فلاتلاندز، بروكلين

فلاتلاندز حي يقع في الجزء الجنوبي الشرقي من حي بروكلين في مدينة نيويورك . وتتحدد حدود الحي الحالية تقريبًا بفرع باي ريدج من الشمال، وشارع يو من الجنوب، وشارع رالف من الشرق، وشارع فلاتبوش من الجنوب الغربي.

كانت فلاتلاندز في الأصل بلدة مستقلة، ^{[ 4 ] [ 5 ]} وأصبحت جزءًا من مدينة بروكلين في عام 1896. ^{[ 6 ]}

تُعدّ فلاتلاندز جزءًا من المنطقة المجتمعية رقم 18 في بروكلين ، ورمزها البريدي الرئيسي هو 11234. ^{[ 1 ]} وتتولى شرطة الدائرة 63 التابعة لشرطة مدينة نيويورك دورياتها . ^{[ 7 ]} أما سياسيًا، فيمثلها المجلس البلدي لمدينة نيويورك ، ضمن الدائرتين 45 و46. ^{[ 8 ]}

كانت فلاتلاندز تُعرف في الأصل باسم نيو أميرسفورت ، نسبة إلى مدينة أميرسفورت الهولندية، وقد تأسست كمجتمع زراعي في عام 1636 عندما اشترى وولفرت جيريتس فان كوفنهوفن وأندرياس هود 15000 فدان من الأرض تتمركز في ما يُعرف الآن بتقاطع طريق كينغز السريع وشارع فلاتبوش. ^{[ 4 ]}

تم شراء الأرض ظاهريًا من شعب لينابي الأصلي ، الذين عاشوا قرب مياه خليج جامايكا الغنية بالأسماك لألف عام. مع ذلك، من غير المرجح أن يكون زعماء لينابي، الذين لم يمارسوا مفهوم ملكية الأرض، قد فهموا الاتفاقية التي أُجبروا على توقيعها. بل على الأرجح، اعتقد زعماء مثل الزعيم بينهاويتز أنهم يتفاوضون على معاهدة بشأن استخدام الأرض. عارض ملاك الأراضي الهولنديون الأثرياء ذلك، وفي غضون جيلين، كادت قبيلة كانارسي، ذات النفوذ الكبير ، من شعب لينابي أن تنقرض بسبب صراع دموي مع الأوروبيين وقبائل أخرى، فضلًا عن ويلات الأمراض.

مُنحت فلاتلاندز الحق في الحكم المحلي في عام 1661 من قبل بيتر ستويفسانت كواحدة من المدن الهولندية الخمس في لونغ آيلاند في نيو نذرلاند .

تأخر نمو وتطور المدينة، ويعود ذلك في الغالب إلى افتقارها إلى نظام نقل عام أو شبكة طرق تربطها بأجزاء أخرى من بروكلين. ضُمت فلاتلاندز إلى مدينة بروكلين عام 1896. في ذلك الوقت، كانت تضم العديد من الجزر الصغيرة في خليج جامايكا، بما في ذلك جزيرة ميل ، وجزيرة بيرغن ، وجزيرة بارين . ^{[ 6 ]}

المباني التاريخية

تشمل المنازل التاريخية التي يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر منزل ستوتهوف-باكستر-كوينهافن ومنزل جوست فان نويز . ^{[ 10 ]}

ومن بين المباني التاريخية الأخرى منزل هندريك آي لوت (شارع إيست 36 بين شارع فيلمور وشارع إس، الذي بني حوالي عام 1720)، والذي كان محطة على السكة الحديدية تحت الأرض ، وكنيسة فلاتلاندز الهولندية الإصلاحية ، التي أسسها بيتر كلاوسن ويكوف.

