طائر المحاكاة ( صراع العروش )

يُخبر جايمي تيريون أن سيرسي اختارت غريغور كليغان ليكون بطلها في محاكمة تيريون بالقتال ، ويرفض أن يكون بطل تيريون بسبب ضعفه في استخدام يده اليسرى. يستدعي تيريون برون، الذي يُخبره أن سيرسي عرضت عليه عروسًا من عائلة نبيلة، ويرفض هو الآخر أن يكون بطل تيريون. يأتي أوبرين لزيارة تيريون؛ وبعد أن يروي له كيف التقاه وهو رضيع، وكيف كانت سيرسي تُحمّله دائمًا مسؤولية وفاة والدتهما، يُخبر تيريون أنه سيكون بطله لينتقم لاغتصاب وقتل أخته على يد كليغان.

يقترح جون على ثورن سد الممر عبر الجدار لمنع جيش رايدر من المرور، لكن طلبه قوبل بالسخرية.

تخبر ميليساندرا سيليس أن رب النور يحتاج إلى مغادرة شيرين دراغونستون معهم.

تتوقف بريان وبودريك في نُزُل، حيث يلتقيان بهوت باي، الذي يروي لهما رحلته مع آريا. ثم يقرران الذهاب إلى الوادي لأن ليزا هي آخر قريب حيّ لـ سانسا وآريا يملك المال.

تعرضت آريا وساندور لهجوم من رجلين كانا ضمن قافلة الحرس الليلي التي سافرت معها آريا، وعض أحدهما ساندور. بعد أن قتل ساندور أحدهما، قتلت آريا الآخر لوجود مكافأة مالية على رأس ساندور مقابل قتل جنود آل لانستر. لاحقًا، روى ساندور كيف أحرقه غريغور وهو طفل وكيف تكتم والده على الحادثة.

تنام دينيريس مع داريو بعد دخوله غرفتها ليلًا. في صباح اليوم التالي، تخبر دينيريس جوراه أنها أمرت داريو باستعادة يونكاي وقتل جميع السادة الباقين. يشير جوراه إلى أنه لو فعل نيد ستارك الشيء نفسه به، لما كان موجودًا لينصحها. بدلًا من ذلك، تأمر دينيريس جوراه بإخبار داريو أن يأخذ هيزدار معه لينصح السادة بالامتثال لحكمها.

صفعت سانسا روبن بعد أن ألحق الضرر بقلعة وينترفيل الثلجية. ثم قبّل بيتر سانسا، وشاهدتهما ليزا. بعد ذلك بوقت قصير، هددت ليزا برمي سانسا من باب القمر. تدخل بيتر واعترف بأنه لم يكن يحب سوى كاتلين، ثم دفع ليزا عبر باب القمر.

حققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 7.20 مليون مشاهد خلال ساعة عرضها الأولى، مسجلةً بذلك أعلى نسبة مشاهدة في تاريخ المسلسل. ^{[ 4 ]} وفي المملكة المتحدة، شاهد الحلقة 1.639 مليون مشاهد، ما جعلها البرنامج الأعلى تقييمًا في ذلك الأسبوع. كما حظيت بـ 0.095 مليون مشاهدة مسجلة. ^{[ 5 ]}

حظي فيلم "Mockingbird" بإشادة النقاد.

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، كانت جميع تقييمات 56 ناقداً إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 9.0/10. وجاء في ملخص الموقع: "على الرغم من أن فيلم 'Mockingbird' يمهد في الغالب للأحداث اللاحقة، إلا أنه لا يزال مليئاً بالإثارة والتشويق والمفاجآت والمشاعر الإنسانية الجياشة." ^{[ 6 ]}