتلقي رسائل من والدها المتوفى، مكتوبة عبر قاتله، إدوارد دوبيك، المحكوم عليه بالإعدام. في كلتا الحلقتين، كان الاستنتاج الذي توصلت إليه الشخصيتان هو أنه من الأفضل الحفاظ على "علاقة أرضية" (علاقة لاري كيتريج بزوجته وعلاقة جورجيا ويلسون ببول وبوبي) بدلًا من الاستمرار في استكشاف "علاقة روحية قد تكون غير حقيقية". [ 1 ]

يُدرج ريتشارد حاتم حلقة "القديسة ديبي" ضمن حلقاته المفضلة، ويعود ذلك جزئيًا إلى موضوعها، ويدّعي أنه من القلائل الذين يُعجبون بها. [ 1 ] ويقول حاتم إن "القديسة ديبي" هي الحلقة الوحيدة التي لا تتضمن "أي ظواهر خارقة للطبيعة"، بل هي بالأحرى قصة "معجزة يومية". [ 1 ]

بعد الإلغاء

يقول ريتشارد حاتم إنه لو حقق المسلسل نجاحًا باهرًا، لكانت هناك خطة متواضعة لمساره. [ 1 ] كان المسلسل سيواصل أسطورة مصير بول: هل كان مقدرًا له الخير أم الشر، ومدى سيطرته على مصيره. [ 1 ] تضمنت الأفكار المزيد من القصص ذات النهايات المغلقة، واستكشافًا أعمق لخلفيات ألفا كيل وإيفلين سانتوس، بالإضافة إلى بعض الأفكار لحلقات لم تُنتج، والتي كانت "على غرار الحلقات الثلاث عشرة المنتجة"؛ إلا أن المنتجين لم يروا أبعد من ذلك. [ 1 ]

في عام 2022، أدرج موقع TVLine مسلسل Miracles ضمن قائمته لأفضل المسلسلات ذات الموسم الواحد. [ 16 ]

