Mokelumne Hill, California
Mokelumne Hill (Mokelumne, Miwok for "People of the Fish Net") is a census-designated place (CDP) in Calaveras County, California. The population was 691 at the 2020 census, up from 646 at the 2010 census. It is commonly referred to as "Moke Hill" by locals. The town takes its name from the neighboring Mokelumne River, which in turn is Miwok for the "people of Mokel," the likely name of a Native American village in the area.
History
Mokelumne Hill was one of the richest goldmining towns in California. Founded in 1848 by a group of Oregonians, the placers were so rich that the miners risked starvation rather than head to Stockton to replenish their supplies (one finally did and made it rich by becoming a merchant). Soon after, gold was discovered in the nearby hills, so much so that miners were restricted to claims of 16 square feet (1.5 m2), and yet many of those claims were reported to have paid up to $20,000.
By 1850 the town was one of the largest in the area. Its population reached as high as 15,000 with people of all nationalities, particularly Americans, Frenchmen, Germans, Spaniards, Chileans, Mexicans, and Chinese. Besides racial tensions, the easy gold attracted criminal elements, and the town gained a reputation as one of the bawdiest in the area. Notorious bandit Joaquin Murrieta is said to have been a frequent visitor to the gambling venues. Violence was a major problem as well. In 1851, there was at least one homicide a week for seventeen consecutive weeks.
On January 3, 1850, the town was site where Chileans involved in the Chile War of 1849 were punished. Three were executed, nine received 100 lashes each and one was cropped.[4] The severity of these punishment stand out as corporal punishment including maiming were otherwise in decline in the Western world.[4]
أطلق بعض المؤرخين على حادثة وقعت في يونيو/حزيران 1851 في موكيلومني هيل اسم " الثورة الفرنسية" في كاليفورنيا ، أو " الحرب الفرنسية ". في العام السابق، أقرّ المجلس التشريعي للولاية قانون ضريبة عمال المناجم الأجانب لعام 1850. ثار الفرنسيون في المنطقة ورفضوا دفع الضريبة. استدعى قائد الشرطة، الذي كان يشغل أيضًا منصب جابي الضرائب، قوة كبيرة لإنفاذ القانون، لكن الفرنسيين رفعوا العلم الفرنسي وأعلنوا استقلالهم. دفع هذا الحاكم إلى توجيه كتيبة من الميليشيا، بقيادة ويليام د. برادشو ، لقمع الثورة. تم تجنب الكارثة عندما تفاوض برادشو مع الفرنسيين للتراجع. [ 5 ] [ 6 ]
وفي عام 1851 أيضاً، تم إنشاء أول مكتب بريد في المدينة، [ 7 ] وفي عام 1852 أصبحت المدينة مقر المقاطعة . وفي العام نفسه، تم تشكيل لجنة مراقبة ، وتم القضاء على أسوأ أنواع الجريمة.
بحلول ستينيات القرن التاسع عشر، بدأ الذهب ينضب، فتضاءل عدد سكان البلدة وأهميتها. وعندما أصبحت سان أندرياس مقر المقاطعة الجديد عام ١٨٦٦، تدهورت مكانة موكيلومني هيل أكثر. واليوم، تُعدّ البلدة مكانًا هادئًا، وتستقطب الكثير من السياح نظرًا لأهميتها التاريخية. من عام ١٩٥٩ إلى عام ١٩٧٧، كانت موكيلومني هيل موطنًا للوسيل س. ديفيدسون، المعروفة باسم "سيدة أحذية موكيلومني هيل". وقد ورد اسمها في صحيفة "ستوكتون ريكورد"، ولاحقًا في موسوعة غينيس للأرقام القياسية، لامتلاكها أكبر مجموعة أحذية زجاجية مملوكة ملكية خاصة في العالم.
