مورفيز، كاليفورنيا

مورفيز ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم مورفيز نيو ديغينغز ثم مورفيز كامب ، هي قرية غير مُدمجة تقع في سفوح جبال سييرا نيفادا في مقاطعة كالافيراس، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة. بلغ عدد سكانها 1995 نسمة في تعداد عام 2020، بانخفاض عن 2213 نسمة في تعداد عام 2010. [ 3 ]

كانت هذه البلدة في السابق مستوطنة لتعدين الذهب، أما اليوم فيضم شارعها الرئيسي أكثر من عشرين غرفة لتذوق النبيذ، وتحيط به كروم العنب المحلية. ومن المعالم السياحية القريبة منتزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي ، ومنتجع بير فالي للتزلج ، وكهوف ميرسر التاريخية . وتُعرض أكبر ورقة ذهبية بلورية في العالم جنوب البلدة مباشرةً في مزارع كروم آيرونستون. كما تستضيف البلدة سنوياً موكباً احتفالياً ومهرجاناً شعبياً بمناسبة اليوم الأيرلندي في شهر مارس من كل عام في شارعها الرئيسي، حيث يصل عدد الحضور في بعض السنوات إلى أكثر من 35 ألف شخص.

تاريخ

كانت المنطقة المحيطة بمورفيز مأهولة في الأصل من قبل قبيلة ميوك .

أسس جون ماريون مورفي ودانيال مارتن مورفي البلدة، [ 4 ] [ 5 ] وكانا جزءًا من عائلة مورفي وجماعة ستيفنز-تاونسند-مورفي ، وهي أول جماعة مهاجرة تنقل عرباتها عبر جبال سييرا نيفادا إلى حصن سوتر عام 1844. كسبا رزقهما من التجارة، ولكنهما، كغيرهما الكثيرين، بدآ التنقيب عن الذهب مع بداية حمى الذهب في كاليفورنيا . بدأا أولًا في فاليشيتو ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "حفريات مورفي القديمة"، قبل أن ينتقلا إلى موقع آخر عام 1848، والذي أصبح يُعرف باسم "حفريات مورفي الجديدة"، ثم "مخيم مورفي"، وأخيرًا "مورفي" فقط عام 1935. [ 6 ]

كان التعدين الغريني في هذا الموقع ناجحًا للغاية، لكنه ألحق أضرارًا جسيمة بالمناظر الطبيعية. كانت مساحة امتيازات عمال المناجم محدودة بـ 8 أقدام مربعة (0.75 متر مربع ) ، ومع ذلك تمكن الكثيرون من تحقيق ثروات طائلة. لكن الأخوين مورفي أنفسهما جنيا أموالًا أكثر بكثير كتجار مقارنةً بعمال المناجم. في الواقع، كان جون ناجحًا لدرجة أنه غادر المدينة في نهاية عام 1849 ولم يعد إليها أبدًا، بعد أن جمع ثروة شخصية تقارب مليوني دولار. تم اكتشاف ما يقارب 20 مليون دولار من الذهب في مورفيز والمنطقة المحيطة بها. سُمّي اثنان من أغنى مواقع التنقيب بـ "أولسبيرغ" و"أولبورو فلات". [ 7 ]

صورة فوتوغرافية التقطت في يوليو 1853 لمدينة مورفي بولاية كاليفورنيا.

كانت مورفيز أيضًا وجهة سياحية، حيث شكلت أشجار السيكويا العملاقة القريبة ، في ما يُعرف الآن بمتنزه كالافيراس بيغ تريز الحكومي، عامل جذب رئيسي، ولا تزال كذلك حتى اليوم. [ 4 ] بعد زيارتها، كتب جون موير في كتابه " جبال كاليفورنيا " (1894): [ 8 ]

