M. E. Grant Duff

Sir Mountstuart Elphinstone Grant DuffGCSI,CIE,PC,FRS (21 February 1829 – 12 January 1906), known as M. E. Grant Duff before 1887 and as Sir Mountstuart Grant Duff thereafter, was a Scottish politician, administrator and author. He served as the under-secretary of state for India from 1868 to 1874, under-secretary of state for the colonies from 1880 to 1881 and the governor of Madras from 1881 to 1886.

The son of the distinguished British historian James Grant Duff, he was educated at Grange School and Balliol College, Oxford, before being called to the English bar. He practised and taught law for a short time before starting a political life and entering the House of Commons as the Liberal Member of Parliament for Elgin Burghs.

His abilities won him government positions and he was Under-Secretary of State for India, Under-Secretary of State for the Colonies and Governor of Madras. His performance in politics and administration received mixed reviews during the 1880s: "a politician of brilliant promise and scant performance, of wide information which he seemed to turn to much account, of abilities which would have made the fortunes of half a dozen men and of which he made little enough."^[1]

On his return from Madras, he retired from politics and served in various art and scientific societies, before his death in 1906.

Duff was born in Eden, Banff, Banffshire on 21 February 1829, the elder son of James Grant Duff, an East India Company army officer who administered the princely state of SataraBombay Presidency, and his wife Jane Catherine, daughter of Sir Whitelaw Ainslie.^[2][3] He was named after Mountstuart Elphinstone, a governor of Bombay.^[3] He had his schooling at Edinburgh Academy and Grange School and at Balliol College, Oxford, from 1847 to 1850.^[2] He became a MA in 1853.^[2] During these years he experienced problems with his vision, and for the rest of his life he relied on the sight of others.

He studied law at the Inns of Court and passed with honours, ranked only behind James Fitzjames Stephen.^[2] He was called to the bar at Inner Temple, London on 17 November 1854^[4] and practised as a junior under William (later Mr Justice) Field.^[2] During this time he lectured at the Working Men's College and wrote for the Saturday Review.^[2] Soon afterwards, he entered politics and joined the Liberal Party.

In the 1857 election he was elected to the House of Commons as the Liberal Party's candidate for Elgin Burghs, holding the seat without interruption until 1881.^[2] He was returned unopposed at every election except in 1880, when he easily defeated a Conservative candidate. Every year from 1860, Stuart delivered an elaborate speech to his constituents, many of which were collected and reprinted, often on foreign affairs.

As an MP, Duff was mainly concerned with foreign policy, a subject on which he became known as an authority. He travelled widely, wrote extensively, and met with many of Europe's leading personalities. In 1866, he was elected rector of the University of Aberdeen, holding the post until 1872.

In 1868, William Ewart Gladstone appointed Duff Under-Secretary of State for India under the Duke of Argyll.^[5] Duff held the office until the government was defeated in 1874. He worked well with the secretary of state Argyll; their relationship was described by Duthie as 'rather deliberately obedient to Argyll; and always in agreement with him on policy'.

When Gladstone came back to power in 1880, Grant Duff was appointed Under-Secretary of State for the Colonies and sworn of the Privy Council.^[2][5] He served until 26 June 1881, when he was appointed Governor of Madras.^[2][6]

أُعجب بشاطئ مدراس خلال زيارة سابقة للمدينة. ^{[ 7 ] [ 8 ]} ونتيجة لذلك، عندما أصبح حاكمًا عام 1881، شرع فورًا في بناء ممشى على طول الشاطئ. ^{[ 7 ]} خضع الشاطئ لتعديلات واسعة النطاق، حيث غُطي بطبقات من الرمال الناعمة، وسُمي " المارينا ". ^{[ 7 ]} افتُتح الممشى للجمهور عام 1884. ^{[ 7 ]}

وفيما يتعلق بتسمية الشاطئ، أوضح غرانت داف في رسالة:

لقد أفادنا مدينة مدراس كثيراً بتحويل شاطئها الكئيب قبل خمس سنوات إلى واحد من أجمل المتنزهات في العالم. استناداً إلى ذكرياتي الصقلية القديمة، أطلقتُ على مشروعنا الجديد اسم مارينا عام ١٨٨٤؛ وقد شعرتُ ببعض الطرافة عندما كنتُ أسير هناك الشتاء الماضي مع الجنرال الإيطالي ساليتا، إذ قال لي فجأة: "سنذهب إلى باليرمي". ^{[ ٨ ]}

