السيدة مينيفير (شخصية)

السيدة مينيفير (يسار، تؤدي دورها غرير غارسون) وكارول بيلدون (تؤدي دورها تيريزا رايت)

السيدة مينيفير هي ربة منزل بريطانية خيالية ابتكرتها جان ستروثر عام 1937 لسلسلة مقالات صحفية في صحيفة التايمز . وقد تم تحويل قصة السيدة مينيفير لاحقاً إلى فيلم يحمل نفس الاسم، وقامت ببطولته غرير غارسون في الدور الرئيسي الذي فازت عنه بجائزة الأوسكار لأفضل ممثلة .

أصل

في ثلاثينيات القرن العشرين، بدأت جان ستروثر الكتابة لمجلة بانش ، ما لفت انتباه صحيفة التايمز ، حيث طلب منها بيتر فليمنج كتابة سلسلة مقالات للصحيفة، تتناول "امرأة عادية تعيش حياة عادية - تشبه حياتكِ إلى حد كبير". وحققت الشخصية التي ابتكرتها، السيدة كاي مينيفير، ربة منزل بريطانية تعيش في تشيلسي ، نجاحًا باهرًا منذ ظهورها عام 1937، ونُشرت المقالات لاحقًا في كتاب عام 1939. ومع اندلاع الحرب، أصبح هذا الكتاب أساسًا لفيلم أمريكي وطني وعاطفي بعنوان " السيدة مينيفير" ، صدر عام 1942، وحصد ست جوائز أوسكار ، من بينها جائزة أفضل فيلم.

كانت مقالات صحيفة التايمز عبارة عن خواطر قصيرة عن الحياة اليومية، مستوحاة جزئيًا من عائلة ستروثر وتجاربها الشخصية. وبينما بدأت المقالات بمشاهد منزلية خفيفة الظل، بالكاد يتدخل فيها العالم الخارجي، إلا أن اقتراب الحرب العالمية الثانية جلب تدريجيًا مخاوف عالمية أكثر قتامة إلى عالم السيدة مينيفير. ومن بين أكثر المقالات التي لا تُنسى تلك التي تظهر قرب منتصف السلسلة، حيث تحصل عائلة مينيفير على أقنعة واقية من الغاز.

نشر كتاب

نُشرت المقالات لأول مرة في كتاب عام 1939، بعد اندلاع الحرب العالمية الثانية بفترة وجيزة . توقف ستروثر عن كتابة المقالات الصحفية المنتظمة في ذلك العام، لكنه كتب سلسلة من الرسائل باسم السيدة مينيفير، متوسعًا في وصف تجارب الشخصية خلال الحرب. نُشرت هذه الرسائل في طبعات لاحقة.

حقق الكتاب نجاحاً هائلاً، خاصة في الولايات المتحدة، حيث قام ستروثر بجولة محاضرات بعد فترة وجيزة من إصدار الكتاب.

كانت الولايات المتحدة لا تزال محايدة رسميًا، ولكن مع اشتداد الحرب مع ألمانيا النازية في أوروبا، استقطبت محنة عائلة مينيفير تعاطف الرأي العام الأمريكي لدرجة أن الرئيس فرانكلين روزفلت نسب إليها الفضل في تسريع انخراط أمريكا في الحرب. ويُقال إن ونستون تشرشل زعم أن هذا العمل قدّم للحلفاء أكثر مما قدّمته أسطول من البوارج. [ 1 ] كما نقل برنارد فاسرشتاين عن تشرشل في كتابه "البربرية والحضارة" قوله إن الكتاب (والفيلم الذي أُنتج لاحقًا) كان يُعادل "ست فرق من المجهود الحربي".

في عام 1942، عندما صدر الفيلم، أمر روزفلت بعرضه على وجه السرعة في دور السينما. [ 2 ]

التكيفات

فيلم

أنتجت شركة مترو غولدوين ماير (MGM) الفيلم المقتبس عن رواية "السيدة مينيفير" عام 1942 ، من بطولة غرير غارسون وإخراج ويليام وايلر . وبتأثير من مكتب المعلومات الحربية الأمريكي ، سعى الفيلم إلى تقويض الصورة النمطية التي رسمتها هوليوود قبل الحرب لبريطانيا كمعقلٍ براقٍ للامتيازات الاجتماعية والعادات البالية والغطرسة، لصالح صورٍ أكثر ديمقراطية وحداثة. ولتحقيق هذه الغاية، تم تخفيض المكانة الاجتماعية لعائلة مينيفير في النسخة المطبوعة، مع التركيز بشكل أكبر على تآكل الحواجز الطبقية تحت ضغوط الحرب. وفي عام 1942، فاز الفيلم بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم، كما فازت كل من غرير غارسون وتيريزا رايت بجائزتي الأوسكار لأفضل ممثلة وأفضل ممثلة مساعدة على التوالي. حقق الفيلم إيرادات بلغت 5,358,000 دولار أمريكي ( ما يعادل 81,100,343 دولارًا أمريكيًا في عام 2024 ) في أمريكا الشمالية (وهي أعلى إيرادات لأي فيلم من إنتاج شركة MGM في ذلك الوقت)، و3,520,000 دولار أمريكي في الخارج (ما يعادل 53,279,807 دولارًا أمريكيًا في عام 2024 ). وفي بريطانيا ، حاز الفيلم على لقب الفيلم الأكثر ربحًا في شباك التذاكر لعام 1942. كما اختاره 555 ناقدًا سينمائيًا من أصل 592 ناقدًا استطلعت آراؤهم مجلة "فيلم ديلي" الأمريكية كأفضل فيلم في عام 1942.

فيلم "قصة مينيفير" هو الجزء الثاني من فيلم "السيدة مينيفير" ، وقد أنتجته نفس الاستوديوهات عام 1950 ، حيث أعاد كل من غرير غارسون ووالتر بيدجون تجسيد أدوارهما الأصلية. استُوحيت الشخصيات من تلك الموجودة في الفيلم الأصلي، لكن مبتكرها، جان ستروثر، لم يشارك في هذا الجزء.

راديو

في عام 1944، قدمت إذاعة سي بي إس مسلسلًا يُعرض مساء كل جمعة بعنوان "السيدة مينيفير" من بطولة جوديث إيفلين وكارل سوينسون . وسرعان ما استُبدلا بجيرترود وارنر وجون مور. لكن المسلسل لم يستمر سوى تسعة أشهر.

تلفزيون

مورين أوهارا في دور كاي مينيفير في نسخة تلفزيونية معاد إنتاجها عام 1960 من مسلسل السيدة مينيفير

في عام 1960، قدمت شبكة سي بي إس التلفزيونية مسلسل "السيدة مينيفير" من بطولة مورين أوهارا في دور السيدة مينيفير، وليو جين في دور كليم مينيفير، وجولييت ميلز، وكير دوليا . وقد قام جورج بارت بكتابة السيناريو وأخرجه مارك دانيلز .

انظر أيضاً

مراجع

  1. إميلي يلين، حرب أمهاتنا ، ص 100، رقم ISBN 0-7432-4514-8
  2. إميلي يلين، حرب أمهاتنا ، ص 99-100 ISBN 0-7432-4514-8