يُعدّ مخيم مورفي بلدة تعدين قديمة غريبة في مقاطعة كالافيراس، على ارتفاع 730 مترًا (2400 قدم) فوق سطح البحر، تقع كعشّ في وسط منطقة وعرة مليئة بالحصى، غنية بالذهب. تتواجد هنا صخور الجرانيت والأردواز والحمم البركانية والحجر الجيري وخامات الحديد وعروق الكوارتز والحصى الحامل للذهب وبقايا أنهار نارية وأنهار مائية ميتة جنبًا إلى جنب ضمن دائرة نصف قطرها بضعة أميال، وهي مفتوحة أمام الطالب ككتاب مفتوح، بينما يوفر السكان والمنطقة المحيطة بالمخيم مناجم دراسة لا تنضب من الإثارة والتنوع. 

كغيرها من مدن التعدين، كانت الحرائق نقمة عليها، فدُمّرت ثلاث مرات جراء النيران في أعوام 1859 و1874 و1893. بعد الحريق الكبير الثاني، لم يتبقَّ سوى القليل من الذهب للتعدين، ولذا لم تُعاد بناء المدينة كما كانت عليه في السابق . مع ذلك، استمرت مورفيز في الازدهار كمركز تجاري ، حيث كانت تُزوّد ​​العديد من مناجم الفضة في نيفادا بالمؤن عبر ممر إيبتس . المدينة مُسجّلة كمعلم تاريخي في كاليفورنيا برقم 275. [ 9 ] لا تزال "قاعة التكريمات المقارنة" التي بناها فرع من جماعة "إي كلامبوس فيتوس " قائمة في مورفيز. كما يوجد "جدار التكريمات المقارنة" في متحف "أولد تايمرز" في الشارع الرئيسي. يتولى أعضاء "إي كلامبوس فيتوس" تركيب اللوحات على الجدار وصيانتها.

تم إنشاء أول مكتب بريد باسم مورفي في عام 1851. تم تغيير الاسم إلى مورفي في عام 1894، وأخيراً إلى مورفيز في عام 1935. [ 7 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمنطقة الإحصائية المحددة 4.22 ميل مربع (10.9 كيلومتر مربع ) ، 99.94% منها يابسة. [ 1 ] 

مناخ

تتميز هذه المنطقة بصيف دافئ إلى شديد الحرارة وجاف، حيث تتجاوز متوسطات درجات الحرارة الشهرية 22 درجة مئوية (71.6 درجة فهرنهايت) ، وقد تصل في بعض الأيام إلى أكثر من 38 درجة مئوية (100 درجة فهرنهايت) خلال أشهر الصيف. أما الشتاء فهو معتدل، مع تساقط ثلوج خفيفة متفرقة في الأشهر الأولى. ووفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع مورفيز بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​ذي الصيف الدافئ ، ويرمز له اختصارًا بـ "Csb" على خرائط المناخ. [ 10 ]    

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19801183
1990151728.2%
2000206135.9%
201022137.4%
20201995-9.9%
[ 11 ] [ 12 ]

التركيبة العرقية والإثنية

مورفيز، كاليفورنيا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 13 ]بوب 2010 [ 14 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 15 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)18821917164991.31%86.62%82.66%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)7840.34%0.36%0.20%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)1716110.82%0.72%0.55%
آسيويون فقط (NH)157140.73%0.32%0.70%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)21010.10%0.45%0.05%
عرق آخر فقط (NH)00130.00%0.00%0.65%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)22321021.07%1.45%5.11%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1162232015.63%10.08%10.08%
المجموع206122131995100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان مورفيز 1995 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 471.6 نسمة لكل ميل مربع (182.1 نسمة/كم² ) . وتوزع السكان حسب الفئة العمرية كالتالي: 269 نسمة (13.5%) دون سن 18 عامًا، و76 نسمة (3.8%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و307 نسمات (15.4%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و506 نسمات (25.4%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و837 نسمة (42.0%) تبلغ أعمارهم 65  عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 60.9  عامًا. وبلغ عدد الذكور 82.9 ذكرًا لكل 100 أنثى، و80.4 ذكرًا لكل 100 أنثى تبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر. [ 16 ] [ 17 ]

