نينغبو

نينغبو [ أ ] مدينة تقع في شمال شرق مقاطعة تشجيانغ ، جمهورية الصين الشعبية . تضم ستة أحياء حضرية، ومدينتين تابعتين على مستوى المقاطعة ، ومقاطعتين ريفيتين، بالإضافة إلى عدة جزر في خليج هانغتشو وبحر الصين الشرقي . تُعد نينغبو المركز الاقتصادي الجنوبي [ 3 ] لمنطقة دلتا نهر اليانغتسي الحضرية الكبرى ، والتي تضم شنغهاي من بين مدن أخرى. [ 4 ] يُعتبر ميناء نينغبو-تشوشان ، الممتد على عدة مواقع، أكثر موانئ العالم ازدحامًا من حيث حمولة البضائع ، وثالث أكثر موانئ الحاويات ازدحامًا في العالم منذ عام 2010. [ 5 ]

نينغبو هي المدينة الرئيسية ومركز منطقة نينغبو الحضرية . [ 4 ] يحدها من الشمال خليج هانغتشو الذي يفصلها عن شنغهاي ؛ ومن الشرق تقع مدينة تشوشان في بحر الصين الشرقي ؛ ومن الغرب والجنوب تحدها مدينتا شاوشينغ وتايتشو على التوالي . ووفقًا للتعداد الوطني الصيني لعام 2020 ، بلغ عدد سكان مدينة نينغبو 9.4 مليون نسمة (9,404,283). [ 6 ]

نينغبو هي إحدى المدن الخمس عشرة شبه الإقليمية في الصين، وإحدى المدن الخمس ذات التخطيط الحكومي المستقل [ 7 ] في الصين (المدن الأربع الأخرى هي داليان ، وتشينغداو ، وشيامن ، وشنتشن )، حيث تتمتع البلدية بوضع تخطيط حكومي مستقل في العديد من القطاعات الاقتصادية، بدلاً من أن تخضع لحكم مقاطعة تشجيانغ . ولذلك، تتمتع نينغبو باستقلالية على مستوى المقاطعة في وضع السياسات الاقتصادية والمالية. [ 8 ]

في عام 2022، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة نينغبو 1570.43 مليار يوان صيني [ 9 ] (233.479 مليار دولار أمريكي)، واحتلت بذلك المرتبة الثانية عشرة من بين 293 مدينة في الصين. [ 10 ] علاوة على ذلك، تُعد نينغبو من أغنى المدن في الصين؛ إذ احتلت المرتبة الثامنة من حيث متوسط ​​الدخل السنوي المتاح في عام 2020. [ 11 ] اعتبارًا من عام 2020، تضم نينغبو المقرات الرئيسية العالمية والمكاتب المسجلة لأكثر من 100 شركة مدرجة في البورصة، [ 12 ] بالإضافة إلى العديد من المقرات الرئيسية الإقليمية للشركات. وفي عام 2021، احتلت نينغبو المرتبة السابعة من حيث عدد الشركات المدرجة في البورصة بين جميع المدن الصينية. [ 13 ] كما كانت نينغبو من بين أفضل 10 مدن صينية في تقرير بيئة الأعمال الحضرية الذي أصدرته قناة تلفزيون الصين المركزي (CCTV) عام 2019. [ 14 ]

باعتبارها مدينة ذات ثقافة غنية وتاريخ عريق يعود إلى حضارة جبل جينغتو عام 6300 قبل الميلاد وحضارة هيمودو عام 4800 قبل الميلاد، مُنحت نينغبو لقب "مدينة الثقافة في شرق آسيا" من قبل حكومات الصين واليابان وكوريا عام 2016. [ 15 ] ومنذ عام 1842، كانت نينغبو من أوائل خمسة موانئ تجارية فُتحت على الغرب بموجب معاهدة. وتُصنف نينغبو ضمن أفضل 100 مدينة في العالم من حيث البحث العلمي، وفقًا لمؤشر الطبيعة . [ 16 ]

أصل الكلمة

الحرف الأول من اسم المدينة ، نينغ (أو)، يعني "هادئ"، بينما الحرف الثاني ، بو ()، يعني "موجة". ويُختصر اسم المدينة إلى "" ( بينيين : Yǒng ) نسبةً إلى "تلة يونغ" (甬山) التي تحمل الاسم نفسه ، وهي تلة ساحلية بارزة بالقرب من المدينة، وإلى نهر يونغ الذي يمر عبر مدينة نينغبو.

تتمتع نينغبو، المعروفة سابقًا باسم مينغتشو (明州)، بتاريخ عريق. يُشتق اسم مينغتشو من الأحرف "" (مينغ)، التي ترمز إلى وجود بحيرتين داخل أسوار المدينة: بحيرة الشمس (日湖) وبحيرة القمر (月湖). يعود أصل هذه التسمية إلى عهد أسرة تانغ عام 636 ميلادي. وبينما جفت بحيرة الشمس الأصلية خلال القرن التاسع عشر، شرعت حكومة نينغبو في ترميمها عام 2002.

تاريخ

تُعدّ نينغبو إحدى أقدم مدن الصين، إذ يعود تاريخها إلى حضارة جبل جينغتو عام 6300 قبل الميلاد وحضارة هيمودو عام 4800 قبل الميلاد. عُرفت نينغبو كمدينة تجارية على طريق الحرير منذ ألفي عام على الأقل، ولاحقًا كميناء رئيسي للتجارة الخارجية. ووفقًا لإريك زورتشر ، من بين تسعة عشر معبدًا بوذيًا من معابد أشوكا التسعة عشر في الصين، حظي معبد تشانغقان في نانجينغ ومعبد أيوانغ (أشوكا) بالقرب من نينغبو بتبجيل خاص، مما يُبرز أهميتهما في الانتشار المبكر للبوذية في الصين. [ 17 ]

من العصور القديمة إلى سلالة سوي

حتى عام 2020، كانت أقدم الآثار المكتشفة للنشاط البشري في مدينة نينغبو من موقع جبل جينغتو في يوياو. [ 18 ] يعود تاريخ هذه الآثار إلى 6300 قبل الميلاد، مما يدل على استهلاك الإنسان المبكر للمأكولات البحرية والأرز. كما تم الكشف عن عدد كبير من الأرز المزروع، وأدوات زراعية، وبقايا مبانٍ مسوّرة، وبقايا ماشية، وأدوات دينية بدائية من مواقع مرتبطة بثقافة هيمودو (5000-4500 قبل الميلاد)، مما يدل على وجود استيطان بشري وثقافة في الجزء الشرقي من سهل نينغشاو، حيث تقع مدينة نينغبو الحالية. [ 18 ]

قبل عهد أسرة هان ، كانت المنطقة التي تقع فيها مدينة نينغبو اليوم قليلة السكان. في عهد أسرة شيا ، كانت نينغبو تُعرف باسم "يين". في فترة الربيع والخريف ، كانت المنطقة التي تنتمي إليها نينغبو تابعةً لدولة يوي . في ذلك الوقت، بنى ملك يوي، غوجيان، مدينة جوتشانغ في بلدة سيتشنغ الحالية، والتي أصبحت أقدم مدينة في نينغبو. في النصف الثاني من فترة الممالك المتحاربة ، أصبحت منطقة نينغبو تحت سيطرة دولة تشو . في عام 221 قبل الميلاد، وحّدت أسرة تشين الممالك الست، وأُلحقت منطقة نينغبو بمقاطعة كوايجي ، التي ضمت ثلاث مقاطعات هي: يين، يين، وجوتشانغ (تشير بعض الدراسات إلى وجود أربع مقاطعات: يين، يين، جوتشانغ، ويوياو). في السنوات الأولى من عهد أسرة هان الغربية، كانت مقاطعة كوايجي تابعةً لمملكتي جينغ وو. بعد استقرار الممالك السبع، أُعيد تأسيس قيادة كوايجي . وفي عام 589 ميلادي (السنة التاسعة من حكم سوي كاي هوانغ)، دُمجت المقاطعات تحت مملكة وو.

سلالة تانغ وسلالة سونغ

برج تيانفينغ، الذي تم بناؤه في الأصل خلال عهد أسرة تانغ، هو رمز لمدينة نينغبو القديمة.
حديقة صخرية داخل غرفة تياني.

منذ عهد أسرة تانغ ، كانت نينغبو ميناءً تجاريًا هامًا. سكن التجار العرب نينغبو خلال عهد أسرة سونغ عندما كانت تُعرف باسم مينغتشو أو سيمينغ، [ 19 ] إذ كانت التجارة البحرية تتفوق على التجارة البرية في ذلك الوقت. [ 20 ] [ 21 ] وكانت مركزًا تجاريًا بحريًا معروفًا مع العالم الخارجي. [ 22 ] لم يختلط هؤلاء التجار بالصينيين الأصليين، بل مارسوا عاداتهم وديانتهم الخاصة وسكنوا في أحياء يهودية معزولة. ولم يسعوا إلى نشر الإسلام بين الصينيين. [ 23 ] كما كان هناك جالية يهودية كبيرة في نينغبو، ويتضح ذلك من إرسال يهود نينغبو لفائف توراة بديلة إلى يهود كايفنغ بعد أن دمر فيضان كبير لفائف التوراة في كايفنغ عام 1642. [ 24 ]

من عهد أسرة تانغ وحتى أواخر عهد أسرة مينغ، شهدت موانئ نينغبو وهانغتشو أكثر التجارة مباشرة بين الصين واليابان .

