علم فرنسا

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 75 صور
الموسوعة الحرة

العلم الوطني الفرنسي ( بالفرنسية : Drapeau national de la France ) هو علم ثلاثي الألوان يتألف من ثلاثة أشرطة عمودية ملونة بالأزرق ( جهة السارية )، والأبيض ، والأحمر . اعتُمد هذا التصميم خلال الثورة الفرنسية ، وظل العلم الوطني منذ ذلك الحين، مع اختلافات طفيفة فقط في درجة اللون والنسب. وقد اعتمدت العديد من الدول الأخرى في أوروبا وخارجها هذا التصميم ثلاثي الألوان لاحقًا، ووفقًا لموسوعة بريتانيكا ، فقد كان تاريخيًا رمزًا "للمعارضة الرمزية للأعلام الملكية الاستبدادية ورجال الدين في الماضي". [ 2 ]

قبل اعتماد العلم ثلاثي الألوان، استخدمت الحكومة الملكية أعلامًا عديدة، أشهرها درع أزرق وزهرة زنبق ذهبية ( شعار النبالة الملكي الفرنسي ) على خلفية بيضاء، أو علم الدولة. في بدايات الثورة الفرنسية، ارتدت ميليشيا باريس، التي لعبت دورًا بارزًا في اقتحام الباستيل ، شارة زرقاء وحمراء، [ 3 ] وهما اللونان التقليديان للمدينة. ووفقًا للجنرال الفرنسي جيلبير دو موتيه، ماركيز دي لافاييت ، كان اللون الأبيض هو "اللون الفرنسي القديم"، وقد أُضيف إلى شارة الميليشيا لتشكيل شارة ثلاثية الألوان، أو شارة وطنية، لفرنسا . [ 4 ]

أصبحت هذه الشارة جزءًا من زي الحرس الوطني ، الذي خلف الميليشيا بقيادة لافاييت. [ 5 ] تُشكل ألوان الشارة وتصميمها أساس العلم ثلاثي الألوان، الذي اعتُمد عام 1790، [ 6 ] وكان اللون الأحمر في الأصل الأقرب إلى سارية العلم والأزرق الأبعد عنها. ثم اعتُمد تصميم مُعدّل من قِبل جاك لويس دافيد عام 1794. استُخدم العلم الأبيض الملكي خلال فترة عودة آل بوربون إلى الحكم من عام 1815 إلى عام 1830؛ ثم أُعيد استخدام العلم ثلاثي الألوان بعد ثورة يوليو ، واستُخدم منذ ذلك الحين، باستثناء فترة توقف قصيرة لبضعة أيام عام 1848. [ 7 ] منذ عام 1976، وُجدت نسختان من العلم بمستويات استخدام متفاوتة من قِبل الدولة: النسخة الأصلية (التي يُمكن تمييزها باستخدام اللون الأزرق الداكن) ونسخة أخرى بدرجة أفتح من الأزرق. منذ يوليو 2020، تستخدم فرنسا النسخة الأقدم بشكل افتراضي، بما في ذلك في قصر الإليزيه . [ 8 ] [ 9 ]

تصميم

تنص المادة الثانية من الدستور الفرنسي لعام ١٩٥٨ على أن "الشعار الوطني هو العلم ثلاثي الألوان: الأزرق والأبيض والأحمر". [ ١٠ ] ولم يحدد أي قانون درجات هذه الألوان الرسمية. [ ١١ ] [ ١٢ ] وفي وصف الشعار الإنجليزي ، يُوصف العلم بأنه مُقسّم إلى ثلاثة أجزاء متساوية: أزرق سماوي فاتح ، وفضي، وأحمر .

