نهر ساكرامنتو

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 111 صور
الموسوعة الحرة

نهر ساكرامنتو ( بالإسبانية : Río Sacramento ) هو النهر الرئيسي في شمال كاليفورنيا بالولايات المتحدة الأمريكية، وأكبر أنهارها. [ 9 ] ينبع النهر من جبال كلاماث ، ويتدفق جنوبًا لمسافة 640 كيلومترًا (400 ميل) قبل أن يصل إلى دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين وخليج سان فرانسيسكو . يُصرف النهر مياه مساحة تقارب 69,000 كيلومتر مربع (26,500 ميل مربع ) موزعة على 19 مقاطعة في كاليفورنيا ، تقع معظمها ضمن المنطقة الزراعية الخصبة المحصورة بين سلسلة جبال الساحل وسلسلة جبال سييرا نيفادا ، والمعروفة باسم وادي ساكرامنتو ، كما يمتد أيضًا إلى الهضاب البركانية في شمال شرق كاليفورنيا. تاريخيًا، امتدت مستجمعات مياهه شمالًا حتى جنوب وسط ولاية أوريغون ، حيث نادرًا ما تشهد بحيرة غوس ، المغلقة حاليًا ، تدفقًا جنوبيًا إلى نهر بيت ، وهو أقصى روافد نهر ساكرامنتو شمالًا.  

كان نهر ساكرامنتو وسهله الفيضي الطبيعي الواسع غنيًا بالأسماك والكائنات المائية الأخرى، ولا سيما أحد أكبر تجمعات سمك السلمون شينوك جنوبًا في أمريكا الشمالية. ولحوالي 12000 عام، اعتمد البشر على الموارد الطبيعية الهائلة لحوض النهر، الذي كان يضم أحد أكثر تجمعات السكان الأصليين كثافة في كاليفورنيا. وقد شكّل النهر طريقًا للتجارة والسفر منذ العصور القديمة. سكنت مئات القبائل التي تتشارك العادات والتقاليد الإقليمية وادي ساكرامنتو، وكان أول اتصال لها بالمستكشفين الأوروبيين في أواخر القرن الثامن عشر. أطلق المستكشف الإسباني غابرييل موراغا على النهر اسم ريو دي لوس ساكرامينتوس عام 1808، والذي اختُصر لاحقًا وحُوِّل إلى ساكرامنتو .

في القرن التاسع عشر، اكتُشف الذهب في أحد روافد نهر ساكرامنتو، مما أدى إلى انطلاق حمى الذهب في كاليفورنيا وتدفق هائل للسكان إلى الولاية. وقد سهّلت دروب برية، مثل درب كاليفورنيا ودرب سيسكيو، وصول مئات الآلاف من الناس إلى حقول الذهب. وبحلول أواخر القرن، لم يعد التعدين يشكل ركيزة أساسية للاقتصاد، واتجه العديد من المهاجرين إلى الزراعة وتربية الماشية. ونشأت العديد من التجمعات السكانية على طول نهر ساكرامنتو، بما في ذلك عاصمة الولاية ساكرامنتو . وساهمت الزراعة والتعدين المكثفان في تلوث نهر ساكرامنتو، وإحداث تغييرات جوهرية في هيدرولوجيا النهر وبيئته.

منذ خمسينيات القرن الماضي، شهدت مستجمعات المياه تطوراً مكثفاً لتوفير المياه وتوليد الطاقة الكهرومائية . واليوم، تحجز سدود ضخمة مياه النهر ومعظم روافده الرئيسية. يُستخدم نهر ساكرامنتو بكثافة في الري، ويخدم جزءاً كبيراً من وسط وجنوب كاليفورنيا عبر قنوات مشاريع مائية ضخمة تابعة للولاية والحكومة الفيدرالية. ورغم أنه يوفر المياه حالياً لأكثر من نصف سكان كاليفورنيا، ويدعم أكثر المناطق الزراعية إنتاجية في البلاد، إلا أن هذه التغيرات أدت إلى تغيير كبير في نهر ساكرامنتو عن حالته الطبيعية، وتسببت في تراجع مصائد الأسماك التي كانت وفيرة فيه.

دورة

أعالي النهر

ينبع نهر سكرامنتو من جبال وهضاب أقصى شمال كاليفورنيا، ويتكون من ثلاثة روافد رئيسية تصب في بحيرة شاستا : نهر سكرامنتو العلوي، ونهر ماكلاود ، ونهر بيت . يبدأ نهر سكرامنتو العلوي بالقرب من جبل شاستا ، عند ملتقى روافده الشمالية والوسطى والجنوبية في جبال ترينيتي بمقاطعة سيسكيو . ويتدفق شرقًا إلى خزان صغير، هو بحيرة سيسكيو ، قبل أن ينعطف جنوبًا. يجري النهر عبر وادٍ لمسافة 97 كيلومترًا تقريبًا ، مارًا ببلدتي دانسمير وكاستيلا ، قبل أن يصب في بحيرة شاستا بالقرب من ليكهيد في مقاطعة شاستا . أما نهر ماكلاود ، فينبع من المنحدر الشرقي لجبل شاستا، ويتدفق جنوبًا لمسافة 124 كيلومترًا عبر سلسلة جبال كاسكيد الجنوبية ، موازيًا تقريبًا لنهر سكرامنتو العلوي، ليصل في النهاية إلى ذراع ماكلاود من بحيرة شاستا. [ 10 ]  

ينبع نهر بيت، وهو الأكبر بين الأنهار الثلاثة، من مقاطعة مودوك في الركن الشمالي الشرقي من ولاية كاليفورنيا. ويتدفق النهر، الذي يصرف مياه منطقة شاسعة ونائية من المرتفعات البركانية، باتجاه الجنوب الغربي لمسافة تقارب 480 كيلومترًا (300 ميل) قبل أن يصب في بحيرة شاستا بالقرب من مونتغمري كريك . وتفيض بحيرة غوس ، الواقعة على الحدود بين ولايتي أوريغون وكاليفورنيا، أحيانًا في نهر بيت خلال السنوات الممطرة، على الرغم من أن هذا لم يحدث منذ عام 1881. وتُعد مستجمعات مياه بحيرة غوس الجزء الوحيد من حوض نهر ساكرامنتو الذي يمتد إلى ولاية أخرى. [ 11 ] وعلى عكس معظم أنهار كاليفورنيا، فإن نهري بيت وماكلاود يتغذىان بشكل أساسي من الينابيع، مما يضمن تدفقًا كبيرًا وثابتًا حتى في أكثر فصول الصيف جفافًا. [ 11 ] ويقع سد شاستا عند الطرف السفلي لبحيرة شاستا ، والذي يحجز مياه نهر ساكرامنتو للتحكم في الفيضانات والري وتوليد الطاقة الكهرومائية. قبل بناء سد شاستا، كان نهر ماكلاود يصب في نهر بيت، الذي كان بدوره يلتقي بنهر ساكرامنتو بالقرب من بلدة كينيت ، وهي بلدة تعدين سابقة، وكان هذا النهر يغمر عند امتلاء بحيرة شاستا. ويُعد جسر نهر بيت ، الذي يحمل الطريق السريع 5 وخط سكة حديد يونيون باسيفيك فوق الخزان، أعلى جسر ذي طابقين في الولايات المتحدة من الناحية الهيكلية (مع أن معظم دعامات الجسر تغمرها مياه بحيرة شاستا عند امتلاء الخزان). [ 12 ] كما يوفر وادي نهر ساكرامنتو العلوي مسارًا للطريق السريع 5 وخط السكة الحديد بين ليكهيد وجبل شاستا. [ 10 ] 

وادي سكرامنتو

أسفل سد شاستا ، يدخل نهر ساكرامنتو منطقة سفوح التلال في شمال وادي ساكرامنتو. يتدفق النهر عبر سد كيسويك ، حيث يستقبل حوالي 1,200,000 فدان قدم (1.5 × 10⁻⁶ مليون كيلومتر مكعب ) من المياه سنويًا، مُحوّلة من نهر ترينيتي . ثم ينعطف شرقًا عبر ريدينغ ، أكبر مدن منطقة شاستا كاسكيد ، ويتجه جنوب شرقًا، ليدخل مقاطعة تيهاما . شرق كوتونوود، يستقبل النهر جدول كوتونوود - أكبر رافد غير مسدود - من الغرب، ثم جدول باتل على مسافة قصيرة باتجاه المصب. أسفل جدول باتل، يشق النهر آخر مضيق له، وهو وادي آيرون، الذي يخرج من التلال عند ريد بلاف ، حيث تقوم محطة ضخ (حلت محل سد ريد بلاف التحويلي ) بسحب المياه للري. بعد ريد بلاف يصل النهر إلى السهل الفيضي المنخفض لوادي سكرامنتو، حيث يستقبل ميل كريك من الشرق وثوميس كريك من الغرب بالقرب من لوس مولينوس ، ثم دير كريك من الشرق بالقرب من فينا . [ 10 ]   

نهر سكرامنتو فوق سكرامنتو

جنوب شرق كورنينغ ، يشكل نهر ساكرامنتو حدود مقاطعة تيهاما غربًا ومقاطعة بوت شرقًا. وعلى بعد بضعة أميال باتجاه المصب، يشكل حدود مقاطعتي بوت وغلين غربًا . وينضم إليه ستوني كريك من الغرب في مقاطعة غلين، بالقرب من مدينة هاميلتون وعلى بعد حوالي 24 كيلومترًا غرب تشيكو . ثم يشكل النهر خطًا فاصلًا بين مقاطعتي غلين وكولوسا لمسافة قصيرة قبل أن يعبر بالكامل إلى مقاطعة كولوسا. ويمر النهر بتلال ساتر بوتس ، وهي مجموعة من التلال البركانية التي ترتفع فجأة من وسط وادي ساكرامنتو، حيث يستقبل بوت كريك من الشرق عند كولوسا . أسفل كولوسا، يتدفق النهر باتجاه الجنوب الشرقي، مشكلاً حدود مقاطعتي كولوسا وساتر شرقًا. [ 10 ] 

على بُعد حوالي 32 كيلومترًا (20 ميلًا) باتجاه مجرى النهر، يصل نهر سكرامنتو إلى سد تيسديل. خلال الفيضانات، يفيض الماء فوق السد ويتدفق شرقًا إلى قناة ساتر الجانبية ، وهي أولى قناتين جانبيتين رئيسيتين تُستخدمان لتخزين مياه الفيضانات مؤقتًا ونقلها باتجاه المصب لتخفيف الضغط على المجرى الرئيسي لنهر سكرامنتو. يجري نهر سكرامنتو وقناة ساتر الجانبية بشكل متوازٍ لأكثر من 64 كيلومترًا (40 ميلًا) ، ثم يلتقيان مجددًا على حدود مقاطعتي ساتر ويولو بالقرب من نايتس لاندينغ . وينضم نهر فيذر ، أكبر روافد نهر سكرامنتو، من الشرق عند فيرونا أسفل قناة ساتر الجانبية مباشرةً. أما سد فريمونت، وهو منشأة ثانية للتحكم في الفيضانات، فيُحوّل مياه الفيضانات من نهري سكرامنتو وفيذر إلى قناة يولو الجانبية ، التي تُوازي نهر سكرامنتو على طول الجانب الغربي من الوادي. يتقاطع نهرا كاش كريك وبوتا كريك ، وهما رافدان رئيسيان كانا يتصلان بنهر ساكرامنتو من الغرب، مع قناة يولو بايباس عبر قنوات اصطناعية. [ 10 ] ويتدفق المجرى الرئيسي لنهر ساكرامنتو جنوبًا، مشكلاً خط مقاطعة يولو-ساكرامنتو .  

النهر السفلي

مع استمرار جريان النهر جنوبًا، يقترب من منطقة ساكرامنتو الحضرية، أكبر مركز سكاني في حوض النهر. يقع مطار ساكرامنتو الدولي على الضفة الشرقية للنهر بالقرب من فريمونت. بالقرب من وسط مدينة ساكرامنتو، يستقبل النهر نهر أميريكان من الشرق، ثم يمر أسفل جسر البرج التاريخي والطريق السريع 80 التجاري . يقع مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا على بُعد أقل من 0.80 كيلومتر شرق النهر عند نقطة عبور جسر البرج. على بُعد مسافة قصيرة باتجاه المصب، يقع ميناء ساكرامنتو على الضفة الغربية لنهر ساكرامنتو، ويرتبط بالنهر عبر قناة مائية. توفر قناة ساكرامنتو الملاحية للمياه العميقة منفذًا إلى الميناء من المحيط الهادئ، متجاوزةً حوالي 68 كيلومترًا من الجزء السفلي المتعرج لنهر ساكرامنتو. تمتد القناة موازيةً لنهر ساكرامنتو على بُعد عدة كيلومترات إلى الغرب، وتشكل أيضًا الحدود الشرقية لطريق يولو الالتفافي . [ 10 ] يعمل سد سكرامنتو الذي يتم تشغيله يدويًا، والواقع مقابل وسط مدينة سكرامنتو على الجانب الغربي من النهر، على تخفيف ضغط مياه الفيضانات من نهر أمريكان عن طريق السماح لها بالتصريف غربًا إلى ممر يولو بدلاً من الاستمرار في نهر سكرامنتو.  