الحلقات

لا.عنوانإخراجبقلمتاريخ الإصدار الأصليالمشاهدون في الولايات المتحدة (بالملايين)
1"متلازمة فيرغسون"مات ريفزقصة : مايكل بيتروني وريتشارد حاتم ، سيناريو : ريتشارد حاتم 27 يناير  2003  ( 2003-01-27 )8.74 [ 17 ]
يجد بول كالان، الباحث في المعجزات الحديثة لدى الكنيسة الكاثوليكية، نفسه محبطًا من خيبة أمل المؤمنين الحقيقيين المتكررة بتفسيرات دنيوية لما يُفترض أنها علامات من الله. يشعر بول بأنه يفقد إيمانه، فيطلب إجازة، يوافق عليها مرشده الروحي في الكنيسة، الأب "بوبي" كاليرو. أثناء إجازته، يتلقى بول مكالمة هاتفية من بوبي يطلب منه التحقيق في حالة صبي في أريزونا يتمتع بقدرات شفائية مزعومة. يلتقي بول بتومي فيرغسون، ويدرك الاثنان أنهما رأيا حلمًا مزعجًا تنبأ بلقائهما. يعلم بول أن تومي شفى أمراضًا تتراوح بين السرطان والعمى بمجرد احتضان المرضى وإخبارهم بأنه يأمل أن يتحسنوا قريبًا. إلا أن هذه الأفعال تُفاقم حالة فقر الدم النادرة التي يعاني منها تومي، وتُثير توترًا بين والديه: فوالد تومي يعتقد أن قدراته هبة من الله ويجب استخدامه، بينما تسعى والدته لحمايته، وتحاول في النهاية أخذه بعيدًا في منتصف الليل. يتبعهم بول، لكنه يفقد السيطرة على سيارته ويصدمه قطار قادم، مما يُصيبه بجروح خطيرة. يعثر تومي على بول، ويشاهدان دمه يتساقط على الزجاج المكسور مُشكّلاً عبارة "الله هنا الآن". يُعالج تومي بول من إصاباته، لكن هذا الفعل يُودي بحياته. بعد أن استعاد بول إيمانه، يعود إلى الكنيسة ويُقدّم تقريره إلى المونسنيور، الذي يتجاهله لعدم وجود أدلة كافية. يستقيل بول ويُصدم عندما تُخبره بوبي أنه لم يتصل به بشأن تومي. لاحقًا، يتواصل مع بول ألفا كيل، وهو شخصية غامضة تُدير مُنظمة خاصة بها تُدعى "سوداليتاس كويريتو" تُعنى بدراسة الظواهر غير القابلة للتفسير. يُخبر كيل بول أن تجربته مُرتبطة بظلام وشيك ويُقنعه بالانضمام إلى أبحاثه.
2"السماء الودودة"خيسوس س. تريفينوقصة : كريس برانكاتو وألبرت ج. سالكي، سيناريو : ديفيد غرينوالت وريتشارد حاتم 3 فبراير  2003  ( 2003-02-03 )7.13 [ 18 ]
في مطار لوغان ببوسطن، يراقب مراقبو الحركة الجوية اختفاء طائرة تجارية، لتعود وتظهر وتهبط بسلام بعد 64 ثانية. تُرسل سوداليتاس كويريتو إلى الموقع للمساعدة في التحقيق من قِبل أحد كبار محققي القضية في مكتب التحقيقات الفيدرالي، وهو زميل دراسة سابق لكيل. يكتشف بول وكيل وزميلتهما إيفلين سانتوس أن جميع الركاب مروا بتجارب فريدة خلال الثواني الـ 64، والتي تتوافق مع ما كانوا يفكرون فيه وقت اختفاء الطائرة. فتاة صغيرة تفكر في مستقبلها ترى عقودًا باهتة من حياتها، ومضيف طيران محبط من وظيفته البسيطة يشارك نظريات معقدة عن السيطرة على العالم، وراكب يخاف بشدة من تحطم الطائرات يحترق حتى الموت رغم عدم وجود أي دليل على نشوب حريق. يلتقي بول بكارين، التي عانت من إصابة دماغية خطيرة قبل سنوات تركتها عاجزة عن الحركة والبكم. كانت كارين نائمة وقت اختفاء الطائرة وتحلم بالقدرة على المشي مجددًا، وتبدو وكأنها قد شفيت تمامًا. بعد أن أدرك بول أن آثار تجارب الركاب بدأت تتلاشى، حاول لم شمل كارين بزوجها مارك قبل أن تفقد القدرة على التواصل، لكن تم القبض عليهما بسبب التواجد العسكري المكثف في المطار. وبمساعدة إيفلين، تمكن بول من تهريب تسجيل فيديو من المطار لكارين وهي تخبره بكل ما كانت ترغب في قوله لمارك منذ الحادث. بعد فترة، زار بول منزل كارين وسلم الشريط إلى مارك، الذي شاهده بجانبها متأثرًا بكلماتها.
3"المريض"مايكل رودسديفيد جرينوالت 10 فبراير  2003  ( 2003-02-10 )6.32 [ 19 ]