كان الشريط الأزرق عادةً أزرق داكنًا؛ وقد أُدخلت نسخة زرقاء فاتحة (وحمراء فاتحة) عام 1976 [ 1 ] من قِبل الرئيس فاليري جيسكار ديستان . [ 9 ] [ 12 ] استُخدمت النسختان منذ ذلك الحين؛ وعادةً ما ترفع قاعات البلديات والمباني العامة والثكنات النسخة الداكنة من العلم، ولكن النسخة الفاتحة استُخدمت أحيانًا حتى على المباني الرسمية للدولة. [ 8 ]

في 13 يوليو/تموز 2020، عاد الرئيس إيمانويل ماكرون ، [ 8 ] دون أي بيان أو أوامر للمؤسسات الأخرى باستخدام نسخة محددة، إلى اللون الداكن لعلم قصر الإليزيه الرئاسي ، رمزًا للثورة الفرنسية. [ 13 ] قوبلت هذه الخطوة بتعليقات مؤيدة ومعارضة، ولكن لوحظ أن كلا العلمين، الداكن والفاتح، مستخدمان منذ عقود. [ 9 ]

مقارنة بين النسختين الفاتحة والداكنة من العلم
سلطةمخططأزرقأبيضأحمر
حكومة فرنسا [ 14 ]بانتونأزرق 072 سي485 درجة مئوية
CMYK100.90.20.70.0.0.00.100.100.0
RGB(0,0,145)(255,255,255)(225,0,15)
عرافةرقم 000091#FFFFFFE1000F
وزارة الدفاع [ 15 ] [ 16 ]أفنور إن إف إكس 08002A 503A 665A 805
سفارة ألمانيا (ألوان فاتحة) [ 17 ]بانتونأزرق عاكسآمنأحمر 032
CMYK100.80.0.00.0.0.00.100.100.0
RGB(0.85.164)(255,255,255)(239,65,53)
عرافة0055A4#FFFFFFEF4135

يبلغ عرض العلم حاليًا مرة ونصف طوله (أي بنسبة 2:3)، وباستثناء البحرية الفرنسية ، فإن خطوطه الثلاثة متساوية العرض. في البداية، لم تكن خطوط العلم الثلاثة متساوية العرض، بل كانت بنسب 30 (أزرق)، 33 (أبيض)، و37 (أحمر). في عهد نابليون الأول ، عُدّلت النسب لتصبح الخطوط متساوية العرض، ولكن بموجب لائحة صادرة في 17 مايو 1853، عادت البحرية إلى استخدام نسب 30:33:37، وهي النسب التي لا تزال تستخدمها حتى الآن، لأن رفرفة العلم تجعل الأجزاء الأبعد عن حبل الرفع تبدو أصغر.

العلم المستخدم كخلفية للتصوير الفوتوغرافي

عندما يُتوقع تصوير الرئيس الفرنسي أو رئيس الوزراء في مناسبة رسمية أو متلفزة، يُستخدم عادةً علم ذو شريط أبيض أضيق بكثير كخلفية لضمان ظهور الأشرطة الثلاثة جميعها عند تركيز الكاميرات عليها، إذ أن استخدام علم بأشرطة متساوية قد يُظهر الشريط الأبيض فقط في الإطار. [ 18 ] [ 19 ]

الرمزية

الأزرق والأحمر هما اللونان التقليديان لباريس، ويُستخدمان في شعار المدينة . يُرمز للأزرق بالقديس مارتن ، وللأحمر بالقديس دوني . [ 20 ] عند اقتحام الباستيل عام 1789، ارتدت ميليشيا باريس شارات زرقاء وحمراء على قبعاتها. لطالما كان اللون الأبيض بارزًا على الأعلام الفرنسية، ووصفه لافاييت بأنه "اللون الفرنسي القديم". [ 4 ] أُضيف اللون الأبيض إلى ألوان شارة الميليشيا "الثورية" لإضفاء طابع وطني على التصميم، مُشكلاً بذلك شارة فرنسا . [ 4 ] على الرغم من أن لافاييت ربط الشريط الأبيض بالأمة، إلا أن روايات لاحقة، ولا سيما من كتاب "ملكية يوليو" ، تربطه بالملكية. [ 21 ] [ 22 ] نفى لافاييت أن يحتوي العلم على أي إشارة إلى الزي الأحمر والأبيض لدوق أورليان . مع ذلك، تبنى الأورليانيون العلم ثلاثي الألوان كعلمهم الخاص.