كان جميع السكان يعيشون في منازل. بلغ عدد المنازل 964 منزلاً، منها 171 منزلاً (17.7%) تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و456 منزلاً (47.3%) تتكون من زوجين، و53 منزلاً (5.5%) تتكون من زوجين متعايشين ، و309 منازل (32.1%) ترأسها امرأة بدون شريك، و146 منزلاً (15.1%) يرأسها رجل بدون شريك. كما كان 335 منزلاً (34.8%) مكوناً من شخص واحد، و246 منزلاً (25.5%) مكوناً من شخص واحد يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم المنزل 2.07 فرد. وبلغ عدد الأسر 577 أسرة (59.9% من إجمالي المنازل). [ 16 ]

0.0% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما 100.0% يعيشون في المناطق الريفية. [ 18 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 1203 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 284.4 وحدة لكل ميل مربع (109.8 وحدة/كم² ) ، منها 964 وحدة (80.1%) مأهولة. من بين هذه الوحدات، 696 وحدة (72.2%) مملوكة لأصحابها، و268 وحدة (27.8%) مستأجرة. وبلغت نسبة الوحدات الشاغرة 19.9% ​​من إجمالي الوحدات السكنية؛ حيث بلغت نسبة الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.5%، وفي الوحدات المستأجرة 3.1%. [ 16 ] [ 17 ] 

الفنون والثقافة

الفعاليات الثقافية السنوية

تستضيف مدينة مورفيز موكب يوم الأيرلنديين ومهرجانًا شعبيًا احتفالًا بتراثها الأيرلندي في ثالث سبت من شهر مارس، بينما يُحتفل بيوم الموتى في أول سبت من شهر نوفمبر. ويستضيف أعضاء تحالف كالافيراس للنبيذ فعالية "عطلة نهاية أسبوع نبيذ الربيع" في رابع عطلة نهاية أسبوع من شهر أبريل، وفعالية "دوس العنب" في أول سبت من شهر أكتوبر. جميع غرف تذوق النبيذ التابعة للأعضاء مفتوحة للجمهور. يُقام معرض مقاطعة كالافيراس في مدينة أنجلز كامب المجاورة في ثالث عطلة نهاية أسبوع من شهر مايو، ويتميز بمهرجان "يوبيل الضفدع النطاط" الذي اشتهر بفضل قصة مارك توين القصيرة " الضفدع النطاط الشهير في مقاطعة كالافيراس " التي نُشرت عام 1865. [ 19 ]

يُقام معرض السيارات "آيرونستون كونكورس ديليغانس" سنويًا في مورفيز، في مزارع كروم "آيرونستون"، كل شهر سبتمبر. وتُخصص عائدات هذا الحدث لدعم نادي "فور إتش" ومنظمة "مزارعو المستقبل في أمريكا" . [ 20 ] كما تستضيف "آيرونستون" سلسلة حفلات موسيقية صيفية كل عام. وقد استضافت المواسم السابقة فنانين عالميين مثل كولدبلاي، وشيريل كرو، وويلي نيلسون، وذا دوبي براذرز، وإيرث، ويند آند فاير، ولينيرد سكينيرد، وبرايان آدامز، وبي بي كينغ، وهيوي لويس آند ذا نيوز، وستيلي دان، وزي زي توب.

