سجن ولاية ميسوري

كان سجن ولاية ميسوري سجنًا في مدينة جيفرسون بولاية ميسوري ، وقد عمل من عام 1836 إلى عام 2004. ^{[ 1 ]} كان جزءًا من إدارة الإصلاحيات في ميسوري ، وكان بمثابة المؤسسة الرئيسية ذات الحراسة المشددة في ولاية ميسوري. ^{[ 2 ]} قبل إغلاقه، كان أقدم منشأة عقابية عاملة غرب نهر المسيسيبي . وقد استُبدل بمركز جيفرسون سيتي الإصلاحي ، الذي افتُتح في 15 سبتمبر 2004. ^{[ 3 ]} أصبح السجن الآن مزارًا سياحيًا، وتُقدم فيه جولات سياحية بصحبة مرشدين.

صُمم سجن ولاية ميسوري على يد جون هافيلاند ، وشُيّد في أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر لخدمة ولاية ميسوري التي انضمت حديثًا إلى الاتحاد (عام ١٨٢١) . وكانت مدينة جيفرسون قد عُيّنت عاصمةً للولاية عام ١٨٢٢، واقترح الحاكم جون ميلر بناء السجن الرئيسي للولاية هناك لمساعدة المدينة على الحفاظ على وضعها الهشّ نسبيًا في مواجهة المدن الأخرى التي تسعى للاستيلاء على العاصمة. ^{[ ٤ ]} وعُيّن جيمس دونيكا، وهو بنّاء حجري بارع بنى أول مبنى للكابيتول في مدينة جيفرسون عام ١٨٢٦، للإشراف على بناء السجن الجديد، وخصص المجلس التشريعي مبلغ ٢٥,٠٠٠ دولار لتغطية النفقات. ^{[ ٤ ]} افتُتح السجن في مارس ١٨٣٦، وهو نفس شهر سقوط ألامو في تكساس .

خلال ثلاثينيات القرن التاسع عشر، تم توظيف السجناء في صناعة الطوب؛ وكان عدد نزلاء السجن في البداية يتألف من حارس واحد، ومدير سجن واحد، وخمسة عشر سجينًا، ومشرف على عملية صناعة الطوب مع مساعده. كان أحد عشر سجينًا من أصل خمسة عشر من سانت لويس، وجميعهم سُجنوا بتهمة السرقة باستثناء واحد، سُجن لطعنه رجلاً خلال شجار عنيف بسبب السكر.

اكتمل بناء القاعة "أ"، المعروفة أيضاً باسم الوحدة السكنية "أ" والوحدة السكنية "4"، عام 1868. صممها مدير السجن هوراس سويفت، وشُيدت من حجارة مستخرجة من الموقع نفسه، واعتمد بناؤها بشكل أساسي على عمالة السجناء. وظل المبنى يُستخدم باستمرار كمرفق سكني حتى إغلاق السجن نهائياً، ولا يزال قائماً حتى عام 2026.