في عام ١٨٦٤، جمع السيد بي تي لاون عدة عينات من زهرة السوسن الصفراء على ضفاف نهر قيشون في إسرائيل . ثم عثر عليها غرانت داف في سهول يزرعيل . [ ^{٩ ] [ ١٠ ] وسُميت} زهرة السوسن نسبةً إليه، Iris grant-duffii . ^{[ ١١ ]}

كان من أشد المؤيدين لديتريش برانديس في إعادة تنظيمه لإدارة غابات مدراس وتوسيع نطاق الحفاظ المنهجي على الغابات في الهند. ^{[ 12 ]}

شهدت فترة ولايته العديد من الجدالات والاتهامات بالتحيز والظلم. وُجّهت إليه انتقادات لاذعة بسبب طريقة تعامله مع قضية تشينغلبوت رايوتس والاعتقالات والمحاكمات التي أعقبت أحداث شغب سالم عام ١٨٨٢. اتهمته صحيفة "ذا هندو" بالانغماس في سلوك انتقامي وحقد . وفي إحدى المقالات، وُجّهت إليه انتقادات لاذعة جاء فيها: "يا لوسيفر! كيف سقطت؟ يا سيد غرانت-داف، كيف تقف كبركان خامد وسط أنقاض سمعتك الفاشلة كإداري! قد تكون مثقفًا، لكنك لست رجل دولة." ^{[ ١٣ ]} كما اتُهم بتأجيج حركة مناهضة للبراهمة عمدًا . ^{[ ١٤ ]}

ومع ذلك، أثنى لويس ماليت ، وكيل وزارة الخارجية لشؤون الهند آنذاك، عليه ثناءً بالغاً. فعند استلامه محضره الأخير بصفته حاكماً، قال ماليت: "أشك في أن أي حاكم آخر قد ترك وراءه سجلاً حافلاً ومتكاملاً كهذا". ^{[ 2 ]}

قال دبليو إس بلانت ، وهو كاتب مقالات بريطاني زار مدراس في نوفمبر 1884، عن غرانت داف:

سألتُ صديقًا: "وماذا عن السيد غرانت داف؟" فأجاب: "نعتبره فاشلًا. لقد جاء حاكمًا لمدراس بآمال كبيرة، ووجدناه ضعيفًا، مريضًا، عاجزًا عن أداء مهامه بنفسه، ومُعتمدًا كليًا على الموظفين الدائمين. أما دوق باكنغهام، الذي كنا نتوقع منه أقل من ذلك، فقد أنجز أكثر بكثير، وبشكل أفضل بكثير." وجدتُ أن هذا الرأي عن غرانت داف شائع بين السكان المحليين. فرغم ذكائه، فقد أمضى حياته كلها في جو مجلس العموم المُغلق، وكان عاجزًا تمامًا عن التعامل مع مجتمع غريب عليه مثل ذلك الذي وجده في الهند ^{[ 8 ].}

تأسست جمعية مدراس ماهاجانا سابها عام 1884 برئاسة بي . رانغاياه نايدو ونائبه آر. بالاجي راو . ^{[ 15 ]} وتُعدّ هذه الجمعية من أقدم المنظمات السياسية الهندية في رئاسة مدراس ، على الرغم من فشل جمعية مدراس الأصلية . لعب أعضاء جمعية مدراس ماهاجانا سابها دورًا محوريًا في التواصل مع الجمعيات الهندية في المقاطعات الأخرى وتأسيس المؤتمر الوطني الهندي عام 1885. عقد المؤتمر الوطني الهندي جلسته الأولى في بومباي في ديسمبر 1885، بحضور 72 مندوبًا، من بينهم 22 من رئاسة مدراس. مُنح غرانت داف وسام رفيق الإمبراطورية الهندية عام 1881، ورُقّي إلى رتبة قائد كبير في وسام نجمة الهند في مارس 1887. وفي يوليو 1886، حاول غلادستون منحه لقبًا نبيلًا ، لكنه لم ينجح.