يرتبط اللونان الأزرق والأحمر بالسيدة مريم العذراء، شفيعة فرنسا، وكانا لوني العلم الفرنسي . وقد تُمثل ألوان العلم الفرنسي أيضًا الطبقات الثلاث الرئيسية للنظام القديم (رجال الدين: الأبيض، النبلاء : الأحمر، والبرجوازية : الأزرق). يأتي اللون الأزرق، كرمز للطبقة، في المقام الأول، بينما يأتي اللون الأحمر، الذي يُمثل النبلاء، في المقام الأخير. ويقع هذان اللونان المتطرفان على جانبي اللون الأبيض، في إشارة إلى نظام أسمى. [ 23 ]

كانت بوابة براندنبورغ في برلين واحدة من العديد من المعالم العالمية التي أضيئت بألوان العلم الفرنسي بعد هجمات باريس في نوفمبر 2015 .

اعتُمدت شارة فرنسا في يوليو 1789، في لحظة من الوحدة الوطنية سرعان ما تلاشت. بدأ الملكيون بارتداء شارات بيضاء ورفع أعلام بيضاء، بينما رفع اليعاقبة ، ولاحقًا الاشتراكيون، العلم الأحمر . وأصبح العلم ثلاثي الألوان، الذي يجمع بين الأبيض الملكي والأحمر الجمهوري، يُنظر إليه كرمز للاعتدال وللقومية التي تتجاوز الانقسامات الفئوية.

يذكر موقع الحكومة الفرنسية أن الحقل الأبيض كان لون الملك، بينما كان الأزرق والأحمر لوني باريس.

تُعتبر الألوان الثلاثة أحيانًا بمثابة العناصر الثلاثة للشعار الثوري، وهي الحرية (الأزرق)، والمساواة (الأبيض)، والأخوة (الأحمر)؛ وقد تمت الإشارة إلى هذا الرمز في ثلاثية أفلام الألوان الثلاثة لكريستوف كيشلوفسكي ، على سبيل المثال.

في أعقاب هجمات باريس في نوفمبر 2015 ، تم إضاءة العديد من المعالم والملاعب الشهيرة حول العالم بألوان العلم تكريماً للضحايا.

تاريخ

مملكة فرنسا

خلال أوائل العصور الوسطى ، استُخدم علم سان دوني، وهو علم أحمر اللون ذو شوكتين أو ثلاث أو خمس شوكات. في الأصل، كان هذا العلم هو الراية الملكية في عهد الكابيتيين . وكان يُحفظ في دير سان دوني، حيث كان يُنقل إليه عند اندلاع الحرب. وكان ملوك فرنسا يخرجون إلى المعركة يتقدمهم إما رداء القديس مارتن الأحمر، الذي كان يُعتقد أنه يحمي الملك، أو راية سان دوني الحمراء.

في وقت لاحق خلال العصور الوسطى، ارتبطت هذه الألوان بالعائلة الحاكمة في فرنسا. ففي عام 1328، كان شعار آل فالوا أزرق اللون، مزينًا بزنابق ذهبية محاطة بإطار أحمر. ومنذ ذلك الحين، ظهر ملوك فرنسا في الرسوم والمخطوطات وهم يرتدون رداءً أحمر تحت معطف أزرق مزين بزنابق ذهبية. وفي عام 1376 تقريبًا، غيّر شارل الخامس ملك فرنسا تصميم الشعار من انتشار زنابق في جميع أنحائه إلى مجموعة من ثلاث زنابق؛ ويُعرف هذان الشعاران في علم الشعارات باسم فرنسا القديمة وفرنسا الحديثة ، على التوالي.