يحضر بول وكيل ندوة طبية حول متلازمة ساكوفسكي، وهو مرضٌ، بحسب كيل، أظهر مرضى المتلازمة صلاتٍ بالظواهر الخارقة. يلتقي بول براينا باور، ابنة العالم اللامع والمدمن على العمل الدكتور باور، الذي يُلقي محاضرةً في الندوة ويعمل على إيجاد علاجٍ للمرض، وينجذب إليها. يعتقد الدكتور باور أنه حقق إنجازًا مذهلاً مع المريض شيروود نيكولز، الذي انتقل فجأةً من كونه غير قادرٍ على التواصل تمامًا إلى تقديم نظرياتٍ مفصلةٍ للغاية حول كيفية علاج مرضه. تُحقق منظمة سوداليتاس كويريتو في التقدم المذهل المزعوم لشيروود، لتكتشف أنه في الواقع مسكونٌ بطاقةٍ شريرةٍ تُدعى "السيد الودود". تُقنع هذه الطاقة الدكتور باور بإعطاء المرضى ونفسه جرعةً زائدةً، وتتمكن راينا من تنبيه المنظمة في الوقت المناسب لإنقاذ المرضى والدكتور باور، وتحرير شيروود من تأثير هذه الطاقة. يُصاب بول بالذهول عندما يعلم أن راينا نفسها قد توفيت بمرض ساكوفسكي قبل أكثر من عامين. يزور قبرها، حيث تنقشع الغيوم وتشرق الشمس على شاهد قبرها، ويدرك أن هناك ما هو أكثر من مجرد ظلام في الجانب الآخر.
4"الآنسة الضائعة الصغيرة"ماريتا غرابياكزاك إسترين وكريس ليفينسون 3 مارس  2003  ( 2003-03-03 )6.38 [ 20 ]
ينزل بول من الحافلة ويلاحظ فتاة صغيرة في النافذة تحمل بالونًا أخضر. تنطلق الحافلة في الشارع قبل أن تنفجر فجأة، مما يُسقط بول أرضًا. يستيقظ في المستشفى حيث يخبره كيل وإيفلين أن الحافلة توقفت فوق مجرى صرف صحي مكشوف وانفجرت بسبب تسرب غاز، مما أسفر عن مقتل جميع من كانوا على متنها. بعد ذلك بوقت قصير، يرى بول الفتاة نفسها أثناء مشاهدته بثًا إخباريًا مباشرًا خارج ملعب رياضي في سان أنطونيو. يشاهد لاحقًا اللقطات مرة أخرى لكن الفتاة لم تكن موجودة. في تلك الليلة، يعلم بول أن جزءًا من الملعب انهار أثناء مباراة كرة سلة مما أدى إلى عدة وفيات من بينهم فتاة صغيرة. يسافر إلى سان أنطونيو ويُصدم عندما يكتشف أنها نفس الفتاة التي توفيت في انفجار الحافلة في بوسطن، والتي تم حرق جثمانها بالفعل بعد أن لم يطالب بها أحد. على الرغم من اعتقادهم في البداية أن الفتاة تحاول تحذير بول من كوارث مختلفة، إلا أن فريق SQ يدرك في النهاية أنها هي من تتسبب بها، إذ يربطونها بمآسٍ سابقة عديدة على مدى ستين عامًا، كانت جثة فتاة صغيرة الضحية الوحيدة التي لم يطالب بها أحد. يتعرف الثلاثة عليها في النهاية، وهي أميليا واي، فتاة تبلغ من العمر سبع سنوات توفيت في حريق سيرك في كونيتيكت عام ١٩٤٤، ولم يطالب بها أحد بعد أن خشيت والدتها روزانا أن يجذب ظهورها انتباه زوجها السابق المسيء الذي هربت منه هي وابنتها. يساعدون روزانا في دفن أميليا أخيرًا. يظهر شبح تومي فيرغسون لبول مجددًا، محذرًا إياه من أن "الظلام" حقيقي و"يريد كل شيء".
5"ناثر العظام"تيرينس أوهاراديفيد غراتسيانو 10 مارس  2003  ( 2003-03-10 )5.74 [ 21 ]
تلقى فريق SQ مكالمة هاتفية مجهولة من رجل مذعور يدّعي أن أحلامه المروعة التي يُقتل فيها الناس بعنف تتحول إلى حقيقة. توجه الثلاثة إلى ريد دير، ميشيغان، حيث التقوا بالمتصل، ترافيس بريسكوت، البالغ من العمر 13 عامًا، والذي يربيه والده الأرمل المسيء، وهو أيضًا قائد شرطة المدينة. أخبرهم ترافيس أن صديقه جيمي هو الشخص الوحيد الذي يهتم لأمره حقًا. أثناء بحثهم عن الضحايا، استنتج بول وكيل وإيفلين أنهم مرتبطون بترافيس، حيث أتيحت لكل منهم فرصة حمايته من إساءة والده الجسدية، لكنهم فشلوا في ذلك. سرعان ما اكتشفوا أن جيمي هو في الواقع روح شقيق ترافيس التوأم الذي توفي في رحم أمه، والذي كان يرتكب جرائم القتل سعيًا للانتقام. كان حب ترافيس لوالده يحمي الشريف بريسكوت من هجمات جيمي، لكن جيمي يواجه الشريف بريسكوت ويقتله في النهاية قبل أن يشكر SQ على وقوفه إلى جانب ترافيس، الذي تستقبله عمته الحنونة، شقيقة والدته الراحلة.
6"يد الله"بيل ديلياريتشارد حاتم 31 مارس  2003  ( 2003-03-31 )4.96 [ 22 ]
