نوع القمر

نظام مون للقراءة البارزة (المعروف أيضاً باسم كتابة مون ، أو أبجدية مون ، أو خط مون ، أو نمط مون ، أو رمز مون ) هو نظام كتابة للمكفوفين ، يستخدم رموزاً بارزة مشتقة في الغالب من الأبجدية اللاتينية (ولكنها مبسطة). ويزعم مؤيدوه أنه أسهل فهماً من طريقة برايل ، مع أنه يُستخدم بشكل أساسي من قبل الأشخاص الذين فقدوا بصرهم في سن الرشد، وبالتالي لديهم بالفعل معرفة بأشكال الحروف.

تاريخ

أبجدية الدكتور مون للمكفوفين، من كتابه *"نور للمكفوفين"* ، الذي نُشر عام 1877

طُوِّرَ خط مون على يد ويليام مون (1818-1894)، وهو رجل إنجليزي كفيف كان يعيش في برايتون ، شرق ساسكس . بعد إصابته بالحمى القرمزية ، فقد مون بصره في سن الحادية والعشرين، وأصبح مُعلِّمًا للأطفال المكفوفين. اكتشف أن تلاميذه يواجهون صعوبة بالغة في تعلُّم قراءة أنماط رموز القراءة البارزة الموجودة آنذاك ، فابتكر نظامه الخاص الذي يكون "واضحًا وسهل اللمس". ^{[ 1 ]}

صاغ مون أفكاره لأول مرة في عام 1843 ونشر المخطط في عام 1845. مون ليس معروفًا مثل برايل ، ولكنه مخطط قراءة باللمس بديل قيّم للمكفوفين أو ضعاف البصر من أي عمر.

بدلاً من النقاط المستخدمة في طريقة برايل، تتكون طريقة مون من منحنيات وزوايا وخطوط بارزة. ولأن حروفها كبيرة نسبياً، وأكثر من نصفها يشبه إلى حد كبير الحروف المطبوعة، فقد وُجد أن طريقة مون مناسبة بشكل خاص لمن يفقدون بصرهم في مراحل متأخرة من حياتهم، أو لمن يعانون من ضعف في حاسة اللمس. كما أثبتت نجاحها كوسيلة لتعليم القراءة والكتابة للأطفال ذوي الإعاقات الجسدية و/أو صعوبات التعلم.

بإمكان المدارس استعارة كتب أطفال بسيطة للغاية مزودة بنمط "القمر" من مشروع "كليرفيجن" في لندن.

اللغات الأجنبية

نماذج من خط الدكتور مون للمكفوفين، "أبانا الذي في السماوات" مطبقة على عدة لغات، من كتابه " *نور للمكفوفين* "، الذي نُشر عام 1877

استخدم المبشرون المسيحيون الإنجليز في نينغبو (نينغبو) بالصين، خلال عهد أسرة تشينغ، حروف مون لتعليم السكان المحليين المكفوفين قراءة لغة نينغبو . وكان المبشرون الذين يتحدثون لهجة نينغبو يديرون "دار المسنين الفقراء" حيث كان معظم النزلاء من المكفوفين. في عام 1874، علّم مبشر إنجليزي شابًا كفيفًا قراءة لغة نينغبو المكتوبة بالحروف اللاتينية باستخدام حروف مون. ثم نُسخ إنجيل لوقا في مجلدين كبيرين باستخدام حروف مون. وضع مبشر سويسري إعلانات على لوحات في جميع أنحاء نينغبو يُعلن فيها عن تقديمه الطعام والمال للمكفوفين الذين يزورون الدار. نُسخ إنجيل مرقس إلى حروف مون باستخدام اللغة الصينية المكتوبة بالحروف اللاتينية ، ولكن بدون علامات النبر. لم يجد المبشر هدسون تايلور ، الذي شارك في نسخ الأناجيل، علامات النبر ضرورية، لأن لغة نينغبو المكتوبة بالحروف اللاتينية لم تستخدمها قط. ومع ذلك، تم تمييز الحروف الساكنة المهموسة . ^{[ 2 ]}

الشخصيات

رسائل

كما هو الحال مع طريقة برايل ، هناك مستوى 1 يستخدم حرفًا واحدًا من حروف القمر لكل حرف لاتيني، ومستوى 2 يستخدم الاختصارات والرموز المختصرة التي تجعل النصوص أكثر إيجازًا وأسرع قراءة، على الرغم من أنها تتطلب مزيدًا من الدراسة. ^{[ 3 ]}

أرقام

على غرار طريقة برايل، استخدمت النسخة الأولية من خط مون الأحرف العشرة الأولى مع رمز "بداية الرقم" كأرقام.