خلال حرب المائة عام ، عُرفت إنجلترا بصليب أحمر، وبورغندي بصليب أحمر مائل ، وفرنسا بصليب أبيض. وكان هذا الصليب يظهر إما على خلفية زرقاء أو حمراء. وأصبحت الخلفية الزرقاء فيما بعد الراية الموحدة للجيوش الفرنسية. لاحقًا، اعتُمدت الراية ذات الصليب الأبيض للكتائب الفرنسية، مع ألوانها الخاصة في الزوايا العلوية والسفلية. ولا يزال العلم الفرنسي ذو الصليب الأبيض على خلفية زرقاء يُرى في بعض الأعلام المشتقة منه، مثل علم كيبيك .

وُصِفَ علم جان دارك خلال حرب المائة عام بكلماتها: "كان لديّ رايةٌ مُرَشَّشةٌ بزنابق، ورُسِمَت عليها صورة العالم، مع ملاكٍ على كل جانب، وكانت بيضاء من قماشٍ أبيض يُسمى " بوكاسان "، وكُتِبَ فوقها، على ما أعتقد، "يسوع مريم"، وكانت مُزَيَّنةً بأهدابٍ من الحرير." [ 24 ] وقد أدى علم جان دارك إلى الاستخدام البارز للون الأبيض على الأعلام الفرنسية اللاحقة. [ 24 ]

منذ تولي آل بوربون عرش فرنسا، أصبح العلم الأخضر للبحرية علمًا أبيض سادة، رمزًا للنقاء والسلطة الملكية. أما البحرية التجارية، فقد خُصص لها "العلم القديم لفرنسا"، وهو عبارة عن صليب أبيض على خلفية زرقاء. [ 25 ] كما كان هناك علم أحمر للسفن الفرنسية. وشوهدت أحيانًا نسخة أخرى من راية بوربون البيضاء السادة، عبارة عن خلفية بيضاء مرصعة بزهرة الزنبق الذهبية.

الألوان الثلاثة

العلم الوطني الفرنسي عند قوس النصر
تحوّل العلم الأبيض للملكية إلى العلم ثلاثي الألوان نتيجةً لثورة يوليو . مشاهد من يوليو 1830 ، لوحة للفنان ليون كونييه (1830).
لوحة "لامارتين يرفض العلم الأحمر أمام مبنى البلدية" بريشة هنري فيليكس إيمانويل فيليبوتو ، 1848

بعد الثورة الفرنسية ، اعتُمد العلم الفرنسي ثلاثي الألوان، الذي تطور من رموز ثورية كالشارة الزرقاء والحمراء لفرنسا ، وهي عبارة عن شعارات دائرية تشبه الوردة تُثبّت على القبعة. في 12 يوليو 1789، طلب كاميل ديسمولان من أتباعه ارتداء شارات خضراء. أما ميليشيا باريس، التي شُكّلت في 13 يوليو، فقد اعتمدت شارة زرقاء وحمراء. الأزرق والأحمر هما اللونان التقليديان لباريس، ويُستخدمان في شعار المدينة . يُنسب إضافة اللون الأبيض إلى لافاييت، والعمدة جان سيلفان بايلي، وحتى إلى لويس السادس عشر نفسه. [ 27 ] يُفترض أن هذه الحادثة وقعت في 17 يوليو 1789، بمناسبة زيارة الملك لبلدية باريس. ومع ذلك، فقد ثبت أن الشارة ثلاثية الألوان بدأ ارتداؤها، بأمر من المدينة، في 13 أو 14 يوليو. [ 28 ] على أي حال، ذهب لويس السادس عشر بالفعل إلى مبنى بلدية باريس حيث تسلّم الشارة ثلاثية الألوان. وفي 27 يوليو، اعتُمدت الشارة ثلاثية الألوان كجزء من زي الحرس الوطني، وهو قوة الشرطة الوطنية التي خلفت الميليشيا. [ 29 ]

وافقت الجمعية التأسيسية في 24 أكتوبر 1790 على علم ثلاثي الألوان ذي خطوط عمودية حمراء وبيضاء وزرقاء . استُخدمت تصاميم مبسطة لتوضيح كيف انفصلت الثورة عن الماضي. وبموجب قرار صدر في 15 فبراير 1794، عُكس الترتيب إلى الأزرق والأبيض والأحمر، وهو التصميم الحالي.