تم تسجيل تل موكيلومني كمعلم تاريخي في كاليفورنيا رقم 269. [ 8 ]
المعالم

- يقال إن قاعة IOOF ( CHL #256) هي أول مبنى من ثلاثة طوابق يتم تشييده خارج المدن الساحلية في كاليفورنيا.
- مبنى الكنيسة التجمعية ( CHL #261) هو أقدم مبنى من نوعه في الولاية.
- يُعد فندق ليجيه (CHL #663) أحد أقدم الفنادق العاملة باستمرار في كاليفورنيا. وكان أحد مبانيه بمثابة محكمة المقاطعة عندما كانت المدينة مقر المقاطعة.
- شُيّد فندق بالدوين، الكائن في 8399 شارع سنتر (عند زاوية شارعي سنتر وكلارك)، لأول مرة عام 1854 على يد جون رابيتو وشريكه جون روجرز. ومنذ ذلك الحين، ضمّ الفندق العديد من المحلات التجارية، منها مطعم راجيو ستون هاوس حتى عام 1876 تقريبًا، وفندق بالدوين الذي كان يديره لويس بالدوين، ودار جنازات غارديلا التي كانت تقع في قبو المبنى. عندما اشترى تشارلز (كارلو) غارديلا العقار، وتولى إدارة فندق بالدوين، استخدم مهاراته كنجار لإضافة العديد من التحسينات إلى المبنى، بما في ذلك الشرفة والزخارف الخشبية المزخرفة على الجملون، والتي كانت رائجة في التصميم الفيكتوري آنذاك. هاجر تشارلز جارديلا من إيطاليا إلى الولايات المتحدة في عام 1861. واستقر في نهاية المطاف في موكيلومني هيل، وتشير سجلات الزواج في مقاطعة كالافيراس إلى أنه تزوج من لينورا كاتالدو في 11 نوفمبر 1875. ويشير تعداد عام 1880 إلى أنه كان يعيش في موكي هيل ويعمل كصانع عربات [ 9 ].
- تم بناء المدرسة الابتدائية الأصلية في موكيلومني هيل، والتي لا تزال قائمة ولكنها تحولت إلى مسكن خاص، في عام 1852 واستُخدمت حتى عام 1964. وتقول أسطورة غير مؤكدة إن إصدار سندات لبناء المدرسة فشل، لكن مواطني المدينة بنوها على أي حال.
- كان الطابق السفلي من فندق ليجيه هو أول مكان اجتماع لمنظمة إي كلامبوس فيتوس .
- منزل غارديلا (ثلاثينيات القرن العشرين). (8258 شارع الكنيسة). مبنى تاريخي مُصنَّف من قِبَل صندوق موكيلومني هيل التاريخي المجتمعي. شُيِّد هذا المنزل، الذي يجمع بين الطراز الإسباني الانتقائي وطراز إحياء البعثات التبشيرية، في ثلاثينيات القرن العشرين على يد جون غارديلا. النوافذ المعدنية الصناعية ذات المصاريع جزء أصيل من تصميم المنزل. كان جون غارديلا، نجل تشارلز (كارلو) غارديلا، محقق الوفيات في مقاطعة كالافيراس من منتصف ثلاثينيات القرن العشرين إلى منتصف خمسينياته [ 10 ].
- منزل المصورة والمعلمة إديث إيرفين، التي اشتهرت بعد وفاتها بتصويرها لمدينة سان فرانسيسكو عقب زلزال وحريق عام 1906. عُثر على الصور في قبو المنزل على يد ابن أخيها بعد وفاتها عام 1949. كما صوّرت أيضًا أشجار كالافيراس العملاقة، ويوسيميتي، وتلة موكيلومني، وتركيب معدات الطاقة الكهرومائية على نهر موكيلومني.

الجغرافيا
وفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية 3.1 ميل مربع (8.0 كم 2 )، وأكثر من 99٪ منها أرض.