بعد مقتل غريتشن أولبرايت، وهي امرأة رُسم اسم بول ووجهه في مذكراتها، تواصل معه محقق شرطة. علم بول لاحقًا من كيل أن غريتشن كانت واحدة من ستة أشخاص استجوبهم ممن رأوا دمهم يُشكّل عبارة "الله ليس في أي مكان". لم يقتنع بول بتفسير كيل لكيفية معرفتها به، فاقتحم مكتبه واكتشف في ملفاته أن الشهود الستة على رسالة "الله ليس في أي مكان" قد حلموا به أيضًا، وبعض هذه الأحلام كان يتعلق بأحداث حقيقية في حياته قبل سنوات من وقوعها. غضب بول بشدة لأن كيل أخفى عنه هذه المعلومات، وأخبره أن أربعة من الشهود الستة قد ماتوا، جميعهم قُتلوا في الأسبوع الماضي دون علم كيل. سافر بول إلى دنفر للقاء دانييل فرانكلين، إحدى الشاهدتين المتبقيتين، لكن الشرطة المحلية احتجزته فور وصوله. قُتلت دانييل قبل أن تتمكن من الوصول إلى بول. يلتقي بول بمن يظنه كينيث ويبستر، الشاهد الحي الأخير، في منزله بولاية أوريغون، ليجد بدلاً منه تشاد غودويل، شابًا مضطربًا يقتل شهود "الله ليس في أي مكان". يهاجم تشاد بول وكينيث، وتُلقي الشرطة القبض عليهما. يخبر تشاد بول أن تومي جاء إليه أيضًا، وأنه رأى عبارة "الله هنا الآن" مكتوبة بدمه. يقول تشاد إن صوت الله كان يُخاطبه في رأسه وأقنعه بضرورة قتل "الأشخاص الذين فهموا الكلمات بشكل خاطئ". في مركز الشرطة، ينتزع تشاد مسدس أحد الضباط وينتحر. يعود بول إلى إس كيو ويخبر كيل أنه غير ملتزم بالبقاء، لكنه مستعد لسماع المزيد عن قضيته الأخيرة.
7"أنت شمسي المشرقة"بول شابيروكريستيان تايلور 14 نوفمبر  2003  ( 2003-11-14 )غير متوفر
يتلقى بول مكالمة هاتفية من مستشفى في شمال ولاية نيويورك بخصوص ريبيكا ويب، حبيبته السابقة التي انفصل عنها منذ سنوات، لكنه لا يزال يحتفظ برقم هاتفها في حالات الطوارئ. يسافر إلى سوغرتيز ويعرض عليها مساعدتها على التعافي من إصابة تعرضت لها في المنزل الذي تستأجره. سرعان ما تعود علاقة بول وريبيكا الرومانسية، لكن طاقة شريرة في المنزل تبدأ في إظهار الجانب المظلم من بول، مما يزيد من غضبه وغيرته. يصبح بول عنيفًا عاطفيًا وجسديًا، بما في ذلك خلال مكالمة هاتفية مع إيفلين، الأمر الذي أقلقها بشدة لدرجة أنها وكيل سافرا من بوسطن للاطمئنان عليه. يعلم كيل من سمسار عقارات محلي أن المنزل كان مملوكًا لسنوات عديدة لامرأة منعزلة كان أطفال المنطقة يطلقون عليها اسم "سبنسر المخيفة". تعود إيفلين إلى المنزل، حيث يحبسها بول هي وريبيكا في القبو. تكتشف المرأتان بابًا سريًا يخفي جثتي زوج السيدة سبنسر والمرأة التي كان على علاقة بها، والتي قتلتها. في النهاية، تسيطر الطاقة المظلمة على ريبيكا، فتحاول سكب الزيت الساخن على بول وإيفلين كما فعلت السيدة سبنسر. يتمكن كيل من اعتراضها، فتقوم ريبيكا بسكب الزيت على موقد مشتعل، مما يتسبب في حريق يدمر المنزل. تخبر ريبيكا بول أنه محظوظ بوجود أصدقاء يهتمون لأمره، فيعود إلى إس كيو ويتصالح مع كيل.
8"معركة شادو ريدج"مايكل غروسمانديفيد غراتسيانو 21 نوفمبر  2003  ( 2003-11-21 )غير متوفر
يُصرّ كيل على سفر إس كيو إلى فرجينيا، حيث تشهد الولاية طقسًا يُشبه "طقس الأشباح". يُرافقه بول، بينما تبقى إيفلين في المنزل لتخطيط حفل عيد ميلاد ابنها. في بلدة شادو فالي بولاية فرجينيا، يرى الطفلان ريناتا وجاس جاكوبسون شبح جندي من الحرب الأهلية في الغابة خارج منزلهما. يلتقي كيل وبول بالطفلين ووالدتهما جيني، التي تُحاول طمأنتهما بأن الأشباح غير موجودة. يُلاحظ بول وجود دم على حذاء جاس، مما يُقنعه هو وكيل بأن الطفلين قد واجها شيئًا ما بالفعل. في متجر صغير محلي، يسمع بول وكيل أصوات قافلة عربات في أحد الممرات. يُعلن موظف المتجر عبر جهاز الاتصال الداخلي، فيُجيب الجنود على الصوت. يستنتج كيل أن الطاقة الكهربائية الناتجة عن الرطوبة العالية بشكل غير طبيعي والتكوين الجيولوجي للبلدة تُسبب "انزلاقًا زمنيًا"، حيث تُصبح أحداث الماضي والحاضر مرئية لبعضها البعض. هنري تاكر، الجندي الذي رآه أطفال جاكوبسون، استطاع رؤية لافتة المتجر المضيئة، ورصاصة أطلقها على جندي معادٍ أصابت بول في الحاضر. علم بول وكيل من كتابات هنري أنه كان يخشى الموت في الحرب دون أن يعرف مصير زوجته وطفله. ومع بداية برودة الجو، سارعوا لإيصال رسالة إلى هنري قبل أن ينقطع الاتصال بين الماضي والحاضر.
9"ابنة الأم"جون فاوستكريستيان تايلور 28 نوفمبر  2003  ( 2003-11-28 )غير متوفر
