مقتل راسل تيموشينكو

ذكرت تقارير إعلامية أن الرجال ارتكبوا الجريمة في محاولة لتجنب العودة إلى السجن، نظرًا لسجلهم الإجرامي الحافل بالعنف. سبق أن قضى بوستيك تسع سنوات في سجن الولاية بتهمة الاعتداء والسرقة واللواط عام 1990. ^{[ 11 ]} وأُعيد سجنه عام 2001 لمدة ثلاث سنوات بتهمة السطو المسلح (أطلق خلالها شريكه النار)، ما أدى إلى ارتكابه جناية ثانية . ^{[ 9 ] [ 11 ]} وفي عام 1992، أُدين إليس، البالغ من العمر 19 عامًا، بتهمة الاغتصاب من الدرجة الأولى واللواط. ^{[ 11 ]} أما وودز، فقد سُجن عام 1997، وهو أيضًا في التاسعة عشرة من عمره، بتهمة حيازة أسلحة غير مرخصة والاعتداء على ضابط شرطة أثناء اعتقاله. ^{[ 11 ]}

لو تمكنت الشرطة من تحديد هوية بوستيك حتى قبل وقوع إطلاق النار، لكان سيواجه عقوبة سجن لمدة عامين لانتهاكه شروط الإفراج المشروط، نظرًا لتواجده خارج المنزل بعد موعد حظر التجول. ^{[ 9 ]} بعد إطلاق النار، اكتشفت الشرطة أن سيارة BMW مسروقة من وكالة سيارات فايف تاونز ميتسوبيشي في إنوود ، لونغ آيلاند، حيث كان بوستيك يعمل بائعًا. ^{[ 9 ] [ 19 ]} كانت إدانة بوستيك بتهمة سرقة سيارة أو حيازة سلاح ستُعدّ ثالث جناية له ، مما كان سيؤدي على الأرجح إلى سجنه لفترة طويلة. ^{[ 9 ] [ 11 ]}

ألقت الشرطة القبض على لي وودز في منزل صديقته، نيكول بوستيك (شقيقة ديكستر بوستيك)، في فار روكاواي ، كوينز ، نيويورك، في 10 يوليو/تموز. ^{[ 7 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 20 ]} عرّف وودز بوستيك وإيليس كشريكين له، وأخبر الشرطة أنه على الرغم من علمه بامتلاك صديقيه أسلحة، إلا أنه لم يكن على دراية بنيتهما إطلاق النار على الضباط. ^{[ 11 ]} تلقى محققو المدينة بلاغًا عن مكان وجود بوستيك وإيليس بعد ظهر يوم 11 يوليو/تموز، بعد أن تواصل معهم رجلٌ، لم يكن على علم بوضع المشتبه بهما كهاربين ، فساعدهما على الفرار بنقلهما بالسيارة عبر لونغ آيلاند ، من فار روكاواي إلى بورت جيفرسون، نيويورك ، قبل أن يستقلا عبّارة عبر مضيق لونغ آيلاند إلى بريدجبورت، كونيتيكت . ^{[ 16 ]} ثم اتجهوا غربًا بالسيارة، وتوقفوا عند سوبر ماركت في تاريتاون، نيويورك ، حيث اشتروا طعامًا وماءً، قبل أن يواصلوا طريقهم إلى بنسلفانيا ، وفقًا لما ذكره مفوض شرطة مدينة نيويورك، ريموند كيلي . ^{[ 16 ]} عُثر على بقايا الطعام نفسه الذي اشتراه الرجال في غابة في بنسلفانيا، حيث تمكن المحققون في نهاية المطاف من تعقب المشتبه بهم. ^{[ 16 ]}

شارك المئات من ضباط شرطة نيويورك، وقوات المارشال الأمريكية ، وقوات شرطة ولاية بنسلفانيا في عملية البحث، مستخدمين طائرات الهليكوبتر وأربعة كلاب بوليسية للمساعدة في البحث. ^{[ 12 ] [ 21 ] [ 22 ]} وبحلول 11 يوليو/تموز 2007، بلغت المكافأة المرصودة لمن يدلي بمعلومات تقود إلى مكان بوستيك وإيليس 64 ألف دولار، واقترحت جمعية رجال الشرطة الخيرية مكافأة إضافية قدرها 25 ألف دولار. ^{[ 12 ]} أنزل السائق بوستيك وإيليس في البداية على بعد حوالي 14 ميلاً من المكان الذي أُلقي القبض فيه على بوستيك في النهاية في بلدة بوكونو، بنسلفانيا .

