لاري بيرد

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

لاري جو بيرد (مواليد 7 ديسمبر 1956) لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق ، ومدرب، وإداري في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). يُلقب بـ" فتى فرينش ليك " و" أسطورة لاري "، [ 1 ] ويُعتبر بيرد على نطاق واسع أحد أعظم لاعبي كرة السلة على مر العصور. وهو الشخص الوحيد في تاريخ الرابطة الوطنية لكرة السلة الذي حاز على لقب أفضل لاعب صاعد ، وأفضل لاعب في الموسم ، وأفضل لاعب في النهائيات ، وأفضل لاعب في مباراة كل النجوم ، وأفضل مدرب ، وأفضل إداري . [ 2 ] [ 3 ]

نشأ بيرد في فرينش ليك، إنديانا ، وكان نجمًا محليًا في كرة السلة. بعد أن حظي باهتمام كبير من الجامعات ، وقّع في البداية عقدًا للعب كرة السلة الجامعية مع جامعة إنديانا بلومنجتون . إلا أنه انسحب بعد شهر واحد وعاد إلى فرينش ليك للدراسة في إحدى الجامعات المحلية. في العام التالي، التحق بجامعة ولاية إنديانا ، ولعب فيها ثلاث سنوات مع فريق "سايكامورز" . اختير بيرد من قبل فريق بوسطن سلتكس في المركز السادس في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) عام 1978 بعد عامه الثاني في جامعة ولاية إنديانا، لكنه فضّل البقاء في الجامعة لموسم 1978-1979. قاد بيرد فريق ولاية إنديانا إلى موسم منتظم خالٍ من الهزائم، وتأهل إلى المباراة النهائية للبطولة الوطنية، حيث واجه فريق جامعة ولاية ميشيغان وماجيك جونسون ، وهي مباراة أشعلت فتيل منافسة طويلة الأمد بين اللاعبين.

انضم بيرد إلى دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) في موسم 1979-1980، حيث ترك بصمة فورية، وقاد فريق سلتكس إلى تحقيق 32 فوزًا إضافيًا مقارنةً بالموسم السابق. لعب بيرد مع سلتكس طوال مسيرته الاحترافية التي امتدت 13 موسمًا، وقادهم إلى خمس نهائيات NBA وثلاث بطولات NBA . لعب معظم مسيرته مع المهاجم كيفن ماكهيل ولاعب الارتكاز روبرت باريش ، اللذين يعتبرهما البعض أعظم ثنائي هجومي في تاريخ NBA. [ 4 ] اختير بيرد 12 مرة ضمن فريق كل النجوم في NBA ، وفاز بجائزتي أفضل لاعب في نهائيات NBA، وحصل على جائزة أفضل لاعب في NBA ثلاث مرات متتالية ( 1984-1986 ) ، ليصبح المهاجم الوحيد في تاريخ الدوري الذي يحقق هذا الإنجاز. كان بيرد أيضًا عضوًا في المنتخب الأمريكي لكرة السلة الحائز على الميدالية الذهبية في أولمبياد 1992 ، والمعروف باسم "فريق الأحلام". تم إدخاله إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة مرتين كلاعب - الأولى عام 1998 كفرد، والثانية عام 2010 كعضو في "فريق الأحلام". اختير بيرد ضمن قائمة أعظم 50 لاعبًا في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين عام 1996، ثم ضمن قائمة فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين عام 2021. [ 3 ] كان بيرد لاعبًا متعدد المواهب في مركزي الهجوم، حيث كان قادرًا على اللعب داخل وخارج منطقة الجزاء، وكان من أوائل اللاعبين في الدوري الذين استغلوا خط الثلاث نقاط الذي تم اعتماده حديثًا. صنّفته فوكس سبورتس عام 2016 كأعظم لاعب جناح صغير في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 5 ]

بعد اعتزاله اللعب، شغل بيرد منصب المدرب الرئيسي لفريق إنديانا بيسرز من عام 1997 إلى عام 2000. وحصل على لقب أفضل مدرب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لموسم 1997-1998 ، وقاد البيسرز لاحقًا إلى نهائيات الدوري عام 2000. في عام 2003، عُيّن بيرد رئيسًا لعمليات كرة السلة في البيسرز، وظل في هذا المنصب حتى تقاعده عام 2012. [ 6 ] وحصل على لقب أفضل مدير تنفيذي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) لموسم 2012. عاد بيرد إلى البيسرز رئيسًا لعمليات كرة السلة عام 2013، [ 7 ] وبقي في هذا المنصب حتى عام 2017. [ 8 ] استمر بيرد مع البيسرز كمستشار حتى يوليو 2022، ثم عاد إلى المنظمة بعد انقطاع دام عامًا تقريبًا بصفة مستشار. [ 9 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد بيرد في 7 ديسمبر 1956 في ويست بادن سبرينغز، إنديانا ، لأبوين هما جورجيا ماري (اسمها قبل الزواج كيرنز؛ 1930-1996) [ 10 ] وكلود جوزيف "جو" بيرد (1926-1975)، وهو جندي مخضرم في الحرب العالمية الثانية والحرب الكورية . [ 11 ] كان والداه من أصول أيرلندية واسكتلندية وأمريكية أصلية . [ 12 ] لدى بيرد أربعة إخوة وأخت. [ 13 ]