في منطقة الأميش بولاية بنسلفانيا، تتلقى المراهقة هانا كوتريل العلاج من والدتها إليزابيث بسبب حمى مستعصية. تُصدم إليزابيث عندما تجد هانا مستلقية في السرير ومعصماها ينزفان. يصل بول وكيل إلى مستشفى لانكستر العام، حيث يعلمان أنه على الرغم من ظهور علامات على جسدها، واعتقاد الطبيب أنها حاولت الانتحار، إلا أنها لا تعاني من أي جروح حقيقية. يخبر أشقاء هانا (SQ) أنها تتصرف بغرابة مؤخرًا، بما في ذلك نوبات من المشي أثناء النوم، حيث عُثر عليها ترقص في وقت متأخر من الليل في منتصف الطريق. كما يعلمون أن والد هانا غرق قبل عدة سنوات أثناء إنقاذ حياتها بعد أن سقطت في بحيرة متجمدة، واستغرق إنعاشها ما يقرب من 5 دقائق. يتحدث بول إلى هانا، التي تُظهر شخصية مراهقة مضطربة تعيش في المدينة، وتُعرّف نفسها باسم لوسيندا مورغان براينت، وتعطي بول رقم هاتف برمز منطقة مدينة نيويورك. في البداية، اعتقد بول أن حياة هانا القاسية وصدمة وفاة والدها قد أدت إلى إصابتها باضطراب الشخصية الانفصامية، لكن رقم الهاتف قاده لاكتشاف أن لوسيندا حقيقية، لكنها انتحرت قبل عشر سنوات في نفس يوم حادث هانا. يعتقد كيل أن "تلبس" هانا هو في الواقع تناسخ للأرواح، وأن لوسيندا تشارك هانا جسدها الآن، لكنها تسيطر عليها تدريجيًا. يجب على إليزابيث أن تتقبل حقيقة فقدان ابنتها، وأن تساعد عائلة براينت على تجنب المزيد من الحزن، حيث عادت أفكار لوسيندا الانتحارية للظهور.
10"القديسة ديبي"لورانس تريلينجريتشارد حاتم 5 ديسمبر  2003  ( 2003-12-05 )غير متوفر
في بلدة ثري سبرينغز الصغيرة بولاية كاليفورنيا، تحاول النادلة ديبي أولسن التدخل عندما يتعرض المطعم الذي تعمل فيه للسرقة تحت تهديد السلاح. يطعنها السارق بسكين في رقبتها ويهرب، ليكتشف رواد المطعم، على الرغم من كثرة الدماء، أن ديبي لم تُصب بأي جرح ونجت بأعجوبة. يلتقي الأب كاليرو ببول في كنيسة القديسة كيو، حيث يطلب من الثلاثة التحقيق في الأمر لأن الأبرشية لم تعيّن بديلًا لبول. يصل فريق كنيسة القديسة كيو إلى ثري سبرينغز ليجدوا أن ديبي قد أصبحت مشهورة، مما جدد إيمان سكان البلدة وجذب السياح. يلقي رجل أفعى الجرس الحية على ديبي فتلدغها، لكنها لا تُصاب بالتسمم، مما يعزز الاعتقاد في البلدة بأن ديبي لا تُقهر. تنشأ علاقة بين كيل وديبي، ولا يريد كيل أن يصدق حدس بول بأن كل هذا مجرد خدعة. لكن بول وإيفلين يكتشفان أن الرجل الذي ألقى الثعبان على ديبي هو نفسه الرجل الذي سرق المطعم؛ فقد دفع لهما العمدة مقابل أداء هذه الحركات الخطيرة باستخدام سكين مزيفة وثعبان أُزيلت غدده السامة جراحيًا، وذلك لجذب الزبائن إلى ثري سبرينغز و"جعل البلدة مشهورة". كان وعد الحصول على 30 ألف دولار مغريًا جدًا لديبي، التي خططت لاستخدام المال لمغادرة البلدة إلى لوس أنجلوس مع شقيقها دانيال، وهو من ذوي الاحتياجات الخاصة (الذي ترعاه منذ 11 عامًا بعد وفاة والديهما في حادث سيارة)، حتى تتمكن من إلحاقه بمدرسة متخصصة بينما تتابع دراستها في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس. يسمع دانيال اعتراف ديبي ويتسلق برج المياه في البلدة، مهددًا بالقفز ليُظهر للجميع أن ديبي قادرة على إنقاذه. تكشف ديبي الحقيقة للجميع في محاولة يائسة لاستدراج دانيال، لكن امرأة متدينة توجه مسدسًا نحوها، فتتلقى رصاصة لإنقاذ كيل من الأذى. يُذهل الأطباء لأن الرصاصة لم تصب أربعة أعضاء وشرايين رئيسية، وتتعافى ديبي تمامًا. باستخدام التهديد بالابتزاز، تضمن شركة SQ أن يفي العمدة بوعده لديبي، فتتمكن هي ودانيال من مغادرة المدينة وبدء حياتهما الجديدة.
11"الشبح"جون فاوستريتشارد حاتم وديفيد غرينوالت 12 ديسمبر  2003  ( 2003-12-12 )غير متوفر
يخضع بول لفحص طبي وتصوير بالرنين المغناطيسي، في محاولة منه لاستبعاد ورم دماغي كتفسير لتجاربه مع الموتى. وقد تبين أنه يتمتع بصحة جيدة، ورغم أن كيل لا يشك في صحة تجارب بول الخارقة للطبيعة، إلا أنه يتذكر حالات لأشخاص تعرضوا لإصابات بالغة في الرأس وأصبحوا مقتنعين بأنهم يتواصلون مع الموتى. يسافر بول وكيل إلى لويل، نيو جيرسي، حيث أصبح موظفو شركة لاري كيتريج للوساطة العقارية مقتنعين بأن مكتبهم مسكون بشبح. تخبر إحدى الموظفات الثنائي أنها كانت على علاقة بابن لاري، كيفن، الذي توفي بشكل مفاجئ في العام السابق بسبب التهاب السحايا البكتيري. ينكر لاري مشاهدة أي من الأنشطة الغريبة التي أبلغ عنها موظفوه، لكنه يعترف في النهاية لبول بأنه قد اختبر هذه الظاهرة ويرحب بها، لأنه يعتقد أن روح كيفن قد عادت إليه وأنها استجابة لدعاء. يدرك كيل، مع ذلك، أن ما يحدث ليس شبحًا، بل طاقة روحية كامنة - نتيجة حزن لاري المكبوت وغضبه وعدم رغبته في تقبّل فقدان ابنه. يعزم على الحداد على وفاة كيفن كما ينبغي، وشرح الأحداث الغريبة في مكتبه لزوجته التي ابتعد عنها منذ الفاجعة. تعرض بوبي على بول وظيفته في الكنيسة. يثق بول بقراره بالرحيل، ويخشى أن يخيب أمل من كان بمثابة أب له، لكنه يحصل على مباركة بوبي.