في 11 يوليو، رصد سائق عابر الفارين بالقرب من الطريق السريع 80، فأبلغ الشرطة. ^{[ 21 ]} فرّ الرجلان عندما وصلت السلطات إلى الموقع بعد وقت قصير، لكن شرطيًا من شرطة الولاية تمكن من إلقاء القبض على بوستيك بعد الساعة السادسة مساءً بقليل، ^{[ 23 ]} بينما تمكن إليس من الفرار. ^{[ 21 ]} في الساعة الثامنة من صباح اليوم التالي، حاصر كلبان بوليسيان إليس بالقرب من الطريق السريع 80. ^{[ ملاحظة 1 ]} سُلّم الرجلان إلى نيويورك من بنسلفانيا في 12 يوليو. ^{[ 15 ] [ 25 ]} أحضرت الشرطة أصفاد تيموشينكو واستخدمتها للقبض على إليس أثناء اعتقاله. ^{[ 18 ]} لم تكشف الشرطة عن اسم السائق الذي ساعد المشتبه بهما. ^{[ 16 ]}

حضر أكثر من 30 ألف شخص جنازة تيموشينكو في فلاتلاندز، بروكلين ، ^{[ 4 ] [ 26 ]} حيث ألقى العمدة مايكل بلومبيرغ كلمة تأبينية أشاد فيها بتيموشينكو قائلاً: "بإيقافه تلك السيارة، ساعدنا هو والضابط يان في القبض على ثلاثة مجرمين محترفين لم يعرفوا حدودًا لشهوتهم للشر، مما أنقذ عددًا لا يُحصى من الضحايا في المستقبل، أناسًا لن يدركوا أبدًا مدى حظهم." ^{[ 27 ]} وفي واشنطن العاصمة، في النصب التذكاري الوطني لضباط إنفاذ القانون ، نُقش اسم تيموشينكو تحت اللوحة 16-غرب، السطر 26. ^{[ 28 ]}

خدم تيموشينكو في شرطة نيويورك لمدة 18 شهرًا. وفي حفل أقيم في 27 يوليو/تموز 2007، رُقّي تيموشينكو بعد وفاته إلى رتبة محقق من الدرجة الأولى ، ورُقّي شريكه، هيرمان يان، إلى رتبة محقق. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 29 ]} ووصف العمدة بلومبيرغ الترقية بأنها "تقدير بسيط للتضحية العظيمة التي قدمها راسل، وتكريمًا لحياته". ^{[ 10 ]}

في 16 يونيو/حزيران 2008، منح عمدة نيويورك، مايكل بلومبيرغ، ومفوض شرطة نيويورك، ديفيد كيلي، وسام الشرف من إدارة شرطة مدينة نيويورك، إلى تيموشينكو ويان. يُعد هذا الوسام أعلى وسام يُمنح لضباط إنفاذ القانون في شرطة نيويورك، وقد مُنح لتيموشينكو بعد وفاته، وتسلمه والداه في حفل أُقيم في مقر شرطة نيويورك. ^{[ 3 ] [ 29 ]} وفي 24 يوليو/تموز 2009، أعلن حاكم نيويورك، ديفيد باترسون، عن اختيار الضابطين كأفضل ضابطي شرطة في ولاية نيويورك. ^{[ ملاحظة 2 ] [ 29 ] [ 30 ]} يُمنح هذا الوسام، الذي أُطلق لأول مرة عام 1983، لضابط شرطة واحد أو فريق شرطة تقديرًا لـ"عمل بطولي استثنائي يرمز إلى خدمة الشرطة في ولاية نيويورك". ^{[ 29 ]}

في السادس من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠٠٩، تسلّم والدا تيموشينكو جائزة جيمس إس. برادي لإنفاذ القانون (المسماة على اسم مساعد الرئيس رونالد ريغان السابق )، والتي مُنحت لابنهما بعد وفاته تقديرًا لالتزامه بالأمن العام من خلال مسيرته المهنية المتميزة في مجال إنفاذ القانون. وقدّم الجائزة مفوض شرطة نيويورك كيلي. ^{[ ٣١ ]}