استنادًا إلى بيانات تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، بلغ عدد سكان فلاتلاندز 64,762 نسمة، بانخفاض قدره 1,964 نسمة (2.9%) عن العدد المسجل في عام 2000 والبالغ 66,726 نسمة. وتغطي المنطقة مساحة 1,249.32 فدانًا (505.58 هكتارًا) ، بكثافة سكانية تبلغ 51.8 نسمة لكل فدان (33,200 نسمة/ ميل مربع؛ 12,800 نسمة/ ^كم² ) . ^{[ 2 ]}  

كان التركيب العرقي للحي كالتالي: 18.2% (11,793) من البيض ، 66.3% (42,935) من الأمريكيين الأفارقة ، 0.2% (158) من السكان الأصليين ، 4.0% (2,577) من الآسيويين ، 0.0% (16) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.5% (334) من أعراق أخرى ، و1.8% (1,196) من عرقين أو أكثر. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 8.9% (5,753) من السكان. ^{[ 3 ]}

بلغ عدد سكان المنطقة المجتمعية رقم 18 بأكملها، والتي تضم كانارسي وفلاتلاندز، 165,543 نسمة وفقًا لتقرير الملف الصحي المجتمعي لعام 2018 الصادر عن إدارة الصحة بمدينة نيويورك ، بمتوسط ​​عمر متوقع يبلغ 82.0 عامًا. ^{[ 11 ] : 2، 20} وهذا أعلى بقليل من متوسط ​​العمر المتوقع البالغ 81.2 عامًا لجميع أحياء مدينة نيويورك. ^{[ 12 ] : 53 (صفحة 84 من ملف PDF) [ 13 ]} معظم السكان من البالغين في منتصف العمر والشباب: 25% تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا، و29% بين 25 و44 عامًا، و24% بين 45 و64 عامًا. وكانت نسبة السكان في سن الدراسة الجامعية وكبار السن أقل، حيث بلغت 9% و13% على التوالي. ^{[ 11 ] : 2}

في عام 2016، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة المجتمعية 18 مبلغ 76,647 دولارًا أمريكيًا. ^{[ 14 ]} وفي عام 2018، قُدِّر أن 15% من سكان المنطقة المجتمعية 18 يعيشون تحت خط الفقر، مقارنةً بنسبة 21% في بروكلين بأكملها و20% في مدينة نيويورك بأكملها. وبلغت نسبة البطالة 9% (واحد من كل أحد عشر ساكنًا)، مقارنةً بنسبة 9% في بقية أنحاء بروكلين ومدينة نيويورك. أما عبء الإيجار، أو نسبة السكان الذين يواجهون صعوبة في دفع إيجارهم، فيبلغ 50% في المنطقة المجتمعية 18، ​​وهي نسبة أقل من المعدلات على مستوى المدينة والحي البالغة 52% و51% على التوالي. وبناءً على هذه الحسابات، اعتبارًا من عام 2018تُعتبر المنطقة المجتمعية رقم 18 منطقة ذات دخل مرتفع مقارنة ببقية المدينة، ولا تشهد تحولاً حضرياً . ^{[ 11 ] : 7}

أظهرت بيانات تعداد عام 2020 الصادرة عن إدارة التخطيط المدني لمدينة نيويورك أن عدد السكان السود يزيد عن 40 ألف نسمة، وأن عدد السكان البيض واللاتينيين يتراوح بين 5000 و9999 نسمة لكل منهما، وأن عدد السكان الآسيويين أقل من 5000 نسمة. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

تُعدّ شوارع التسوق الرئيسية في فلاتلاندز هي شارع يوتيكا ، وشارع فلاتبوش ، وشارع إن، وشارع رالف. كما يرتاد السكان عادةً مركز كينغز بلازا التجاري المغلق القريب ، والواقع على حدود فلاتلاندز، ومارين بارك ، وميل باسين . يقع المركز التجاري في ميل باسين، جنوب منطقة أولد ميل باسين داخل الحي.

تُشرف على منطقة فلاتلاندز شرطة الدائرة 63 التابعة لشرطة مدينة نيويورك . وتغطي هذه الدائرة أيضًا مارين بارك، وميل باسين، وشاطئ بيرغن. ^{[ 7 ]} احتلت الدائرة 63 المرتبة 31 من بين 69 منطقة دورية من حيث معدل الجريمة للفرد في عام 2010. ^{[ 17 ]} اعتبارًا من عام 2018بمعدل اعتداءات غير مميتة يبلغ 46 لكل 100,000 نسمة، فإن معدل جرائم العنف للفرد في المنطقة المجتمعية 18 أقل من معدل المدينة ككل. كما أن معدل السجن البالغ 380 لكل 100,000 نسمة أقل من معدل المدينة ككل. ^{[ 11 ] : 8}