أماكن سياحية

فندق مورفيز التاريخي عام 2007
كهوف ميرسر
  • فندق مورفيز (CHL #267)، أحد أقدم الفنادق التي لا تزال تعمل باستمرار في كاليفورنيا. [ 4 ] يحتوي سجله التاريخي على أسماء مثل يوليسيس إس. جرانت ومارك توين .
  • يقع مخيم براونزفيل للتعدين القديم (CHL #465) جنوب غرب المدينة مباشرةً. كانت براونزفيل مخيمًا للتعدين على وادي بنسلفانيا الغني في خمسينيات وستينيات القرن التاسع عشر. سُمي المخيم تيمنًا بألفريد براون، المالك السابق لمزرعة تيبل ماونتن. نصت قوانين منطقة براونزفيل للتعدين على أنه يحق لكل عامل منجم امتلاك رخصة تعدين واحدة رطبة وأخرى جافة، على ألا تتجاوز مساحة كل منهما 150 قدمًا مربعًا (14 مترًا مربعًا ) . 
  • يُعدّ مبنى بيتر إل. ترافير (CHL #466) أقدم مبنى حجري في مورفيز. وقد حمته مصاريعُه الحديدية وطبقةُ الرمل على سطحه من حرائق أعوام 1859 و1874 و1893. استُخدم المبنى كمتجر عام، ثم مكتب لشركة ويلز فارجو ، ولاحقًا كمرآب. واليوم، يضمّ متحفًا غير ربحي يُوثّق تاريخ مورفيز خلال فترة حمى الذهب.
  • كهوف ميرسر
  • " كهف الأنين " [ 21 ]
  • تشتهر مورفيز أيضاً بكروم العنب ونبيذها. يوجد 25 غرفة تذوق على طول الشارع الرئيسي.

سكان بارزون

جدار سكان مورفيز المشهورين

سياسة

في المجلس التشريعي للولاية ، يمثل مورفيز الدائرة الرابعة لمجلس الشيوخ ، التي تمثلها الجمهورية ماري ألفارادو-جيل ، [ 22 ] والدائرة الثامنة لمجلس النواب ، التي يمثلها الجمهوري ديفيد تانجيبا . [ 23 ] وعلى المستوى الفيدرالي، يمثل مورفيز الدائرة الخامسة للكونغرس في كاليفورنيا ، التي يمثلها الجمهوري توم ماكلينتوك . [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  2. "مورفيز" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2015 .
  3. 1 2 "مكتب الإحصاء الأمريكي" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  4. 1 2 3 مورغان، نيل (11 سبتمبر 1976). "مورفيز كنز حقيقي في منطقة الذهب" . صحيفة بنينسولا تايمز تريبيون . ص 48. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2025 - عبر موقع Newspapers.com . 
  5. مارفن، جوديث (يناير 2003). "مورفيز" . مجلس تراث كالافيراس . تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2025 .
  6. كاسترو، دوريس (27 يوليو 1968). "كان هناك هذان الرجلان الأيرلنديان، انظر..." صحيفة ذا ريكورد . ص 34 ، 57. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2025 – عبر موقع Newspapers.com .
  7. 1 2 دورهام، ديفيد ل. (1998). الأسماء الجغرافية في كاليفورنيا: دليل للأسماء التاريخية والحديثة للولاية . كلوفيس، كاليفورنيا: دار نشر وورد دانسر. ص 808. ISBN  1-884995-14-4.
  8. http://www.sierraclub.org/john_muir_exhibit/frameindex.html?http://www.sierraclub.org/john_muir_exhibit/writings/the_mountains_of_california/chapter_15.html
  9. "مورفيز" . مكتب الحفاظ على التراث التاريخي، حدائق ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2012 .
  10. ملخص مناخي لمدينة مورفيز، كاليفورنيا
  11. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - منطقة مورفيز" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  13. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة مورفيز، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  14. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مورفيز CDP، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  15. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - دائرة مورفيز الانتخابية، كاليفورنيا" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  16. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  17. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  18. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  19. تحالف كالافيراس للنبيذ
  20. ليفين، مايكل (يناير 2011). "مسابقة أيرونستون للأناقة 2010". سوق السيارات الرياضية : 38.
  21. "مغامرات الكهوف والمناجم -" .
  22. "الدائرة الانتخابية الرابعة لمجلس الشيوخ" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .
  23. "مجلس الأعضاء" . ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2023 .
  24. "الدائرة الانتخابية الخامسة في كاليفورنيا - النواب وخريطة الدائرة" . شركة سيفيك إمبلس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2023 .