ابني، مغني الفولك

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
Allmusicنجمنجمنجمنجمنصف نجمة[ 1 ]

My Son, the Folk Singer هو الألبوم الاستوديو الأولللموسيقي الساخر الأمريكي آلان شيرمان ، والذي أصدرته شركة Warner Bros. Records في عام 1962. على غلاف الألبوم، يظهر العنوان مباشرة أسفل عبارة "تقدم والدة آلان شيرمان".

الألبوم، الذي سُجّل أمام جمهور حي، مليء بالإشارات إلى الثقافة اليهودية والنكات الداخلية . وسار ألبومه الثاني على نفس النهج. رُشّح الألبوم لجائزة غرامي لأفضل ألبوم (باستثناء الموسيقى الكلاسيكية) في حفل توزيع جوائز غرامي السنوي الخامس .

قائمة الأغاني

الجانب الأول

  1. "أغنية هاري لويس" (" ترنيمة معركة الجمهورية ")
  2. "صافح عمك ماكس" (" دونغال العزيزة القديمة "، المعروفة أيضًا باسم "صافح عمك مايك").
  3. "مادريجال السير جرينباوم" ( جرينسليفز )
  4. "زيلدا خاصتي" (" ماتيلدا ")
  5. "شوارع ميامي" ( " شوارع لاريدو ")

الجانب الثاني

  1. "سارة جاكمان" (مع كريستين نيلسون) (" الأخ جاك ")
  2. "اقفز للأسفل، استدر (اختر فستانًا من القطن)" (" اختر بالة من القطن ")
  3. "فتى الصودا" (" فتى الماء ")
  4. "يا فتى" ( تشيابانيكاس المعروفة أيضًا باسم "أغنية التصفيق باليد")
  5. "Shticks and Stones" (مزيج)

موقع الرسم البياني

مخطط (1962)موقع الذروة
أفضل ألبومات بيلبورد - أحادي1

الأغاني

تحتوي جميع أغاني الألبوم تقريباً على إشارة إلى اليهودية، أو على الأقل شخصية رئيسية أو شخصيات تحمل أسماء يهودية على ما يبدو. [ 2 ]

  • "أغنية هاري لويس" هي محاكاة ساخرة لنشيد معركة الجمهورية ، وتتضمن العديد من التورية : "كان اسمه هاري لويس، وكان يعمل لدى إيرفينغ روث/ مات أثناء تقطيع المخمل في يوم حار من أيام الرابع من يوليو ."، و"يا هاري لويس، لقد هلك / في خدمة سيده / كان يدوس في المستودع / حيث تُخزن ستائر روث".
  • أغنية "صافح عمك ماكس" مليئة بالألقاب اليهودية (..."بلومبرغر، شلومبرغر، مينكوس، وبينكوس، وستين بحرف "إي" وستين بحرف "ي"). ومع ذلك، فإن الكلمتين الأخيرتين من الأغنية ("مرحباً بك في الوطن") تُغنيان بلكنة أيرلندية، تكريماً للأغنية الأصلية، عزيزتي دونيغال القديمة ، والتي تحتوي على كلمات "صافح عمك مايك".
  • تتناول قصيدة "مادريجال السير جرينباوم" موضوع التدخين بأسلوب معاصر (ومُتلاعب بالألفاظ) : "طوال اليوم أقتل وأذبح وأضرب وأدخن مثل روبن هود / آه، ليتني أستطيع الإقلاع عن هذه العادة والتوقف عن التدخين إلى الأبد". كما يرثي السير جرينباوم، وهو فارس من العصور الوسطى، قائلاً: "في الحقيقة، إنه وضع مؤسف، جعلني أشعر بالحزن / كما ترى، لا أريد أن أكون فارسًا، فهذه ليست وظيفة لفتى يهودي".
  • "زيلدا خاصتي، زيلدا خاصتي، زيلدا خاصتي، أخذت المال وهربت مع الخياط!" "أوه، لماذا وقعت في الحب؟ لم أرها منذ يوم تاسع آب !"
  • بينما كنت أتجول في شوارع ميامي، قلت لنفسي: "يا لها من مدينة فاخرة!" يروي المغني قصة تبادل لإطلاق النار مع شريكه في العمل بسبب شجار حول إقامة الشريك في فندق فونتينبلو ميامي بيتش وتحميل تكاليفه على الشركة. يطلق الراوي النار، ثم "تحطم سام، تمامًا كقطعة من الحلاوة الطحينية ..."
  • "سارة جاكمان، سارة جاكمان، كيف حالك؟ كيف حالك؟ كيف حال عائلتك؟ كيف حال أختك إميلي؟ إلخ." (يُنطق اسم جاكمان "جوك-مان"). "كيف حال ابنة عمك شيرلي؟" "لقد تزوجت مبكرًا." "كيف حال عمك سيدني؟" "لقد استأصلوا له كلية" إلخ. في المقطع الثاني، كانت تسأل: "جيري باكمان، ما الجديد؟" إلخ. (تُغنى على لحن أغنية " الأخ جاك ").
    • أشارت الملاحظات المصاحبة للألبوم التالي إلى أن أغنية "سارة جاكمان" كانت تحظى بشعبية كبيرة لدرجة أن الرئيس الأمريكي جون إف. كينيدي سُمع وهو يغنيها. وقد ذكر شيرمان هذه القصة أيضاً في الصفحة  20 من سيرته الذاتية " هدية الضحك ".
  • "أغنية 'يا فتى'"، كما أطلق عليها شيرمان، هي نوع من أغاني القراءة والاستجابة، حيث يقول شيرمان عبارة "يا فتى" بنبرات مختلفة للتعبير عن ردود فعل مختلفة، على سبيل المثال:
    • [جوقة] ثندربيردز وكاديلاك ؟ [شيرمان] (مسرورًا) يا إلهي !
    • [اللازمة] ضريبة الدخل في الخامس عشر من أبريل ؟ [شيرمان] (بانزعاج) يا إلهي.
  • "Shticks and Stones" عبارة عن مجموعة من الأغاني القصيرة. على سبيل المثال:

مراجع