يشهد مركز الشرطة رقم 63 معدل جريمة أقل مما كان عليه في التسعينيات، حيث انخفضت الجرائم في جميع الفئات بنسبة 82.7% بين عامي 1990 و2022. وقد أبلغ المركز عن جريمة قتل واحدة، و10 حالات اغتصاب، و114 عملية سطو، و170 حالة اعتداء جنائي، و119 حالة سرقة منازل، و537 حالة سرقة كبرى، و135 حالة سرقة سيارات كبرى في عام 2022. ^{[ 18 ]}

يقع مقر فرقة الإطفاء رقم 309/فرقة السلالم رقم 159 التابعة لإدارة إطفاء مدينة نيويورك ( FDNY ) في 1851 شارع إيست 48. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

تُعدّ الولادات المبكرة أكثر شيوعًا في المنطقة المجتمعية 18 مقارنةً بباقي أنحاء المدينة، على الرغم من أن ولادات الأمهات المراهقات أقل شيوعًا. في المنطقة المجتمعية 18، ​​سُجّلت 89 ولادة مبكرة لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 87 لكل 1000 على مستوى المدينة)، و11.6 ولادة لأمهات مراهقات لكل 1000 ولادة حية (مقارنةً بـ 19.3 لكل 1000 على مستوى المدينة). ^{[ 11 ] : 11} تتميز المنطقة المجتمعية 18 بانخفاض نسبة السكان غير المؤمن عليهم ، أو الذين يتلقون الرعاية الصحية من خلال برنامج ميديكيد . ^{[ 21 ]} في عام 2018، قُدّرت نسبة السكان غير المؤمن عليهم بنحو 21%، وهي نسبة أعلى من المعدل على مستوى المدينة البالغ 12%. ^{[ 11 ] : 14}

يبلغ تركيز الجسيمات الدقيقة ، وهي أخطر أنواع ملوثات الهواء ، في المنطقة المجتمعية 18، ^​​0.0071 ملليغرام لكل متر مكعب (7.1 × 10⁻⁹ أونصة/قدم³ ⁾ ، وهو أقل من المتوسطات على مستوى المدينة والحي. ^{[ 11 ] : 9} يشكل المدخنون 15% من سكان المنطقة المجتمعية 18 ، ​​وهي نسبة أعلى قليلاً من متوسط ​​المدينة البالغ 14%. ^{[ 11 ] : 13} في المنطقة المجتمعية 18، ​​يعاني 30% من السكان من السمنة ، و14% من داء السكري ، و37% من ارتفاع ضغط الدم ، مقارنةً بمتوسطات المدينة البالغة 24% و11% و28% على التوالي. ^{[ 11 ] : 16} بالإضافة إلى ذلك، يعاني 21% من الأطفال من السمنة، مقارنةً بمتوسط ​​المدينة البالغ 20%. ^{[ 11 ] : 12} 

يتناول 81% من السكان بعض الفواكه والخضراوات يوميًا، وهي نسبة أقل من متوسط ​​المدينة البالغ 87%. في عام 2018، وصف 77% من السكان صحتهم بأنها "جيدة" أو "جيدة جدًا" أو "ممتازة"، وهي نسبة أقل بقليل من متوسط ​​المدينة البالغ 78%. ^{[ 11 ] : 13} مقابل كل سوبر ماركت في المنطقة المجتمعية 18، ​​يوجد 9 متاجر صغيرة (بوديغاس ). ^{[ 11 ] : 10}

تُغطّي منطقة فلاتلاندز الرمز البريدي 11234. ^{[ 22 ]} يقع مكتب بريد كانارسي التابع لمكتب بريد الولايات المتحدة في 10201 شارع فلاتلاندز، [ 23 ^{] بينما يقع} مكتب بريد رايدر في 2222 شارع فلاتبوش. ^{[ 24 ]}