• روبرت بيرديلا – قاتل متسلسل ومعذب ومغتصب، حُكم عليه بالسجن المؤبد دون الحق في الإفراج المشروط في ديسمبر 1988، وتوفي في أكتوبر 1992.
• تشارلز آرثر "الفتى الوسيم" فلويد - سُجن في 18 ديسمبر 1925 بتهمة السرقة. توفي بعد أن أطلق عليه رجال الشرطة النار عام 1934.
• إيما غولدمان – فوضوية سُجنت بين عامي 1917 و1919 بتهمة التآمر "لحث الناس على عدم التسجيل" في التجنيد الإجباري. ^{[ 5 ]} توفيت إثر سكتة دماغية عام 1940.
• كارل أوستن هول وبوني هيدي – الثنائي الذي اختطف وقتل بوحشية صبيًا يُدعى بوبي غرينليس. بعد أسبوع، أُلقي القبض عليهما وحوكمَا وحُكم عليهما بالإعدام. سُجنا هنا حتى إعدامهما في غرفة الغاز عام 1953.
• تشارلز راي هاتشر – قاتل متسلسل قتل 16 ضحية خلال فترة 12 عامًا؛ انتحر في السجن شنقًا في عام 1984.
• تشارلز "سوني" ليستون - ملاكم سُجن عام 1950 بتهم عديدة، من بينها السطو المسلح. تعلم الملاكمة في السجن وأُفرج عنه عام 1953. ^{[ 5 ]} أصبح بطل العالم للوزن الثقيل عام 1962، ولم يخسر إلا بعد عامين أمام كاسيوس كلاي ( محمد علي ). توفي في ظروف غامضة عام 1970.
• كيت ريتشاردز أوهير - سُجنت في 19 أبريل 1919 لقضاء عقوبة بالسجن خمس سنوات بسبب خطاب مناهض للحرب ألقته في بومان، داكوتا الشمالية، قبل بضعة أشهر. خفف الرئيس وودرو ويلسون عقوبة كيت أوهير في مايو 1920. وفي وقت لاحق، منحها الرئيس كالفين كوليدج عفوًا كاملاً. توفيت عام 1948.
• روبرت إيرل أونيل – عنصري أبيض قتل السجين الأسود آرثر ديد أثناء سجنه في السجن. أُعدم عام 1995 في مركز بوتوسي الإصلاحي . ^{[ 6 ]}
• جيمس إيرل راي - قاتل مارتن لوثر كينغ جونيور ، أُدخل راي إلى السجن في 17 مارس 1960. في 23 أبريل 1967، هرب السجين رقم 00416J من سجن ولاية ميسوري داخل صندوق خبز كان من المفترض أن يحتوي على أرغفة خبز تُنقل من سجن الولاية إلى سجن رينز. تمكن راي من الفرار خلال الرحلة. أُدين راي لاحقًا بتهمة الاغتيال عام 1968. ^{[ 7 ]} توفي بمرض التهاب الكبد الوبائي سي عام 1998.
• لي شيلتون – المعروف باسم "ستاغر لي" أو "ستاك-أو-لي" أو ببساطة "ستاغولي"، مجرم أمريكي أصبح رمزًا شعبيًا بعد أن قتل بيلي ليونز في عيد الميلاد عام 1895.
• هاري إم. سنودغراس - أثناء سجنه في منتصف عشرينيات القرن العشرين، قدم عروضاً موسيقية على البيانو عبر محطة إذاعة WOS تحت لقب "ملك البيانو". توفي عام 1937.

نشرت صحيفة " آيريش تايمز " في عمودها اليومي "أيام مضت" المقال التالي في عامي 1990 و2000:

مللت من يخنة اللحم الأيرلندية

مدينة جيفرسون، ميزوري.

تمرد نحو خمسمائة سجين آخر في سجن ولاية ميسوري اليوم. وكان سبعمائة وخمسون سجيناً في نفس المؤسسة قد أضربوا أمس، إثر رفض طلبهم باستبدال حساء اللحم الأيرلندي المعتاد باللحم المشوي، ورفضوا مغادرة قاعة الطعام، رغم إقناع الحاكم لهم لاحقاً بالتفرق سلمياً.

أضرب السجناء اليوم، الذين يطالبون بتحسين الغذاء وظروف العمل، عن العمل في جميع مصانع السجن. وسرعان ما تم اقتيادهم إلى زنازينهم.

أعلن الحاكم الليلة أنه اكتشف مؤامرة منظمة بين المدانين المسؤولين عن أعمال الشغب التي وقعت اليوم لإضرام النار في مصانع السجن والفرار.

صحيفة ذا آيريش تايمز ، 28 مارس 1930.