مناخ
وفقًا لنظام تصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع تلة موكيلومني بمناخ البحر الأبيض المتوسط ذي الصيف الحار ، ويرمز له اختصارًا بـ "Csa" على خرائط المناخ. [ 11 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 2000 | 774 | — | |
| 2010 | 646 | -16.5% | |
| 2020 | 691 | 7.0% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ] 1860–1870 [ 13 ] [ 14 ] 1880–1890 [ 15 ] 1900 [ 16 ] 1910 [ 17 ] 1920 [ 18 ] 1930 [ 19 ] 1940 [ 20 ] 1950 [ 21 ] 1960 [ 22 ] 1970 [ 23 ] 1980 [ 24 ] 1990 [ 25 ] 2000 [ 26 ] 2010 [ 27 ] | |||
ظهرت منطقة موكيلومني هيل لأول مرة كمكان مخصص للتعداد السكاني في تعداد الولايات المتحدة لعام 2000. [ 26 ]
تعداد السكان لعام 2020
| العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني ) | عدد السكان 2000 [ 28 ] | بوب 2010 [ 29 ] | موسيقى البوب 2020 [ 30 ] | ٢٠٠٠٪ | 2010% | ٢٠٢٠ |
|---|---|---|---|---|---|---|
| أبيض فقط (نيو هامبشاير) | 708 | 546 | 557 | 91.47% | 84.52% | 80.61% |
| أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH) | 0 | 3 | 0 | 0.00% | 0.46% | 0.00% |
| الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH) | 12 | 11 | 4 | 1.55% | 1.70% | 0.58% |
| آسيويون فقط (NH) | 3 | 2 | 4 | 0.39% | 0.31% | 0.58% |
| سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH) | 0 | 0 | 2 | 0.00% | 0.00% | 0.29% |
| عرق آخر فقط (NH) | 0 | 0 | 1 | 0.00% | 0.00% | 0.14% |
| عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH) | 18 | 18 | 38 | 2.33% | 2.79% | 5.50% |
| من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق) | 33 | 66 | 85 | 4.26% | 10.22% | 12.30% |
| المجموع | 774 | 646 | 691 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
أفاد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أن عدد سكان موكيلومني هيل بلغ 691 نسمة. وبلغت الكثافة السكانية 224.4 نسمة لكل ميل مربع (86.6 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية لموكيلومني هيل فكانت كالتالي: 583 (84.4%) من البيض ، 0 (0.0%) من الأمريكيين الأفارقة ، 11 (1.6%) من السكان الأصليين ، 4 (0.6%) من الآسيويين ، 3 (0.4%) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 12 (1.7%) من أعراق أخرى ، و78 (11.3%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية 85 شخصًا (12.3%). [ 31 ]
كان جميع السكان يعيشون في منازل. بلغ عدد المنازل 326 منزلاً، منها 54 منزلاً (16.6%) تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و142 منزلاً (43.6%) تتكون من زوجين، و24 منزلاً (7.4%) تتكون من زوجين متعايشين ، و71 منزلاً (21.8%) ترأسها امرأة بدون شريك، و89 منزلاً (27.3%) يرأسها رجل بدون شريك. كما كان 121 منزلاً (37.1%) مكوناً من شخص واحد، و73 منزلاً (22.4%) تتكون من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. بلغ متوسط حجم المنزل 2.12 فرداً. [ 31 ] وبلغ عدد الأسر 180 أسرة (55.2% من إجمالي المنازل). [ 32 ]
كان التوزيع العمري كالتالي: 122 شخصًا (17.7%) دون سن 18 عامًا، و39 شخصًا (5.6%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و139 شخصًا (20.1%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و165 شخصًا (23.9%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و226 شخصًا (32.7%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط العمر 53.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 113.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 31 ]
بلغ عدد الوحدات السكنية 368 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 119.5 وحدة لكل ميل مربع (46.1 وحدة/كم² ) ، منها 326 وحدة (88.6%) مأهولة. ومن بين هذه الوحدات، 223 وحدة (68.4%) مملوكة لأصحابها، و103 وحدات (31.6%) مستأجرة. [ 31 ]
سياسة
في المجلس التشريعي للولاية ، تقع موكيلومني هيل ضمن الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية ماري ألفارادو-جيل ، [ 33 ] والدائرة الثامنة لمجلس النواب ، والتي يمثلها الجمهوري ديفيد تانجيبا . [ 34 ] أما على المستوى الفيدرالي، فتقع موكيلومني هيل ضمن الدائرة الخامسة للكونغرس في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري توم ماكلينتوك . [ 35 ]
مراجع
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2025 .