خلال زيارة رسمية إلى روما بعد بضع سنوات من انتهاء ولايته، دوّن غرانت داف أن رئيس البرلمان الإيطالي بيانكيري استفسر عن مساحة المقاطعة التي كان يحكمها. ^{[ 16 ]} ولما تلقى الرد بأن المقاطعة "أكبر من إيطاليا، بما في ذلك جميع الجزر الإيطالية"، سأل بيانكيري بدهشة: "أي إمبراطورية هذه، التي لا تعدو كونها مقاطعة؟". ^{[ 16 ]}

عند عودته إلى إنجلترا عام ١٨٨٧، كرّس نفسه للفنون والعلوم. شغل منصب رئيس جامعة أبردين بين عامي ١٨٦٦ و١٨٧٢. كان عضوًا في نادي أثينيوم ، ونادي كوزموبوليتان ، والجمعية الأدبية، ونادي غريليونز، ونادي الإفطار، ونادي روكسبورغ ، كما ترأس الجمعية الجغرافية الملكية من عام ١٨٨٩ إلى عام ١٨٩٣، والجمعية التاريخية الملكية من عام ١٨٩٢ إلى عام ١٨٩٩. ^{[ ٢ ]} شغل منصب أمين صندوق نادي الطعام الراقي المعروف باسم " ذا كلوب" منذ عام ١٨٩٣. ^{[ ٢ ]} انتُخب زميلًا في الجمعية الملكية عام ١٨٨١، وعُيّن أمينًا للمتحف البريطاني عام ١٩٠٣. ^{[ ٢ ]}

كان رئيساً لرابطة الدفاع عن الحرية والملكية، التي تأسست لكبح النزعات الاشتراكية في الحزب الليبرالي.

في أبريل 1859 تزوج من آنا جوليا ويبستر؛ وأنجبا أربعة أبناء وخمس بنات، من بينهم:

• السير آرثر كونينغهام غرانت داف (1861-1948)، الذي تزوج في نوفمبر 1906 من كاثلين، ابنة الجنرال باول كلايتون .
• السير إيفلين ماونتستيوارت غرانت داف (1863-1926)، الذي تزوج في مارس 1903 من إديث فلورنس، ابنة السير جورج فرانسيس بونهام، البارون الثاني . ^{[ 17 ]}
• قُتل المقدم أدريان غرانت-داف ، الحائز على وسام رفيق الحمام (1869-1914)، ^{[ 18 ]} عقيد فوج بلاك ووتش، في معركة أيسن الأولى في سبتمبر 1914. في أكتوبر 1906، تزوج أدريان من أورسولا، ابنة جون لوبوك، البارون الأول لأفيبوري . كانت شيلا غرانت داف إحدى بناته الثلاث، بينما قُتل ابنه نيل في هوديتو بالقرب من سان فاليري-أون-كو في فرنسا عام 1940 أثناء خدمته في فوج بلاك ووتش.
• كلارا أنابيل كارولين جرانت داف (1870-1944)، التي تزوجت في عام 1895 من الممول فريدريك هوث جاكسون .
• إيزولت فريدريكا جرانت داف (1882-1957).

توفي في منزله في تشيلسي، لندن في يناير 1906، عن عمر يناهز 76 عامًا، ^{[ 19 ]} ودفن في كاتدرائية إلجين، اسكتلندا.

• ماونتستيوارت إلفينستون غرانت داف (1866). دراسات في السياسة الأوروبية . إدمونستون ودوغلاس.( مسح ضوئي )
• ماونتستيوارت إلفينستون غرانت داف. خطابات إلجين . 1871.( مسح ضوئي )
• ماونتستيوارت إلفينستون غرانت داف (1876). مذكرات رحلة هندية . ماكميلان وشركاه .( مسح ضوئي )
• ماونتستيوارت إلفينستون غرانت داف (1893). إرنست رينان : في ذكرى . ماكميلان وشركاه.( مسح ضوئي )
• ملاحظات من مذكرات . لندن: جون موراي. - (1851-1872): 1 2 - (1873-1881): 1 2 - (1881-1886): 1 2 - (1886-1888): 1 2 - (1889-1891): 1 2 - (1892-1895): 1 2 - (1896-1901): 1 2
• ماونتستيوارت إلفينستون غرانت داف (1868). مسح سياسي .( مسح ضوئي )
• ماونتستيوارت إلفينستون غرانت داف (1903). من الماضي. بعض المقالات السيرية .المجلد 1 المجلد 2

• السير ماونتستيوارت إلفينستون غرانت داف . مطبعة جامعة أكسفورد .{{cite book}}تم |work=تجاهله ( مساعدة )
• فريمانتل، آن (1971). قلب ثلاثي الزوايا . لندن. ISBN 978-0-670-70696-9.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )

• هانسارد 1803-2005: مساهمات إم إي غرانت داف في البرلمان
• "مواد أرشيفية تتعلق بـ ME Grant Duff" . الأرشيف الوطني البريطاني .