في مساء الثاني والعشرين من سبتمبر/أيلول عام ١٩٥٤، اندلعت أعمال شغب واسعة النطاق في سجن ولاية ميسوري. بدأت الأحداث عندما تظاهر سجينان بالمرض لاستدراج حارسين. وما إن وصل الحارسان حتى نصب لهما السجناء كميناً واستولوا على مفاتيحهما. ثم ركض السجناء عبر أجنحة الزنازين والممرات، مما أدى إلى إطلاق سراح سجناء آخرين. خلال الحادث، استُدعيت دوريات الطرق السريعة بولاية ميسوري، والحرس الوطني لولاية ميسوري، وأقسام الشرطة من مدن جيفرسون سيتي وسانت لويس وكانساس سيتي للمساعدة في قمع أعمال الشغب. بعد انتهاء الأحداث، قُتل أربعة سجناء، وأُصيب ٢٩ آخرون، وحاول أحدهم الانتحار. كما أُصيب أربعة حراس بجروح خطيرة. واحترقت عدة مبانٍ، وقُدّرت الأضرار بنحو ٥ ملايين دولار. لم يتمكن أي سجين من الفرار خلال الحادث. وظلت المباني المحترقة وغيرها من الأضرار الناجمة عن أعمال الشغب ظاهرة للعيان طوال السنوات العشر التالية. ^{[ ٨ ]}

في صيف عام ١٩٩٦، شهد سجن ولاية ميسوري توتراً شديداً بين الضباط والسجناء. أعاد المشرف والرائد إيبرلي تشكيل فريق البحث والاستجابة، الذي نجح في تخفيف حدة التوتر والحد من دخول الممنوعات إلى السجن.

في عام 1974، أصبحت ليليان بوندز أول ضابطة إصلاحية تعمل في منشأة إصلاحية للرجال. وكان هذا أيضاً العام الذي تم فيه تغيير التصنيف الوظيفي الرسمي لموظفي الحراسة من "حارس" إلى "ضابط إصلاحي".

حراس الأمن

كان مدير السجن دونالد "دي دبليو" ويريك أصغر مدير سجن في ولاية ميسوري، وأطولهم خدمة، وآخر مدير "رسمي" للسجن. وهو المدير الوحيد الذي شق طريقه عبر الرتب. ففي أقل من خمسة عشر عامًا من عمله كحارس، أصبح مديرًا لسجن ولاية ميسوري خلال أحلك فترات تاريخه. يُنسب الفضل إلى المدير ويريك في مناسبات عديدة في الحفاظ على السيطرة على السجن القديم عندما بلغت الأحداث ذروتها. وقد أدت معرفته الواسعة بالسجون وقدرته الاستثنائية على التواصل مع المدانين إلى القبض على مدانين هاربين، والعثور على أسلحة مهربة، ومنع عمليات هروب. وقد سعت إليه العديد من الولايات للإشراف على أنظمتها العقابية. نُشر كتابان عن المدير ويريك: " رجل البيت الكبير"، و"سجن ولاية ميسوري"، و"مدير السجن" ، و" لو أن الجدران القديمة تتكلم، أسطورة المدير ويريك" .

في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2003، وقعت جريمة قتل ومحاولة هروب في سجن ولاية ميسوري. قُتل السجين توبي فايلز على يد سجينين كانا يعملان معه في مصنع الثلج بالسجن. أقرّ السجين شانون فيليبس بالذنب في جريمة القتل. كان السجين كريستوفر سيمز موجودًا أيضًا في مصنع الثلج وقت وقوع الجريمة، لكنه لم يُحاكم بعد. عُثر على السجينين فيليبس وسيمز بعد أربعة أيام في غرفة كانا قد أعدّاها لإقامة طويلة. كانت الغرفة مخفية عن موظفي السجن حتى قام أحد الموظفين عن طريق الخطأ بإحداث ثقب في لوحة التثبيت التي تغطي الجدار حيث كان المدخل الصغير للغرفة. كان الجناة يخططون للانتظار حتى إغلاق سجن ولاية ميسوري للهروب.