سلالة مينغ

عُرفت مدينة نينغبو في أوروبا لفترة طويلة باسم ليامبو. وكان هذا هو التهجئة الشائعة، كما في كتاب التاريخ البرتغالي القياسي، " عقود آسيا" لجواو دي باروس ، على الرغم من أن باروس أوضح أن ليامبو تحريف برتغالي للاسم الأكثر دقة نيمبو. [ 25 ] [ 26 ] كما وردت تهجئة ليامبو في كتاب " الرحلة " ( Peregrinação ) لفرناو مينديز بينتو ، وهي سيرة ذاتية (كما يُزعم) كُتبت باللغة البرتغالية خلال القرن السادس عشر. بالنسبة للبرتغاليين في منتصف القرن السادس عشر، كان الرأس القريب، الذي أطلقوا عليه اسم رأس ليامبو نسبةً إلى "المدينة الشهيرة" المجاورة، أقصى نقطة شرقية معروفة في قارة آسيا. [ ٢٥ ] بدأ البرتغاليون التجارة في نينغبو حوالي عام ١٥٢٢. وبحلول عام ١٥٤٢، كان للبرتغاليين جالية كبيرة في نينغبو (أو على الأرجح في جزر صغيرة مجاورة مثل شوانغيو ). وشملت أنشطة البرتغاليين انطلاقًا من قاعدتهم في نينغبو نهب ومهاجمة العديد من المدن الساحلية الصينية المحيطة بها. كما استعبدوا الناس خلال غاراتهم. [ ٢٧ ] طُرد البرتغاليون من منطقة نينغبو عام ١٥٤٨.

في مايو 1523، تصاعد شجار بين ممثلين تجاريين من عشائر يابانية متنافسة إلى أعمال نهب وقرصنة، وهو حدث يُعرف باسم حادثة نينغبو .

سلالة تشينغ

خريطة نينغبو من القرن التاسع عشر. [ 19 ]

كانت نينغبو إحدى الموانئ الصينية الخمسة التي فُتحت بموجب معاهدة نانجينغ الموقعة عام 1842 في نهاية حرب الأفيون الأولى بين المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا والصين. خلال الحرب، سيطرت القوات البريطانية لفترة وجيزة على مدينة نينغبو المحصنة بعد اقتحامها بلدة تشنهاي المحصنة عند مصب نهر يونغ في 10 أكتوبر 1841. ثم صدّ البريطانيون محاولة صينية لاستعادة المدينة في معركة نينغبو في 10 مارس 1842. في عام 1861، استولت قوات مملكة تايبينغ على المدينة دون مقاومة تُذكر، حيث فرّ جميع سكان نينغبو، بمن فيهم الحامية المدافعة، باستثناء اليهود والفرس ؛ وظلت المدينة تحت سيطرتهم لمدة ستة أشهر. في مارس 1885، خلال الحرب الصينية الفرنسية ، حاصر الأسطول البحري بقيادة الأدميرال كوربيه عدة سفن حربية صينية في خليج تشنهاي وتبادل إطلاق النار مع الدفاعات الساحلية.

اشتهرت نينغبو أيضاً في الماضي بصناعة الأثاث الصيني التقليدي، ووصفتها الموسوعات الغربية بأنها مركز للحرف اليدوية والصناعة. [ 28 ] [ 29 ]

خلال القرن التاسع عشر، استعانت سلطات نينغبو بقراصنة كانتونيين للقضاء على القراصنة البرتغاليين الذين كانوا يغيرون على سفن كانتون حول نينغبو. كانت المذبحة "ناجحة"، حيث قُتل 40 برتغاليًا واثنان فقط من الكانتونيين. أطلق عليها مراسل إنجليزي اسم " مذبحة نينغبو "، مشيرًا إلى أن القراصنة البرتغاليين تصرفوا بوحشية تجاه الصينيين الكانتونيين، وأن السلطات البرتغالية في ماكاو كان ينبغي عليها كبح جماح القراصنة.

خلال أواخر عهد أسرة تشينغ، أسس مبشرون غربيون كنيسة مشيخية في نينغبو. وكان لي فينغ-إينغ قسًا في كنيسة نينغبو. [ 30 ] أدار كلية نينغبو القس روبرت ف. فيتش. وكان الأمناء الأربعة من أبناء نينغبو، وثلاثة منهم يحملون رتبة تاوتاي. [ 31 ] عُيّن القس جورج إيفانز مول، الحاصل على بكالوريوس الآداب، مبشرًا إلى الصين من قبل جمعية الإرساليات التابعة لكنيسة إنجلترا ، ووصل إلى نينغبو برفقة زوجته السيدة مول في فبراير 1858. وقسم وقته بشكل رئيسي بين نينغبو ومحطة تبشيرية أخرى أسسها في هانغتشو. وكتب منشورات مسيحية بلهجة نينغبو . [ 32 ]

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية عام 1940، فرّ ما بين 80% و90% من سكان نينغبو من مدينتهم، تاركين وراءهم في الغالب كبار السن. [ 33 ] قصفت القوات اليابانية نينغبو بقنابل خزفية محملة بالبراغيث الحاملة للطاعون الدبلي ، مما أدى إلى تفشي المرض. أفاد عالم البكتيريا هوانغ كيتاي أن 109 أشخاص على الأقل لقوا حتفهم جراء الطاعون في نينغبو خلال شهري نوفمبر وديسمبر من عام 1940. [ 34 ] ووفقًا لدانيال بارينبلات، سُجّلت طائرات إمبراطورية تحمل قنابل جرثومية لنشر الطاعون الدبلي فوق نينغبو في فيلم عام 1940. [ 35 ]

الجغرافيا

نينغبو (المسمى YIN-HSIEN (NINGPO)鄞縣) (1952)
معبد مدينة نينغبو
تم بناء كاتدرائية القلب المقدس ليسوع بين عامي 1872 و 1876، وأغلقتها الحكومة في عام 1963، وأعيد افتتاحها وتغيير اسمها في عام 1980. وتم الاعتراف بها كموقع تراث وطني في عام 2006.

تقع نينغبو بين خطي عرض 28° 51' و30° 33' شمالاً، وخطي طول 120° 55' و122° 16' شرقاً، ويحدها من الشرق بحر الصين الشرقي وأرخبيل تشوشان ، ومن الشمال خليج هانغتشو الذي يطل على جياشينغ وشنغهاي ، ومن الغرب شاوشينغ ، ومن الجنوب تايتشو . تبلغ مساحتها البرية 9,816 كيلومترًا مربعًا (3,790 ميلًا مربعًا ) ، بينما تبلغ مساحتها البحرية 9,758 كيلومترًا مربعًا (3,768 ميلًا مربعًا ) . ويبلغ طول سواحلها 1,562 كيلومترًا (971 ميلًا) ، منها 788 كيلومترًا (490 ميلًا) على البر الرئيسي، و 774 كيلومترًا (481 ميلًا) على سواحل الجزر، ما يمثل ثلث إجمالي سواحل المقاطعة. يوجد 531 جزيرة تشكل مساحة 524 كيلومتر مربع (202 ميل مربع ) تحت إدارة المدينة.              

تقع مدينة نينغبو بين المحيط والجبال المنخفضة في الجنوب الغربي، وتتخللها سهول ساحلية ووديان. ويشق نهر يونغجيانغ مركزها التجاري. ومن بين شبه الجزر المهمة شبه جزيرة تشوانشان (穿山半岛) الواقعة في مقاطعة بيلون، والتي تضم أقصى نقطة شرقية في مقاطعة تشجيانغ، وشبه جزيرة شيانغشان (象山半岛) في مقاطعة شيانغشان . تمتد جبال سيمينغ (四明山) شمالًا من جبل تيانتاي ، مرورًا بمدينة نينغبو، وعبر مدينة يوياو ، ومقاطعة هايشو ، ومقاطعة فينغهوا ، لتصل إلى ارتفاع 979 مترًا (3212 قدمًا) .  

توجد النظم البيئية للمسطحات المدية بالقرب من المدينة، ومع ذلك فقد تم استصلاح مساحات كبيرة منها لأغراض زراعية. [ 36 ]

مناخ

تتمتع نينغبو بمناخ شبه استوائي رطب ( كوبن Cfa ) بأربعة فصول متميزة، تتسم بصيف حار رطب وشتاء بارد غائم جاف (مع تساقط ثلوج متقطع). يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 17.6 درجة مئوية (63.7 درجة فهرنهايت) ، ويتراوح متوسط ​​درجات الحرارة اليومية الشهرية بين 5.8 درجة مئوية (42.4 درجة فهرنهايت) في يناير و 29.1 درجة مئوية (84.4 درجة فهرنهايت) في يوليو. وقد تراوحت درجات الحرارة القصوى منذ عام 1951 بين -8.8 درجة مئوية (16 درجة فهرنهايت) في 12 يناير 1955 و 42.1 درجة مئوية (108 درجة فهرنهايت) في 8 أغسطس 2013. [ 37 ] وتتلقى المدينة معدل هطول أمطار سنوي يبلغ 1430 ملم (56 بوصة) ، وتتأثر بأمطار موسمية غزيرة خلال شهر يونيو، حيث تبلغ الرطوبة النسبية ذروتها أيضًا. من أغسطس إلى أكتوبر، تتعرض نينغبو لتأثيرات الأعاصير ، حيث يبلغ متوسط ​​عدد العواصف فيها 1.8 عاصفة سنوياً، على الرغم من أن المدينة لا تتعرض عادةً لضربات مباشرة من هذه الأنظمة. وقد صنّفت دراسة أجرتها منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية عام 2012 مدينة نينغبو ضمن أكثر 20 مدينة في العالم عرضةً لخطر الفيضانات بسبب تغير المناخ الناتج عن الأنشطة البشرية. [ 38 ]            

تُعد نينغبو من بين المدن الصينية التي تطبق استراتيجيات المدن الإسفنجية للتخفيف من آثار تغير المناخ. [ 39 ]