عندما استعادت سلالة بوربون الحكم بعد هزيمة نابليون عام 1815، استُبدل العلم ثلاثي الألوان - بما يحمله من دلالات ثورية - بعلم أبيض، وهو العلم البحري الذي كان سائداً قبل الثورة. إلا أنه بعد ثورة يوليو عام 1830، أعاد الملك المواطن لويس فيليب العلم ثلاثي الألوان ، وظل منذ ذلك الحين العلم الوطني لفرنسا.

بعد الإطاحة بنابليون الثالث ، انتخب الناخبون أغلبية ملكية في الجمعية الوطنية للجمهورية الثالثة الجديدة . ثم عرض هذا البرلمان العرش على هنري، كونت شامبور، المدعي من آل بوربون . إلا أنه أصرّ على قبول العرش بشرط استبدال العلم ثلاثي الألوان بالعلم الأبيض. [ 30 ] ولأن العلم ثلاثي الألوان أصبح رمزًا وطنيًا عزيزًا، فقد استحال تلبية هذا الشرط. فتمّ تأجيل خطط إعادة النظام الملكي، ثمّ التخلي عنها نهائيًا، وبقيت فرنسا جمهوريةً، رافعةً علمها ثلاثي الألوان، منذ ذلك الحين.

حافظ نظام فيشي ، الذي استبدل كلمة "جمهورية" بـ"الدولة الفرنسية"، على استخدام العلم ثلاثي الألوان ، لكن فيليب بيتان اتخذ علمًا شخصيًا له يحمل في شريطه الأبيض فأسًا مصنوعًا من عصا مارشال مرصعة بالنجوم . يُطلق على هذا الفأس اسم "الفرانسيسك" نسبةً إلى فأس الرمي الفرنجي القديم . خلال الفترة نفسها، استخدمت قوات فرنسا الحرة علمًا ثلاثي الألوان يحمل في شريطه الأبيض صليب لورين الأحمر .

أقر دستور عامي 1946 و 1958 العلم "الأزرق والأبيض والأحمر" كشعار وطني للجمهورية.

يقال أحيانًا أن ألوان العلم الوطني تمثل أزهارًا مختلفة؛ فالأزرق يمثل زهور الذرة ، والأبيض يمثل زهور الأقحوان ، والأحمر يمثل زهور الخشخاش . [ 31 ]

أعلام الأفواج

أعلام المستعمرات

استخدمت معظم المستعمرات الفرنسية إما العلم الفرنسي ثلاثي الألوان المعتاد أو علمًا إقليميًا بدون العلم الفرنسي. وكانت هناك بعض الاستثناءات:

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ لم يكن الاستخدام مستمراً: تمت إعادة اعتماده في عام 1830 بعد فجوة مدتها 15 عاماً، وتمت إعادة اعتماده آخر مرة في 5 مارس 1848 بعد بضعة أيام.

