أكثر من مجرد إنسان

رواية "أكثر من إنسان" (More Than Human) هي رواية خيال علمي مُعدّلة صدرت عام 1953 للكاتب الأمريكي ثيودور ستورجون . وهي عبارة عن تنقيح وتوسيع لروايته القصيرة " الطفل في الثالثة" (Baby Is Three ) الصادرة عام 1952 ، والتي أُضيفت إليها جزآن إضافيان كُتبا خصيصًا للرواية، وهما "الأحمق الرائع" (The Fabulous Idiot) و"الأخلاق" (Morality). ^{[ 2 ]} فازت الرواية بجائزة الخيال العالمية عام 1954 ، وهي جائزة تُمنح أيضًا لأعمال الخيال العلمي. كما رُشّحت عام 2004 لجائزة " هوغو الكلاسيكية" (Retro Hugo ) عن عام 1954. وقد أدرجها الناقد والمحرر المتخصص في أدب الخيال العلمي، ديفيد برينجل، في كتابه " الخيال العلمي: أفضل 100 رواية" (Science Fiction: The 100 Best Novels) .

نشرت دار نشر سيمون وشوستر نسخة من الرواية المصورة لكتاب " أكثر من إنسان" في عام 1979.

تتناول الرواية قصة ستة أشخاص استثنائيين يتمتعون بقدرات غريبة، قادرين على دمج قدراتهم معًا (وهي كلمة مركبة من "مزج" و"دمج"). وبهذه الطريقة، يصبحون كائنًا واحدًا. ويتطورون نحو وعي كلي ناضج ، يُسمى " الإنسان الكلي" ، وهو الخطوة التالية في التطور البشري.

يروي الجزء الأول من الرواية، "الأبله الرائع "، نشأة مفهوم "الجشتالت" من خلال منظور عدد من الشخصيات. تبدأ القصة برجل مجهول يُشار إليه بـ"الأبله"، يبلغ من العمر 25 عامًا وهو بلا مأوى. يعلم أنه قادر على جعل الناس يفعلون ما يريد، لكنه بالكاد يستطيع الكلام ولم يختبر قط أي تواصل إنساني حقيقي. في أحد الأيام، يلتقي بإيفلين كيو، وهي فتاة بريئة تعيش في عزلة تامة في منزل منعزل تحت رعاية والدها المتدين المتسلط. يتواصلان بالتخاطر، ويحاول لون دخول مجمع عائلتها. يكتشف والد إيفلين العلاقة ويقتلها، فيدفعه الأبله بعد ذلك إلى الانتحار. تُصيب هذه الأحداث أليسيا، شقيقة إيفلين الكبرى، بصدمة نفسية، والتي تُعرّف لاحقًا على مجتمع أكثر تقليدية وتكافح من أجل التأقلم فيه.

خلال هذه الحادثة، نجا الطفل المسكين بأعجوبة من ضرب مبرح على يد والده؛ ينزف ويكاد يموت، ثم عثر عليه آل برود، وهما زوجان فقيران يعملان في الزراعة، وتبنياه، وعاش معهما لمدة سبع سنوات تقريبًا. خلال هذه الفترة، تعلم الكلام واتخذ اسم "لون"، وهو الاسم الذي ظنه برود اسمه عندما حاول الطفل المسكين نطق كلمة "وحيد". عندما حملت السيدة برود، محققةً بذلك رغبة الزوجين في إنجاب طفل، كانا على وشك أن يطلبا من لون الرحيل. ومع ذلك، استطاع لون أن يدرك نواياهما، فجعل رحيله يبدو وكأنه فكرته الخاصة. بنى لون مأوى في الغابة، وسرعان ما انضم إليه ثلاثة أطفال هاربين: جيني، وهي فتاة تبلغ من العمر ثماني سنوات تتمتع بقدرة تحريك الأشياء عن بعد ، والتوأمان بوني وبيني، اللذان لا يستطيعان الكلام بشكل صحيح ولكنهما يمتلكان القدرة على الانتقال الآني. عاد لون إلى المزرعة ليجد أن السيدة برود قد توفيت بعد أن أنجبت طفلًا مصابًا بمتلازمة داون . بعد أن غيّر لون ذكريات برود ليظن أن زوجته في رحلة وأنهما لم يرزقا بطفل، تبنى لون الطفل الذي يتمتع بقدرات عقلية خارقة ويفكر كجهاز كمبيوتر. يشكل لون وجيني والتوأمان والطفل معًا ما سيُعرف لاحقًا باسم " الإنسان الجمعي" . يواصل برود محاولاته في الزراعة، لكن شاحنته القديمة تغرز دائمًا في الوحل. عندما يطلب لون من الطفل حلًا، يساعده الطفل في بناء مولد مضاد للجاذبية. يركبه في شاحنة برود، ليكتشف أن برود قد غادر إلى بنسلفانيا، معتقدًا أن زوجته هناك.

الجزء الثاني من الرواية بعنوان " الطفل في الثالثة" ، وتدور أحداثه بعد عدة سنوات من أحداث "الأحمق الرائع" . جيري طومسون، طفل شوارع نشأ في مؤسسات قاسية، يُحتمل أن يكون مصابًا باضطراب الشخصية المعادية للمجتمع. يستشير طبيبًا نفسيًا محاولًا استعادة ذكرياته. هرب جيري من دار أيتام، واحتضنه لون. عاشا في كهف مُرمم حتى عثرا على منزل كيو المهجور. قُتل لون في حادث، وأصبح جيري قائدًا للمجموعة. قبل وفاته، أوصى لون الأطفال بالبحث عن أليسيا كيو، وهي الآن عزباء تعيش وحيدة مع خادمة. في منزلها الحضري، تلقوا تعليمهم وطعامهم تحت رعايتها. لكن سرعان ما شعر جيري أن التدجين والتطبيع قد أضعفا تماسكهم. فقتل أليسيا، وعادت المجموعة للعيش وحيدة في الغابة. كان فقدانه للذاكرة نتيجةً لنقل أليسيا ذكرياتها إلى ذهنه عن طريق الخطأ عند لقائهما الأول، بسبب ردة فعلها العاطفية القوية عند سماعها عبارة "الطفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات". عرف كل تفاصيل حياتها، بما في ذلك علاقتها السابقة مع لون، في لحظة. بعد أن تلقى جيري المساعدة من الطبيب النفسي، محا ذاكرة الرجل عنه. مع ذلك، لا يزال جيري منزعجًا من أسئلة الطبيب النفسي حول الأخلاق.

الجزء الثالث والأخير من الرواية هو "الأخلاق" . تدور أحداثه بعد عدة سنوات من الجزء السابق. جيني، وقد أصبحت بالغة، تصادق رجلاً فاقداً للذاكرة وتساعده على استعادة صحته. يتذكر الرجل ببطء ما حدث. قبل سبع سنوات، كان الملازم أبقراط "هيب" باروز، مهندساً موهوباً عمل في سلاح الجو الأمريكي حتى الحادثة التي أدت إلى سجنه، أولاً في مصحة عقلية، ثم في السجن. كان قد اكتشف بعض التأثيرات الغريبة على ميدان رماية مضاد للطائرات. كانت جميع قذائف التدريب التي أُطلقت في منطقة معينة معيبة. أجرى باروز اختبارات مغناطيسية واكتشف في النهاية جهازاً مضاداً للجاذبية. كان الجهاز لا يزال يعمل ومثبتاً على شاحنة برود، التي تُركت مهجورة في حقل المزرعة المهجورة الآن، والتي تم دمجها في ميدان الرماية. يعلم جيري بتحقيق هيب ويتظاهر بأنه جندي عادي يساعده. عندما يعثران على الشاحنة، يرفع جيري المولد إلى أقصى حد، مما يؤدي إلى إطلاق الشاحنة في السماء ومنع هيب من استعادتها. ثم يهاجم جيري هيب ذهنيًا ليجعله يبدو مجنونًا، مما يدفعه إلى الانهيار العصبي وفقدان الذاكرة. يفعل جيري ذلك لأن بيبي أخبرته بالعواقب (إذا تم اكتشاف نظام الجاذبية المضادة، فسيؤدي ذلك إما إلى حرب مروعة أو إلى انهيار كامل للاقتصاد العالمي) وأن مثل هذا الأمر الجلل سيُعزى حتمًا إلى الكيان المتكامل. بمساعدة جيني، يستعيد هيب ذاكرته، ويذهبان إلى منزل كيو المعزول، حيث يعيش الكيان المتكامل الآن مرة أخرى. يحاول جيري مهاجمة هيب مجددًا. لكنه يجده مستعدًا لهذه اللحظة، متخيلًا في ذهنه مدونة أخلاقية. هذا يُعلّم جيري الخجل، وهو شعور لم يختبره من قبل، فيشعر بالتواضع. يستعد هيب للمغادرة، لكن جيني تقنعه بالبقاء وأن يصبح ضمير الكيان المتكامل . نتيجةً لهذا الإنجاز، استقبلت المجموعةُ الكيانَ عن طريق التخاطر، ورحّبت به في مجتمعٍ قائمٍ مسبقًا من الكيانات الأخرى حول العالم، مما جعل جيري يُدرك أنه لم يكن الوحيد في نهاية المطاف. في الختام، جيري:

رأى نفسه كذرة، وجسده كجزيء . رأى الآخرين كخلية بين خلايا، ورأى في الكل تصميم ما ستصبح عليه البشرية، بفرح. شعر بإحساس متصاعد، خانق، بالعبادة، وأدرك أنها كانت دائمًا للبشرية - احترام الذات.

صنّف فيلييرز جيرسون، ناقد صحيفة نيويورك تايمز ، الرواية ضمن أفضل روايات العام، مشيدًا بها لـ"نثرها الشعري المؤثر وغايتها الجوهرية المدروسة بعمق " . ^{[ 3 ]} ووصف غروف كونكلين رواية " أكثر من إنسان " بأنها "تحفة فنية إبداعية... مكتوبة بنثر عفوي، ولكنه مع ذلك يحمل طابعًا شعريًا فريدًا". ^{[ 4 ]} وأشاد بوشيه وماكوماسبالرواية لـ"نثرها الواضح، ودفئها الإنساني العميق، وعمق تحليلها النفسي"، فضلًا عن "حبكتها البارعة وتدفق أحداثها المتواصل"، معتبرينها "واحدة من أكثر الأدلة إثارة للإعجاب حتى الآن على إمكانية اعتبار الخيال العلمي جزءًا من الأدب السائد". ^{[ 5 ]} وأشاد بي. شويلر ميلر بالرواية واصفًا إياها بأنها من بين أفضل روايات العام، قائلًا إن ستورجون "تتمتع بشعرية برادبري وأسلوبه دون أن تفقد بريقها أبدًا". ^{[ 6 ]} أشاد الناقد آر دبليو والاس،في مقالٍ له في صحيفة هارتفورد كورانت ، برواية " أكثر من إنسان" ، قائلاً: "بحكمتها النفسية وإنسانيتها العميقة، تُعدّ هذه الرواية من أروع إنجازات الخيال العلمي". ^{[ 7 ]} وفي عموده "كتب" في مجلة الخيال العلمي والفانتازيا ، اختار دامون نايت رواية ستورجون كواحدة من أفضل عشرة كتب خيال علمي في خمسينيات القرن العشرين. ^{[ 8 ]}

في عام ١٩٧٥، صرّح آر. دي. مولين بأن رواية " أكثر من إنسان " (More Than Human) قدّمت موضوعًا ملائمًا لمواهبه وميوله، وكانت النتيجة كتابًا يتجنب إلى حد كبير العاطفية المفرطة التي تشوّه معظم أعماله. لا يُعدّ هذا الكتاب تحفة فنية، ولكنه يقترب منها كثيرًا. ^{[ ٩ ]} ووجد ألدس ووينغروف أن الرواية "تتجاوز حدودها وتصبح أعظم تعبير لستورجون عن أحد مواضيعه المهووسة، ألا وهو الوحدة وكيفية علاجها". ^{[ ١٠ ]} وفي عام ٢٠١٢، أُدرجت الرواية في مجموعة "مكتبة أمريكا" ( Library of America ) المكونة من مجلدين بعنوان " الخيال العلمي الأمريكي: تسع روايات كلاسيكية من خمسينيات القرن العشرين" (American Science Fiction: Nine Classic Novels of the 1950s) ، والتي حرّرها غاري ك. وولف . ^{[ ١١ ]}

في عام ١٩٧٨، وبالتعاون مع شركة بايرون بريس للنشر المرئي ، نشرت مجلة هيفي ميتال سلسلة قصص مصورة من ثلاثة أجزاء مقتبسة من رواية " أكثر من إنسان" . قام الكاتب دوغ مونش بتكييف السيناريو ، ورسم الرسوم أليكس نينيو . نُشرت القصة في البداية على حلقات في المجلد الثاني من مجلة هيفي ميتال ، الأعداد ٢ (يونيو ١٩٧٨)، ٣ (يوليو ١٩٧٨)، و٤ (أغسطس ١٩٧٨). وفي عام ١٩٧٩، نشرت دار إتش إم كوميونيكيشنز (الشركة الأم لمجلة هيفي ميتال ) بالتعاون مع دار سيمون وشوستر للنشر، مجموعة قصص مصورة بعنوان "هيفي ميتال تقدم: أكثر من إنسان لثيودور ستورجون" ، وتضمن الكتاب مقدمة بقلم ستورجون نفسه. ^{[ ١٢ ]}

• " الطفل يبلغ من العمر ثلاث سنوات " في أرشيف الإنترنت
• مراجعة على موقع SF
• رواية "أكثر من إنسان" للكاتب ثيودور ستورجون ، مراجعة بقلم تيد جويا (الخيال المفاهيمي)
• تحليل رواية " أكثر من إنسان" على موقع ليت رياكت