بيانات المناخ لمدينة نينغبو ( منطقة يينتشو )، ارتفاع 6  أمتار (20  قدمًا)، (المعدلات الطبيعية 1991-2020، والقيم القصوى 1951-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)24.4 (75.9)30.0 (86.0)34.0 (93.2)34.9 (94.8)36.3 (97.3)38.9 (102.0)41.3 (106.3)42.1 (107.8)38.8 (101.8)36.6 (97.9)31.0 (87.8)27.0 (80.6)42.1 (107.8)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)9.6 (49.3)11.7 (53.1)15.8 (60.4)21.7 (71.1)26.2 (79.2)29.0 (84.2)33.9 (93.0)33.1 (91.6)28.8 (83.8)24.8 (76.6)18.5 (65.3)12.4 (54.3)22.1 (71.8)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.8 (42.4)7.5 (45.5)11.1 (52.0)16.5 (61.7)21.5 (70.7)24.9 (76.8)29.1 (84.4)28.8 (83.8)24.8 (76.6)19.7 (67.5)14.1 (57.4)8.1 (46.6)17.7 (63.8)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)2.9 (37.2)4.3 (39.7)7.6 (45.7)12.7 (54.9)17.8 (64.0)21.8 (71.2)25.8 (78.4)25.7 (78.3)21.8 (71.2)16.3 (61.3)10.8 (51.4)4.8 (40.6)14.4 (57.8)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-8.8 (16.2)-7.2 (19.0)-3.7 (25.3)-0.2 (31.6)7.4 (45.3)12.7 (54.9)18.2 (64.8)18.4 (65.1)11.0 (51.8)1.1 (34.0)-3.7 (25.3)-8.5 (16.7)-8.8 (16.2)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)83.9 (3.30)78.6 (3.09)125.2 (4.93)103.8 (4.09)118.2 (4.65)233.6 (9.20)165.9 (6.53)205.7 (8.10)176.3 (6.94)88.9 (3.50)78.7 (3.10)69.1 (2.72)1527.9 (60.15)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم)12.311.6151413.616.812.11513.58.910.610.5153.9
أيام ثلجية متوسطة2.51.90.60.100000000.96
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)75757472748175777875767476
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية101.5103.1123.2149.6160.7120.2218.6202.6149153.3112.9113.81708.5
نسبة سطوع الشمس المحتملة31333339382951504144363638
متوسط ​​مؤشر الأشعة فوق البنفسجية45791011111197438
المصدر 1: إدارة الأرصاد الجوية الصينية [ 40 ] [ 41 ] طقس الصين [ 42 ] [ 43 ] أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق [ 44 ] [ 45 ] أعلى درجة حرارة مسجلة على الإطلاق في شهر أكتوبر [ 46 ]
المصدر 2: أطلس الطقس (uv) [ 47 ]

التقسيمات الإدارية

ضباط محليون في نينغبو

  • سكرتير الحزب في نينغبو هو بينغ جياكسوي ، وهو المسؤول الأول عن المدينة.
  • عمدة نينغبو هو تشيو دونغياو ، وهو الرجل الثاني في قيادة المدينة، ونائب سكرتير الحزب في نينغبو.

التقسيمات الإدارية لمدينة نينغبو

تُعد مدينة نينغبو شبه الإقليمية ككل مجموعة حضرية تتكون من مجموعة مركزية واحدة، ومجموعة شمالية واحدة، ومجموعة جنوبية واحدة.

وتختص هذه الهيئة مباشرة بما يلي:

  • ست مقاطعات (المجموعة المركزية): مقاطعة هايشو، مقاطعة يينتشو، مقاطعة جيانغبي، مقاطعة بيلون، مقاطعة تشنهاي، مقاطعة فينغهوا
  • مدينتان على مستوى المقاطعة (المجموعة الشمالية): يوياو، سيكسي
  • مقاطعتان (المجموعة الجنوبية): شيانغشان، نينغهاي
رسم خريطة
تقسيم فرعيالصينية المبسطةبينيينعدد السكان (2022 [ 48 ] [ 49 ] )المساحة ( كم² )كثافةمعدل التحضر (%)
6 مناطق حضرية مركزية
مقاطعة هايشو海曙区Hǎishǔ Qū1,058,000595.031,748.2988.1
حي يينتشو鄞州区ينتشو كو1,662,000799.092,079.8683.0
منطقة جيانغبى江北区جيانغبى كيو503,000208.142,416.6484.7
مقاطعة بيلون北仑区بيلون كو879,000597.761,470.4877.8
مقاطعة تشنهاي镇海区Zhènhǎi Qū516,000244.282112.3391.1
منطقة فنغوا奉化区فينغهاو كيو586,0001267.60462.2961.2
مقاطعتان جنوبيتان
مقاطعة شيانغشانشكرا جزيلاشيانغشان شيان576,0001,382.18416.7362.5
مقاطعة نينغهاي宁海县نينغهاي شيان709,0001843.26384.6463.7
مدينتان على مستوى المقاطعة الشمالية
يوياوشكرا جزيلايوياو شي1,264,0001500.80842.2181.4
تسيشيشكرا جزيلاسيكسي شي1,865,0001,360.631,370.6880.1
مجموع9,618,0009816.23979.8078.9

اقتصاد

نينغبو مدينة ساحلية هامة تقع على بُعد 220 كيلومترًا (140 ميلًا) جنوب شنغهاي . يعود تاريخ صناعة التصدير في المدينة إلى القرن السابع الميلادي. واليوم، تُعد نينغبو مُصدِّرًا رئيسيًا للمنتجات الكهربائية والمنسوجات والمواد الغذائية والأدوات الصناعية. يتميز القطاع الخاص في المدينة بتطوره الكبير، حيث ساهم بنسبة 80% من إجمالي الناتج المحلي في عام 2013. [ 50 ] 

تاريخياً، كانت نينغبو معزولة جغرافياً إلى حد ما عن المدن الكبرى الأخرى. في عام 2007، تم بناء جسر خليج هانغتشو ، مما قلل وقت السفر عبر الطرق السريعة بين نينغبو وشنغهاي من أربع ساعات إلى ساعتين ونصف. وتُعد المدينة الآن المركز الاقتصادي لجنوب دلتا نهر اليانغتسي، وقد صُنفت ضمن أكثر المدن تنافسية في الصين. [ 50 ]

في عام 2009، بلغ النشاط الاقتصادي لمدينة نينغبو 60.8 مليار دولار أمريكي، بانخفاض قدره 10.4% عن عام 2008. وبلغ إجمالي الصادرات 38.65 مليار دولار أمريكي، بانخفاض قدره 16.6% عن العام السابق. بالإضافة إلى ذلك، استوردت نينغبو سلعًا بقيمة 22.16 مليار دولار أمريكي، بزيادة قدرها 3.1% عن العام السابق. [ 51 ]

نما اقتصاد نينغبو بنسبة 9.26% في عام 2013 ليصل إلى 712.89 مليار يوان (115.12 مليار دولار أمريكي). [ 50 ] وفي عام 2009، بلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في المدينة 10,833 دولارًا أمريكيًا، أي ما يقارب ثلاثة أضعاف المتوسط ​​الوطني. [ 52 ]

الاستثمار الأجنبي

بفضل إنشاء العديد من المناطق التنموية الهامة في نينغبو أو محيطها، استقطبت المدينة استثمارات أجنبية كبيرة. [ 53 ] وقد أنشأت أكثر من 60 مؤسسة مالية محلية وأجنبية فروعًا لها في المدينة، مما جذب أيضًا أكثر من 10,000 أجنبي. وتقدم الحكومة المحلية سياسات تفضيلية تهدف إلى تشجيع الاستثمار في التجارة الدولية، والصناعات الاستراتيجية الجديدة، والتصنيع، وخدمات المعلومات، والصناعات الإبداعية. [ 50 ]

مناطق التنمية الاقتصادية والتكنولوجية

منطقة نينغبو للتنمية الاقتصادية والتكنولوجية

تقع منطقة نينغبو للتنمية الحضرية (NETD) في شمال شرق نينغبو، خلف ميناء بيلون، على بُعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) من مركز المدينة. بعد أكثر من 20 عامًا من الجهود الحثيثة، أرست NETD الإطار العام للبناء والتطوير على نطاق واسع، ووفرت بيئة استثمارية مثالية. تقع المنطقة بالقرب من ميناء نينغبو ومطار نينغبو ليشي الدولي. ومن بين كبار المستثمرين فيها شركات إكسون موبيل ، ودوبونت، وداو كيميكال . [ 54 ]  

منطقة نينغبو داكسي التنموية

تمت الموافقة على منطقة نينغبو داكسي للتنمية في عام 1993، وتغطي مساحة 5.92 كيلومتر مربع (2.29 ميل مربع ) . وعلى مدار أكثر من عشر سنوات من التطوير والإنشاء، تم إنشاء البنية التحتية الصناعية واللوجستية في المنطقة لنقل الطاقة والمواد الكيميائية السائلة والحاويات. [ 54 ]   

منطقة نينغبو الوطنية للتنمية الصناعية عالية التقنية

تأسست منطقة نينغبو الوطنية للتنمية الصناعية عالية التقنية عام 1999، ورُقّيت إلى منطقة وطنية في يناير 2007. تقع المنطقة على بُعد 10 كيلومترات (6.2 ميل) من مطار نينغبو الدولي، و 18 كيلومترًا (11 ميلًا) من ميناء نينغبو. وتُعدّ المنطقة قاعدةً هامةً للابتكار التقني في دلتا نهر اليانغتسي. وتشمل الصناعات المُشجّعة إنتاج ومعالجة المواد الكيميائية، والتكنولوجيا الحيوية والأدوية، ومعالجة المواد الخام، والبحث والتطوير. [ 55 ]    

منطقة نينغبو للتجارة الحرة

تُعدّ منطقة نينغبو للتجارة الحرة إحدى المناطق التجارية الحرة الخمس عشرة التي أقرّها مجلس الدولة الصيني، وهي المنطقة التجارية الحرة الوحيدة في مقاطعة تشجيانغ. أنشأها مجلس الدولة عام 1992، وتغطي مساحة 2.3 كيلومتر مربع (0.89 ميل مربع ) . تقع في منتصف ساحل البر الرئيسي للصين، جنوب دلتا نهر اليانغتسي. في عام 2008، بلغت قيمة إنتاجها الصناعي 53.33 مليار يوان صيني، مسجلةً نموًا بنسبة 19.8% مقارنةً بعام 2007. [ 56 ]   

مجمع نورديك الصناعي

تُعدّ شركة نورديك إندستريال بارك المحدودة (NIP) واحدة من أوائل المناطق الصناعية المملوكة بالكامل لجهات أجنبية في الصين، وتقع في نينغبو بمقاطعة تشجيانغ. وتُدار NIP من قبل فريق إدارة إسكندنافي. [ 57 ]

حديقة نينغبو للإعلان

يُعدّ مجمع نينغبو للإعلان مجمعاً تجريبياً على المستوى الوطني، ويقع في منطقة الأعمال الجنوبية في نينغبو. وقد اجتذبت الحوافز المالية أكثر من 300 شركة ذات صلة لإنشاء عملياتها. [ 58 ]

ميناء نينغبو

ميناء نينغبو في منطقة بيلون

على عكس المدن الصينية الأخرى، تتمتع نينغبو بنفس صلاحيات الحكومات المحلية في الإدارة الاقتصادية، وتُعدّ أكبر ميناء في العالم من حيث حجم البضائع المتداولة سنوياً. وعلى عكس ميناء شنغهاي، يتميز ميناء نينغبو بعمقه وقدرته على استقبال سفن تصل حمولتها إلى 300 ألف طن. ويقع الميناء بشكل رئيسي في منطقتي بيلون وتشنهاي.