- ↑ "تلة موكيلومني" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2015 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
- 1 2 لارا، إميليو (16 أبريل 2020). "Linchamentos y cortes de oreja: choza simboliza el trato trato a ingrates chilenos en California" . راديو بيو بيو (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2025 .
- ↑"Late From California". No. 519. Washington, D.C. The National Intelligencer. June 7, 1851. p. 2.
- ↑Bell, Major Horace (1881). Reminiscences of a Ranger, Or Early Times in Southern California. Yarnell, Caystyle, & Mathers printers. pp. 305–306.
- ↑Durham, David L. (1998). California's Geographic Names: A Gazetteer of Historic and Modern Names of the State. Clovis, California: Word Dancer Press. p. 804. ISBN 1-884995-14-4.
- ↑"Mokelumne Hill". Office of Historic Preservation, California State Parks. Retrieved October 6, 2012.
- ↑"DREAMING CASUALLY (Investigative Blog) by J'aime Rubio".
- ↑"Mokelumne Designated Historic Buildings".
- ↑Climate Summary for Mokelumne Hill, California
- ↑"Decennial Census by Decade". United States Census Bureau.
- ↑"1870 Census of Population - Population of Civil Divisions less than Counties - California - Almeda County to Sutter County"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1870 Census of Population - Population of Civil Divisions less than Counties - California - Tehama County to Yuba County"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1890 Census of Population - Population of California by Minor Civil Divisions"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1900 Census of Population - Population of California by Counties and Minor Civil Divisions"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1910 Census of Population - Supplement for California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1920 Census of Population - Number of Inhabitants - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1930 Census of Population - Number and Distribution of Inhabitants - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1940 Census of Population - Number of Inhabitants - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1950 Census of Population - Number of Inhabitants - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1960 Census of Population - General population Characteristics - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1970 Census of Population - Number of Inhabitants - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1980 Census of Population - Number of Inhabitants - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"1990 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California"(PDF). United States Census Bureau.
- 12"2000 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"2010 Census of Population - Population and Housing Unit Counts - California"(PDF). United States Census Bureau.
- ↑"P004: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2000: DEC Summary File 1 – Mokelumne Hill CDP, California". United States Census Bureau.
- ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2010: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Mokelumne Hill CDP, California". United States Census Bureau.
- ↑"P2: Hispanic or Latino, and Not Hispanic or Latino by Race – 2020: DEC Redistricting Data (PL 94-171) – Mokelumne Hill CDP, California". United States Census Bureau.
- 1234"Mokelumne Hill CDP, California; DP1: Profile of General Population and Housing Characteristics - 2020 Census of Population and Housing". US Census Bureau. Retrieved May 29, 2025.
- ↑"Mokelumne Hill CDP, California; P16: Household Type - 2020 Census of Population and Housing". US Census Bureau. Retrieved May 29, 2025.
- ↑"Senators". State of California. Retrieved October 10, 2025.
- ↑"Members Assembly". State of California. Retrieved October 10, 2025.
- ↑"California's 5th Congressional District - Representatives & District Map". Civic Impulse, LLC. Retrieved October 10, 2025.
External links
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في مقاطعة كالافيراس، كاليفورنيا
- المعالم التاريخية في كاليفورنيا
- المقرات السابقة للمقاطعات في كاليفورنيا
- الأماكن المحددة من قبل مكتب الإحصاء في كاليفورنيا