تتمتع المنطقة المجتمعية رقم 22 عموماً بنسبة مماثلة من السكان الحاصلين على تعليم جامعي مقارنة ببقية المدينة اعتباراً من عام 2018على الرغم من أن 40% من السكان الذين تبلغ أعمارهم 25 عامًا فأكثر حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى، فإن 13% منهم لم يكملوا المرحلة الثانوية، و48% منهم خريجو مدارس ثانوية أو حاصلون على بعض التعليم الجامعي. في المقابل، 40% من سكان بروكلين و38% من سكان المدينة حاصلون على تعليم جامعي أو أعلى. ^{[ 11 ] : 6}

معدل غياب طلاب المدارس الابتدائية في المنطقة التعليمية رقم 22 أقل بقليل من بقية مدينة نيويورك. ^{[ 25 ] : 24 (صفحة 55 من ملف PDF) [ 11 ] : 6 [ 11 ] : 6}

المكتبات

تضم مكتبة بروكلين العامة (BPL) فرعين في فلاتلاندز. يقع فرع فلاتلاندز في 2065 شارع فلاتبوش بالقرب من شارع P. تم افتتاحه في فرع سابق لبنك برودنشال للادخار في عام 1949، وانتقل إلى مساحته الحالية التي تبلغ 6000 قدم مربع (560 مترًا ^مربعًا ) في عام 1955. ^{[ 36 ]} 

يقع فرع بايرديغات في 850 شارع إيست 59 بالقرب من جادة بايرديغات الجنوبية. وقد افتتح في عام 1950 وانتقل إلى مبناه الحالي في عام 1959. ^{[ 37 ]}

لا تصل خدمة مترو أنفاق مدينة نيويورك إلى فلاتلاندز. مع ذلك، يسكن العديد من السكان على مسافة قريبة سيرًا على الأقدام من خط IRT نوستراند أفينيو ( القطاران 2 و 5 )، الذي ينتهي عند تقاطع شارعي فلاتبوش ونوستراند ؛ بينما يستخدم آخرون الحافلات للوصول إلى خط BMT برايتون ( القطاران B و Q ) أو خط BMT كانارسي ( القطار L ). كما تُستخدم الحافلات المحلية والسريعة كوسيلة للتنقل داخل المنطقة وحولها. اعتبارًا من أغسطس 2019الحافلات التي تخدم منطقة فلاتلاندز هي B2 و B6 و B7 و B9 و B41 و B44 و B44 SBS و B46 و B46 SBS و B47 و B82 و B82 SBS و B100 و B103 و BM1 و BM2 و Q35 . ^{[ 38 ]}

• نشأ نيل بوغارت (1943-1982)، مؤسس شركة كازابلانكا ريكوردز ، في مشروع جلينوود هاوسز في فلاتلاندز ^{[ 39 ].}
• روي ديميو (1942-1983)، عضو في عائلة غامبينو الإجرامية ^{[ 40 ]}
• ليونارد ديماريا (مواليد 1941)، رجل عصابات وقائد في عائلة غامبينو الإجرامية ^{[ 41 ]}
• أبنر لويما (مواليد 1966)، مهاجر هايتي وأب، تعرض لاعتداء وحشي من قبل شرطة نيويورك
• كريس مولين (مواليد 1963)، لاعب كرة السلة السابق في الدوري الأمريكي للمحترفين ، ولد ونشأ في فلاتلاندز. ^{[ 42 ]}
• ستيفن فان فوريس (1600-1684)، قاضٍ، أول فرد من عائلة فوريس في أمريكا
• ولفيرت غيريتس فان كوينهوفن (1579–1662)، مستعمر نيو نذرلاند وصاحب براءة الاختراع الأصلية.

ملحوظات

للمزيد من القراءة

• مقال في صحيفة نيويورك تايمز عن الأراضي المسطحة
• تاريخ الأراضي المنخفضة، بما في ذلك المستوطنين الهولنديين الأوائل. مؤرشف في 7 يونيو 2004 على موقع Wayback Machine.
• مانبيك، جون ب. وجاكسون، كينيث ت. أحياء بروكلين . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، 2004. ISBN 0-300-07752-1
• لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (2009). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك (  الطبعة الرابعة). نيويورك: جون وايلي وأولاده. ISBN 978-0-470-28963-1.

• الوسائط المتعلقة بفلاتلاندز، بروكلين على ويكيميديا ​​كومنز