في عام 2006، بدأ ميناء نينغبو توسعته باتجاه مدينة تشوشان المجاورة، بهدف إنشاء ميناء أكبر ذي قدرة استيعابية أعلى، لينافس الموانئ المجاورة في المنطقة، مثل ميناء يانغشان في شنغهاي ، وهو ميناء للمياه العميقة. وأظهرت إحصاءات عام 2010 أن إجمالي حجم البضائع المتداولة بلغ 627 مليون طن، منها 13.144 مليون حاوية نمطية (TEU). وفي عام 2021، بلغ إجمالي حجم البضائع المتداولة 1.224 مليون و50 مليون طن، منها 31.08 مليون حاوية نمطية. وشهد ميناء نينغبو نفسه حجم بضائع بلغ 623.4 مليون طن و29.37 مليون حاوية نمطية، بينما شهد ميناء تشوشان حجم بضائع بلغ 600.65 مليون طن و1.71 مليون حاوية نمطية.

وهكذا، مع تعطل حاويات الشحن الكبيرة، والتحسينات الهائلة في الخدمات اللوجستية، والتطورات الضخمة في مجال معالجة المواد الكيميائية والغذائية، تتفوق نينغبو على شنغهاي لتصبح الميناء الأبرز على الساحل الشرقي للصين. [ 59 ] [ 60 ]

تُعدّ نينغبو جزءًا من طريق الحرير البحري للقرن الحادي والعشرين الذي يمتد من الساحل الصيني جنوبًا، مرورًا بسنغافورة وصولًا إلى الطرف الجنوبي للهند ، ثم عبر مومباسا إلى البحر الأبيض المتوسط، ومن هناك عبر أثينا إلى منطقة أعالي البحر الأدرياتيكي، وصولًا إلى ترييستي ، مركز شمال إيطاليا ، بشبكة سكك حديدية تربطها بأوروبا الوسطى والشرقية . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

السياحة

معبد الملك أشوكا
منطقة هايشو، ساحة تيان يى

بفضل تاريخها العريق وازدهارها الاقتصادي، تُعدّ نينغبو مدينة غنية بالموارد السياحية. فيما يلي قائمة بأهم المعالم السياحية المعتمدة من قبل مكتب نينغبو البلدي للثقافة والإذاعة والتلفزيون والسياحة ( مؤرشفة بتاريخ 19 مايو 2021 على موقع Wayback Machine) في كل منطقة من مناطق مدينة نينغبو.

مقاطعة هايشو

  • منتزه بحيرة القمر (منتزه يوهو): خزان مائي تم حفره في عهد أسرة تانغ (636 م) في وسط مقاطعة هايشو. يضم المنتزه البحيرة نفسها، وبعض الجزر الصغيرة فيها، والعديد من المعالم المعمارية الصينية القديمة والمواقع التاريخية، مثل:
    • جناح تياني (أو قاعة تياني): أحد أشهر المعالم السياحية في نينغبو وأكثرها شعبية. بُني عام ١٥١٦ ميلادي، وهو أقدم مكتبة في آسيا، وواحدة من أقدم ثلاث مكتبات خاصة في العالم. يعود تاريخ المجموعة إلى القرن الحادي عشر، وتضم نسخًا مطبوعة على الخشب ومخطوطة من الكلاسيكيات الكونفوشيوسية ، وكتبًا تاريخية محلية نادرة، وقوائم بأسماء الناجحين في الامتحانات الإمبراطورية . يُشير مصطلح "جناح تياني" حاليًا إلى مجمع المتحف بأكمله الذي يشمل:
      • المباني المرتبطة بجناح تياني مثل:
      • القصر الصيني القديم لمالك المكتبة الأول، فان تشينغ، الذي تم بناؤه خلال عهد أسرة مينغ (1516 م).
      • حديقة صينية تقليدية كجزء من قصر فان
      • مسرح خاص قديم للمسرحيات الصينية كجزء من قصر فان
      • متحف ما جونغ (麻將)، حيث تعتبر نينغبو مهد لعبة ما جونغ
    • معبد هي العائلي (賀祕監祠): صرح ثقافي شُيّد تكريمًا للشاعر الصيني هي تشي تشانغ (賀知章، 659-744 م) خلال عهد أسرة تانغ، والذي كان يُلقّب بـ"ضيف سيمينغ المجنون"، حيث "سيمينغ" هو اسم جبل في نينغبو. اكتمل بناء المعبد خلال عهد أسرة سونغ (1144 م) وجُدّد خلال عهد أسرة تشينغ (1865 م).
    • السفارة الكورية القديمة : بُنيت خلال عهد أسرة سونغ الشمالية لاستقبال المبعوثين الكوريين والمجموعات التجارية. دُمّرت في الحرب عام 1130 ميلادي، وأُعلن الموقع وحدةً لحماية الآثار الثقافية عام 1984. وهي الآن معرضٌ لتاريخ العلاقات بين نينغبو وكوريا.
    • معبد البحيرة المركزية، وجسر البحيرة المركزية الشرقي، وتلال تشنمينغ، ومعبد شوانمياو: كتب الروائي كو يو، المولود في نينغبو ، قصة خيالية بعنوان "بيوني دنغجي" (牡丹燈記، باليابانية : بوتان دورو، وتُعرف أيضًا باسم " حكايات فانوس الفاوانيا ") (ضمن مجموعة جياندنغ شينخوا ). تروي القصة حكاية حب بين شبح ورجل خلال فترة فانغ غوتشن ، وتدور أحداثها في بحيرة القمر. وقد حدد الباحث الياباني كوياما إيسي العديد من المواقع، بما في ذلك معبد البحيرة المركزية، وجسر البحيرة المركزية الشرقي، وتلال تشنمينغ، ومعبد شوانمياو، التي تتناسب جغرافيًا ومعماريًا مع الأماكن المذكورة في القصة. وقد تم اقتباس القصة كإحدى حكايات كايدان الثلاث في اليابان.
  • مجمع برج الطبل (برج هايشو): الأثر الوحيد المتبقي لبرج بوابة المدينة القديمة الذي شُيّد خلال عهد أسرة تانغ. يعلوه برج جرس روماني يبلغ ارتفاعه ستة أمتار، أُضيف في عهد الجمهورية. تحيط بقاعدة البرج منطقة تجارية بُنيت جميع مبانيها على الطراز التقليدي.
  • معبد تشنغهوانغ (معبد مقاطعة نينغبو): معبد قديم لإله المدينة في المركز التجاري بوسط مدينة نينغبو.
  • معبد تيانفنغ : يُعد هذا الموقع الوطني لحماية الآثار الثقافية برجًا فريدًا من نوعه في جيانغنان، مبنيًا على طراز سونغ المعماري، ومُشيدًا من الطوب والخشب. يتميز هذا المبنى السداسي الشكل بكونه معلمًا بارزًا وأطول بناء أثري في المدينة. يظهر كبرج من سبعة طوابق، بالإضافة إلى سبعة طوابق أخرى تحت الأرض، ويشتهر بتاريخه العريق وقيمته المعمارية وآثاره القديمة. بُني البرج لأول مرة عام 695 ميلاديًا خلال عهد أسرة تانغ (618-907 ميلاديًا).
  • ساحة تياني : تقع في وسط مدينة نينغبو القديمة الصاخبة، وتضم مجمع التسوق الشهير على مستوى البلاد، والذي سمي على اسم تياني جي (الغرفة)، وهي أقدم مكتبة خاصة في آسيا.
  • شارع نانتانغ القديم: شارع تجاري عريق يقع على ضفاف النهر، ويضم العديد من متاجر الفنون والحرف الشعبية، ومحلات بيع التذكارات، والمطاعم الصغيرة. كان شارع نانتانغ في السابق مركزًا للمعارض والأسواق الشعبية. وفي عام ٢٠١٣، تم تجديد الشارع ليصبح وجهة سياحية.
  • منتزه ليانغتشو الثقافي: منتزه ترفيهي مخصص لقصة عشاق الفراشات ، وهي إحدى القصص الشعبية الأربع في الصين. وتُعرف قصة عشاق الفراشات بأنها النسخة الشرقية من قصة روميو وجولييت .
  • قصر بايون: أكاديمية قديمة كان يلقي فيها هوانغ زونغشي (黃宗羲) محاضرات. كان هوانغ، الملقب بتايتشونغ، مفكراً وكاتباً ومؤرخاً بارزاً في أواخر عهد أسرة مينغ وأوائل عهد أسرة تشينغ.
  • سد تاشان : سد قديم تم تشييده خلال عهد أسرة تانغ .
  • منتجع نينغبو وولونغتان ذو المناظر الخلابة: يُعرف أيضًا باسم منتجع برك التنانين الخمسة ذو المناظر الخلابة، وهو واحد من عشرة مناظر طبيعية جديدة في نينغبو، ومنطقة ذات مناظر طبيعية مصنفة وطنيًا من فئة AAAA.