في الفترة من عام 1938 إلى عام 1965، تم إعدام تسعة وثلاثين سجينًا في غرفة الغاز بالسجن . ^{[ 9 ]}

في السادس من يناير عام ١٩٨٩، أُعدم السجين جورج "تايني" ميرسر . وكان هذا آخر إعدام يُنفذ في سجن ولاية ميسوري، وأول إعدام باستخدام الحقنة القاتلة . وقد نُفذ الإعدام في غرفة الغاز المهجورة بالسجن.

قبل أبريل/نيسان 1989، كان جناح الإعدام للرجال في ولاية ميسوري يقع في سجن ولاية ميسوري. وكان المحكوم عليهم بالإعدام يُحتجزون في وحدة تحت الأرض، معزولين عن باقي السجناء. ولم يكن يُسمح لهم بمغادرة وحدتهم، وكانت جميع الخدمات تُقدم داخلها. وكان يُسمح لكل محكوم عليه بالإعدام بساعة واحدة من التمارين الرياضية يوميًا في منطقة مسيجة مجاورة لوحدة الإعدام. وذكرت إدارة الإصلاحيات في ميسوري: "مع القيود المفروضة على الحركة ومحدودية الوصول إلى البرامج، كانت ظروف احتجاز المحكوم عليهم بالإعدام مماثلة لتلك الموجودة في ولايات أخرى"، و"كما هو الحال في الولايات الأخرى التي تستخدم مرافق سجون بُنيت قبل مطلع القرن العشرين، كانت الظروف في سجن ولاية ميسوري غير مواتية لكل من المحكوم عليهم بالإعدام والموظفين". وبعد طعن قانوني، بدأت إدارة الإصلاحيات في ميسوري باستخدام نظام تصنيف داخلي للمحكوم عليهم بالإعدام، حيث تُمنح الامتيازات بناءً على السلوك، وغيرت إجراءات تقديم الخدمات الطبية، ووفرت "غرفة خاصة" يُمكن للمحكوم عليهم بالإعدام حضور الشعائر الدينية فيها. ^{[ 2 ]}

افتُتح مركز بوتوسي الإصلاحي (PCC) في عام 1989. [ 10 ^{] وفي أبريل} من عام 1989، نقلت الولاية 70 سجينًا محكومًا بالإعدام من سجن ولاية ميشيغان إلى بوتوسي. ^{[ 11 ]}

في عام 1991، تم تغيير اسم سجن ولاية ميسوري إلى مركز إصلاحية مدينة جيفرسون. وفي عام 2003، أعيد تسميته إلى سجن ولاية ميسوري لتجنب أي لبس بين السجن القديم والسجن الجديد الذي كان قيد الإنشاء.

تم إغلاق سجن ولاية ميسوري في 14 أكتوبر 2004، وتم افتتاح مركز الإصلاح الجديد في مدينة جيفرسون.

يقع متحف سجن ولاية ميسوري في منزل الكولونيل داروين دبليو مارمادوك، المقابل للسجن عبر شارع الكابيتول. ويضم المتحف قطعًا أثرية وصورًا ومعروضات عن السجن، بما في ذلك نموذج مصغر لزنزانة. كما يقدم المتحف جولات إرشادية في السجن التاريخي السابق. ^{[ 12 ]}

صُوِّرت الحلقة الثانية من الموسم الثالث من برنامج "وجهة الخوف" على قناة السفر في هذا الموقع. كما ظهر الموقع في برنامجي "صائدو الأشباح" و "مغامرات الأشباح" للتحقيق في مزاعم الظواهر الخارقة للطبيعة التي تُثار حول السجن.

• سجن ولاية ميسوري - جولات ومتحف
• مركز إصلاحية مدينة جيفرسون . إدارة الإصلاحيات في ولاية ميسوري . (أرشيف)

38°34′24″ شمالاً 92°09′38″ غرباً / 38.573409° شمالاً 92.160584° غرباً / 38.573409; -92.160584