12"الرسالة"توم رايتزاك إسترين وكريس ليفينسون 19 ديسمبر  2003  ( 2003-12-19 )غير متوفر
يحضر بول حفل عشاء عيد ميلاد صديقة طفولته جورجيا ويلسون، التي نشأ معها في دار الأيتام. خلال العشاء، تُقدّم بوبي لجورجيا الرسالة الأخيرة من سلسلة رسائل كتبها والدها الراحل، والتي أوكلها إليها لتسليمها لها بعد وفاته. في اليوم التالي، تتلقى جورجيا رسالة أخرى من والدها، تحتوي على تفاصيل شخصية لا يعرفها سواه، ومكتوبة بخط يد مختلف تمامًا. يتتبع بول وإيفلين مصدر الرسالة إلى غرب ولاية كونيتيكت، حيث يكتشفان أن طاهيًا في السجن أرسلها نيابةً عن إدوارد دوبيك، المحكوم عليه بالإعدام. يلتقي الاثنان بمحامي دوبيك، الذي يُصرّ على أن دوبيك لم يكن ليكتب الرسائل لأنه أمي. أما دوبيك نفسه فيُصرّ على أنه هو من يكتبها، مدعيًا أن العديد من ضحاياه، بفضل غفران الله، يستخدمونه لكتابة رسائل إلى أحبائهم. شرح بول للأمر، وخاصةً تفصيل انتحال دوبيك خط الشخص الذي يكتب من خلاله، يدفع جورجيا إلى إدراك أن الرسائل الأصلية لم يكتبها والدها، بل بوبي. ينفي بوبي وجود أي نية خبيثة، ويخبر جورجيا أن والدها لم يتمكن من إكمال سوى رسالة واحدة قبل وفاته، لكن جورجيا تشعر بالخيانة. يجمع محامي دوبيك عائلات ضحاياه ويطلب منهم التوقيع على عريضة قبل جلسة تخفيف العقوبة التي قد تُخرجه من زنزانة الإعدام. ولأن معظم العائلات تعلم أن الرسائل ستتوقف إذا أُعدم دوبيك، يوقعون العريضة، ويُطلق سراح دوبيك ليُزجّ في السجن العام. إلا أنه يُقتل على الفور تقريبًا على يد سجين آخر. يذكّر بول جورجيا بأنه على الرغم من انقطاع صلتها بوالدها، إلا أنه يمكن إنقاذ علاقتها ببوبي، فيتصالحان.
13"بول مات"بيل ديلياديفيد جرينوالت 26 ديسمبر  2003  ( 2003-12-26 )غير متوفر
تُكلَّف شركة SQ بالتحقيق مع جايسون هيرلوك، الوسيط الروحي التلفزيوني المحلي، بناءً على طلب رجل حضرت زوجته إحدى حلقات البرنامج، وتعتقد أن هيرلوك تواصل فعلاً مع ابنتهما المتوفاة. يأمل العميل في فضح هيرلوك واعتباره محتالاً، لذا يحضر بول وكيل وإيفلين إحدى الحلقات. عندما يلمس هيرلوك بول، يتراجع هيرلوك ويوجه إليه رسالة غامضة قبل أن ينهار. لاحقاً، يكون بول في حديقة محلية مع ماتي، ابن إيفلين، عندما يدرك أن رسالة هيرلوك كانت نبوءة تتحقق الآن. يرى بول شبح تومي في الحديقة، ويختفي الشبح في اللحظة التي يكتشف فيها بول اختفاء ماتي. تبدأ السلطات عملية بحث للعثور عليه، بينما يعود بول يائساً إلى مكتب SQ ليجرح كفه ويسيل دمه على ملاءة، على أمل أن يشكل دمه رسالة تدله على ماتي. يكشف بول أخيرًا لكيل ما أخبره به تشاد غودويل عن الشهود الثلاثة الآخرين لرسالة "الله ليس في أي مكان"، وتغضب إيفلين بشدة عندما تسمع بول يخبر كيل أن أحد هؤلاء الشهود ربما يكون قد أخذ ماتي للوصول إليه. يُعاني بول من شعورٍ شديدٍ بالذنب، ويتذكر زميلًا له في المعهد الديني أوقف قلبه مؤقتًا باستخدام المخدرات في محاولةٍ لرؤية الحياة الآخرة خلال فترةٍ مدتها أربع دقائق يبقى فيها الدماغ قابلاً للحياة. يستعين كيل بزميلٍ له في كلية الطب لحقن بول بالمخدرات لإيقاف قلبه، وفي حالةٍ من الحيرة، يتمكن من التواصل مع تومي، الذي يُعطي بول معلوماتٍ حيويةً عن مكان ماتي ويُخبره أنه يجب عليه ترك تومي. يُستعاد بول وعيه، وتتمكن الشرطة من تحديد مكان ماتي، بعد أن اختطفته امرأةٌ مفجوعةٌ شاهدت طفلها يموت أمام عينيها. تجمع شاحنة قمامة الملاءة التي نزف عليها بول، والتي كُتب عليها "الله ليس في أي مكان".