مراجع

  1. 1 2 "À Propos du bleu du drapeau tricolore -" [ حول اللون الأزرق للعلم ثلاثي الألوان ] . Société Française de Vexillologie (باللغة الفرنسية). الثانية مؤرشفة من الأصلي في 15 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  2. ↑ سميث، ويتني. "علم فرنسا" . موسوعة بريتانيكا ( النسخة الإلكترونية ). شيكاغو: موسوعة بريتانيكا، المحدودة. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1085-9721 . رمز OCLC 33663660. تاريخ الاسترجاع: 24 نوفمبر 2025 .   
  3. ^ “Presa della Bastiglia، il 14 luglio e il rosso della السيدة الأولى ميسيكانا أنجليكا” (باللغة الإيطالية). 14 يوليو 2015 أرشفة من الأصلي في 28 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 9 مارس 2017 .
  4. 1 2 3 ماري جوزيف بول إيف روش جيلبرت دو موتير لافاييت (ماركيز دي)، مذكرات ومراسلات ومخطوطات الجنرال لافاييت، المجلد. 2، ص. 252.
  5. ↑ غينز، جيمس (سبتمبر 2015). "واشنطن ولا فاييت" . مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2019 .
  6. ^ أندريا كوريات (3 مارس 2011). "قصة الالوان الثلاثة" . إيل سول 24 خام (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 31 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
  7. 1 2 "ألوان ستائر 1848" . Revue d'Histoire du Xixe Siècle - 1848 . 28 (139): 237–238 . 1931. مؤرشفة من الأصلي في 7 يوليو 2019 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2019 .
  8. 1 2 3 دي راجينيل، لويس (14 نوفمبر 2021). "Emmanuel Macron a Changé la couleur du Drapeau français" [ قام إيمانويل ماكرون بتغيير لون العلم الفرنسي ] . أوروبا 1 (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2021 . حصل قرار تغيير لون الستارة الفرنسية على جائزة رئيس الجمهورية في 13 يوليو 2020 (…)
  9. ١ ٢ ٣ "ماكرون يُغيّر استخدام اللون الأزرق الداكن على علم فرنسا - تقارير" . بي بي سي نيوز . ١٤ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  10. ↑ «المادة 2». دستور 4 أكتوبر 1958 (بالفرنسية). الحكومة الفرنسية. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  11. ↑ "بتحفظ، إيمانويل ماكرون يغير لون الستارة باللون الأزرق-الأبيض-الأحمر" [ قام إيمانويل ماكرون بتغيير لون العلم الأزرق والأبيض والأحمر ] . RMC (بالفرنسية). 15 نوفمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2021 . الدستور ليس دقيقًا على درجة لون الألوان. Aucune loi غير زائد.
  12. 1 2 "الدرابو الفرنسية" . الترويجي-drapeaux.fr . مؤرشفة من الأصلي في 31 يناير 2021.
  13. ↑ أوزبورن، صموئيل (15 نوفمبر 2021). " إيمانويل ماكرون غيّر لون العلم الفرنسي في قرار "سياسي للغاية" . سكاي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2022. لكنهم قالوا أيضًا إن القرار "السياسي للغاية" اتُخذ "لإحياء رمز من رموز الثورة الفرنسية".
  14. ↑ "Les couleurs" . info.gov.fr. 28 فبراير 2024. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2024 .
  15. ^ Couleurs de la défense nationale [ ألوان وزارة الدفاع الفرنسية ] (PDF) (التقرير الفني) (بالفرنسية). الجمهورية الفرنسية - وزارة الدفاع. مارس 2009. نورمديف 0001، الطبعة 01.
  16. ↑ "فرنسا" . أعلام العالم. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2017 .
  17. ^ "يموت رمز الجمهورية الفرنسية" . مؤرشفة من الأصلي في 10 نوفمبر 2011 . تم الاسترجاع 28 سبتمبر 2009 .
  18. ^ دي بوتيني ، آرثر (18 نوفمبر 2016). "Dix Chooses que vous ignoriez sûrement sur les drapeaux" [ عشرة أشياء لا تعرفها بالتأكيد عن الأعلام ] . موقع L'Obs (باللغة الفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2019.