في نوفمبر/تشرين الثاني 2009، أُعيد تسمية شارع محلي، هو شارع دورانت، إلى شارع المحقق راسل تيموشينكو تكريمًا له. ^{[ 32 ]} وبالمناسبة، بعد القرار المثير للجدل بتسمية شارع باسم شون بيل تكريمًا لضحية إطلاق النار من قبل الشرطة، شون بيل ، ^{[ 33 ]} أوصى بعض أفراد المجتمع بتسمية شارع تيموشينكو باسمه أيضًا. ^{[ 34 ]} إلا أن القضية الأخيرة لم تحظَ باهتمام إعلامي يُذكر.

في سبتمبر/أيلول 2007، استجوب السيناتور تشارلز شومر مايكل ج. سوليفان، المرشح لمنصب مدير مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات (ATF)، خلال جلسة استماع للجنة القضائية بمجلس الشيوخ للتحقيق في سبب رفض طلب شرطة نيويورك للحصول على معلومات حول هوية بائع السلاح. طلبت شرطة نيويورك من مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات بيانات حول تجار الأسلحة في ولاية فرجينيا الذين يزودون أكبر عدد من الأسلحة المستخدمة في الجرائم، وذلك بهدف تحديد هوية المتاجرين. رفض المكتب هذا الطلب، مستندًا إلى تعديل تياهارت ، الذي يقيد وصول المدن إلى بيانات التتبع الخاصة بالمكتب واستخدامها. ^{[ 46 ] [ 47 ]} ونشرت صحيفة نيويورك ديلي نيوز افتتاحية رئيسية تدعم إلغاء التعديل، بعنوان "الكونغرس مدين لهذا البطل". ^{[ 47 ]}

في جلسة استماع بمجلس الشيوخ في واشنطن العاصمة ، صرّح شومر قائلاً: "إذا كان هذا صحيحاً، فهو أمرٌ مُشين. وإذا كان صحيحاً، فهو مثالٌ مُريع على قوانين الأسلحة التي انحرفت عن مسارها الصحيح." ^{[ 45 ]} وردّ سوليفان، الذي كان آنذاك المدير بالنيابة لمكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات، ^{[ 48 ]} على الانتقادات قائلاً: "لستُ متأكداً من سبب رفض الطلب"، وتعهد بالتحقيق في الأمر وتقديم توضيح إضافي كتابياً. ^{[ 45 ]}

أدت التعقيدات المتعلقة بالأسلحة النارية غير المرخصة المستخدمة في مقتل تيموشينكو إلى سنّ قوانين جديدة في مدينة نيويورك، والتي أجازت عقوبات جديدة، وُصفت بأنها "جزء من أشد قوانين حيازة الأسلحة النارية غير المرخصة في البلاد". ^{[ 49 ]} وشهدت حملة توعية عامة ، بعنوان "الأسلحة = السجن"، ملصقات تلفت الانتباه إلى  عقوبة السجن لمدة ثلاث سنوات ونصف التي تُفرض على أي شخص يُقبض عليه وهو يحمل مسدسًا محشوًا غير مرخص في نيويورك. ^{[ 49 ]} وفي مؤتمر صحفي، صرّح العمدة بلومبيرغ قائلاً: "كان ضابط الشرطة راسل تيموشينكو أحدث ضحية قُتلت برصاص مسلح أطلق النار من مسافة قريبة. إذا كان احتمال السجن لمدة ثلاث سنوات ونصف كافيًا لردع أي قاتل محتمل عن حمل سلاح وإزهاق روح ضابط شرطة آخر في مواجهة مميتة أخرى، فإن القانون والجهود المبذولة للتوعية به تستحق كل هذا العناء". ^{[ 49 ]} ووُجهت تهمة بموجب هذا القانون الجديد إلى لاعب كرة القدم الأمريكية بلاكسيكو بوريس بسبب حادثة وقعت داخل ملهى ليلي في مدينة نيويورك. ^{[ 50 ]} في 20 أغسطس 2009، أقر بوريس بالذنب في تهمة حيازة سلاح ناري ووافق على عقوبة السجن لمدة عامين. ^{[ 51 ]}