تاريخ البث

إعلان من دليل التلفزيون يروج للمسلسل قبل عرضه الأول.

عُرض مسلسل "المعجزات" لأول مرة في الليلة التي تلت بث قناة ABC لمباراة السوبر بول XXXVII ، وذلك في 27 يناير 2003 الساعة 10:00 مساءً ضمن باقة برامج "الاثنين المميز" الجديدة. ورغم الحملة الترويجية المكثفة للباقة الجديدة، التي تضمنت أيضًا المسلسل الجديد " فيريتاس: البحث" وليلة جديدة للمسلسل الدرامي الناجح "الممارسة" ، احتلت ABC المركز الرابع في نسب المشاهدة تلك الليلة، [ 23 ] حيث شاهد الحلقة الأولى من "المعجزات" 8.74 مليون مشاهد في الولايات المتحدة، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 3.6/9 في الفئة العمرية المستهدفة من المعلنين (18-49 عامًا)، وهي أعلى نسبة مشاهدة لـ ABC في هذا التوقيت منذ مارس 2001. [ 24 ]

على الرغم من الإشادات النقدية الإيجابية عمومًا وقاعدة جماهيرية صغيرة، فشل مسلسل "المعجزات " في نسب المشاهدة، وعُزيت أسباب ذلك إلى حد كبير إلى سوء إدارة وقت عرضه. بعد بث ثلاث حلقات، توقف عرض المسلسل لعدة أسابيع، "لأسباب مختلفة"، وفقًا لمبتكر المسلسل ريتشارد حاتم. [ 1 ] تم سحب جميع المسلسلات الدرامية الثلاثة التي عُرضت مساء الاثنين لبقية فترة تقييم البرامج في فبراير 2003 بعد تسجيلها أدنى نسب مشاهدة في 10 فبراير. تم ملء وقت عرض " المعجزات " في 17 فبراير بإعادة بث الفيلم الوثائقي الخاص " العيش مع مايكل جاكسون" من إنتاج تلفزيون غرناطة ، [ 3 ] وفي 24 فبراير بإعادة بث الحلقة الأخيرة من برنامج " ذا باتشيلوريت" . [ 25 ]

عُرضت حلقتان إضافيتان في أوائل مارس 2003 عندما أوقفت قناة ABC برامجها يوم الاثنين لمدة أسبوعين إضافيين، على الرغم من الترويج لعرض مسلسلي "The Practice" و "Miracles" لمدة ستة أسابيع متتالية من الحلقات الجديدة ابتداءً من 3 مارس؛ [ 26 ] خصصت قناة ABC برامجها الرئيسية في 17 مارس بالكامل لتغطية إخبارية حول الحرب الوشيكة في العراق، [ 27 ] بينما عُرضت حلقة جديدة ثانية من مسلسل "The Practice" في الساعة 10:00 مساءً يوم 24 مارس. [ 28 ] عُرضت الحلقة الأخيرة، "Hand of God"، في 31 مارس 2003، وجذبت خمسة ملايين مشاهد وحققت نسبة مشاهدة 1.8/5 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا. [ 2 ]

ألغت قناة ABC المسلسل رسميًا في 3 أبريل 2003، وملأت موعد بثه يوم الاثنين الساعة 10:00 مساءً بإعادة عرض حلقات مسلسل The Practice لبقية الموسم. [ 29 ] أُغلقت منتديات مسلسل The Miracles على الموقع الرسمي لقناة ABC بعد 24 ساعة. [ 30 ] احتل المسلسل المرتبة 105 في تصنيفات نيلسن خلال عرض حلقاته الست، بمتوسط ​​6.53 مليون مشاهد، ونسبة مشاهدة 2.5/6 بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا.

لم تُعرض الحلقات السبع المتبقية في الولايات المتحدة. بدأت قناة VisionTV الكندية عرض المسلسل في 3 أكتوبر 2003، وعرضت جميع الحلقات الثلاث عشرة، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُبث فيها الحلقات السبع الأخيرة على التلفزيون. ثم أعادت VisionTV عرض المسلسل كاملاً مساء كل اثنين من يناير إلى مارس 2004 و2005. [ 30 ]

وعن فشل البرنامج، قال سكيت أولريش: "الأمر المحبط هو أنه حقق نجاحًا باهرًا. لقد كان برنامجنا يُعرض بعد مباراة السوبر بول، وحظينا بأكثر من 10 ملايين مشاهد. ثم بدأ بوش قصف العراق، وتم استبدال برنامجنا بتغطية الحرب. ولأننا فقدنا الزخم، قاموا بتغيير يوم عرضه الأسبوعي دون إخبار المشاهدين. كان مزيجًا غريبًا من الأسباب التي أدت إلى فشله. لكنه حقق نجاحًا كبيرًا. كان لديه قاعدة جماهيرية ضخمة وكان يحقق أداءً جيدًا، وكانت القصص جيدة. لذا لم يكن الأمر متعلقًا بأي شيء فعلناه نحن أو المعجبون. لم يكن فشلًا. بل كان توقيت كل شيء في تلك اللحظة هو ما قضى عليه. وهذا مؤسف، لأنني أعتقد أنه كان لا يزال لديه الكثير من القصص ليقدمها - تمامًا مثل برنامج أريحا - ولكن بين حرب الخليج وطريقة عمل الشبكات التلفزيونية، اختفى ببساطة." [ 31 ]

تقييمات التلفزيون الأمريكي

حلقة #عنوانتاريخ البثالتقييم/المشاركة للفئة العمرية 18-49المشاهدون (بالملايين)
1"متلازمة فيرغسون"27 يناير 20033.6/98.74
2"السماء الودودة"3 فبراير 20032.9/77.13
3"المريض"10 فبراير 20032.5/66.32
4"الآنسة الضائعة الصغيرة"3 مارس 20032.3/66.38
5"ناثر العظام"10 مارس 20032.0/55.74
6"يد الله"31 مارس 20031.8/54.96

إصدار DVD

أصدرت شركة Shout! Factory (وليس عبر علامة Scream! Factory ) السلسلة كاملة على أقراص DVD في المنطقة 1 بتاريخ 19 أبريل 2005. تتضمن المجموعة المكونة من 4 أقراص ستة مسارات تعليق صوتي، وخمسة مشاهد محذوفة، ومقابلة مدتها 30 دقيقة مع مبتكر السلسلة ريتشارد حاتم، ونسخة أولية من إعلان ترويجي للسلسلة. [ 32 ]

اعتبارًا من عام 2025، أصبحت الحقوق الدولية للمسلسل مملوكة حاليًا لشركة Multicom Entertainment Group، بينما لا تزال الحقوق الأمريكية مملوكة لشركة Disney Enterprises Inc. ومن المتوقع أن تقوم Multicom نفسها بإعادة إنتاج المسلسل بنسخة محسّنة.