منظر جوي لمنطقة دلتا نهر ساكرامنتو (أعلاه) ونهر سان جواكين

بعد مدينة سكرامنتو، يدخل نهر ساكرامنتو دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين ، وهي مصب نهري شاسع ذو مد وجزر ، يمتد على مساحة تزيد عن 2600 كيلومتر مربع ، ويستقبل كامل مياه الوادي الأوسط، وهي منطقة تغطي ثلث مساحة كاليفورنيا. يُعدّ نهر ساكرامنتو المصدر الأكبر للمياه العذبة في الدلتا؛ إذ يُشكّل في المتوسط ​​أكثر من 80 % من تدفق المياه العذبة السنوي. عند مدينة والنات غروف ، تربط قناة دلتا كروس الاصطناعية نهر ساكرامنتو بقناة نهر موكيلومني ، مما يسمح بضخ جزء من المياه جنوبًا باتجاه خزان كليفتون كورت ، وهو الخزان الرئيسي لقنوات مشروع وادي كاليفورنيا المركزي ومشروع مياه الولاية ، والتي تروي ملايين الأفدنة وتُزوّد ​​أكثر من 23 مليون نسمة بالمياه في وادي سان جواكين ومنطقة خليج سان فرانسيسكو ومنطقة لوس أنجلوس الكبرى . على الرغم من تأثر مستويات النهر بالمد والجزر هنا، وأحيانًا شمالًا حتى فيرونا، [ 13 ] إلا أن المياه تبقى عذبة في جميع السنوات باستثناء أشدها جفافًا. وكان تسرب المياه المالحة من المحيط الهادئ أحد الأسباب الرئيسية لإنشاء مشروع وادي كاليفورنيا المركزي الفيدرالي (CVP)، الذي تحافظ سدوده على حد أدنى من تدفق نهر ساكرامنتو لمنع دخول مياه البحر. [ 10 ]   

أسفل ريو فيستا ، يلتقي نهر ساكرامنتو السفلي بقناة المياه العميقة الملاحية وممر يولو الجانبي، وينحني جنوب غربًا على طول قاعدة تلال مونتيزوما ، مشكلاً حدود مقاطعتي سولانو وساكرامنتو. هذا الجزء من النهر مُجهّز للملاحة بواسطة سفن المحيطات الكبيرة، ويبلغ  عرضه في المتوسط ​​1.2 كيلومتر. شمال أنطاكية وبيتسبرغ ، يلتقي نهرا ساكرامنتو وسان جواكين عند رأس خليج سويسون ، مما يمثل النهاية الرسمية لكلا النهرين. تتدفق المياه المُجتمعة غربًا عبر خليج سويسون ومضيق كاركوينز إلى خليج سان بابلو وخليج سان فرانسيسكو ، لتلتقي بالمحيط الهادئ عند البوابة الذهبية . [ 10 ]

تسريح

بعد نهر كولومبيا ، يُعدّ نهر ساكرامنتو أكبر نهر من حيث التصريف على ساحل المحيط الهادئ للولايات المتحدة القارية. يبلغ جريانه الطبيعي 22 مليون فدان قدم (27 كيلومترًا مكعبًا ) سنويًا، أو ما يُعادل 30,000 قدم مكعب في الثانية (850 مترًا مكعبًا في الثانية) . قبل بناء السدود على روافده، كان النهر يفيض بمعدل يصل إلى 650,000 قدم مكعب في الثانية (18,000 متر مكعب في الثانية) خلال موسم الأمطار، وهو ما يُعادل تدفق نهر المسيسيبي . وفي أواخر فصول الصيف من السنوات الجافة بشكل خاص، قد ينخفض ​​التدفق إلى أقل من 1,000 قدم مكعب في الثانية (28 مترًا مكعبًا في الثانية) . [ 14 ] [ 15 ] تُسحب كميات كبيرة من مياه نهر ساكرامنتو لأغراض الري والصناعة والإمدادات الحضرية. يبلغ معدل الاستنزاف السنوي (المياه التي لا تعود إلى النهر بعد استخدامها) حوالي 4.72 مليون فدان قدم (5.82 كيلومتر مكعب ) للري ، و 491 ألف فدان قدم (0.606 كيلومتر مكعب ) للاستخدام الحضري. ويُخصص 7.61 مليون فدان قدم إضافية (9.39 كيلومتر مكعب ) للاستخدامات البيئية، وذلك أساسًا للحفاظ على الحد الأدنى من تدفق المياه العذبة في دلتا النهر لمكافحة الملوحة. [ 16 ]          

فيضان على نهر ساكرامنتو، 24 يناير 1970

تمتلك هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (USGS) مقاييس تدفق في 25 موقعًا على طول نهر ساكرامنتو، مع أن بعضها غير عامل حاليًا. [ 17 ] وتقع المقاييس العاملة حاليًا في دلتا، كاليفورنيا (بالقرب من منبعه عند جبل شاستا)، وكيسويك (بالقرب من ريدينغ)، وكولوسا (في منتصف النهر تقريبًا)، وفيرونا ، وفريبورت . ويوفر مقياس فريبورت، الواقع أسفل ساكرامنتو مباشرةً، مؤشرًا جيدًا نسبيًا للتدفق السنوي الخارج من حوض نهر ساكرامنتو. وبلغ متوسط ​​التدفق بين عامي 1949 و2013 نحو 23,330 قدمًا مكعبًا في الثانية (661 مترًا مكعبًا في الثانية) . أما أعلى تدفق مسجل فكان 115,000 قدمًا مكعبًا في الثانية (3,300 متر مكعب في الثانية) في 19 فبراير 1986. كان أدنى معدل تدفق 3970 قدمًا مكعبًا في الثانية (112 مترًا مكعبًا في الثانية) في 15 أكتوبر 1977. [ 6 ] لا يقيس مقياس فريبورت تدفق المياه في قناة يولو الجانبية ، وهي قناة تصريف مصممة لنقل جزء من مياه الفيضانات لحماية منطقة سكرامنتو. سجل مقياس منفصل على القناة الجانبية متوسط ​​تدفق بلغ 4809 أقدام مكعبة في الثانية (136.2 مترًا مكعبًا في الثانية) بين عامي 1939 و2013، معظمها خلال الفترة من ديسمبر إلى مارس. أما أعلى معدل تدفق مسجل فكان 374000 قدم مكعب في الثانية (10600 متر مكعب في الثانية) في 20 فبراير 1986. خلال موسم الجفاف من يوليو إلى سبتمبر، ينخفض ​​التدفق في القناة الجانبية إلى حد كبير، وقد ينعدم. [ 7 ] [ 18 ]     

على الرغم من أن نهر سكرامنتو يبدأ اسميًا بالقرب من جبل شاستا، إلا أن المصدر الهيدرولوجي الحقيقي لنظام نهر سكرامنتو هو نهر بيت، وهو الأكبر بين الأنهار الثلاثة التي تصب في بحيرة شاستا. عند مقياس مونتغمري كريك التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، بلغ متوسط ​​تدفق نهر بيت 4760 قدمًا مكعبًا في الثانية (135 مترًا مكعبًا في الثانية) خلال الفترة من 1966 إلى 2013. [ 19 ] وبالمقارنة، سجل نهر سكرامنتو عند مقياس دلتا، على بعد بضعة أميال أعلى بحيرة شاستا، متوسط ​​تدفق قدره 1191 قدمًا مكعبًا في الثانية (33.7 مترًا مكعبًا في الثانية) خلال الفترة من 1945 إلى 2013. [ 20 ] أما نهر ماكلاود، فقد بلغ متوسط ​​تصريفه 775 قدمًا مكعبًا في الثانية (21.9 مترًا مكعبًا في الثانية) خلال الفترة من 1967 إلى 2013. [ 21 ] منذ ستينيات القرن الماضي، انخفض تدفق نهر ماكلاود وزاد تدفق نهر بيت نتيجة لتحويل المياه لتوليد الطاقة الكهرومائية؛ ومع ذلك، ظل إجمالي حجم المياه المتدفقة إلى بحيرة شاستا ثابتًا. [ 19 ] [ 21 ] قبل بناء سد شاستا، كانت الينابيع البركانية التي تغذي نهري بيت وماكلاود تُشكل الجزء الأكبر من تدفق النهر في فصول الصيف الجافة عندما يتباطأ تدفق نهر ساكرامنتو العلوي وروافده الأخرى إلى حد كبير. [ 11 ]         

معدل التدفق الشهري المجمع لنهر سكرامنتو في فريبورت ويولو بايباس بالقرب من وودلاند (قدم مكعب في الثانية) [ 22 ] [ 23 ]

مستجمعات المياه

نهر ساكرامنتو أسفل سد شاستا

تُعدّ مستجمعات مياه نهر ساكرامنتو الأكبر في ولاية كاليفورنيا، إذ تغطي جزءًا كبيرًا من شمالها. مع ذلك، من المعروف أن حوض تصريف بحيرة غوس المغلقة (المغلقة) في جنوب ولاية أوريغون يفيض إلى نظام نهر ساكرامنتو خلال السنوات الممطرة بشكل خاص. يقع حوض نهر ساكرامنتو عمومًا بين سلسلة جبال سييرا نيفادا وسلسلة جبال كاسكيد شرقًا، وسلسلة جبال الساحل وجبال كلاماث غربًا، على الرغم من أن الجزء من الحوض الذي يُصرفه نهر بيت يمتد شرق جبال كاسكيد. [ 24 ] يتميز نهر بيت بكونه أحد ثلاثة أنهار تشقّ قمة جبال كاسكيد الرئيسية؛ إذ تنبع منابعه من أقصى غرب مقاطعة الحوض والسلسلة الجبلية ، شرق براكين كاسكيد الرئيسية مثل جبل شاستا وقمة لاسين . أما النهران الآخران فهما نهر كلاماث ونهر كولومبيا . [ 25 ] [ 26 ]

يُعدّ نهر ساكرامنتو، من حيث تصريفه، ثاني أكبر نهر متصل في الولايات المتحدة يصب في المحيط الهادئ، بعد نهر كولومبيا الذي يبلغ تدفقه عشرة أضعاف تدفق ساكرامنتو تقريبًا. أما نهر كولورادو ، الذي يصل إلى خليج كاليفورنيا جنوب الحدود الأمريكية المكسيكية بالقرب من الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية، فهو أكبر بكثير من ساكرامنتو من حيث الطول ومساحة التصريف، ولكنه أقل تدفقًا منه قليلًا. [ 27 ] ويُعتبر ساكرامنتو، عند دمجه مع نهر بيت، أحد أطول الأنهار في الولايات المتحدة التي تقع بالكامل داخل ولاية واحدة ، بعد نهري كوسكوكويم في ألاسكا وترينيتي في تكساس .

تُحيط بحوض ساكرامنتو أحواض تصريف رئيسية، هي: نهر كلاماث شمالاً، ونهر سان جواكين ونهر موكيلومني جنوباً، ونهر إيل غرباً. كما يقع نهر روسيان غرباً، وحوضا هوني ليك وإيجل ليك المغلقان شمالاً. أما شرقاً، فتوجد العديد من مستجمعات المياه المغلقة التابعة للحوض العظيم ، بما في ذلك نهري تروكي وكارسون . وتقترب أجزاء من مستجمع مياه ساكرامنتو من حدود كاليفورنيا ونيفادا، لكنها لا تتجاوزها . [ 28 ] [ 29 ]

علم التضاريس

يرتفع جرف من الصخور الرمادية المسننة، على اليسار، فوق غابة صنوبرية قبل الشكل البعيد لجبل مغطى بالثلوج.
تظهر سلسلة جبال كاسل كراغز الجرانيتية، التي ترتفع فوق وادي نهر ساكرامنتو العلوي إلى اليمين، في الأفق. ويُرى جبل شاستا ، أعلى جبل في حوض تصريف ساكرامنتو.

تتنوع تضاريس الحوض من قمم سييرا نيفادا الشاهقة المغطاة بالثلوج، والتي نحتتها الأنهار الجليدية، إلى مستنقعات وأراضي دلتا ساكرامنتو-سان جواكين الزراعية التي تنخفض عن مستوى سطح البحر (وأحيانًا أقل). أعلى نقطة هي جبل شاستا ، وهو بركان طبقي خامد بالقرب من منابع نهر ساكرامنتو، ويبلغ ارتفاعه 4299 مترًا (14104 قدمًا) . [ 30 ] تتناقص قمم سييرا نيفادا عمومًا من الجنوب إلى الشمال ، من أكثر من 3000 متر (10000 قدم) عند منابع نهر أميريكان بالقرب من بحيرة تاهو ، إلى ما بين 1500 و2100 متر (5000 إلى 7000 قدم) في مقاطعة لاسين حيث تتصل بسلسلة جبال كاسكيد. أما في الجانب الغربي، فتختلف سلاسل جبال الساحل، إذ يرتفع ارتفاعها إلى ما يقارب 3000 متر (10000 قدم) في الشمال. تقع الهضاب البركانية القاحلة في الشمال الشرقي، والتي تتميز بتلال متناوبة وأحواض رسوبية كبيرة، عادة على ارتفاعات تتراوح من 3000 إلى 5000 قدم (910 إلى 1520 مترًا) .     