حي يينتشو

متحف نينغبو
  • متحف نينغبو (متحف يينتشو، أو متحف نينغبو التاريخي): متحف يركز على تاريخ منطقة نينغبو وعاداتها التقليدية، ويعتبر تحفة وانغ شو ، أول مواطن صيني يفوز بجائزة بريتزكر للهندسة المعمارية في عام 2012. كما أن متحف نينغبو هو الموقع الرئيسي لتصوير المسلسل التلفزيوني لعام 2023 المقتبس من رواية الخيال العلمي التي تحمل نفس الاسم للكاتب ليو تسيشين، بعنوان " الأجساد الثلاثة".
  • رومون يو بارك : واحدة من أكبر مدن الملاهي الداخلية الحضرية في العالم.
  • مدينة نينغبو الشرقية الجديدة: منطقة حديثة التطوير في مدينة نينغبو، تضم منطقة أعمال مركزية مصممة بشكل جيد (بما في ذلك ناطحتي سحاب بارتفاع 400 متر ومقرات رئيسية أخرى للعديد من الشركات المدرجة والمكاتب الحكومية)، والعديد من المتاحف والمعارض ومراكز التسوق، بما في ذلك:
    • مركز نينغبو لمعارض التخطيط الحضري [ 64 ]
    • مجمع نينغبو هانكيو التجاري: تم افتتاحه في عام 2021، وهو أول منفذ بيع خارجي لهانكيو، المتجر الياباني الشهير متعدد الأقسام.
    • مكتبة نينغبو الجديدة
  • حديقة يينتشو ومنطقة الأعمال المركزية الجنوبية في نينغبو
  • بحيرة دونغتشيان : أكبر بحيرة مياه عذبة طبيعية في مقاطعة تشجيانغ . يعود تاريخ أقدم سجل تاريخي للبحيرة إلى عهد أسرة جين الغربية ، وتحيط بها العديد من المناظر الطبيعية والمعالم التاريخية.
    • ليتل بوتو: جزيرة في البحيرة بها العديد من المعابد التي بناها رئيس وزراء يدعى شيهو خلال عهد أسرة سونغ .
    • معبد يوفاي: معبد تم بناؤه خلال عهد أسرة سونغ تخليداً لذكرى يوفاي .
    • جزيرة تاوغونغ: المكان الذي عاش فيه فانلي وشيشي ذات مرة وفقًا للفولكلور.
    • حديقة نحت الصخور لسلالة سونغ الجنوبية : فازت بجائزة "أفضل مشروع وطني لحفظ الآثار الثقافية" التي تمنحها الجمعية الوطنية الصينية لأبحاث العمارة ومؤسسة الصين لحفظ الآثار الثقافية
    • جبل فوكوان: جبل يضم منتزهًا ترفيهيًا مستوحى من الشاي الصيني
    • شارع نينغبو هانلينغ القديم: شارع عريق ذو تاريخ يمتد لآلاف السنين. كان يُعرف سابقاً باسم مدينة هانلينغ. وكلمة "مدينة" هنا تعني السوق.
  • معبد كيتا : مجمع معابد بوذية زن تم تكريسه لأول مرة خلال عهد أسرة تانغ في منطقة وسط مدينة نينغبو.
  • معبد تيان هو : معبد سابق للإلهة مازو ، "إمبراطورة السماء"، كان يستخدمه تجار فوجيان كقاعة نقابتهم ( تشينغ آن هويغوان ). في القرن التاسع عشر، وصفه إس. ويلز ويليامز بأنه أجمل مكان في نينغبو، ووصفه جون طومسون بأنه أحد أجمل المعابد في الصين، إلا أن هذا الصرح دُمّر خلال الحرب الأهلية الصينية. أُعيد بناؤه لاحقًا مع الاحتفاظ بالعديد من أعماله الفنية الأصلية، ليُصبح متحف شرق تشجيانغ للشؤون البحرية والعادات الشعبية .
  • معبد الملك أشوكا : معبد بوذي تم تأسيسه لأول مرة خلال عهد أسرة جين الغربية (282 م).
  • معبد تيانتونغ : أحد " معابد البوذية الخمسة تشان ". معبد تيانتونغ هو مهد مدرسة سوتو (曹洞宗، Sōtō-shū ) للبوذية اليابانية .
  • عالم نينغبو للمحيطات: حوض أسماك مع مسرح بحري
  • حديقة حيوان نينغبو يونغور
  • حديقة نينغبو ساكورا (حديقة تشونغشينغ ساكورا): حديقة أزهار الكرز (ساكورا) بُنيت لإحياء ذكرى الصداقة بين مدينتي نينغبو وناغاوكا في اليابان

منطقة جيانغبى

معبد تشيتشنغ الكونفوشيوسي
  • سانجيانغكو : المكان الذي يلتقي فيه نهر يونغ ونهر ياوجيانغ ونهر فينغهوا، وقلب مدينة نينغبو القديمة حيث تلتقي حدود 3 مناطق حضرية في مدينة نينغبو.
  • البوند القديم (وايتا القديمة): منطقة على الواجهة البحرية ومنطقة تاريخية محمية في وسط نينغبو، تم بناؤها قبل بوند شنغهاي ، وتضم الكثير من المباني والمتاجر والمطاعم التي تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر.
  • معبد باوغو : أقدم مبنى خشبي سليم في شرق الصين. وهو من أوائل المواقع المصنفة كمواقع وطنية رئيسية لحماية الآثار الثقافية في الصين. ويضم حاليًا متحف باوغو للعمارة القديمة، كما أصبح مركزًا تعليميًا وبحثيًا للعديد من الجامعات المعمارية المرموقة.
  • متحف نينغبو للفنون
  • متحف حديقة نينغبو (寧波園林博物館)
  • كاتدرائية القلب المقدس، نينغبو
  • مدينة سيتشنغ القديمة : مدينة صينية قديمة محاطة بسور، تم بناؤها في القرن الثامن الميلادي، وهي مدينة محفوظة بشكل ممتاز، وتضم مدارس ومحاكم ومعابد ومنازل ومناطق تجارية تعود إلى تلك الحقبة. في ديسمبر 2009، حازت المباني القديمة في سيتشنغ على جائزة اليونسكو للتراث الثقافي في آسيا والمحيط الهادئ، تقديرًا لجهودها في صون التراث الثقافي .
  • حديقة ياوجيانج

مقاطعة تشنهاي

نصب تذكاري للنصر في معركة تشنهاي ( الحرب الصينية الفرنسية )

مقاطعة بيلون

  • متحف ميناء الصين

منطقة فنغوا

مقاطعة شيانغشان

مقاطعة نينغهاي

  • تشيدونغ جراند كانيون
  • ينابيع نانشي الحارة
  • مدينة تشيانتونغ القديمة

مدينة (مقاطعة) يوياو

مدينة سيكسي (مقاطعة)

  • جبل دابينغ

شخصيات بارزة

سكان البر الرئيسي للصين
سكان هونغ كونغ
سكان تايوان
الناس في الخارج

مواصلات

جسر تشاو باو شان، منطقة تشنهاي، نينغبو

كوبري

افتُتح جسر خليج هانغتشو ، وهو جسر معلق بالكابلات وجسر جسري يمتد عبر خليج هانغتشو، للجمهور في الأول من مايو/أيار 2008. يربط هذا الجسر بين مدينتي شنغهاي ونينغبو، ويُعتبر أطول جسر عابر للمحيطات في العالم. [ 65 ] [ 66 ] وهو ثاني أطول جسر في العالم بعد جسر بحيرة بونتشارترين في لويزيانا ، الولايات المتحدة الأمريكية.

جسر جينتانغ، وهو جسر بحري ذو أربعة مسارات يربط جزيرة جينتانغ في تشوشان ومنطقة تشنهاي، يبلغ طوله 27 كم (17 ميلاً) وتم افتتاحه في 26 ديسمبر 2009.  

افتُتح جسر ميناء شيانغشان أمام حركة المرور في 29 ديسمبر 2012، ليربط بين نينغبو وشيانغشان. يمتد المشروع على طول 47 كيلومترًا (29 ميلًا)، ويتضمن 22 كيلومترًا (14 ميلًا) كجسم رئيسي للجسر ونفقًا بطول 8 كيلومترات. [ 67 ]    

ميناء بحري

يُعد ميناء نينغبو أكثر موانئ العالم ازدحاماً. وقد احتل المرتبة الأولى في إجمالي حجم البضائع (1.22 مليار طن في عام 2021 [ 60 ] ) والمرتبة الثالثة في إجمالي حركة الحاويات (31.1 مليون حاوية نمطية في عام 2021) منذ عام 2019. [ 68 ]

مطار

يربط مطار نينغبو ليشي الدولي مدينة نينغبو جواً ببقية أنحاء الصين، من خلال رحلات جوية داخلية ودولية مجدولة بانتظام.

السكك الحديدية

أُعيد افتتاح محطة نينغبو الجديدة للسكك الحديدية في ديسمبر 2013 بعد سنوات من أعمال الترميم في الموقع لاستيعاب خطوط السكك الحديدية عالية السرعة وزيادة عدد الركاب

تتقاطع ثلاثة خطوط سكك حديدية في نينغبو: خط سكة حديد شياوشان-نينغبو (خط شياويونغ)، الذي يمتد غربًا إلى هانغتشو ؛ وخط سكة حديد نينغبو-تايتشو-ونتشو (يونغتايوين) ، الذي يمتد جنوبًا إلى ونتشو ؛ وخط سكة حديد هانغتشو-نينغبو فائق السرعة ، الذي يمتد بالتوازي مع خط شياويونغ موفرًا خدمة السكك الحديدية عالية السرعة.

مع ازدهار الاقتصاد في المنطقة، لم يعد خط سكة حديد شياويونغ، وهو خط سكة حديد تقليدي تم بناؤه في الخمسينيات من القرن الماضي، قادراً على تلبية الطلب على السفر بالسكك الحديدية بين أكبر مدينتين في تشجيانغ، لذلك بدأ إنشاء خط سكة حديد جديد عالي السرعة بين هانغتشو ونينغبو في عام 2009. تم الانتهاء من خط السكة الحديد الجديد في عام 2013، مما قلل وقت السفر بين نينغبو وهانغتشو إلى 50 دقيقة.

يُعد خط سكة حديد نينغبو -تايتشو-ونتشو خطاً فائق السرعة تم افتتاحه في سبتمبر 2009. ويربط نينغبو بالمدن الواقعة على طول الساحل جنوباً وصولاً إلى مقاطعة فوجيان . وتعمل القطارات فائقة السرعة على هذا الخط بسرعات تصل إلى 250 كم/ساعة (160 ميلاً/ساعة) .  

أعادت نينغبو افتتاح محطة سكة حديد نينغبو بعد ثلاث سنوات من البناء في 28 ديسمبر 2013. بمساحة بناء تزيد عن 120,000 متر مربع، [ 69 ] فهي واحدة من أكبر محطات السكك الحديدية في الصين.

.طريق سريع

سبعة طرق سريعة تربط نينغبو بالمدن المحيطة بها:

  • يربط طريق هانغيونغ السريع، الذي تم بناؤه في التسعينيات، بين هانغتشو ونينغبو، وهو الآن جزء من الطريق الدائري لخليج هانغتشو (G92 11 ).
  • يربط الطريق السريع يونغتايوين (G15)، الذي تم افتتاحه في عام 2000، نينغبو بتايتشو وونتشو.
  • يربط الطريق السريع يونغجين (G15 12 ) بين نينغبو وجينهوا.
  • يربط الطريق السريع هيونغ (G15) بين نينغبو وشنغهاي عبر جسر خليج هانغتشو.
  • طريق يونغتشو السريع (G92 11 ) عبر جسر جينتانغ . [ 70 ]
  • الطريق السريع الدائري نينغبو G1504
  • الطريق السريع G1523 نينغبو-دونغقوان
خطة نينغبو للنقل بالسكك الحديدية (2026)
قطار الخط 1 يغادر محطة شوجياساو تشانغله

النقل السريع بالسكك الحديدية ومترو الأنفاق

تضم مدينة نينغبو العديد من خطوط المترو العاملة، وأخرى قيد الإنشاء، وثالثة قيد التخطيط المعتمد:

نظام النقل بالسكك الحديدية في نينغبو في 6 مناطق حضرية في نينغبو (باستثناء مدينتين على مستوى المقاطعة ومقاطعتين)
خطوطالطول بالكيلومترات (كم)عدد المحطاتسنة الخدمة
الخطوط قيد الخدمة
السطر 146.17292014
السطر 233.95272015
السطر 338.63272019
السطر 436.11252020
الخطوط قيد الإنشاء
امتداد الخط 22.922021
السطر 527.5222021
امتداد الخط 39.552023
امتداد الخط 4 الشرقي2.51بدأ البناء في عام 2021
خطط بناء سيتم إنجازها بحلول عام 2026
امتداد الخط 1 غرباً1.51بحلول عام 2026
امتداد الخط 4 غرباً2.51بحلول عام 2026
السطر 638.624بحلول عام 2026
السطر 738.825بحلول عام 2026
السطر 822.618بحلول عام 2026

وبما أن خطوط المترو المذكورة أعلاه تخدم بشكل رئيسي المناطق الحضرية الست في نينغبو، فقد أعلنت حكومة نينغبو عن العديد من الخطط المستقبلية لبناء المزيد من وسائل النقل السريع لربط المناطق الحضرية الست بالمدن والمقاطعات على مستوى المقاطعة.

جيش

تُعد نينغبو مقرًا لأسطول البحر الشرقي التابع للبحرية الصينية لجيش التحرير الشعبي .

لغة

لهجة نينغبو هي إحدى لهجات لغة وو الصينية، وقد حافظت على العديد من جوانب علم الأصوات الصيني القديم. ويمكن العثور على نمط صياغتها الأصلي في المراجع الكلاسيكية. بعد فتح الموانئ بموجب معاهدة غير متكافئة ، تغلغلت الثقافة الغربية تدريجيًا في نينغبو. ولذلك، فإن البادئة "yang"، التي تعني المحيط أو الغرب، والتي تسبق أسماء البضائع المستوردة، تُعد ظاهرة لغوية خاصة بلهجة نينغبو. [ 71 ]

طعام

تشتهر نينغبو بـ"نينغبو تانغ يوان" ، وهي عبارة عن فطائر صغيرة محشوة تُسلق. تتكون الحشوة عادةً من السمسم المطحون الممزوج بالسكر أو دهن الخنزير، ثم تُلف بمسحوق الأرز اللزج. وتشتهر نينغبو في جميع أنحاء الصين بمأكولاتها البحرية. تزخر أسواق المأكولات البحرية بأنواع عديدة من الأسماك والمحار والقواقع وقناديل البحر وغيرها من اللافقاريات، بالإضافة إلى الخضراوات البحرية في جميع مراحل التحضير، من "الطازجة" إلى المنظفة والجاهزة للطهي، وصولاً إلى المطبوخة بالكامل.

تعليم

تتمتع نينغبو بنظام تعليمي شامل يضم التعليم العالي، والتعليم الثانوي والابتدائي، والتعليم الدولي. وبحلول نهاية عام 2020، بلغ عدد مدارس المدينة 1896 مدرسة من مختلف الأنواع، مسجلاً فيها ما يقارب 1.418 مليون طالب. [ 72 ]

تُصنّف المدينة أيضاً ضمن أفضل 100 مدينة في العالم من حيث الإنتاج البحثي العلمي، وفقاً لمؤشر نيتشر . [ 16 ] وفي عام 2020، واصلت نينغبو توسيع قاعدة رأس مالها البشري، جاذبةً 1372 حاملاً إضافياً لشهادة الدكتوراه (ليصل العدد الإجمالي إلى 9265)، و67000 عامل من ذوي المهارات العالية (ليصل العدد الإجمالي إلى 551000)، و166000 خريج جامعي، ما يُمثل زيادة سنوية قدرها 20.5%. واستضافت المدينة 35 محطة بحثية لما بعد الدكتوراه، ودربت أكثر من 327000 من الكوادر الماهرة خلال العام.

التعليم العالي

حتى مايو 2021، كانت نينغبو تضم 15 جامعة وكلية، بالإضافة إلى عدد متزايد من معاهد البحوث التي تقدم برامج الدراسات العليا. وعلى الرغم من هذا التوسع، فإن عدد مؤسسات التعليم العالي في نينغبو أقل من مثيلاتها في المدن الأخرى الواقعة على مستوى المقاطعات الفرعية في الصين.

الجامعات والكليات في نينغبو
الاسم الإنجليزيالاسم الصينيبرامج الشهادات الجامعيةموقع إلكترونيملحوظات
جامعة نينغبو宁波大学بكالوريوس، ماجستير، دكتوراهhttps://www.nbu.edu.cn/en/جامعة هندسة معمارية من الدرجة الأولى المزدوجة ( تخصصات مختارة)
جامعة نوتنغهام، نينغبو، الصينلا يوجد أي مشكلةبكالوريوس، ماجستير، دكتوراهhttps://www.nottingham.edu.cn/en/جامعة صينية أجنبية تابعة لجامعة نوتنغهام (المملكة المتحدة)
معهد نينغبو للتكنولوجيا، جامعة تشجيانغ浙大宁波理工学院بكالوريوس، ماجستير، دكتوراهhttp://www.nit.zju.edu.cn/en/ مؤرشف بتاريخ 17 مايو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
جامعة تشجيانغ وانلي浙江万里学院بكالوريوس، ماجستيرhttp://en.zwu.edu.cn/
جامعة نينغبو للتكنولوجيا宁波工程学院بكالوريوس، ماجستيرhttp://www.nbut.cn/ مؤرشف بتاريخ 9 أبريل 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
جامعة نينغبو للمالية والاقتصاد宁波财经学院بكالوريوسhttp://www.nbut.cn/ مؤرشف بتاريخ 9 أبريل 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
كلية العلوم والتكنولوجيا، جامعة نينغبو宁波大学科学技术学院بكالوريوسhttps://www.ndky.edu.cn/كلية مستقلة
أكاديمية خفر السواحل الصينية中国人民武装警察部队海警学院بكالوريوس
جامعة تشجيانغ للصيدلةأفضل ما في الأمر هو أن كل شيء على ما يراممشارك، بكالوريوسhttps://www.zjpc.net.cn/
معهد تشجيانغ لتكنولوجيا الأعمالأفضل موردي المنتجات الغذائيةشريكhttps://www.zjbti.net.cn/
كلية نينغبو التقنيةلا داعي للقلقشريكhttps://en.nbpt.edu.cn/
معهد تشجيانغ للأزياء والتكنولوجياأفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائجشريكhttp://www.zjff.edu.cn/
كلية نينغبو سيتي للتكنولوجيا المهنية宁波城市职业技术学院شريكhttps://www.nbcc.cn/
كلية نينغبو للعلوم الصحيةأفضل الأسعار في العالمشريكhttp://www.nbchs.net/ مؤرشف بتاريخ 7 أغسطس 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
كلية نينغبو لتعليم الطفولة宁波幼儿师范高等专科学校شريكhttps://www.nbei.net/

بالإضافة إلى ذلك، تدير العديد من الجامعات الصينية الرائدة ومؤسسات البحث الوطنية فروعاً أو معاهد للدراسات العليا في نينغبو:

مؤسسات بحثية تقدم برامج دراسات عليا في نينغبو
الاسم الإنجليزيالاسم الصيني
معهد نينغبو لتكنولوجيا وهندسة المواد، الأكاديمية الصينية للعلومأفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار
معهد نينغبو للأبحاث بجامعة بيهانغأفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل الأسعار
جامعة تشجيانغ نينغبو الحرم الجامعي浙江大学宁波校区
معهد هاربين للتكنولوجيا، معهد نينغبو للأبحاثأفضل الأسعار في العالم
معهد نينغبو للأبحاث التابع لجامعة داليان للتكنولوجيا大连理工大学宁波研究院
معهد تيانجين للأبحاث في تشجيانغ天津大学浙江研究院
معهد نينغبو للأدوية المشتقة من مصادر بحرية، جامعة بكين北京大学宁波海洋药物研究院
معهد نينغبو للأبحاث التابع لجامعة نورث وسترن بوليتكنيك西北工业大学宁波研究院

التعليم الابتدائي والثانوي

يتبع التعليم الإلزامي في نينغبو النظام الوطني، ويشمل الفئة العمرية من 6 إلى 15 عامًا، ويتألف من ست سنوات من المرحلة الابتدائية وثلاث سنوات من المرحلة الإعدادية. وتنتشر في المدينة مدارس حكومية وخاصة. أما التحضير لامتحان القبول الجامعي الوطني ( غاوكاو ) الذي يُجرى في نهاية المرحلة الثانوية العليا، فهو اختياري. [ 73 ]

بحلول نهاية عام 2020، كان في نينغبو 86 مدرسة ثانوية نظامية تضم حوالي 93,000 طالب، و35 مدرسة ثانوية مهنية تضم 69,000 طالب، و230 مدرسة إعدادية تضم حوالي 217,000 طالب، و427 مدرسة ابتدائية تضم 517,000 طالب. كما استضافت المدينة 838 مدرسة ابتدائية وثانوية خاصة بدوام كامل (بما في ذلك رياض الأطفال)، تضم حوالي 258,000 طالب، ما يمثل 21.7% من إجمالي طلاب المرحلتين الابتدائية والثانوية بدوام كامل. وشكّل أبناء العمال المهاجرين نسبة كبيرة من الملتحقين بالمدارس، حيث بلغ عددهم حوالي 288,000 طالب في نينغبو. [ 72 ]

التعليم الدولي

تستضيف نينغبو العديد من المدارس الدولية والمدارس ذات الأقسام الدولية المرخصة لتقديم مناهج دراسية أجنبية وتسجيل الطلاب الدوليين كبدائل للمناهج الدراسية الوطنية الصينية.

تقدم أكاديمية أكسس الدولية في نينغبو (AIAN) ومدرسة نينغبو تشيتشنغ الدولية (NZSI) منهج AERO الأمريكي (التعليم الأمريكي يصل إلى العالم) وبرامج التنسيب المتقدم التابعة لمجلس الكليات . وتقدم مدرسة نينغبو الدولية (NBIS) ، المؤرشفة بتاريخ 5 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine ، مناهج كامبريدج الدولية للمرحلتين الابتدائية والثانوية، والتي تؤدي إلى الحصول على شهادتي IGCSE وA-Level. أما أكاديمية هواماو للتعليم متعدد الثقافات [ 74 ] فهي مدرسة عالمية تابعة لمنظمة البكالوريا الدولية ، وتقدم برنامج السنوات الابتدائية وبرنامج دبلوم البكالوريا الدولية .

المدن التوأم

نينغبو مدينة توأم مع: [ 75 ]

مدينةدولةمنذ
ناجاوكاكيو، كيوتو اليابان1983
آخن ألمانيا1986
ويلمنجتون، ديلاوير الولايات المتحدة1988
مدينة وايتاكيري نيوزيلندا1998
روان فرنسا1990
سانتوس، ساو باولو البرازيل2002
Uitenhage جنوب أفريقيا2003
فيسبريم هنغاريا2003
ستافانجر النرويج2004
فارنا بلغاريا2004
بيدغوشتش بولندا2005
نوتنغهام المملكة المتحدة2005
فلورنسا إيطاليا2008
دايغو كوريا الجنوبية2013
بيتولا مقدونيا الشمالية2014
كابان أرمينيا2016
هيراكليون اليونان2019
مراكش المغرب2019
ألور سيتار ماليزيا2023

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. الصينية :宁波; بينيين : نينغبو ; لهجة نينغبو : gnin² poq⁷ [ ɲìɲ.póʔ ] ، النطق القياسي للماندرين : [nǐ ŋ pwo  ́ ] ),كانت تُكتب سابقًا بالأحرفاللاتينيةNingpo

مراجع

  1. 2022年宁波市人口主要数据公报[ نشرة بيانات سكان نينغبو الرئيسية 2022 ] . tjj.ningbo.gov.cn . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  2. "夹在两大万亿城市之间,绍兴的"委屈",只有浙江人最懂" . 13 أبريل 2026.
  3. "نينغبو كمركز اقتصادي جنوبي لدلتا نهر اليانغتسى الكبرى (宁波是我国东南沿海重要的港口城市、长江三角洲南翼经济中心、国家历史文化名城)" . مؤرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2021 .
  4. 1 2 "宁波都市区建设行方案印发" . Ningbo.gov.cn . مؤرشفة من الأصلي في 7 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  5. «ميناء نينغبو-تشوشان يحتفظ بلقب أكثر موانئ العالم ازدحامًا في مناولة البضائع عام 2020» . سيترايد ماريتايم . 26 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  6. ^ "宁波常住人口超940万" . Ningbo.gov.cn . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  7. يمكن أن تكون هذه هي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا الأمر. 中编发[ 1995 ] 5号. 豆丁网١٩ فبراير ١٩٩٥. أُرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٨ مايو ٢٠١٤ .
  8. ^ ""国务院关于宁波市实行计划单列的批复(国函〔1987〕37号)_政府信息公开专栏" . Gov.cn . مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  9. 2022年宁波市国民经济و社会发展统计公报[ البيان الإحصائي لمدينة نينغبو حول التنمية الاقتصادية والاجتماعية الوطنية لعام 2022 ] . tjj.ningbo.gov.cn (باللغة الصينية). مكتب نينغبو للإحصاء. 28 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2022 .
  10. ^ "الناتج المحلي الإجمالي 总量跃居内地城市第12位--浙江频道--人民网" . zj.people.com.cn . مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  11. 网易 (31 مارس 2021). "2020年全国城市人均可支配排名20强،北方仅一城入围" . 163.كوم . مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  12. "公牛集团挂牌上交所 宁波上市公司总数"破百"-新闻中心-中国宁波网" . news.cnnb.com.cn. ​تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  13. "宁波A股上市公司数量位居全国第7!哪些行业是全国"顶流"?-新闻中心-中国宁波网" . news.cnnb.com.cn.مؤرشفة من الأصلي في 6 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  14. 程祥. "2019 中国城市营商环境报告发布 北京综合排名第一" . news.cctv.com . مؤرشفة من الأصلي في 19 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 19 مايو 2021 .
  15. "نينغبو هي مدينة الثقافة الجديدة في شرق آسيا"" . nationthailand . 2 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاسترجاع في 19 مايو 2021. "
  16. 1 2 "أفضل 200 مدينة علمية | | الملاحق | مؤشر الطبيعة" . www.nature.com . تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2025 .
  17. آرس أورينتاليس ، المجلد 34، معرض فرير للفنون، جامعة ميشيغان، 2004، صفحة 93. من بين تسعة عشر ستوبا أشوكا تم استعادتها بأعجوبة في الصين، حظيت واحدة في معبد تشانغقان في نانجينغ وأخرى في معبد أيوانغ (معبد أشوكا) على جبل أشوكا، بالقرب من نينغبو، بتبجيل خاص. انظر: إريك زورشر، الفتح البوذي للصين: انتشار البوذية وتكيفها في أوائل العصور الوسطى في الصين (ليدن: إي جيه بريل، 1959)، 277-280.  
  18. ١ ٢ "التنقيب في موقع من العصر الحجري الحديث في جينغتوشان في يوياو، تشجيانغ: معهد تشجيانغ الإقليمي للآثار والآثار؛ معهد نينغبو البلدي لإدارة التراث الثقافي؛ متحف موقع هيمودو في مدينة يوياو" . علم الآثار الصيني . ٢٢ (١): ١-١٦ . ١ نوفمبر ٢٠٢٢. doi : 10.1515/char-2022-0001 . ISSN 2160-5068 . 
  19. 1 2 هجرس، حمادة محمد (20 يونيو 2017). "المسجد القديم في نينغبو الصينية "دراسة تاريخية ومعمارية""( ملف PDF) . مجلة العمارة الإسلامية . 4 (3): 102-113 . doi : 10.18860/jia.v4i3.3851 . ISSN 2356-4644 . 
  20. بايبر راي غاوباتز (1996). ما وراء سور الصين العظيم: الشكل الحضري والتحول على الحدود الصينية ( طبعة مصورة). مطبعة جامعة ستانفورد. ص 210. ISBN   0-8047-2399-0أُرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  21. غريفيل ستيوارت باركر فريمان-غرينفيل؛ ستيوارت سي. مونرو-هاي (2006). الإسلام: تاريخ مصور ( طبعة منقحة ومصورة). مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ص 228. ISBN   0-8264-1837-6أُرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  22. ويتشاو يو، رحلة في تاريخ الصين القديم (1997). ويتشاو يو (محرر). رحلة في تاريخ الصين القديم: سلالة سوي، سلالة تانغ، فترة الممالك الخمس والممالك العشر، سلالتا سونغ الشمالية والجنوبية . المجلد 3 من رحلة في تاريخ الصين القديم ( طبعة مصورة). جامعة ميشيغان: دار نشر مورنينغ غلوري. ص 305. ISBN    7-5054-0507-1أُرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  23. ^ تان تا سين. داشينغ تشين (2009). تشنغ هو والإسلام في جنوب شرق آسيا ( الطبعة المصورة). معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص. 94. ردمك   978-981-230-837-5أُرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2011 .
  24. شو شين ، يهود كايفنغ ، دار نشر كتاف، 2003
  25. 1 2 جواو دي باروس , عقود من آسيا ; العقد الأول، الكتاب التاسع، الفصل السابع. لشبونة، 1552 (على سبيل المثال، الصفحات من 336 إلى 337، في إعادة طبع عام 1988)
  26. جواو دي باروس ، عقود آسيا ، العقد الثالث، الكتاب الثاني، الفصل السابع. لشبونة، 1563 (الورقة 44 في النسخة الأصلية وطبعة الفاكس عام 1992)
  27. سيرجي ليونيدوفيتش تيخفينسكي (1983). التاريخ الحديث للصين . دار نشر بروجريس . ص 57. بعد ذلك، اتخذوا من المصنع القريب من نينغبو منفذهم التجاري الرئيسي. في أواخر أربعينيات القرن السادس عشر، كان هناك أكثر من 3000 شخص، منهم حوالي 1200 برتغالي. انطلاقًا من هذه القاعدة، شن البرتغاليون غارات على المدن الساحلية المجاورة، ونهبوا وأسروا الناس. ردت السلطات الصينية بحملات مسلحة ضدهم، وفي النهاية، اضطر البرتغاليون إلى التخلي عن المصنع. 
  28. موسوعة أبلتون العملية الجديدة . 1910. ص 432. 
  29. ماركوس بنجامين؛ آرثر إلمور بوستويك؛ جيرالد فان كاستيل؛ جورج جوثام هاجر، محرران (1910). موسوعة أبلتون العملية الجديدة: مرجع جديد قائم على أفضل المصادر، ومرتب بشكل منهجي للاستخدام في المنزل والمدرسة . المجلد 4 من موسوعة أبلتون العملية الجديدة. دار نشر دي. أبلتون وشركاه. ص 432.  
  30. الكنيسة المشيخية في الولايات المتحدة الأمريكية (1867). السجل المحلي والخارجي للكنيسة المشيخية في الولايات المتحدة الأمريكية، المجلد 18. مجلس النشر المشيخي. ص 140. 
  31. نيويورك أوبزرفر، المجلد 83. مورس، هالووك وشركاه. 27 أبريل 1905. ص 533. 
  32. ألكسندر وايلي (1867). مذكرات المبشرين البروتستانت إلى الصينيين: قائمة بمنشوراتهم، ونعي المتوفين. مع فهارس وافية . مطبعة البعثة المشيخية الأمريكية. ص 247. 
  33. ماكينون، ستيفن ر. (21 مايو 2008). ووهان، 1938: الحرب، واللاجئون، وتكوين الصين الحديثة . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 9780520254459.
  34. «اليابان تقصف الصين بالبراغيث المسببة للطاعون» . news.BBC.co.uk. ٢٥ يناير ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٣ يونيو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٦ مايو ٢٠١٧ .
  35. دانيال بارينبلات، طاعون على البشرية ، 2004، ص 32
  36. موراي، ن. ج.؛ كليمنز، ر. س.؛ فين، س. ر.؛ بوسينغهام، هـ. ب.؛ فولر، ر. أ. (2014). "تتبع الفقدان السريع للأراضي الرطبة المدية في البحر الأصفر" (ملف PDF) . مجلة فرونتيرز في علم البيئة والبيئة . 12 (5): 267-272 . رمز Bibcode : 2014FrEE...12..267M . doi : 10.1890/130260 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2021 .
  37. ^ “无标题文档” . مؤرشفة من الأصلي في 18 آذار (مارس) 2013 . تم الاسترجاع 18 فبراير، 2013 .
  38. "تصنيف مدن العالم الأكثر عرضة للفيضانات الساحلية اليوم وفي المستقبل. ملخص تنفيذي" (ملف PDF) . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2015 .
  39. كورتيس، سيمون؛ كلاوس، إيان (2024). مدينة الحزام والطريق: الجغرافيا السياسية، والتوسع الحضري، وسعي الصين نحو نظام دولي جديد . نيو هيفن ولندن: مطبعة جامعة ييل . ص 173. doi : 10.2307/jj.11589102 . ISBN  9780300266900JSTOR jj.11589102 .​ 
  40. "نموذج الخبرة"شهادة CMA (1991-2020)أُرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2023 .
  41. 中国气象数据网 - بيانات WeatherBk(باللغة الصينية (الصين)). إدارة الأرصاد الجوية الصينية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2020 .
  42. 鄞州城市介绍(باللغة الصينية المبسطة). طقس الصين. مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2013 .
  43. 宁波气候极值(باللغة الصينية (الصين)). هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها. مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2024 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) |archive-date= 8 ديسمبر 2024 |archive-url=
  44. "نظام زوار سينا"【درجة حرارة الطقس 8 درجة مئوية 42 درجة مئوية، درجة حرارة 8 درجة مئوية 3-4 درجة مئوية 43 درجة مئوية، درجة حرارة 8 درجة مئوية 3-4 درجة مئوية 43 درجة مئوية 3 لا يوجد سبب آخر لذلك.(باللغة الصينية المبسطة). weatherman_信欣 على موقع ويبو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2024 .
  45. ^ "" 地城市的历史最低气温"" . مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2024 . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2024 .
  46. "نظام زوار سينا"【الحصول على أفضل النتائج】الحصول على أفضل النتائج ، درجة الحرارة القصوى هي 38.2 درجة مئوية، درجة الحرارة القصوى 39.3 درجة مئوية. لقد تم اختيار 28 شخصًا من قبل 10 أشخاص في كل مكان. لا يوجد 7 أيام في الأسبوع، لا يوجد أي وقت مضى. 1 أسبوع من كل أسبوع هو يوم حافل بالنجاح. 80 دولارًا أمريكيًا، و5 دولارات أمريكية، و78 دولارًا أمريكيًا، و78 دولارًا أمريكيًا. 2022 يوم 74 يومًا، يوم 2022 024 年重庆77天، 感觉是神迹. يبلغ سعرها 5 جنيهات إسترلينية، ويبلغ سعرها 75 دولارًا أمريكيًا، وتبلغ قيمتها 50 دولارًا أمريكيًا. لا داعي للقلق بشأن هذه المشكلة. 12 يومًا من المفاجآت والمفاجآت 13 يومًا من المفاجآت. درجة حرارة 7 درجات مئوية إلى 28 درجة مئوية، ودرجة حرارة 10 درجات مئوية، ودرجة الحرارة القصوى. قد يستغرق الأمر وقتًا طويلاً في 10 أيام، وقد يستغرق الأمر من 7 إلى 8 أيام. لا داعي للقلق بشأن هذا الأمر. في الساعة 8-9 مساءً، في الساعة 10 مساءً، في الساعة 11 مساءً. من المؤكد أن كل ما عليك فعله هو أن تكون قادرًا على القيام بذلك.(باللغة الصينية المبسطة). weatherman_信欣 على موقع ويبو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2025 .
  47. "التوقعات الجوية الشهرية والمناخ - سنغافورة، سنغافورة" . أطلس الطقس. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2020 .
  48. ^ "2022年宁波市人口主要数据公报" . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 4 مارس، 2023 .
  49. "宁波市第七次全国人口普查主要数据公报-鄞州新闻网-中国宁波网" . yz.cnnb.com.cn . مؤرشفة من الأصلي في 17 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
  50. 1 2 3 4 "فرص الاستثمار في نينغبو، الصين" مؤرشف في 2014-05-17 في Wayback Machine ، China Briefing ، شنغهاي، 16 مايو 2014.
  51. "ملفات تعريفية عن أسواق المدن والمقاطعات الصينية (hktdc.com)" . info.HKTDC.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017 .
  52. تشيانغ، لانغي (9 يوليو/تموز 2007). "جسر شنغهاي من شأنه أن يُنعش اقتصاد نينغبو" . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . باريس. مؤرشف من الأصل في 5 مايو/أيار 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2008 .
  53. "خدمات الشركات - محطة الرنة نينغبو - خدمات للمغتربين لتسهيل الانتقال إلى نينغبو" . ReindeerStation.com . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017 .
  54. 1 2 "منطقة نينغبو للتنمية الاقتصادية والتكنولوجية" . RightSite.asia. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  55. "منطقة نينغبو الوطنية للتنمية الصناعية عالية التقنية" . RightSite.asia. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  56. "منطقة نينغبو للتجارة الحرة" . RightSite.asia. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  57. "المنتزه الصناعي النوردي" . RightSite.asia. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
  58. «بدأت منطقة نينغبو لصناعة الإعلان في إظهار تأثيرها التكتلي» . English.Ningbo.gov.cn . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2016 .
  59. "موجز الصين حول المدن النامية: نينغبو" (ملف PDF) . China-briefing.com. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 4 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2011 .
  60. 1 2 "2021年12月全国港口货物、集装箱吞吐量-政府信息公开-交通运输部" . مؤرشفة من الأصلي في 27 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2022 .
  61. تشانغ، شيشين آيفي؛ وانغ، يي؛ ليو، نانسي إكس؛ لو، يات مينغ (1 يونيو 2021). "التسويق لمدينة نينغبو والدبلوماسية العامة في إطار مبادرة الحزام والطريق في الصين" . التسويق المكاني والدبلوماسية العامة . 17 (2): 127-139 . doi : 10.1057/s41254-020-00161-8 . S2CID 213779315. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2021 - عبر Springer Link. 
  62. "هل يستطيع طريق الحرير الجديد منافسة طريق الحرير البحري؟ | أخبار الشحن اليونانية العالمية" . Hellenicshippingnews.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2021 .
  63. ليهوي وانغ "تطور شبكة الصين البحرية الدولية القائمة على "طريق الحرير البحري للقرن الحادي والعشرين"" في: مجلة أكتا جيوغرافيكا سينيكا ›› 2017، المجلد 72 ›› العدد (12): 2265–2280
  64. "مركز نينغبو لمعارض التخطيط العمراني / بلايز + شميدهوبر" . آرتش ديلي . 25 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2021 .
  65. «جسر خليج هانغتشو، الصين - أطول جسر عابر للمحيطات في العالم - فيرديكت ترافيك» . www.roadtraffic-technology.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  66. «جسر خليج هانغتشو هو أطول جسر يعبر المحيط» . www.dangerousroads.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أكتوبر 2024 .
  67. "جسر ميناء شيانغشان يعزز تنمية نينغبو" . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 18 يوليو 2014 .
  68. "الموانئ والتجارة العالمية" . AAPA-ports.org . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017 .
  69. ستراوغان، ديفيد. "عام جديد، بدايات جديدة | افتتاح محطة قطار جديدة" . نينغبو فوكس. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2014 .
  70. ^ جسر جينتانج
  71. شكرا جزيلاgtoc.ningbo.gov.cn . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2015 .
  72. 1 2 "2020 年宁波市国民经济和社会发展统计公报" . tjj.ningbo.gov.cn . تم الاسترجاع في 17 مايو 2021 .
  73. وانغ، ليبينغ (2010). التعليم الأساسي في الصين . سلسلة التعليم في الصين. هانغتشو، الصين : باراموس، نيوجيرسي: مطبعة جامعة تشجيانغ؛ كتب هوما وسيكي. ISBN  978-1-931907-58-3.
  74. "Mea-international.com" . MEA-International.com . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017 .
  75. أفضل الأسعار في العالممكتب الشؤون الخارجية في نينغبو. مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يوليو 2018 .

29°51′37″ شمالاً 121°37′28″ شرقاً / 29.8603° شمالاً 121.6245° شرقاً / 29.8603; 121.6245