الجوائز والترشيحات

سنةفئةالمرشح(ون)حلقةنتيجة
2003جائزة إيمي برايم تايم لأفضل موسيقى تصويرية رئيسيةدبليو جي سنافي والدن ، جوزيف ويليامزغير متوفررشّح

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 حاتم، ريتشارد (مبتكر المسلسل). 2005. "صناعة المعجزات: مقابلة مع مبتكر المسلسل ريتشارد حاتم"، المعجزات : السلسلة الكاملة [DVD]، لوس أنجلوس، كاليفورنيا: شوت فاكتوري .
  2. 1 2 "سي بي إس تبدأ بثها يوم الاثنين" . مجلة فارايتي . 1 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  3. 1 2 ""جو المليونير يحقق أرباحاً طائلة لشركة فوكس" . مجلة فارايتي . ١٨ فبراير ٢٠٠٣. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠١٦ .
  4. "MiraclesTV" . MiraclesTV.com . 7 أبريل 2003. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2024 .
  5. ١ ٢ ٣، من تأليف مايكل بيتروني وريتشارد حاتم، وإخراج مات ريفز (٢٧ يناير ٢٠٠٣). " متلازمة فيرغسون ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة الأولى. ABC .
  6. الحلقة 1 2 من تأليف ريتشارد حاتم، وإخراج بيل ديليا (31 مارس 2003). " يد الله ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة 6. ABC .
  7. تأليف ريتشارد حاتم، إخراج لورانس تريلينج (5 ديسمبر 2003). " القديسة ديبي ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة العاشرة. قناة فيجن تي في .
  8. حاتم، ريتشارد (2005). تعليق صوتي على قرص DVD لسلسلة مسلسل المعجزات الكاملة لحلقة "بول ميت" (DVD). شوت فاكتوري.
  9. تأليف ديفيد غرينوالت ، إخراج مايكل راي رودس (10 فبراير 2003). " المريض ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة الثالثة. ABC .
  10. من تأليف زاك إسترين وكريس ليفينسون ، وإخراج ماريتا غرابياك (2003-03-03). " الآنسة الضائعة الصغيرة ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة الرابعة. ABC .
  11. من تأليف ديفيد غراتسيانو ، وإخراج تيرينس أوهارا (10 مارس 2003). " ناثر العظام ". مسلسل المعجزات . الموسم الأول. الحلقة الخامسة. قناة ABC .
  12. من تأليف كريستيان تايلور ، وإخراج جون فاوست (28 نوفمبر 2003). " ابنة الأم ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة التاسعة. ABC .
  13. من تأليف ريتشارد حاتم وديفيد غرينوالت ، وإخراج جون فاوست (12 ديسمبر 2003). " الشبح ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة 11. ABC .
  14. من تأليف زاك إسترين وكريس ليفينسون ، وإخراج توماس ج. رايت (19 ديسمبر 2003). " الرسالة ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة 12. ABC .
  15. تأليف ديفيد غرينوالت ، إخراج بيل ديليا (26 ديسمبر 2003). " بول مات ". المعجزات . الموسم الأول. الحلقة 13. ABC .
  16. "أفضل المسلسلات التلفزيونية ذات الموسم الواحد - أيها تعتقد أنه يستحق موسمًا ثانيًا؟" . 28 يونيو 2022.
  17. "اتهامات بسوء الممارسة في ABC" . مجلة فارايتي . 28 يناير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  18. "جو الوسيم لا يُضاهي شبكة سي بي إس" . مجلة فارايتي . 4 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  19. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (10-16 فبراير 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 21 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  20. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (3-9 مارس 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 12 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  21. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (10-16 مارس 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 19 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  22. "نسبة المشاهدة الوطنية وفقًا لبيانات نيلسن (31 مارس - 6 أبريل 2003)" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 9 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2021 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المجاني
  23. "الممارسة تصنع يوم الاثنين غير الكامل"، مقال نُشر في 28 يناير 2003، تم استرجاعه من صفحة Miracles على موقع iMDB.com
  24. قائمة TV.com
  25. ""الحياة اليونانية" تحقق نجاحاً باهراً . مجلة فارايتي . 25 فبراير 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  26. "إعلانات ABC/WJET بتاريخ 2/3/2003 - الجزء 3" . يوتيوب . 15 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2020 .
  27. "قناة NBC تستحوذ على يوم الاثنين" . مجلة فارايتي . 18 مارس 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  28. ""الخوف"، "ريموند" يسيران يوم الاثنين" . مجلة فارايتي . 25 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2016 .
  29. "قناة ABC تفند مسلسل 'المعجزات' وتتخلى عنه" . مجلة فارايتي . 3 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2016 .
  30. 1 2 "Save Miracles Timeline" على Miraclestv.com، الموقع الرسمي للمسلسل .
  31. "سكيت أولريش يتحدث عن مسلسل ريفرديل، وفيلم سكريم، والمرة الوحيدة التي طُرد فيها من عمله" . 18 يوليو 2017.
  32. إصدار DVD لفيلم Miracles، مؤرشف بتاريخ 19 أبريل 2008 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .