وحدة باتريك أودانيل

وحدة باتريك إل. أودانيل (المعروفة سابقًا باسم وحدة ماونتن فيو ) هي سجن تابع لإدارة العدالة الجنائية في تكساس ، ويضم سجينات في مدينة غيتسفيل بولاية تكساس . تقع الوحدة، التي تبلغ مساحتها حوالي 39 هكتارًا ، على بُعد 6.4 كيلومترات شمال وسط مدينة غيتسفيل على طريق المزارع والسوق رقم 215. [ ^{1 ] ويبعد} السجن مسافة 45 دقيقة بالسيارة عن مدينة واكو . ^{[ 2 ]} بالإضافة إلى وظائفها الأخرى، تضم وحدة أودانيل سجينات الولاية المحكوم عليهن بالإعدام. ^{[ 3 ] [ 4 ]}  

يُعزل المحكوم عليهم بالإعدام عن باقي السجناء في زنزانات فردية مساحتها 5.6 ​​متر ^مربع ، ولكل زنزانة نافذة. ولا يُسمح لهم بالترفيه بشكل فردي. ويُسمح لبعضهم بمشاهدة التلفاز ، بشرط موافقتهم على العمل مجانًا، ويتوفر لدى جميعهم جهاز راديو . 

بينما يُستخدم سجن أودانيال كجناح الإعدام للنساء، تُنفذ عمليات الإعدام في وحدة هنتسفيل . ^{[ 5 ]} كارلا فاي تاكر ، التي أُعدمت في 3 فبراير 1998، كانت أول امرأة تُعدم في تكساس منذ عام 1863. أما آخر امرأة أُعدمت فهي ليزا كولمان ، التي أُعدمت في 17 سبتمبر 2014.

من بين النزيلات البارزات في سجن أودانيل: كيمبرلي كلارك ساينز ، وإريكا شيبارد ، ويولاندا سالديفار ، وليندا كارتي ، وبريتاني هولبرغ ، ودارلي روتير ، وتايلور رين باركر . وفي 11 أكتوبر/تشرين الأول 2019، كانت آمبر غايغر، الضابطة السابقة في شرطة دالاس والمدانة بقتل بوثام جان ، تقضي عقوبتها في هذا السجن.

اعتبارًا من عام 2004، لم يكن للمنشأة لافتة على الطريق السريع الرئيسي في المنطقة. ^{[ 6 ]}

أُغلقت مدرسة ماونتن فيو الحكومية عام ١٩٧٥، ونُقل طلابها الذكور إلى مرافق أخرى. اشترت إدارة العدالة الجنائية في تكساس الأرض والمباني، وأُعيد افتتاح المنشأة كسجن للنساء. ^{[ ٧ ]} افتُتحت وحدة ماونتن فيو، التي كانت تُعرف آنذاك بهذا الاسم، في يوليو ١٩٧٥. ^{[ ٨ ]} في عام ٢٠٢٣، أُعيد تسمية السجن إلى وحدة باتريك أودانيل بعد تصويت بالإجماع من مجلس العدالة الجنائية في تكساس في ديسمبر السابق. ^{[ ٩ ]} أُعيد تسمية السجن تكريمًا لرئيس سابق لمجلس العدالة الجنائية في تكساس، الذي شغل هذا المنصب من عام ٢٠٢٠ إلى عام ٢٠٢٣. ^{[ ١٠ ]}

في عام 2025 كتب لورانس رايت من مجلة نيويوركر أن الاسم السابق كان مشتقًا من "التلال الخضراء المتواضعة في الأفق". ^{[ 11 ]}

قد يتسع السجن لما يصل إلى 645 سجينًا. ^{[ 12 ]} وصفت روث هيل من صحيفة "ذا أوبزرفر " الوحدة بأنها "مرعبة"، قائلةً إن "المباني الشبيهة بالمخابئ مليئة بالنوافذ الضيقة ومحاطة بالأسلاك الشائكة، مع أبراج مراقبة في كل زاوية". ^{[ 13 ]} وفيما يتعلق بالاسم السابق للسجن، صرحت هيل قائلةً: "لكن لا يوجد جبل، ومن جناح الإعدام في السجن، لا يوجد منظر". ^{[ 13 ]}

في حوالي عام ٢٠٠١، شارك عدد من نزلاء سجن أودانيال في مبادرة أطلقتها منطقة ويندهام التعليمية لترجمة الكتب المدرسية إلى طريقة برايل . ^{[ ١٤ ]} هذه الكتب مخصصة لطلاب المدارس والجامعات في تكساس. صرّح كيفن فون روزنبرغ، أحد منسقي برنامج برايل، في عام ٢٠١٤، أن هذه الوظيفة مطلوبة بشدة بين النزلاء. يتعلم السجناء كيفية استخدام آلة بيركنز برايل ، ثم يستخدمون أجهزة الكمبيوتر لإنجاز العمل. تأسس البرنامج عام ١٩٩٩. ^{[ ١٢ ]} وهو أحد أكبر برامج برايل في السجون الأمريكية. ^{[ ١٥ ]}

• عقوبة الإعدام في تكساس

• وحدة أودانيل – إدارة العدالة الجنائية في تكساس
• قائمة السجناء في وحدة ماونتن فيو – صحيفة تكساس تريبيون
• تعرض هذه المقالة صورة لزنزانة الإعدام في ماونتن فيو