يقع معظم وادي سكرامنتو على ارتفاع أقل من 91 مترًا (300 قدم) ؛ وفي مجراه الأدنى، ينخفض ​​نهر سكرامنتو بمقدار 30 مترًا ( قدم واحدة) لكل ميل. [ 10 ] [ 31 ] وبين المنحدرات الفيضية الممتدة من سفوح جبال سييرا نيفادا وسلسلة جبال الساحل، تقع سهول نهر سكرامنتو الفيضية المنخفضة. يتدفق النهر على ارتفاع أعلى قليلًا من التضاريس المحيطة به نتيجة ترسبات الطمي على مر آلاف السنين، والتي شكلت ضفافًا مرتفعة (سدودًا طبيعية ) . تفصل هذه الضفاف النهر عن الأراضي المنخفضة شرقًا وغربًا، والتي كانت في السابق بمثابة أحواض تصريف واسعة خلال عواصف الشتاء، مما أدى إلى تكوين مساحات شاسعة من الأراضي الرطبة الموسمية . ومنذ القرن التاسع عشر، تم إنشاء أنظمة سدود اصطناعية لتمكين الزراعة في السهول الفيضية الخصبة. يوجد اليوم مليونا فدان (8100 كيلومتر مربع ) من الأراضي الزراعية المروية في وادي ساكرامنتو. ونظرًا لتقلص مساحة السهول الفيضية، ازدادت سرعة تدفق مياه نهر ساكرامنتو، مما يشكل خطرًا كبيرًا على المزارع والبلدات الواقعة على ضفافه. وبحلول أوائل القرن العشرين، أدرك المهندسون أنه لا يمكن استصلاح جميع السهول الفيضية بأمان، مما أدى إلى إنشاء قنوات تصريف مياه الفيضانات بشكل مقصود، حيث يقتصر التطوير فيها على المحاصيل السنوية والاستخدامات الترفيهية.   

إلى الجنوب، يقع جزء كبير من منطقة الدلتا تحت مستوى سطح البحر: فقد تسبب الهبوط الناتج عن التعرية بفعل الرياح والزراعة المكثفة في انخفاض تدريجي لأرض الدلتا منذ أواخر القرن التاسع عشر. ولولا صيانة السدود والمضخات التي تحافظ على جفاف العديد من جزر الدلتا، لكانت هذه الجزر مغمورة بالمياه. وتقع بعض هذه "الجزر" الآن على عمق يصل إلى 7.6 متر (25 قدمًا) تحت مستوى القنوات والمستنقعات المجاورة. [ 32 ] 

استخدام الأراضي

تضم مستجمعات مياه نهر ساكرامنتو حوالي 2.8  مليون نسمة، يعيش أكثر من ثلثيهم في منطقة ساكرامنتو الحضرية . [ 15 ] ومن المدن المهمة الأخرى: تشيكو ، وريدينغ ، وديفيس ، وودلاند . تغطي مستجمعات مياه نهر ساكرامنتو كامل أو معظم مقاطعات شاستا ، وتيهاما ، وغلين ، وبوت ، وبلوماس ، ويوبا ، وساتر، وليك، ويولو. كما تمتد إلى أجزاء من مقاطعات سيسكيو، ومودوك، ولاسين ، وليك ( في ولاية أوريغون ) ، وسيرا ، ونيفادا ، وبلاسر ، وإل دورادو ، وساكرامنتو ، وسولانو ، وكونترا كوستا . ويتدفق النهر نفسه عبر مقاطعات سيسكيو، وشاستا، وتيهاما، وبوت، وغلين ، وكولوسا، وساتر، ويولو، وساكرامنتو، وسولانو، وكونترا كوستا، وغالبًا ما يشكل حدودًا بينها. [ 24 ]

تُدار العديد من المناطق الجبلية في حوض نهر ساكرامنتو من قِبل دائرة الغابات الأمريكية . ويشمل حوض نهر ساكرامنتو مساحات شاسعة من الغابات الصنوبرية في غابات ميندوسينو وترينيتي الوطنية في سلسلة جبال الساحل، وغابات شاستا ولاسين الوطنية في جنوب سلسلة جبال كاسكيد ، وغابات بلوماس وتاهو وإلدورادو الوطنية على المنحدرات الغربية لسلسلة جبال سييرا نيفادا. كما يضم حوض النهر منتزه لاسين البركاني الوطني ، الذي يمتد على مساحة 430 كيلومترًا مربعًا (106,000 فدان ) ويتوسطه قمة لاسين، وهي أقصى بركان جنوبي في سلسلة جبال كاسكيد. [ 33 ] تمتد منطقة ويسكيتاون-شاستا-ترينيتي الوطنية الترفيهية ، التي تزيد مساحتها عن 200,000 فدان (810 كيلومترات مربعة ) ، على امتداد جزء كبير من نهري ساكرامنتو وترينيتي العلويين ، وقد سُميت نسبةً إلى الخزانات المحلية الثلاثة (بحيرة شاستا، وبحيرة ترينيتي ، وبحيرة ويسكيتاون ) التي تُعد مناطق سياحية شهيرة. وتقع العديد من المتنزهات الحكومية ومناطق الترفيه الأخرى ضمن مستجمع المياه. [ 10 ]  

الجيولوجيا

تحيط التلال المتموجة المغطاة جزئياً بالمباني والطرق بضفاف قناة كبيرة من المياه المعتمة، والتي تربط بين مسطحين مائيين أكبر في أعلى اليسار وأسفل.
مضيق كاركوينز ، الذي يربط دلتا ساكرامنتو-سان جواكين وخليج سويسون بخليجي سان بابلو وسان فرانسيسكو، ثم بالمحيط الهادئ. تشكلت القناة نتيجة فيضان المياه فوق سلاسل الجبال الساحلية من بحيرة ضخمة تشكلت في الوادي الأوسط قبل بضع مئات الآلاف من السنين، عندما سدت الجبال المرتفعة طريق ساكرامنتو إلى المحيط الهادئ.

وفقًا للمعايير الجيولوجية، يُعدّ نهر ساكرامنتو نهرًا حديثًا نسبيًا؛ إذ لم تبدأ حدود مستجمعه المائي بالتشكّل إلا قبل بضعة ملايين من السنين، عندما تسبّب تدفق الصهارة من أسفل قشرة الأرض، مدفوعًا بصفيحة المحيط الهادئ التي اصطدمت بصفيحة أمريكا الشمالية، في تكوين سلسلة جبال سييرا نيفادا . وعلى الرغم من وجود جبال في هذه المنطقة منذ حوالي 100  مليون سنة (قبل ذلك، يُرجّح أن الأرض كانت مغمورة تحت المحيط الهادئ)، إلا أنها تآكلت بفعل عوامل التعرية ، ولم تتشكّل السلسلة الجبلية الحالية إلا  قبل حوالي 4 ملايين سنة. [ 34 ] أما الجزء الشمالي من مستجمع ساكرامنتو المائي فهو أقدم، وقد تشكّل بفعل نشاط بركاني مكثف  قبل أكثر من 25 مليون سنة، مما أدّى إلى تدفقات الحمم البركانية التي غطّت هضبة مودوك وشكّلتها، والتي يمرّ عبرها نهر بيت. ويُعدّ جبل شاستا وقمة لاسين من بين البراكين العديدة في سلسلة جبال كاسكيد التي لا تزال قائمة في المنطقة. [ 35 ]

مع ارتفاع سلسلة جبال سييرا، نحتت عوامل التعرية المائية والتجلد أودية عميقة، مُرَسِّبةً كميات هائلة من الرواسب لتشكيل سهل ساحلي بين الجبال والمحيط الهادئ.  قبل حوالي 3 ملايين سنة، تشكلت عدة تضاريس واصطدمت بالصفيحة الأمريكية الشمالية من الصفيحة الباسيفيكية، مما أدى إلى ارتفاع سلسلة جبال كاليفورنيا الساحلية ، مُحيطةً بوادي ساكرامنتو، ومُجبرةً الجداول المائية داخله على التدفق جنوبًا بدلًا من غربًا، مُشكِّلةً نهر ساكرامنتو القديم. ( تشكلت جبال كلاماث ، التي تُحيط بالجزء الشمالي الغربي من حوض ساكرامنتو، بالطريقة نفسها، لكنها أقدم بكثير، إذ يعود تاريخها إلى 7.5  مليون سنة). من المُحتمل أن يكون للنهر مصب في خليج مونتيري ، وربما لعب دورًا في تكوين وادي مونتيري البحري الذي يبلغ طوله 480 كيلومترًا (300 ميل) عندما كانت مستويات سطح البحر منخفضة خلال العصور الجليدية. [ 36 ] [ 37 ] 

قبل حوالي مليوني عام، انقطع مخرج خليج مونتيري لنهرَي سكرامنتو وسان جواكين بفعل ارتفاعات أرضية  ، وبدأ جريان المياه من جبال سييرا بتحويل الوادي الأوسط إلى بحيرة ضخمة تُسمى بحيرة كلايد . امتدت هذه البحيرة لمسافة 800 كيلومتر (500 ميل) من الشمال إلى الجنوب، وبلغ عمقها 300 متر (1000 قدم) على الأقل . قبل حوالي 650 ألف عام، فاضت البحيرة بشكل كارثي، وتدفقت مياهها إلى خليج سان فرانسيسكو، مُشكّلةً مضيق كاركوينز ، وهو الممر الرئيسي الوحيد لمئات الأميال في سلسلة جبال الساحل. [ 38 ] وقد حاصر هذا المخرج الضيق بعض رواسب الأنهار في الوادي الأوسط، مُشكّلاً دلتا نهري سكرامنتو وسان جواكين الداخلية . ومنذ ذلك الحين، تشكّلت هذه البحيرة الداخلية بشكل دوري خلال فترات الفيضانات الشديدة، وكان آخرها فيضان عام 1862 العظيم . لقد حالت السدود والجسور وقنوات تصريف الفيضانات التي شُيّدت خلال القرن العشرين حتى الآن دون تكرار هذه الظاهرة. [ 39 ] [ 40 ]  

تاريخ

الأمريكيون الأصليون

كان نهر ساكرامنتو وواديه من أهم مراكز تجمعات السكان الأصليين في كاليفورنيا. وقد وفر تدفق النهر الغزير وتربة الوادي الخصبة ومناخه المعتدل موارد كافية لمئات الجماعات لتقاسم الأرض. وكانت معظم القرى صغيرة. وعلى الرغم من الاعتقاد السائد سابقًا بأن السكان الأصليين عاشوا في قبائل ، إلا أنهم في الواقع عاشوا في جماعات ، وهي مجموعات عائلية صغيرة لا تتجاوز عشرين إلى ثلاثين فردًا. [ 41 ] استوطن البشر وادي ساكرامنتو لأول مرة منذ حوالي 12000 عام، ولكن لم تُنشأ قرى دائمة إلا منذ حوالي 8000 عام. [ 42 ] وقد صنّف المؤرخون الجماعات الأصلية العديدة المنفصلة في عدة "قبائل". وتُعرف هذه القبائل باسم قبائل شاستا ، ومودوك ، وأتشوماوي /بيت ريفر في الهضاب البركانية في الشمال؛ وقبائل وينتو وهوبا في جبال كلاماث وترينيتي الشمالية؛ وقبائل نوملاكي ، ويوكي ، وباتوين ، وبومو في سلاسل الجبال الساحلية. قبائل يانا ، وأتسوغيوي ، ومايدو ، وكونكو ، ونيسينان في سييرا وسفوحها الغربية؛ وقبيلة ميوك في الجنوب. [ 43 ] [ 44 ]

اعتمد معظم السكان الأصليين لوادي ساكرامنتو على الصيد وجمع الثمار وصيد الأسماك، على الرغم من ممارسة الزراعة في مناطق قليلة. وتراوحت أحجام المستوطنات من مخيمات صغيرة إلى قرى تضم ما بين 30 و50 مبنىً دائمًا. [ 45 ] كان البلوط غذاءً أساسيًا ، ووفرت المناطق النهرية في وادي ساكرامنتو، التي كانت تضم سبعة أنواع من أشجار البلوط المحلية، كميات وفيرة منه. كان السكان الأصليون يطحنون البلوط ليصنعوا منه دقيقًا، استخدموه في صنع الخبز والكعك. كما تم صيد أعداد وفيرة من سمك السلمون وسمك السلمون المرقط في نهر ساكرامنتو وروافده باستخدام مصائد الأسماك والمنصات والسلال والشباك. ووفر النهر أيضًا المحار وسمك الحفش وثعبان البحر وسمك المصاص. كما اصطادوا الطيور المائية والظباء والغزلان التي كانت جميعها موجودة بأعداد هائلة في قاع الوادي الخصب والأراضي الرطبة. [ 46 ] : 119 قبل وصول الأوروبيين، قُدّر عدد السكان الأصليين لوادي ساكرامنتو بنحو 76,000 نسمة. [ 46 ] : 119

الاستكشاف والاستيطان الأوروبي

جبل شاستا ونهر سكرامنتو بريشة فريدريك أ. بوتمن (1820-1871)

ربما كان أول الغرباء الذين شاهدوا النهر هم أعضاء بعثة استكشافية إسبانية إلى شمال كاليفورنيا عام ١٧٧٢، بقيادة الكابتن بيدرو فاجيس . صعدت المجموعة جبلاً، يُرجح أنه في التلال شمال خليج سويسون ، ووجدوا أنفسهم ينظرون إلى دلتا نهري ساكرامنتو وسان جواكين. مع ذلك، وبسبب موقعهم المرتفع، لم يتمكن فاجيس ولا أي من رجاله من رؤية نهر ساكرامنتو بوضوح. ظنوا أن نهر سان جواكين، القادم من الجنوب، هو أكبر الأنهار المتداخلة التي رأوها. في عام ١٨٠٨، أصبح المستكشف غابرييل موراجا ، في رحلة للبحث عن مواقع مناسبة لبناء بعثات تبشيرية، أول أجنبي يرى النهر بوضوح. ونظرًا لضخامة عرضه وقوته، أطلق عليه اسم ريو دي لوس ساكرامينتوس ، أو "نهر القربان المقدس ". وفي السنوات اللاحقة، عبرت بعثتان إسبانيتان أخريان الجزء السفلي من النهر، وكانت آخرها في عام 1817. [ 47 ] [ 48 ]

كان الزوار التاليون هم صيادو الفراء التابعون لشركة خليج هدسون (HBC) الذين استكشفوا المنطقة جنوبًا من منطقة أوريغون المتنازع عليها ، بدءًا من عشرينيات القرن التاسع عشر. وصلت أول بعثة منظمة، بقيادة بيتر سكين أوغدن ، إلى منطقة جبل شاستا عام 1826. [ 49 ] في ذلك الوقت، كانت كاليفورنيا تحت سيطرة المكسيك ، على الرغم من أن عددًا قليلًا من المستوطنين المكسيكيين قد وصلوا إلى ما سيصبح لاحقًا الولاية، واستقر معظمهم في القرى الصغيرة والمزارع على طول الساحل الجنوبي والأوسط. أنشأ رجال جبال شركة خليج هدسون درب سيسكيو من عدة مسارات للسكان الأصليين تمتد عبر الجبال بين وادي ويلاميت في أوريغون والجزء الشمالي من وادي ساكرامنتو. في السنوات اللاحقة، أصبح هذا الدرب، الذي امتد في النهاية من سان فرانسيسكو إلى بورتلاند، أوريغون، متتبعًا أجزاءً من أنهار ساكرامنتو وويلاميت وكلاماث وروغ وغيرها ، طريقًا تجاريًا وسياحيًا هامًا. [ 49 ] [ 50 ]

حمى الذهب

على الرغم من كونه واحدًا من آلاف المهاجرين الأمريكيين الذين تدفقوا على كاليفورنيا خلال السنوات القليلة التالية لانضمامها إلى الولايات المتحدة، إلا أن وصول جون أوغسطس سوتر شكّل نقطة تحول في تاريخ وادي ساكرامنتو، وكاليفورنيا ككل. ففي عام ١٨٤١، بنى سوتر ورجاله حصنًا عند ملتقى نهري ساكرامنتو وأمريكان ، ومنحته الحكومة المكسيكية ما يقارب ٥٠ ألف فدان (٢٠٠ كيلومتر مربع ) من الأراضي المحيطة بالنهرين. أطلق عليها اسم نيو هيلفيتيا، وأنشأ إمبراطورية زراعية في وادي ساكرامنتو السفلي، جاذبًا مئات المستوطنين إلى المنطقة، واعتمد على عمالة السكان الأصليين للحفاظ على مملكته. كانت علاقة سوتر بالعديد من جماعات السكان الأصليين في المنطقة متقلبة. فقد كان ودودًا مع بعض القبائل، ودفع لزعمائها بسخاء مقابل توفير العمال، بينما أجبر آخرين بالقوة على العمل في الحقول. [ ٥١ ] [ ٥٢ ] [ ٥٣ ] 

صورة بالأبيض والأسود لسفينتين بخاريتين راسيتين في رصيف ميناء؛ يتصاعد الدخان من إحدى مداخن السفينة؛ وتظهر صواري عدة سفن شراعية في الخلفية.
كريسوبوليس ، إحدى السفن البخارية الكبيرة العديدة التي استخدمت للنقل على النهر خلال حمى الذهب في كاليفورنيا

بعد ثورة علم الدب عام 1846 والحرب المكسيكية الأمريكية ، التي أصبحت كاليفورنيا بموجبها جزءًا من الولايات المتحدة، تمسك ساتر وغيره من كبار ملاك الأراضي في كاليفورنيا بممتلكاتهم. في عام 1848، كلف ساتر جيمس دبليو مارشال ببناء منشرة خشب على الفرع الجنوبي لنهر أمريكان في كولوما ، حيث اكتشف مارشال الذهب. [ 54 ] على الرغم من أن ساتر ومارشال كانا يعتزمان في البداية إبقاء الاكتشاف سرًا، إلا أن الخبر سرعان ما انتشر، جاذبًا ثلاثمائة ألف من الطامحين من جميع أنحاء أمريكا الشمالية، بل ومن العالم أجمع، إلى نهر ساكرامنتو بحثًا عن الثروة، مما أشعل فتيل حمى الذهب في كاليفورنيا . [ 55 ] توافد الناس إلى المنطقة عبر درب أوريغون - درب سيسكيو، ودرب كاليفورنيا ، ودرب المهاجرين الجنوبيين ، ومختلف الطرق البرية والبحرية عبر برزخ بنما وحول جنوب أمريكا الجنوبية عن طريق السفن. سافرت السفن البخارية صعودًا وهبوطًا في نهر ساكرامنتو حاملةً عمال المناجم من سان فرانسيسكو إلى حقول الذهب. [ 56 ] مع توسع عمال المناجم في حفرياتهم في أعماق جبال سييرا نيفادا وكلاماث، تم تهجير السكان الأصليين من أراضيهم، وبدأت سلسلة طويلة من المناوشات والمعارك التي استمرت حتى تدخلت حكومات الولايات والحكومة الفيدرالية. [ 57 ]

تطورات وآثار ما بعد حمى الذهب

جلب تدفق المهاجرين أمراضًا أجنبية كالملاريا والجدري ، والتي لم يكن لدى الأمريكيين الأصليين مناعة ضدها. قضت هذه الأمراض على نسبة كبيرة من السكان في غضون عقود قليلة من وصول ساتر والمستوطنين اللاحقين، [ 58 ] [ 59 ] وبداية حمى الذهب ، فضلًا عن المعارك العديدة التي دارت بين المستوطنين والقبائل الأصلية، بالإضافة إلى التهجير القسري لبعض القبائل إلى محميات هندية في عدة مواقع متفرقة حول وادي ساكرامنتو، وخاصة في سلسلة جبال الساحل. [ 60 ] في أوائل خمسينيات القرن التاسع عشر، وُقِّعت عدة معاهدات بين حكومة الولايات المتحدة والسكان الأصليين تتضمن نقلهم إلى محمية في سفوح جبال سييرا؛ إلا أن هذا الوعد نُكث. لذلك، في عام 1863، أُجبرت قبائل منطقة نهري ساكرامنتو الأوسط وفيذر ، المعروفة باسم مجموعة كونكو، على السير قسرًا إلى محمية وادي راوند الهندية بالقرب من نهر إيل . أُجبر 461 شخصًا على ترك منازلهم، لكن 277 منهم فقط وصلوا إلى المحمية؛ أما الباقون فقد لقوا حتفهم بسبب المرض أو الجوع أو الإرهاق. [ 61 ] [ 62 ]

الأضرار البيئية الناجمة عن التعدين الهيدروليكي بالقرب من داونيڤيل ، على نهر نورث يوبا

مع تطور التعدين من أساليب بسيطة كالغربلة والغسل إلى شكل جديد من الاستخراج التجاري، وهو التعدين الهيدروليكي ، شهدت أرباح حمى الذهب المتلاشية قفزة ثانية، محققةً أرباحًا تفوق ما حققه عمال مناجم الذهب الغريني في السنوات الأولى. [ 63 ] بدأت مدينة سكرامنتو ، التي تأسست على الموقع الأصلي لحصن ساتر، بالازدهار كمركز لإمبراطورية زراعية وفرت الغذاء لآلاف عمال المناجم العاملين في التلال، فضلاً عن كونها مركزًا لتبادل الذهب المستخرج. تأسست سكرامنتو رسميًا عام 1850، واعتُرف بها عاصمةً للولاية عام 1854. [ 64 ] ومع نمو اقتصاد وادي سكرامنتو، أنشأت شركة سكة حديد ساوثرن باسيفيك خطوطًا على طول النهر لربط كاليفورنيا بأوريغون، متتبعةً مسار درب سيسكيو القديم، في ثمانينيات وتسعينيات القرن التاسع عشر. [ 65 ] كانت أجزاء كثيرة من خط السكة الحديد خطرة، لا سيما في المناطق الجبلية شمال دانسمير . [ 66 ]

لم يمضِ وقتٌ طويلٌ على تجاوز عدد سكان سكرامنتو عشرة آلاف نسمة حتى اجتاحها فيضان عام 1862 العظيم ، فجرف معظمها (وكل ما تبقى تقريبًا على طول نهر سكرامنتو) وأغرق ما تبقى منها. وقد تفاقمت حدة الفيضان بسبب الرواسب التي جرفتها ملايين الأطنان من عمليات التعدين الهيدروليكي، والتي ملأت قيعان أنهار سكرامنتو وفيذر وأميركان بارتفاع يصل إلى 2.1 متر في سكرامنتو، كما غطت آلاف الأفدنة من أراضي الوادي الأوسط. [ 67 ] [ 68 ] وفي عام 1875، غمر فيضانٌ مدينة ماريسفيل ، وعندما انحسر، امتلأت شوارع المدينة بالحطام والصخور التي جرفتها مياه التعدين الهيدروليكي الجارية في أعالي النهر. [ 67 ] [ 69 ] 

شهدت البيئة تغيرات هائلة نتيجة الفيضانات المتكررة وتزايد الطلب على مياه نهر ساكرامنتو، وذلك بدءًا من القرن العشرين. وقد شُكِّل مشروع مبكر لرفع مدينة ساكرامنتو بأكملها حوالي 3.4 متر (11 قدمًا ) فوق منسوبها الأصلي. [ 70 ] [ 71 ] وتلا ذلك مشاريع هندسية أضخم بكثير للتحكم في مياه فيضانات نهر ساكرامنتو وتخزينها؛ وقد أحدث بناء هذه المنشآت العامة تحولًا جذريًا في النهر خلال القرن العشرين. [ 71 ] 

السدود واستخدام المياه

سد شاستا

شهدت كاليفورنيا، منذ أواخر القرن التاسع عشر وحتى القرن العشرين، ازدهارًا اقتصاديًا أدى إلى توسع سريع في كل من الزراعة والمناطق الحضرية. وأصبح الوادي الأوسط منطقة زراعية مروية متطورة للغاية، وشهدت المدن الواقعة على طول ساحل الولاية المطل على المحيط الهادئ ونهري سكرامنتو وسان جواكين نموًا سريعًا، مما استدعى التحكم في الأنهار لمنع الفيضانات من جهة، وضمان إمداد مستمر بالمياه من جهة أخرى. وقد أنجز فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي وولاية كاليفورنيا تقارير في وقت مبكر من سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، حددت فيها ملامح التطوير المستقبلي لأنهار سكرامنتو وفيذر ويوبا وبير. [ 72 ]

في عام ١٨٧٣، أجرى العقيد بي إس ألكسندر، من فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، مسحًا لأنظمة المياه والري في الوادي الأوسط، واقترح إنشاء شبكة واسعة من المضخات والقنوات لنقل المياه من نهر ساكرامنتو في الشمال إلى وسط وجنوب كاليفورنيا المعرضة للجفاف، وخاصة وادي سان جواكين. يستقبل حوض نهر ساكرامنتو ما بين ثلثي إلى ثلاثة أرباع هطول الأمطار في شمال كاليفورنيا، على الرغم من أن مساحته لا تتجاوز ثلث إلى ربع مساحة شمال كاليفورنيا. أما مستجمع مياه نهر سان جواكين، فيشغل ما بين ثلثي إلى ثلاثة أرباع مساحة شمال كاليفورنيا، ولكنه لا يجمع سوى ما بين ثلث إلى ربع هطول الأمطار. [ ٧٣ ] وتجعل تضاريس مستجمع مياه نهر ساكرامنتو منه عرضة للفيضانات بشكل خاص. تتدفق مياه الأمطار بسرعة من الجبال الشاهقة المحيطة بوادي ساكرامنتو، ولكن باستثناءات قليلة، يكون قاع الوادي الرسوبي مسطحًا بشكل ملحوظ، مما يبطئ جريان المياه ويتسبب في فيضانها على ضفاف النهر. قبل إنشاء منشآت التحكم بالفيضانات، كانت فيضانات الشتاء تُحوّل الوادي في كثير من الأحيان إلى بحر داخلي. في عام 1880، وضع مهندس الولاية ويليام هـ. هول أول خطة للتحكم بالفيضانات لنهر ساكرامنتو. أدرك هول أنه مع الجمع بين التضاريس المسطحة وكميات جريان المياه الشتوية الهائلة، فإن نظام السدود وحده لا يكفي لاحتواء الفيضانات، كما ثبت مرارًا وتكرارًا في مدينة ساكرامنتو المعرضة للفيضانات. [ 74 ]

مشروع التحكم في فيضانات نهر ساكرامنتو

يُعد سد سكرامنتو أحد المنشآت العديدة على طول نهر سكرامنتو المصممة لتصريف مياه الفيضانات الزائدة.

أقرّت الحكومة الفيدرالية مشروع السيطرة على فيضانات نهر ساكرامنتو عام ١٩١٧. ورغم أن الهدف منه كان احتواء الفيضانات الطفيفة على ضفاف النهر بتعزيز نظام السدود القائم، إلا أن ميزته الرئيسية تمثلت في سلسلة من القنوات الجانبية، أو أجزاء من الوادي صُممت خصيصًا لتغمرها المياه خلال فترات ارتفاع منسوبها. وتُطلق السدود الموضوعة في نقاط استراتيجية على طول نهر ساكرامنتو المياه إلى هذه القنوات الجانبية عندما يصل النهر إلى مستوى معين، مما يخفف ضغط مياه الفيضان على المجرى الرئيسي. ثم تُترك القنوات الجانبية لتصريف المياه ببطء بعد انحسار ذروة الفيضان. وتبقى هذه القنوات جافة معظم أيام السنة، وتُستخدم لزراعة محاصيل سنوية كالرز. ومن أبرز معالم المشروع: حوض بوت، وحوض كولوسا، وقناة ساتر الجانبية، وقناة يولو الجانبية. وحوض بوت عبارة عن منطقة منخفضة واسعة تقع على الجانب الشرقي من النهر بين مدينتي هاميلتون وكولوسا ، بينما يقع حوض كولوسا، المشابه له جغرافيًا، إلى الغرب منه . يبدأ طريق ساتر الالتفافي من كولوسا ويمتد بموازاة الضفة الشرقية لنهر ساكرامنتو حتى يصل إلى ملتقاه مع نهر فيذر . أما طريق يولو الالتفافي، الواقع على الضفة الغربية للنهر، فيبدأ من ملتقى نهر فيذر ويلتقي مجددًا بنهر ساكرامنتو في الدلتا. ورغم تسميتهما "طرقًا التفافية"، فإن هذا النظام يعيد ربط نهر ساكرامنتو بجزء من سهله الفيضي التاريخي، الذي كان سيغمره الفيضان بشكل طبيعي لولا وجود نظام السدود. [ 74 ] [ 75 ]

مشروع الوادي الأوسط

رافعة ترفع مواد تُستخدم في بناء سد خرساني ضخم، لا يزال به شق في المنتصف للسماح بتدفق المياه. تظهر على اليسار عدة أنابيب مخصصة لنقل المياه مستقبلاً.
أعمال بناء سد شاستا في يونيو 1942

خلال فترة الكساد الكبير في ثلاثينيات القرن العشرين، ظهرت أولى المقترحات الملموسة لمشروع هندسي مائي على مستوى الولاية، ولكن عندما عجزت حكومة الولاية عن بيع السندات اللازمة لتمويل المشروع، تولت الحكومة الفيدرالية زمام الأمور. وقد شُيّد مشروع وادي كاليفورنيا المركزي ، أحد أكبر مشاريع الري في العالم، من قِبل مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي ابتداءً من عام 1935. [ 72 ] [ 76 ] وفي نهاية المطاف، كان من المقرر أن يوزع النظام 7 ملايين فدان قدم (8.6 كيلومتر مكعب ) لري 3 ملايين فدان (1.2 مليون هكتار) من الأراضي في واديي ساكرامنتو وسان جواكين. بدأ بناء سد شاستا، وهو مرفق تخزين المياه الرئيسي في نظام نهر ساكرامنتو، عام 1938 واكتمل عام 1945. يُسهم سد شاستا في التحكم في جريان المياه من الجزء العلوي من حوض نهر ساكرامنتو، الذي يمتد على مساحة 17000 كيلومتر مربع ، مما يقلل بشكل كبير من ذروة الفيضانات في الأجزاء الوسطى والسفلى من النهر. تُخزن مياه الفيضانات لأغراض الري في سنوات الجفاف، بالإضافة إلى الملاحة وتوليد الكهرباء. [ 77 ] [ 78 ] وفي العقود اللاحقة، شُيدت خزانات ضخمة أخرى - قادرة على تخزين ما مجموعه 16 كيلومترًا مكعبًا من المياه - على روافد ساكرامنتو الرئيسية، مما مكّن من تنظيم المياه لأغراض الري وتوليد الطاقة الكهرومائية. [ 73 ] ابتداءً من أواخر خمسينيات القرن العشرين، تم تمديد قناتين رئيسيتين لريّ الجانب الغربي من وادي سكرامنتو، وهما قناتا تيهاما-كولوسا وكورنينج . تبدأ القناتان من سد ريد بلاف التحويلي على نهر سكرامنتو، ويبلغ طولهما 179 و34 كيلومترًا على التوالي، وتحولان ما يزيد عن 85 مترًا مكعبًا في الثانية من المياه لريّ حوالي 610 كيلومترات مربعة . [ 79 ]           

مشروع مياه الولاية

في عام 1960، بدأ إنشاء مشروع مياه الولاية، الذي كان هدفه الرئيسي توصيل المياه إلى لوس أنجلوس ومنطقة خليج سان فرانسيسكو. [ 72 ] بُني سد أوروفيل ، وهو أعلى سد في الولايات المتحدة، على نهر فيذر، أكبر روافد نهر ساكرامنتو. وجرى توسيع سلسلة من القنوات في دلتا نهر ساكرامنتو لتسهيل تدفق المياه من ساكرامنتو إلى محطة ضخ بانكس وقناة كاليفورنيا المائية ، التي يمكنها نقل ما يصل إلى 4.2 مليون فدان قدم (5.2 كيلومتر مكعب ) من المياه سنويًا. [ 80 ] تمتد القناة من منشئها في الدلتا لمسافة 444 ميلًا (715 كيلومترًا) جنوبًا عبر الجانب الغربي من وادي سان جواكين، موفرةً مياه الري للأراضي الزراعية على طولها، ومرفوعةً لمسافة تقارب 3000 قدم (910 أمتار) فوق جبال تيهاتشابي عبر أربع محطات ضخ كبيرة. يروي المشروع 750 ألف فدان (300 ألف هكتار) من الأراضي في وادي سان جواكين، ويخدم 22 مليون شخص في وسط وجنوب كاليفورنيا. [ 81 ] [ 82 ]      

على مر السنين، ظهرت عدة خطط أخرى لتحويل مياه الأنهار من الساحل الشمالي لكاليفورنيا إلى حوض نهر ساكرامنتو، حيث كان من المتوقع أن يتجاوز الطلب العرض في المستقبل. وكان مشروع نهر ترينيتي (الذي أصبح جزءًا من مشروع وادي كاليفورنيا المركزي) هو المشروع الوحيد الذي تم تنفيذه، حيث كان من المقرر أن يحوّل أكثر من 90  % من تدفق نهر ترينيتي إلى نهر ساكرامنتو عبر نفق تحت جبال كلاماث. [ 83 ] ونظرًا للأضرار البيئية ونفوق الأسماك في نهر ترينيتي، تم تقييد حجم المياه المحولة بموجب القانون منذ تسعينيات القرن الماضي. في المقابل، فشلت مشاريع أخرى أكبر حجمًا في نهاية المطاف. ومن أبرز هذه المشاريع مشروع تحويل كلاماث ، الذي اقترح تحويل كامل تدفق نهر كلاماث إلى نهر ساكرامنتو عبر نظام من الخزانات الكبيرة والقنوات ومحطات الضخ والأنفاق. [ 84 ] وبالمثل، كان من شأن مشروع سد دوس ريوس أن يحوّل جزءًا كبيرًا من نهر إيل إلى نهر ساكرامنتو. [ 85 ] فشل كلا المشروعين بسبب المقاومة المحلية، ومعارضة دعاة حماية البيئة، [ 85 ] بالإضافة إلى التكلفة الرأسمالية المرتفعة. [ 84 ] [ 86 ]

اكتمل إنشاء قناة ساكرامنتو ريفر للمياه العميقة عام 1963، وقد شُيّدت لتسهيل ملاحة السفن الكبيرة العابرة للمحيطات من دلتا نهر ساكرامنتو إلى ميناء ساكرامنتو. تتجاوز القناة الجزء السفلي المتعرج من نهر ساكرامنتو بين عاصمة الولاية والدلتا، مما يقلل من أوقات السفر المائي. كما تُستخدم لتصريف مياه الفيضانات من الطرف السفلي لقناة يولو بايباس . يبلغ طول القناة، التي أنشأها فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي، 69 كيلومترًا (43 ميلًا) ويتم صيانتها حتى عمق 9.1 متر (30 قدمًا ) . [ 87 ]  

علم البيئة والقضايا البيئية

كان نهر ساكرامنتو وحوض تصريفه يدعمان في السابق موائل نهرية واسعة ومستنقعات في كل من وادي ساكرامنتو ودلتاه، موطنًا لمجموعة متنوعة من النباتات والحيوانات. وبسبب استصلاح الأراضي للزراعة وتنظيم الفيضانات الموسمية، انخفضت مساحة الموائل المائية بشكل كبير خلال القرن العشرين. وتشمل التأثيرات البشرية الأخرى الاستهلاك المفرط للمياه في الزراعة والمناطق الحضرية، والتلوث الناتج عن المبيدات الحشرية والنترات ومخلفات المناجم ومياه الصرف الحمضية من المناجم والجريان السطحي في المناطق الحضرية . [ 15 ] يدعم نهر ساكرامنتو ما بين 40 و60 نوعًا من الأسماك، [ 88 ] [ 89 ] و218 نوعًا من الطيور. [ 90 ] كما يضم الحوض عددًا من أنواع البرمائيات والأسماك المستوطنة . وتتشابه العديد من أنواع أسماك نهر ساكرامنتو مع تلك الموجودة في أنظمة نهري سنيك وكولومبيا ؛ وتشير الأدلة الجيولوجية إلى أن النهرين كانا متصلين بسلسلة من الأراضي الرطبة والقنوات منذ حوالي 4-5 ملايين سنة. [ 89 ] 

منظر جوي لنهر يتدفق عبر المركز من اليمين إلى اليسار؛ سد يحجب تدفق المياه في النصف الأيمن، على الأرجح لإرسال بعض المياه إلى قناة تتفرع إلى أعلى اليسار.
شكل سد تحويل ريد بلاف، الذي يرسل مياه نهر ساكرامنتو إلى قناتين للري بالقرب من ريد بلاف ، عائقًا رئيسيًا أمام حركة الأسماك وهجرتها في النهر حتى تم استبداله بمحطة ضخ في عام 2013.

تقع الأراضي الرطبة المترامية الأطراف في وادي ساكرامنتو على طول مسار هجرة الطيور في المحيط الهادئ ، وتُعد محطةً هامةً للطيور المهاجرة؛ إلا أنه لم يتبقَّ منها سوى جزء ضئيل من الأراضي الرطبة التاريخية. [ 91 ] وتشكل حقول الأرز التي تغمرها المياه موسمياً في وادي ساكرامنتو جزءاً كبيراً من الموائل التي تستخدمها الطيور المهاجرة حالياً. وقد شهدت أعداد الطيور المحلية انخفاضاً مطرداً منذ القرن التاسع عشر. ومن بين الأنواع التي كانت شائعة في السابق ولكنها الآن مهددة بالانقراض أو انقرضت: خاطف الذباب الصفصافي الجنوبي الغربي ، والوقواق ذو المنقار الأصفر الغربي ، والزقزاق الصغير ، والزقزاق المغرد . ومن الأسباب الأخرى لانخفاض أعدادها إدخال أنواع غير محلية، مثل طائر البقر الطفيلي ، الذي يضع بيضه في أعشاش أنواع أخرى من الطيور، مما يدفع فراخه إلى التنافس مع صغارها على الغذاء. [ 92 ]

كانت هناك تسعة أنواع من البرمائيات تعيش في نهر ساكرامنتو، [ 93 ] لكن بعضها انقرض، ومعظم الأنواع الأخرى تتناقص أعدادها بسبب فقدان الموائل نتيجة للزراعة والتوسع العمراني. ازدهرت البرمائيات في الأصل في المستنقعات والجداول والقنوات الجانبية والبحيرات الهلالية نظرًا لدفء مياهها ووفرة النباتات والمغذيات فيها، وانخفاض أعداد المفترسات، وبطء التيار. وشملت هذه الأنواع سابقًا عدة أنواع من الضفادع والسلمندرات؛ ويُصنف ضفدع سفوح التلال ذو الأرجل الصفراء وضفدع المجرفة الغربي ضمن الأنواع المهددة بالانقراض. [ 94 ]

كانت مساحة المناطق النهرية والأراضي الرطبة على طول نهر ساكرامنتو تتجاوز 500,000 فدان (2,000 كيلومتر مربع ) ؛ أما اليوم، فلم يتبق منها سوى حوالي 10,000 فدان (40 كيلومترًا مربعًا ) . ويتكون جزء كبير من هذه المساحة من أجزاء مُرممة وأراضٍ رطبة اصطناعية. وقد حال بناء السدود دون تغيير مجرى النهر خلال فيضانات الشتاء والربيع، وهو أمر بالغ الأهمية لتجديد الأراضي الرطبة القائمة وإنشاء أراضٍ جديدة. ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، ظل النهر محصورًا في قناة ثابتة في الغالب، والتي كانت قادرة في السابق على التحرك مئات الأقدام أو حتى عدة أميال في السنة بسبب الفيضانات. وفي عام 2010، كانت حوالي 100 ميل (160 كيلومترًا) من الغابات النهرية تخضع لعمليات ترميم. [ 18 ] [ 95 ]   

أطلقت جامعة كاليفورنيا في ديفيس مشروعًا يُعرف باسم "مشروع نيغيري"، ويجري تنفيذه أسفل قناة يولو بايباس في سهول حقول الأرز الفيضية المتاخمة لنهر ساكرامنتو. ويُستمد الاسم من نوع من السوشي الياباني، يتكون من شريحة سمك موضوعة فوق قطعة من الأرز المخلل. تهاجر أسماك السلمون من أنهار الوادي الأوسط إلى المحيط، حيث تنمو وتتكاثر لمدة تتراوح بين سنة وثلاث سنوات، ثم تعود إلى الأنهار للتكاثر. وإذا كان حجم السمكة الصغيرة أكبر عند دخولها المحيط، فإن فرص عودتها للتكاثر ستكون أكبر. ووفقًا لمركز علوم مستجمعات المياه بجامعة كاليفورنيا في ديفيس، فإن حقول الأرز هذه المتاخمة لنهر ساكرامنتو ستكون بمثابة حاضنات محتملة لأسماك السلمون. كما خلصت جامعة كاليفورنيا في ديفيس، من خلال تجارب سابقة لإطلاق أسماك السلمون، إلى أن قناة يولو بايباس الفيضية يمكن أن توفر ما يصل إلى 57,000 فدان من بيئة تكاثر منتجة بتكلفة شبه معدومة على المزارعين. أثبت مشروع نيغيري أن الحقول الزراعية خارج موسم الزراعة، مثل حقول الأرز الواقعة أسفل طريق يولو الالتفافي بجوار نهر ساكرامنتو، يمكن أن تُشكّل موطنًا هامًا في السهول الفيضية ومصدرًا لتغذية صغار الأسماك أو الأنواع المهددة بالانقراض. وقد لاحظت جامعة كاليفورنيا في ديفيس أن صغار الأسماك نمت بشكل أكبر وأسرع بكثير داخل حقول الأرز المغمورة بالمياه مقارنةً بتلك التي أُطلقت في نهر ساكرامنتو. وتتعاون الهيئات العامة وجماعات الحفاظ على البيئة وملاك الأراضي في إجراء التجارب منذ عام 2011. وقد أُجريت التجارب على حقول الأرز في مزرعة ناغز رانش الواقعة ضمن طريق يولو الالتفافي بجوار نهر ساكرامنتو لأربعة فصول شتاء متتالية. وتشير نتائج جامعة كاليفورنيا في ديفيس إلى أنها حققت أسرع نمو لصغار سمك السلمون شينوك في الوادي الأوسط على الإطلاق. وقد سعى مشروع نيغيري إلى معرفة ما إذا كانت هذه السهول الفيضية بمثابة أراضٍ رطبة بديلة يمكن التحكم بها لمحاكاة دورة الفيضان الطبيعية السنوية لنظام نهر ساكرامنتو التي تعتمد عليها الأسماك المحلية. ويُستخدم جريان المياه من الأراضي الزراعية لغمر الحقول في معظم هذه التجربة المجاورة لنهر ساكرامنتو. تُعاد المياه في نهاية المطاف إلى النظام البيئي للدلتا عبر القنوات الزراعية. [ 96 ]

الأسماك المهاجرة بين المياه العذبة والمالحة

يُعد مخزون سمك السلمون شينوك الخريفي في نهر ساكرامنتو المحرك الرئيسي لمصايد سمك السلمون التجارية والترفيهية قبالة سواحل كاليفورنيا ومعظم ولاية أوريغون.

— مجلس إدارة مصايد الأسماك في المحيط الهادئ، 2008 [ 97 ]
النطاق الحالي والتاريخي لسمك السلمون شينوك الشتوي

يُعدّ نهر ساكرامنتو وروافده ثاني أكبر نهر في الولايات المتحدة من حيث أعداد سمك السلمون شينوك ، بعد نهر كولومبيا على الساحل الغربي، حيث كان موطناً لأعداد هائلة من هذا النوع من الأسماك. كانت ملايين أسماك السلمون تسبح عكس التيار للتكاثر في نهر ساكرامنتو؛ وفي عام 2002، لوحظ عودة 800 ألف سمكة إلى النهر. [ 98 ] [ 99 ] ويُعدّ نظاما نهري ساكرامنتو وسان جواكين موطناً لأقصى هجرة جنوبية لسمك السلمون شينوك في أمريكا الشمالية. [ 89 ]

ابتداءً من القرن العشرين، أدى بناء السدود إلى إغلاق مئات الأميال من مجاري المياه التي تتكاثر فيها أسماك السلمون، مثل أعالي نهري فيذر وأميريكان، ونهري بيت وساكرامنتو العلويين بالكامل. وقد ألحق التلوث الناتج عن المزارع والمناطق الحضرية أضرارًا جسيمة ببيئة النهر، كما أدى سحب كميات كبيرة من المياه للري في بعض الأحيان إلى نفوق جماعي للأسماك . منذ عام 1960، عندما بدأت المضخات الضخمة في بداية قناة كاليفورنيا المائية في دلتا نهر ساكرامنتو بالعمل، تغير نمط تدفق المياه في الدلتا بشكل كبير، مما أدى إلى حيرة الأسماك بشأن وجهتها، ونتج عن ذلك نفوق أجيال عديدة لعدم قدرتها على العودة إلى المنبع. في عام 2004، لم يُسجل سوى عودة 200 ألف سمكة إلى نهر ساكرامنتو؛ وفي عام 2008، انخفض العدد إلى مستوى كارثي بلغ 39 ألف سمكة. [ 97 ] [ 98 ] [ 100 ]

في عام ١٩٩٩، أُزيلت خمسة سدود كهرومائية على نهر باتل كريك، أحد روافد نهر ساكرامنتو الرئيسية، لتسهيل مرور الأسماك. كما زُوّدت ثلاثة سدود أخرى على طول النهر بسلالم للأسماك . يُعتبر النهر من أفضل موائل سمك السلمون في حوضه المائي نظرًا لبرودة مياهه نسبيًا وتوفر بيئات مثالية مثل الجزر الرملية. [ ١٠١ ] [ ١٠٢ ]

بحلول أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين، عزت الحكومة انخفاض أعداد الأسماك إلى الصيد الجائر، لا سيما قبالة سواحل شمال كاليفورنيا وأوريغون، المتاخمة مباشرةً لمسارات هجرة سمك السلمون في نهر ساكرامنتو. وقد أدى ذلك إلى حظر صيد سمك السلمون الساحلي لعدة سنوات منذ عام 2002. [ 103 ] ويُشكل سد ريد بلاف التحويلي، على الرغم من صغر حجمه وتجهيزه بممرات للأسماك، عائقًا كبيرًا. فبسبب سوء التصميم، يُحجب ما يقارب 25-40% من الأسماك الوافدة سنويًا. كما أصبح السد "موقعًا مفضلًا" لتجمع الأسماك المفترسة، التي تتغذى على سمك السلمون العالق أعلى السد وأسفله. [ 104 ] وبحلول عام 2010، أظهرت هجرة سمك السلمون بوادر تحسن طفيفة، ربما بسبب زيادة هطول الأمطار في ذلك العام. [ 105 ]

في عام 1995، انفتحت بوابة في سد فولسوم على نهر أميريكان، مما أدى إلى ارتفاع تدفق النهر بنحو 40,000 قدم مكعب في الثانية (1,100 متر مكعب /ثانية) . تدفقت المياه عبر نهر ساكرامنتو وتدفقت إلى المحيط الهادئ؛ وكان تدفق المياه العذبة هائلاً لدرجة أنه أربك آلاف الأسماك المهاجرة بين المياه العذبة والمالحة، فبدأت بالهجرة عكس التيار في النهر، ظنًا منها أن ارتفاع منسوب النهر ناجم عن عواصف أواخر الخريف. [ 106 ] 

الحيتان

يظهر حوت وهو يقفز في مسطح مائي أزرق فاتح في المقدمة. أما الشاطئ البعيد فهو شديد الانحدار ومغطى بنباتات كثيفة.
دلتا الحوت في نهر ساكرامنتو

تُعثر أحيانًا على الحيتان في مناطق بعيدة داخل اليابسة بعد أن تبحر في النهر بحثًا عن الطعام أو المأوى، ثم تفقد طريق العودة إلى المحيط الهادئ. في أكتوبر 1985، قطع حوت أحدب، أطلق عليه الإعلام التلفزيوني اسم " همفري الحوت الأحدب "، مسافة 111 كيلومترًا (69 ميلًا) في نهر ساكرامنتو قبل إنقاذه. وقد بثّ رجال الإنقاذ في اتجاه مجرى النهر أصوات حيتان أحدب تتغذى لجذب الحوت إلى المحيط. [ 107 ] 

في 14 مايو/أيار 2007، رصد شهود عيان ووسائل إعلام حوتين أحدبين يسبحان في المياه العميقة قرب ريو فيستا. واصل الحوتان، اللذان يُعتقد عمومًا أنهما أم وصغيرها (دلتا، الأم، وداون، صغيرها)، السباحة عكس التيار نحو قناة الملاحة في المياه العميقة قرب غرب ساكرامنتو ، على بُعد حوالي 140 كيلومترًا (90 ميلًا) من اليابسة. وقد أُثير القلق بسبب إصابة الحوتين، ربما بمروحة قارب أو عارضة قارب، مما أدى إلى جرح في جلد كل منهما. خضع الحوتان لفحص دقيق من قبل علماء الأحياء، وحُقنا بالمضادات الحيوية للمساعدة في منع العدوى. بعد أيام من الجهود المبذولة لجذب (أو إخافة) الحوتين باتجاه المحيط، شقا طريقهما جنوبًا إلى خليج سان فرانسيسكو، حيث مكثا هناك لعدة أيام. [ 108 ] وبحلول 30 مايو/أيار 2007، يبدو أن الأم وصغيرها قد تسللا دون أن يلاحظهما أحد تحت جسر البوابة الذهبية إلى المحيط الهادئ، على الأرجح تحت جنح الظلام. [ 109 ] [ 110 ] 

أسود البحر

في الآونة الأخيرة، رُصدت أسود البحر وهي تجوب نهر ساكرامنتو بحثًا عن سمك السلمون الغني بالعناصر الغذائية. وغالبًا ما تكون هذه الأسود من الذكور اليافعة التي تسعى لزيادة وزنها قبل موسم التزاوج. ويعزى هذا الارتفاع الأخير في مشاهدات أسود البحر في النهر إلى إقرار قانون حماية الثدييات البحرية عام ١٩٧٢، مما أدى إلى انتعاش أعدادها، الأمر الذي استلزم توسيع نطاق انتشارها. [ ١١١ ]

من المواقع الشائعة لمشاهدة أسود البحر أسفل جسر البرج، ومصب نهر فيذر، وملتقى نهري سكرامنتو وأميركان في منتزه ديسكفري. [ 112 ]

تلوث

نهر سكرامنتو يتدفق عبر ضواحي سكرامنتو

يُعتبر نهر ساكرامنتو، بالنسبة لحجمه، ذا مياه نظيفة نسبيًا. ومع ذلك، لا تزال الملوثات تتدفق إليه من العديد من روافده وقنواته ومصارفه الاصطناعية. ويُعدّ جريان المبيدات ، وخاصة مادة DDT ، من أكبر المشاكل التي تواجهه اليوم، نظرًا لاعتماد وادي ساكرامنتو بشكل أساسي على الزراعة. وقد أدى ازدياد التعرية الناتج عن إزالة الغطاء النباتي على ضفاف النهر وجريان الأسمدة إلى النهر إلى ظهور تكاثر الطحالب بشكل متقطع ، على الرغم من أن مياهه عادةً ما تكون باردة بسبب تنظيم السدود في أعالي النهر. وتشمل مصادر التلوث الأخرى مياه الصرف الحضري ، والزئبق ، وحتى وقود الصواريخ الذي وردت تقارير عن تسربه بالقرب من نهر أميريكان من مشروع استخراج تابع لشركة إيروجيت . [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]

لا يزال تلوث الزئبق الناتج عن أنشطة التعدين والمعالجة خلال حمى الذهب في كاليفورنيا يُؤثر بشكلٍ كبير على بيئة نهر ساكرامنتو. ووفقًا لدومغالسكي من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، يُعتبر الزئبق حاليًا أخطر مشكلة تُهدد جودة المياه في نهر ساكرامنتو. يتميز الزئبق بكونه أثقل سائل موجود، وهو المعدن الثقيل الوحيد الذي يكون سائلًا في درجة حرارة الغرفة، كما أنه يتبخر بسهولة في الغلاف الجوي. وقد استخدم عمال المناجم هذه المادة السامة على نطاق واسع لفصل الذهب عن الصخور والتربة المحيطة، وكانوا يتخلصون منها عن طريق تركها تتبخر. استُخرج معظم الزئبق من مناجم سلسلة جبال الساحل غرب نهر ساكرامنتو؛ حيث أنتجت مناجم هذه الجبال ما يقرب من 140 ألف طن من الزئبق لتلبية احتياجات حمى الذهب. وعندما انتهت حمى الذهب، أُغلقت معظم المناجم، لكن المياه الحمضية السامة والمواد الكيميائية لا تزال تتسرب منها إلى روافد نهر ساكرامنتو الغربية، مثل كاش كريك وبوتاه كريك . بحسب برنامج نهر ساكرامنتو ووترشيد، يقع منجم زئبق مهجور، مصنف حاليًا ضمن مواقع برنامج "سوبرفند" التابع لوكالة حماية البيئة الأمريكية، في منطقة كاش كريك بنهر ساكرامنتو، ويُعرف باسم منجم سلفور بانك للزئبق، والذي لا يزال يُطلق الزئبق مع عصارة المياه في بحيرة كلير القريبة. يُساهم هذا الموقع، إلى جانب مواقع مناجم سابقة أخرى، في تلوث كاش كريك، الذي يُقدر أنه مسؤول عن 50% من الزئبق الذي يُنقل إلى منطقة خليج دلتا سنويًا. في الشرق، لوّث الزئبق المتسرب إلى باطن الأرض العديد من طبقات المياه الجوفية التي تُغذي أنهارًا مثل فيذر ويوبا وأميريكان. حتى الزئبق المُتبخر شكّل مشكلة، فقد استُخدم بكميات كبيرة لدرجة أن تركيزات كبيرة منه لا تزال عالقة في الهواء في أماكن كثيرة. بحسب غريفين من فريق عمل ساكرامنتو للمياه، لا يمكن للزئبق أن يتسرب أو يتبدد بشكل طبيعي، بل يتسرب إلى التربة والرواسب ليلوثها ويتفاعل معها. في بعض هذه الحالات، قد ينتج غاز الميثان من الزئبق، مما يساهم في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري، ويُعدّ هذا عاملاً آخر يساهم في تلوث الزئبق، والتغير البيئي لنهر ساكرامنتو، وتغير المناخ. ويضيف غريفين: "يلتصق الزئبق ومركباته بسهولة بالمواد الجزيئية في التربة والرواسب. في وجود الكائنات الحية، يمكن أن يتحول الزئبق الأيوني إلى أحادي ميثيل الزئبق وثنائي ميثيل الزئبق . وعند تعرضه لأشعة الشمس، يتحلل ثنائي ميثيل الزئبق ضوئيًا إلى أحادي ميثيل الزئبق، عادةً بالقرب من سطح الماء، وينطلق غاز الميثان". بحسب هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية لعام 2016، يُخلّف انبعاث الزئبق أثراً دائماً ليس فقط في حوض نهر ساكرامنتو، بل أيضاً في مستنقعات الخث، والأنهار الجليدية المغطاة بالثلوج، والرواسب على بُعد مئات وآلاف الأميال. ويستمر تلوث الزئبق حتى اليوم، ومن المرجح أن يستمر لعقود أو قرون قادمة.[ 25 ] [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

يُعد التلوث البلاستيكي شكلاً آخر من أشكال التلوث التي يُعاني منها نهر ساكرامنتو . ووفقًا لباحثين من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، فقد سجلوا أكثر من 7 تريليونات من الجزيئات البلاستيكية الدقيقة تُلقى في خليج سان فرانسيسكو سنويًا، ويُعد نهر ساكرامنتو مساهمًا رئيسيًا في ذلك. كما وجدوا جزيئات بلاستيكية دقيقة في ربع معدة سمك الأنشوجة، وسمك القاروص المخطط، وسمك السلمون في منطقة الخليج. [ 120 ]

في يوليو/تموز 1991، انحرف قطار عن مساره قرب دانسمير، كاليفورنيا، على ضفاف نهر ساكرامنتو. انشقّت عربة صهريج، متسببةً في تسرب حوالي 19,500 جالون من مبيد ميتام الصوديوم إلى النهر. شكّلت المادة الكيميائية كتلة خضراء كريهة الرائحة، تتصاعد منها فقاعات، وانتقلت لمسافة 72 كيلومترًا (45 ميلًا) أسفل النهر، مُسببةً نفوق كل ما في طريقها. نفق أكثر من مليون سمكة، من بينها ما لا يقل عن 100,000 سمكة تراوت قوس قزح، وآلاف الكائنات المائية الأخرى، بالإضافة إلى الأشجار المجاورة. بعد ذلك، دخلت الكتلة الخضراء بحيرة شاستا، أكبر خزان مائي في كاليفورنيا. لحسن الحظ، كان قد تم تركيب نظام أنابيب تهوية في قاع البحيرة لتشتيت المادة الكيميائية، مما قلّل تركيزها إلى حد كبير بحلول التاسع والعشرين من الشهر نفسه، ومنع المزيد من التدمير البيئي. كانت عربة الصهريج التي تحمل ميتام الصوديوم عبر كاليفورنيا من نوعٍ وصفه المجلس الوطني لسلامة النقل بأنه "عالي التعرّض للأعطال" في الحوادث. علاوة على ذلك، لم تكن عربة الصهريج مُعلّمة، لذا لم يكن طاقم القطار على دراية بالخطر الذي تُشكّله المادة الكيميائية. [ 121 ] [ 122 ] 

تحسين جودة المياه في جميع أنحاء نهري ساكرامنتو وفيذر من خلال خفض تركيزات الديازينون

كان الديازينون يُمثل مشكلة تلوث رئيسية في نهر ساكرامنتو، وينتج عن تصريف مياه الأمطار الزراعية والحضرية. يُستخدم الديازينون في بساتين الخوخ والبرقوق واللوز للحد من أعداد الحشرات والآفات مثل العناكب الحمراء والمن. تضافرت جهود العديد من المنظمات والجهات لخفض تركيزات الديازينون في نظامي نهري ساكرامنتو وفيذر. وقد أدى تعاونهم وجهودهم الدؤوبة إلى إزالة 79 ميلاً من النهر من قائمة التلوث بالديازينون (المادة 303(د)) في عام 2010، وفقًا لوكالة حماية البيئة. [ 123 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "نهر ساكرامنتو" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . 19 يناير 1981. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  2. ↑ "الفرع الجنوبي لنهر ساكرامنتو" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . 19 يناير 1981. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .
  3. ↑ بنكي وكوشينغ، ص 547
  4. ↑ "أوصاف الحدود وأسماء المناطق والمناطق الفرعية ووحدات المحاسبة ووحدات الفهرسة" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2010 .
  5. ↑ يُمثل رقم التصريف مزيجًا من بيانات مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11447650 لنهر ساكرامنتو في فريبورت ومقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11453000 لممر يولو الالتفافي بالقرب من وودلاند. ويتم تسجيل تدفقات الفيضانات المحولة حول منطقة ساكرامنتو عبر مشروع التحكم في فيضانات نهر ساكرامنتو بواسطة مقياس ممر يولو الالتفافي.
  6. 1 2 3 4 5 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11447650 على نهر ساكرامنتو في فريبورت، كاليفورنيا (تقرير بيانات المياه 2013)" (ملف PDF) . موارد المياه في الولايات المتحدة . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 فبراير 2016 .
  7. 1 2 3 4 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11453000 على طريق يولو الالتفافي بالقرب من وودلاند، كاليفورنيا (تقرير بيانات المياه 2013)" (ملف PDF) . موارد المياه في الولايات المتحدة . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تاريخ الاطلاع: 19 فبراير 2016 .
  8. ↑ أنجيل، ديفاني (5 ديسمبر/كانون الأول 2002). "الناشط البيئي 'المعقول': عندما يتحدث جون ميرز عن نهر ساكرامنتو، يُصغي الناس" . صحيفة تشيكو نيوز آند ريفيو . صندوق حماية نهر ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر/أيلول 2004. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر/أيلول 2010 .
  9. ↑ كارتر، جيمس وريش، فنسنت (9 يونيو 2005). "أنهار ساحل المحيط الهادئ في الولايات المتحدة المتجاورة" . في بنك، آرثر وكولبرت كوشينغ (محرران). أنهار أمريكا الشمالية . إلسيفير. ص 547-552 . ISBN  0120882531.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 خرائط طبوغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية للولايات المتحدة (خريطة). رسم الخرائط بواسطة هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . برنامج ACME Mapper. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  11. 1 2 3 "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 مارس 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  12. ↑ "جولة سياحية في بحيرة شاستا" (ملف PDF) . دائرة الغابات الأمريكية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 28 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2016 .
  13. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) في 11 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 11 مارس 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  14. ↑ إليس، توم. "كمية المياه المتدفقة عبر نهر ساكرامنتو أثناء الفيضان؟" . تحالف المياه العائلية. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  15. 1 2 3 "وصف وحدة الدراسة" . برنامج NAWQA لحوض نهر ساكرامنتو . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  16. ↑ "فهم استخدام المياه في كاليفورنيا ووادي سكرامنتو | جمعية مياه شمال كاليفورنيا" . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
  17. ↑ "البحث عن إحصاءات المياه السطحية السنوية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية باستخدام الكلمة المفتاحية "نهر ساكرامنتو""" موارد المياه في الولايات المتحدة . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2010. "
  18. ١ ٢ بوير، كول؛ فوروالتر، ديف؛ كيسيل، مايك؛ ستوهلر، بيل. "نهر ساكرامنتو الأوسط: التأثيرات البشرية على العمليات الفيزيائية والبيئية على طول نهر متعرج" (ملف PDF) . محطة أبحاث جنوب غرب المحيط الهادئ . دائرة الغابات الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٦ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٠ .
  19. 1 2 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11365000 على نهر بيت بالقرب من مونتغمري كريك، كاليفورنيا: تقرير بيانات المياه 2013" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1945-2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  20. ↑ "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11342000 على نهر ساكرامنتو في دلتا، كاليفورنيا: تقرير بيانات المياه 2013" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1945-2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  21. 1 2 "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11368000 على نهر ماكلاود فوق بحيرة شاستا، كاليفورنيا: تقرير بيانات المياه 2013" (ملف PDF) . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1946-2013. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  22. ↑ "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11447650 على نهر ساكرامنتو في فريبورت، كاليفورنيا، بيانات شهرية 1948-2014" . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2016 .
  23. ↑ "مقياس هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية رقم 11453000 على طريق يولو الالتفافي بالقرب من وودلاند، كاليفورنيا، بيانات شهرية 1945-2011" . النظام الوطني لمعلومات المياه . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2010 .
  24. ١ ٢ حوض نهر ساكرامنتو (خريطة). رسم الخرائط: كريس إريكسن. برنامج حوض نهر ساكرامنتو. أبريل ٢٠٠٢. مؤرشف من الأصل في ٢٥ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٠ .
  25. ١ ٢ "مقدمة عن حوض نهر ساكرامنتو" . منشور رقم ١٢١٥ لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. ١ سبتمبر ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ٤ يونيو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٣١ أغسطس ٢٠١٠ .
  26. ↑ "حوض نهر ساكرامنتو: الوضع البيئي ضمن برنامج تقييم جودة المياه الوطنية" . برنامج تقييم جودة المياه الوطنية لحوض نهر ساكرامنتو . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 8 مايو 2007. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  27. يبلغ تدفق نهر كولومبيا 265,000 قدم مكعب في الثانية (7,500 متر مكعب /ثانية) ، أي سبعة أضعاف تدفق نهر ساكرامنتو. وهناك أنهار أخرى تقترب من تدفق ساكرامنتو، مثل نهر سكاجيت بتدفق 18,000 قدم مكعب في الثانية (510 متر مكعب /ثانية) ، ونهر كلاماث بتدفق 17,000 قدم مكعب في الثانية (480 متر مكعب /ثانية) . أما نهر كولورادو ، الذي يُستخرج منه كميات كبيرة من المياه للري وإمدادات المياه البلدية، فلم يعد يصل إلى البحر؛ فحتى تدفقه التاريخي البالغ 22,000 قدم مكعب في الثانية (620 متر مكعب /ثانية) لم يكن قريبًا من تدفق ساكرامنتو.    
  28. ↑ "مستجمعات مياه نهري فيذر وساكرامنتو" . وكالة حماية البيئة. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2017 .
  29. ↑ "مجموعة البيانات الهيدروغرافية الوطنية" . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشفة من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليها في 31 أغسطس 2010 .
  30. ↑ "جبل شاستا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . 19 يناير 1981. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  31. ↑ «التاريخ الجيولوجي لشمال سييرا نيفادا» . متحف علم الأحياء القديمة بجامعة كاليفورنيا . جامعة كاليفورنيا، بيركلي. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  32. ↑ "هبوط دلتا كاليفورنيا: قلب الولاية الغارق" (ملف PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 10 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  33. ↑ "قمة لاسين، كاليفورنيا" . مرصد كاسكيدز البركاني . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 15 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010 .
  34. ↑ ريسيندس، ماري آن. "جيولوجيا سييرا نيفادا" . الجمعية التاريخية لسييرا الوسطى. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  35. ↑ مايكلسن، جويل. "منطقة جبال كاسكيد وهضبة مودوك" . قسم الجغرافيا . جامعة سانتا باربرا. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  36. ↑ كوفينغتون، سيد (20 أبريل 2004). "ملخص نطاق قضايا إدارة الموارد الجيولوجية في منطقة ويسكيتاون الوطنية الترفيهية" (ملف PDF) . قسم الموارد الجيولوجية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 28 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  37. ↑ "محمية خليج مونتيري: الأخاديد البحرية" . شبكة الرصد المتكاملة للمحمية. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  38. ↑ "الوادي الأوسط" . نسيج أمريكا الشمالية للزمان والمكان . الأطلس الوطني. 17 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  39. ↑ هاردر، ليزلي ف. "أزمة الفيضانات في وادي كاليفورنيا الأوسط" (ملف PDF) . مجلة هيدرولوجيا الجنوب الغربي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 18 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2010 .
  40. ↑ كيلي وكيلي، الصفحات 5-15
  41. ↑ بيك، ستيف. "جون سوتر والشعوب الأصلية في وادي ساكرامنتو السفلي" (ملف PDF) . جمعية مواقع ساكرامنتو التاريخية . حدائق ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  42. ↑ "مواصلات وادي سكرامنتو" . تاريخ سكرامنتو على الإنترنت. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  43. ↑ "خريطة السكان الأصليين في كاليفورنيا" . فرقة سان مانويل من هنود البعثة. مؤرشفة من الأصل في 27 أبريل 2006. تم الاطلاع عليها في 8 أغسطس 2010 .
  44. ↑ "جماعات القبائل الهندية في كاليفورنيا" . مجموعات مكتبة كاليفورنيا الهندية. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2010 .
  45. ↑ "حصن ساتر" . تاريخ الهنود الأمريكيين في كاليفورنيا . إدارة المتنزهات الوطنية. 17 نوفمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  46. 1 2 باكن، جوردون موريس وكينديل، ألكسندرا (2006). موسوعة الهجرة والنزوح في الغرب الأمريكي . المجلد 1. سيج. ISBN  1-41290-550-8.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  47. ↑ استكشاف الأنهار العظيمة في أمريكا الشمالية ، ص 126
  48. ↑ "استكشاف نهر ساكرامنتو" . قاعدة بيانات العلامات التاريخية. مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  49. 1 2 "الصيادون وجامعو الفراء" . ينابيع الصودا العليا . متحف درب سيسكيو. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  50. ↑ هارتون وماكلاود، ص 8
  51. ↑ "جون أوغسطس سوتر" . مشروع أفلام الغرب . بي بي إس. 2001. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  52. ↑ رويس وويلز، ص 33
  53. ↑ "منتزه ساتر فورت التاريخي الحكومي" . منتزهات ولاية كاليفورنيا. مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2010 .
  54. ↑ "جيمس مارشال: مكتشف الذهب في كاليفورنيا" . HistoryNet.com. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
  55. ↑ "خطاب الرئيس جيمس بولك يُشعل حمى الذهب في كاليفورنيا" . NewsinHistory.com. ١٢ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أغسطس ٢٠١٠ .
  56. ↑ نولتي، كارل (23 مايو 2010). "عندما كانت السفن البخارية العظيمة تجوب أنهارنا وخليجنا" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
  57. ↑ "انضمام كاليفورنيا إلى الاتحاد" . مورد تخطيط استعادة موائل السلمونيات لمقاطعتي سان ماتيو وسانتا كروز . مركز الإشراف الاجتماعي والبيئي. 22 أكتوبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
  58. ↑ كوك، شيربورن فريند (1976). الصراع بين هنود كاليفورنيا والحضارة البيضاء . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 18-20 . ISBN  0-520-03142-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2014 .
  59. ↑ استكشاف الأنهار العظيمة في أمريكا الشمالية ، ص 129
  60. ↑ بومغاردنر، فرانك هـ. (2005). القتل من أجل الأرض في كاليفورنيا المبكرة: دماء الهنود في وادي راوند: تأسيس مزرعة نوم كولت الهندية . دار نشر ألغورا. الصفحات 209-212 . ISBN  0-87586-365-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2014 .
  61. ↑ «حُكم على هنود نهر فيذر بمحاكمة الموت: المسيرة القسرية من تشيكو إلى كوفيلو عام 1863» . أخبار المثلث الزمردي. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
  62. ↑ "درب دموع قبيلة كونكو مايدو" . تاريخ قبيلة كونكو فالي من قبيلة مايدو . قبيلة كونكو فالي من قبيلة مايدو. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 26 أغسطس 2010 .
  63. ↑ بومغارت، دون. "يتزايد الضغط لإنهاء التعدين الهيدروليكي للذهب" . نيفادا كاونتي غولد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  64. ↑ "مباني الكابيتول في ولاية كاليفورنيا من عام 1850 حتى الآن" (ملف PDF) . متحف مبنى الكابيتول بولاية كاليفورنيا. مايو 2000. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 19 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  65. ↑ هارتون وماكلاود، الصفحات 26-27
  66. ↑ هارتون وماكلاود، الصفحات 27-31
  67. ١ ٢ "التعدين الهيدروليكي والجدل" . learncalifornia.org. مؤرشف من الأصل في ٣٠ أكتوبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٠ .
  68. ↑ تايلور، دبليو. ليونارد؛ تايلور، روبرت دبليو. "فيضان كاليفورنيا العظيم عام 1862" . مجلة نادي ريدلاندز نصف الشهرية. مؤرشفة من الأصل في 26 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليها في 27 أغسطس 2010 .
  69. ↑ "آلات الذهب العملاقة - التعدين الهيدروليكي" . حمى الذهب! متحف أوكلاند بكاليفورنيا. 1998. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  70. ↑ مينديك، جوناثان (26 مايو 2010). "المعلومات الأساسية عن عالم ساكرامنتو السري" . صحيفة ساكرامنتو برس. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  71. 1 2 "تاريخ الفيضانات/نظرة عامة" . وكالة ساكرامنتو الإقليمية لمكافحة الفيضانات. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010 .
  72. ١ ٢ ٣ "تاريخ مشروع مياه ولاية كاليفورنيا" . مشروع مياه ولاية كاليفورنيا . وزارة موارد المياه في كاليفورنيا. ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أغسطس ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٠ .
  73. 1 2 ستين، إريك أ. "مشروع الوادي الأوسط" . مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  74. 1 2 " وكالة ساكرامنتو الإقليمية لمكافحة الفيضانات (SAFCA)" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 19 فبراير 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 فبراير 2016 . 
  75. ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة (PDF) من الأصل بتاريخ 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 19 فبراير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  76. ↑ «مشروع الوادي الأوسط (CVP)» . مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي. 25 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  77. ↑ أوكاموتو، أرييل روبيسو. "قصة سد شاستا" (ملف PDF) . bayariel.com. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  78. ↑ مشروع تقسيم نهري شاستا/ترينيتي . مشروع الوادي الأوسط . مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي. 1 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  79. ↑ «مشروع وحدة قنوات سكرامنتو» . مشروع الوادي الأوسط . مكتب استصلاح الأراضي الأمريكي. 1 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2010 .
  80. ↑ "قناة كاليفورنيا المائية" . الموسوعة البريطانية . 1995. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  81. ↑ "مشروع مياه ولاية كاليفورنيا اليوم" . مشروع مياه ولاية كاليفورنيا . وزارة موارد المياه في كاليفورنيا. 28 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  82. ↑ استكشاف الأنهار العظيمة في أمريكا الشمالية ، ص 130
  83. ↑ "تاريخ قسم ترينيتي" . أصدقاء نهر ترينيتي. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  84. 1 2 "مراجعة مستجمعات المياه" (ملف PDF) . مركز المياه . جامعة واشنطن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  85. ١ ٢ "هدم سد دوس ريوس" . صحيفة همبولت هيرالد . ٢٣ مايو ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٨ يوليو ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أغسطس ٢٠١٠ .
  86. ↑ لوسفاردي، واين (4 مارس 2010). "خطة هدم السدود محاطة بالغموض" . كال ووتش دوغ. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  87. ↑ "إنشاء قناة ملاحية للمياه العميقة في نهر ساكرامنتو، عام" . مشاريع كاليفورنيا . فيلق المهندسين بالجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 أغسطس 2010 .
  88. ↑ "سمك" . بوابة نهر ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  89. 1 2 3 "المنطقة البيئية لساكرامنتو-سان جواكين" . المناطق البيئية للمياه العذبة في العالم . الصندوق العالمي للطبيعة. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  90. ↑ "طيور" . بوابة نهر ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  91. ↑ "ترفيه تيهاما" . مكتب إدارة الأراضي. 21 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  92. ↑ سمول، ستايسي ل.؛ نور، نداف؛ بلاك، آن؛ جوبيل، جيفري ر.؛ هامبل، ديانا؛ بالارد، غرانت (أغسطس 2000). "تجمعات الطيور على ضفاف نهر ساكرامنتو: نتائج المواسم الميدانية 1993-1999" (ملف PDF) . بوابة نهر ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  93. ↑ "البرمائيات" . بوابة نهر ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  94. ↑ موركن، إنغريد؛ كوندولف، جي. ماتياس (يونيو 2003). "تقييم التطور واستراتيجيات الحفاظ على موائل منعطفات نهر ساكرامنتو" (ملف PDF) . مشروع نهر ساكرامنتو . بوابة نهر ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  95. ↑ "نهر ساكرامنتو" . منظمة حماية الطبيعة. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2010 .
  96. ↑ كيرلين، كاثرين إي. (23 فبراير 2016). "مشروع نيغيري يمزج بين سمك السلمون وحقول الأرز للسنة الخامسة على التوالي في سهل فيضي" . جامعة كاليفورنيا في ديفيس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  97. 1 2 "انهيار أعداد سمك السلمون يُغلق مصايد الأسماك على الساحل الغربي" . خدمة الأخبار البيئية . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  98. 1 2 إس. تي. ليندلي وآخرون (18 مارس 2009). "ما الذي تسبب في انهيار مخزون سمك السلمون شينوك الخريفي في نهر ساكرامنتو؟" (ملف PDF) . الإدارة الوطنية للمصايد البحرية . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 . 
  99. ↑ "تراجع أعداد سمك السلمون: السدود والتلوث يقللان أعداد سمك السلمون على الساحل الغربي - تشير التقديرات إلى أن 0.1% فقط من عشرات الملايين من أسماك السلمون التي كانت تجوب الأنهار على طول الساحل الغربي قبل الاستيطان الأوروبي لا تزال موجودة" . مجلة ساينتفك أمريكان . 21 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  100. ↑ باشر، دان (20 مارس 2009). "سوء حالة المحيط والنهر أدى إلى انهيار سمك السلمون في ساكرامنتو" . YubaNet.com . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  101. ↑ مارتن، جلين (9 نوفمبر 1999). "السدود تمهد الطريق لسمك السلمون: دعوة للتكاثر في أحد روافد نهر ساكرامنتو" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
  102. ↑ باركوت، بروس (فبراير 1999). "التفجير: لوّح بمطرقة، أشعل فتيلًا، ودع السدود تنهار. هكذا يُردد الناس هذه الأيام على ضفاف الأنهار الأمريكية، حيث يشن المخربون من كل حدب وصوب - من دعاة حماية البيئة والصيادين ووزراء الداخلية، وغيرهم - معركةً لفتح أبواب المياه المحجوزة في البلاد" . موقع Outside Online. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2002. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
  103. ↑ ليوفي، جيل (13 فبراير 2010). "بيانات تُظهر انهيار موسم سمك السلمون في نهر ساكرامنتو: انخفضت أعداد سمك السلمون شينوك العائد في الخريف إلى أدنى مستوى لها منذ بدء المراقبة في سبعينيات القرن الماضي، وفقًا للتقرير. ويعني هذا أن من غير المرجح استئناف الصيد هذا العام" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  104. ↑ "استعادة النظام البيئي: سمك السلمون شينوك الشتوي في نهر ساكرامنتو" (ملف PDF) . برنامج كالفيد باي-دلتا. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 6 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  105. ↑ برويش، ماثيو (4 فبراير 2010). "توقعات بتحسن طفيف في أعداد سمك السلمون في نهر ساكرامنتو، مما يعزز الآمال في صيد الأسماك في ولاية أوريغون" . أوريغون لايف . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2010 .
  106. ↑ "سد فولسوم" . عجائب الدنيا . بي بي إس. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2010 .
  107. ↑ توكودا، ويندي ؛ هول، ريتشارد (يونيو 1992). همفري الحوت المفقود: قصة حقيقية . هيان. ISBN 0-89346-346-9.
  108. ↑ وايلدرموث، جون (20 مايو 2007). "حيتان تسبح عائدة إلى الخليج" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2009 .
  109. ↑ سوليك، جوليا بروديس (31 مايو 2007). "اختفاء الحيتان مع ضباب الصباح" . صحيفة سان خوسيه ميركوري نيوز . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  110. ↑ مارتن، جلين (31 مايو 2007). "ترفيه الحيتان المُثري" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . ص. ب-1. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 . 
  111. ↑ أداتيا، نور (29 مارس 2023). "أسود البحر في سكرامنتو؟ إليكم سبب قدوم هذه الحيوانات البحرية إلى هذه المناطق الداخلية البعيدة" . صحيفة سكرامنتو بي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  112. ↑ بارك، كاثي (23 مايو 2018). "تزايد أعداد أسود البحر في سكرامنتو؛ لماذا تنتقل إلى هناك؟" . KCRA . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  113. ↑ «النتائج الرئيسية» . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. 1 سبتمبر 2005. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  114. ↑ لامب، سيليا (23 أبريل 2004). "التسمم شمال النهر قد يكلف شركة إيروجيت 10 ملايين دولار" . صحيفة ساكرامنتو بيزنس جورنال . تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  115. ↑ «تقرير التقدم لعام 2000: مستجمع مياه نهر ساكرامنتو» . المركز الوطني للبحوث البيئية . وكالة حماية البيئة. مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  116. ↑ "مشكلة الزئبق: جوانب كاليفورنيا" . برنامج مستجمعات مياه نهر ساكرامنتو. مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  117. ↑ تشاتيرجي، براتاب (ربيع 1998). "إرث حمى الذهب: الجشع والتلوث والإبادة الجماعية". مجلة جزيرة الأرض . 13 (2): 26. JSTOR 43882121 . 
  118. ↑ "هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية - الرابطة الوطنية لتقييم جودة المياه - جودة المياه في حوض نهر ساكرامنتو - النتائج الرئيسية" . pubs.usgs.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2022 .
  119. ↑ "برنامج ميركوري - مستجمعات مياه نهر ساكرامنتو" . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  120. ↑ "التلوث في نهر ساكرامنتو والأمل في مستقبله" . Earth5R . 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .
  121. ↑ "حادثة تسرب كانتارا" . مجلس أمناء كانتارا. 1996. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2001. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
  122. ↑ وارين، جينيفر (16 يوليو 1991). "نهر ساكرامنتو يتعرض لتسرب مبيدات حشرية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2010 .
  123. ↑ وكالة حماية البيئة الأمريكية، REG 09 (12 ديسمبر 2012). "مستجمعات مياه نهري فيذر وسكرامنتو" . وكالة حماية البيئة الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2022 .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

المراجع