يبدأ	1	2	3	4	5	6	7	8	9	0

استخدمت نسخة لاحقة رموزًا مختلفة لكل رقم ( StaffsMaths ). هذه الرموز أكثر تعقيدًا في الطباعة. ^{[ 4 ]}

علامات الترقيم

يتضمن هذا النوع أيضًا علامات الترقيم.

دوتي مون

إلى جانب النوع الأصلي المُشكّل من الخطوط، توجد إمكانية استخدام بعض طابعات برايل البارزة لإنتاج أنماط نقطية ( القمر المنقط ) على شكل حروف القمر. ^[⁵^] تُرتّب الأنماط على شكل شبكة 5×5.

اتجاه

في البداية، كان النص يغير اتجاهه (وليس اتجاه الأحرف) عند نهاية الأسطر. وكانت خطوط بارزة خاصة تربط نهاية السطر ببداية السطر التالي. ^{[ 6 ]} ولكن مع استخدام الحواسيب، تغير اتجاهه إلى من اليسار إلى اليمين . ^{[ 7 ]}

استقبال

يفضل المعهد الملكي الوطني للمكفوفين، من أجل تحقيق شمولية أوسع، استخدام طريقة برايل . ^{[ 8 ]}

مراجع

↑ فاريل، ص 102.
↑ ج. كروسيت (6 أبريل 1889). صحيفة ذا تشاينيز تايمز . المجلد الثالث. تيانجين: شركة تيانجين للطباعة. ص 213. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2011. ملاحظات جانبية. كُتب هذا في فناء دار المسنين الفقراء بينما كان رفاقي، الذين يتحدثون لهجة نينغبو العامية، يتحدثون مع النزلاء. كثير منهم مكفوفون أو بصرهم ضعيف للغاية. إن حرص نسبة كبيرة منهم على تلاوة الأدعية أمرٌ لافتٌ للنظر. كما أن المسؤولين عن هذه الدار أنفسهم مسؤولون عن صندوق ائتماني لإقراض الفقراء الذين يقدمون ضمانات جيدة دون فوائد. وهكذا يتمكن الكثيرون من ممارسة أعمالهم التجارية ممن لم يكن بمقدورهم ذلك لولا ذلك. وقد وجدتُ مبشرًا إنجليزيًا قام عام 1874 بتعليم شاب كفيف في وقت قصير قراءة لهجة نينغبو العامية المكتوبة بأحرف نظام مون للمكفوفين. في ذلك الوقت، كانت نينغبو تمتلك إنجيل لوقا في مجلدين كبيرين مطبوعين بنظام مون البارز. كان هذا الرجل الكفيف يقيم لدى عائلة أحد المعلمين في مجمع المبشرين، لكنه رحل لسبب ما، وبدا أن جهوده قد ضاعت. سيعود هذا المبشر إلى إنجلترا بعد قليل، وآمل أن يجمع معلومات ويثير اهتمام الآخرين بشأن المكفوفين في الصين. اعتاد مبشر سويسري هنا توزيع إعلانات على شكل لافتات في أنحاء المدينة، يُعلن فيها أنه سيقيم وليمة ويقدم نقودًا للمكفوفين القادمين. حاول بذلك جمع إحصاءات عنهم وتقديم المساعدة لهم. لم يمكث هنا طويلًا بما يكفي لإنجاز الكثير في تعليمهم كما كان يأمل. استخدم نظام النقاط. كان نظام مون المستخدم مشابهًا لنظام مرقس الذي صدر مؤخرًا، مكتوبًا بأحرف بارزة باللغة الصينية الرومانية بدون علامات نغمة. السيد هدسون تايلور، الذي ساهم في إدخال إنجيل لوقا البارز إلى نينغبو قبل خمسة عشر عامًا، وإنجيل مرقس البارز باللغة الصينية، لا يعتقد أن علامات النغمة ضرورية. لم تكن لغة نينغبو الرومانية المعروفة والمستخدمة منذ زمن طويل تحتوي، لا الآن ولا في أي وقت مضى، على علامات نبرية. ومع ذلك، يتم تمييز الأصوات المهموسة. عندما يُنشد الناس الترانيم، فمن غير المرجح أن ينتبهوا إلى النبرات في نطقهم. ومع ذلك، فإنهم يقرؤون الكتب الرومانية بشكل صحيح، نظرًا للترابط الواضح بين المعنى. لم نستخدم علامات النبر في نظام النقاط الملموسة المستخدم في هانكو. في أحد المساجد اليوم، تلقيت معلومات مثيرة للاهتمام حول " الطائفة التي تنتف الأوتار " في كليانغشا فو بمقاطعة هونان . يجب أن نكتشف معنى ذلك. ادعى مُخبري أنه آه-هونغ مسجد نينغبو، الذي كان موطنه الأصلي تشينان فو، ولكنه كان هنا وفي هانغتشو لمدة عشرين عامًالقد نسي أن اليوم هو يوم الجمعة، وهو يوم عبادة المسلمين. وقد ذُكرت هذه المستعمرة الصغيرة والمسجد في كتاب "المملكة الوسطى". أخرج آه هونغ نسخةً من العهد الجديد باللغة العربية كانت بحوزته. ويقول إن في هانغتشو بعض عائلات كوان تشوان كياو، أي الطائفة الأبوية. وقد وجد مُبشّر هنا منذ عام 1852 رجالًا في نينغبو من غرب الصين، كانوا يعبدون إلهًا واحدًا، لكنهم أنكروا كونهم مسلمين أو مسيحيين. ج. كروسيت.
↑ "قمر التعلم" . rnib.org.uk. المعهد الملكي الوطني للمكفوفين .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
↑ "Moon Maths" . MoonLiteracy.org.uk . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .
↑ "كتابة وإنتاج مون" . rnib.org.uk. المعهد الملكي الوطني للمكفوفين .
↑ نوع القمر للمكفوفين ، مجموعة رامسير للكتاب المقدس ، مكتبة كاثرين أ. مارتن ، جامعة مينيسوتا دولوث .
↑ "فيما يتعلق بالقمر" . www.unicode.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2025 .
↑ القمر في موقع RNIB.

فهرس

تتضمن هذه المقالة نصًا من صحيفة "ذا تشاينيز تايمز" ، وهي منشور صدر عام 1889، وهي الآن ملكية عامة في الولايات المتحدة.
فاريل، غابرييل (1956). قصة العمى . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد. OCLC 263655 .

روابط خارجية

الوسائط المتعلقة بأبجدية القمر على ويكيميديا كومنز
"أبجدية القمر"
"ويليام مون"
نظام القمر للقراءة المنقوشة
مولد أنواع القمر عبر الإنترنت
صفحة كتب مشروع الرؤية الواضحة
صفحة القمر في المعهد الملكي الوطني للمكفوفين .
قمر التعلم
" اقتراح أولي لترميز نص القمر في SMP التابع لنظام ترميز UCS " على موقع Unicode.org

انظر أيضاً

نظاما الكتابة Graffiti / Graffiti 2 المستخدمان على أجهزة Palm OS

[Farrell102-1] فاريل، ص 102.

[2] ج. كروسيت (6 أبريل 1889). صحيفة ذا تشاينيز تايمز . المجلد الثالث. تيانجين: شركة تيانجين للطباعة. ص 213. تاريخ الاطلاع: 17 يوليو 2011. ملاحظات جانبية. كُتب هذا في فناء دار المسنين الفقراء بينما كان رفاقي، الذين يتحدثون لهجة نينغبو العامية، يتحدثون مع النزلاء. كثير منهم مكفوفون أو بصرهم ضعيف للغاية. إن حرص نسبة كبيرة منهم على تلاوة الأدعية أمرٌ لافتٌ للنظر. كما أن المسؤولين عن هذه الدار أنفسهم مسؤولون عن صندوق ائتماني لإقراض الفقراء الذين يقدمون ضمانات جيدة دون فوائد. وهكذا يتمكن الكثيرون من ممارسة أعمالهم التجارية ممن لم يكن بمقدورهم ذلك لولا ذلك. وقد وجدتُ مبشرًا إنجليزيًا قام عام 1874 بتعليم شاب كفيف في وقت قصير قراءة لهجة نينغبو العامية المكتوبة بأحرف نظام مون للمكفوفين. في ذلك الوقت، كانت نينغبو تمتلك إنجيل لوقا في مجلدين كبيرين مطبوعين بنظام مون البارز. كان هذا الرجل الكفيف يقيم لدى عائلة أحد المعلمين في مجمع المبشرين، لكنه رحل لسبب ما، وبدا أن جهوده قد ضاعت. سيعود هذا المبشر إلى إنجلترا بعد قليل، وآمل أن يجمع معلومات ويثير اهتمام الآخرين بشأن المكفوفين في الصين. اعتاد مبشر سويسري هنا توزيع إعلانات على شكل لافتات في أنحاء المدينة، يُعلن فيها أنه سيقيم وليمة ويقدم نقودًا للمكفوفين القادمين. حاول بذلك جمع إحصاءات عنهم وتقديم المساعدة لهم. لم يمكث هنا طويلًا بما يكفي لإنجاز الكثير في تعليمهم كما كان يأمل. استخدم نظام النقاط. كان نظام مون المستخدم مشابهًا لنظام مرقس الذي صدر مؤخرًا، مكتوبًا بأحرف بارزة باللغة الصينية الرومانية بدون علامات نغمة. السيد هدسون تايلور، الذي ساهم في إدخال إنجيل لوقا البارز إلى نينغبو قبل خمسة عشر عامًا، وإنجيل مرقس البارز باللغة الصينية، لا يعتقد أن علامات النغمة ضرورية. لم تكن لغة نينغبو الرومانية المعروفة والمستخدمة منذ زمن طويل تحتوي، لا الآن ولا في أي وقت مضى، على علامات نبرية. ومع ذلك، يتم تمييز الأصوات المهموسة. عندما يُنشد الناس الترانيم، فمن غير المرجح أن ينتبهوا إلى النبرات في نطقهم. ومع ذلك، فإنهم يقرؤون الكتب الرومانية بشكل صحيح، نظرًا للترابط الواضح بين المعنى. لم نستخدم علامات النبر في نظام النقاط الملموسة المستخدم في هانكو. في أحد المساجد اليوم، تلقيت معلومات مثيرة للاهتمام حول " الطائفة التي تنتف الأوتار " في كليانغشا فو بمقاطعة هونان . يجب أن نكتشف معنى ذلك. ادعى مُخبري أنه آه-هونغ مسجد نينغبو، الذي كان موطنه الأصلي تشينان فو، ولكنه كان هنا وفي هانغتشو لمدة عشرين عامًالقد نسي أن اليوم هو يوم الجمعة، وهو يوم عبادة المسلمين. وقد ذُكرت هذه المستعمرة الصغيرة والمسجد في كتاب "المملكة الوسطى". أخرج آه هونغ نسخةً من العهد الجديد باللغة العربية كانت بحوزته. ويقول إن في هانغتشو بعض عائلات كوان تشوان كياو، أي الطائفة الأبوية. وقد وجد مُبشّر هنا منذ عام 1852 رجالًا في نينغبو من غرب الصين، كانوا يعبدون إلهًا واحدًا، لكنهم أنكروا كونهم مسلمين أو مسيحيين. ج. كروسيت.

[RNIB-3] "قمر التعلم" . rnib.org.uk. المعهد الملكي الوطني للمكفوفين .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )

[StaffMaths-4] "Moon Maths" . MoonLiteracy.org.uk . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2020 .

[Writing_RNIB-5] "كتابة وإنتاج مون" . rnib.org.uk. المعهد الملكي الوطني للمكفوفين .

[Ramseyer-6] نوع القمر للمكفوفين ، مجموعة رامسير للكتاب المقدس ، مكتبة كاثرين أ. مارتن ، جامعة مينيسوتا دولوث .

[7] "فيما يتعلق بالقمر" . www.unicode.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2025 .

[RNIB1-8] القمر في موقع RNIB.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