  19. ↑ " العلم الفرنسي ذو الشريط الأبيض الضيق " (بالفرنسية). Drapeaux-SFV (مدونة معلومات سابقة للجمعية الفرنسية لعلم الرايات ). 2010-2012. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2021 .
  20. ↑ "الألوان الثلاثة أمام العلم" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  21. ↑ "العلم الفرنسي" . قصر الإليزيه ( فرنسا) (بالفرنسية). مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2012.
  22. ^ تيير ، أدولف (1824). تاريخ الثورة الفرنسية، المجلد الأول (بالفرنسية). ص. 108. 
  23. ↑ "العلم الفرنسي - ألوان العلم" . users.skynet.be/lotus/flag/fra0-en.htm . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 فبراير 2021.
  24. 1 2 ويتني سميث، الأعلام عبر العصور وعبر العالم ، ماكجرو هيل، إنجلترا، 1975 ISBN 0-07-059093-1، الصفحات 66-67، من كتاب "راية جان دارك"، بعد أن اقتبس منها من نص محاكمتها، يقول: "كان تأثيرها هو الذي حدد أن اللون الأبيض يجب أن يكون اللون الوطني الفرنسي الرئيسي من بعد وفاتها بفترة وجيزة في عام 1431 وحتى الثورة الفرنسية بعد ذلك بحوالي 350 عامًا".
  25. ↑
    • "...كان علم فرنسا أبيض اللون، مرصعًا بزهرة الزنبق الذهبية..." ( ريبلي ودانا 1879 ، ص 250) . 
    • على ظهر هذه اللوحة مكتوب: "Le pavillon royal était véritablement le drapeau national au dix-huitième siecle...Vue du chateau d'arrière d'un vaisseau de guerre de haut rang portant le pavillon royal (blanc, avec les Armes de France)" ( مجموعة Vinkhuijzen 2011 ) .
    • "تم استبدال الراية البيضاء المزينة بزهرة الزنبق بالراية البيضاء المزينة بزهرة الزنبق في نهاية القرن السادس عشر، عندما اعتلى هنري الثالث، آخر سلالة فالوا، العرش. وقد حلت هذه الراية بدورها محل الراية ثلاثية الألوان الشهيرة" ( تشيشولم 1911 ، ص 460) . 
  26. ↑ الحاكم العام لكندا (12 نوفمبر 2020). "الراية الملكية الفرنسية - شعار التراث" . تأكيد وصف العلم. 15 فبراير 2008، المجلد الخامس، صفحة 202. مكتب سكرتير الحاكم العام. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2021 .
  27. ^ بينوتو ، هيرفي (1992). "الألوان الثلاثة في عام 1789" . نشرة الشركة الوطنية للآثار الفرنسية . 1990 (1): 42-44 . دوى : 10.3406/bsnaf.1992.9536 . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 .
  28. ^ "Cocarde tricolore ؛ les Origines du Drapeau français" . www.contreculture.org . مؤرشفة من الأصلي في 2 مارس 2024 . تم الاسترجاع في 2 مارس 2024 . 
  29. ↑ كليفورد، ديل، "هل يمكن للزي الرسمي أن يصنع المواطن؟ باريس، 1789-1791"، دراسات القرن الثامن عشر ، 2001، ص 369.
  30. ↑ مارتن، جاك (2022) [23 مارس 1978]. "فكاهة البابا بيوس التاسع" . لوسيرفاتوري رومانو ( النسخة الإنجليزية الأسبوعية). بالتيمور، ماريلاند: مؤسسة الكاتدرائية. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2022 – عبر شبكة EWTN الكاثوليكية العالمية. 
  31. ^ "Côte-d'Or - Histoire. المطبخ الحركي : coquelicot et bleuet" . www.bienpublic.com (باللغة الفرنسية). 30 نوفمبر 2014. مؤرشفة من الأصلي في 12 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2021 . 
  32. ↑ ويتني سميث. الأعلام عبر العصور وتجوب العالم . شركة ماكجرو هيل للنشر. 1975. ص 75.
  33. ↑ متحف سلاح الجو الملكي، مؤرشف في 2 يونيو 2009 على موقع Wayback Machine

مصادر

للمزيد من القراءة

  • الأعلام عبر العصور وعبر العالم ، سميث، ويتني، شركة ماكجرو هيل للنشر المحدودة، إنجلترا، 1975. رقم ISBN 0-07-059093-1.