نشأ بيرد في بلدة فرينش ليك القريبة ، حيث كانت والدته تعمل في وظيفتين لإعالة لاري وإخوته الخمسة. [ 14 ] وقد صرّح بيرد بأن فقره في طفولته لا يزال يحفزه "حتى يومنا هذا". [ 15 ] انفصلت جورجيا وجو عندما كان لاري في المدرسة الثانوية، وانتحر جو في فبراير 1975. [ 16 ]

استخدم بيرد كرة السلة كوسيلة للهروب من مشاكله العائلية، وتألق في فريق مدرسة سبرينغز فالي الثانوية (دفعة 1974) [ 17 ] ، حيث بلغ متوسطه 31 نقطة و21 متابعة و4 تمريرات حاسمة في سنته الأخيرة، ليصبح بذلك الهداف التاريخي للمدرسة. [ 11 ] [ 18 ] ارتدى بيرد القميص رقم 33 في المدرسة الثانوية لأن شقيقه مارك كان يرتديه سابقًا؛ واحتفظ بهذا الرقم طوال مسيرته الجامعية والاحترافية. [ 19 ] ووفقًا لبيرد، فقد نشأ مشجعًا متحمسًا لفريق إنديانا بيسرز في الرابطة الأمريكية لكرة السلة (ABA) ولاعب الارتكاز ميل دانيلز ، الذي كان أول من عرّفه على كرة السلة الاحترافية. [ 20 ] ومن المصادفة أن أصبح دانيلز مساعدًا لبيرد في جامعة ولاية إنديانا . [ 13 ]

المسيرة الجامعية

حصل بيرد على منحة دراسية للعب كرة السلة الجامعية مع فريق إنديانا هوزيرز تحت قيادة المدرب بوب نايت عام 1974. [ 21 ] بعد أقل من شهر في حرم جامعة إنديانا بلومنجتون ، ترك بيرد الجامعة، إذ وجد صعوبة بالغة في التأقلم بين بلدته الصغيرة وكثافة طلاب بلومنجتون . [ 11 ] عاد بيرد إلى فرينش ليك، والتحق بمعهد نورثوود ( جامعة نورثوود حاليًا ) في ويست بادن القريبة، وعمل في وظائف بلدية لمدة عام قبل أن يلتحق بجامعة ولاية إنديانا في تير هوت عام 1975. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] حقق بيرد مسيرة ناجحة لمدة ثلاث سنوات مع فريق سيكامورز، وساعدهم في الوصول إلى بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) لأول مرة في تاريخ الجامعة بسجل 33-0، حيث لعبوا المباراة النهائية عام 1979 ضد جامعة ولاية ميشيغان . [ 25 ] [ 26 ] خسرت جامعة ولاية إنديانا المباراة بنتيجة 75-64، حيث سجل بيرد 19 نقطة لكنه لم يسجل سوى 7 من أصل 21 تسديدة. [ 11 ]

طائر يرتدي زي كرة السلة، بعد أن سدد الكرة للتو
طائر يستعد لمباراة فريق ولاية إنديانا حوالي عام 1976-1977

حققت المباراة أعلى نسبة مشاهدة تلفزيونية على الإطلاق لمباراة كرة سلة جامعية، ويعود الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى المواجهة بين بيرد ولاعب الارتكاز إيرفين "ماجيك" جونسون من فريق سبارتانز ، [ 14 ] وهي منافسة استمرت طوال مسيرتهما الاحترافية. على الرغم من عدم فوزه بالبطولة، حصد بيرد العديد من الجوائز والتكريمات في نهاية العام لأدائه المتميز، بما في ذلك جائزة نايسميث لأفضل لاعب جامعي في العام . [ 26 ] خلال مسيرته الجامعية، بلغ متوسط ​​نقاط بيرد 30.3 نقطة، و13.3 كرة مرتدة، و4.6 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، [ 27 ] وقاد فريق سيكامورز إلى سجل 81 فوزًا مقابل 13 خسارة خلال فترة وجوده. [ 26 ] كما شارك بيرد في مباراة واحدة مع فريق البيسبول ، حيث حقق ضربة واحدة من أصل ضربتين، وسجل نقطتين . [ 28 ] تخرج عام 1979 بدرجة بكالوريوس العلوم في التربية البدنية . [ 29 ] لعب شقيق بيرد الأصغر، إيدي ، كرة السلة أيضًا في جامعة ولاية إنديانا.

المسار المهني

بوسطن سلتكس (1979–1992)

الانضمام إلى فريق سلتكس (1978-1979)

اختير بيرد من قبل فريق بوسطن سلتكس في المركز السادس في الجولة الأولى من درافت الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة عام 1978. [ 27 ] لم يوقع بيرد مع السلتكس فورًا، بل لعب موسمه الأخير في جامعة إنديانا ستيت وقاد فريق سيكامورز إلى المباراة النهائية لبطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. صرّح المدير العام للسلتكس، ريد أورباخ، علنًا بأنه لن يدفع لبيرد أكثر من أي لاعب آخر في الفريق الحالي، لكن وكيل أعمال بيرد، بوب وولف، أخبر أورباخ أن بيرد سيرفض أي عروض أقل من قيمة السوق وسيشارك في درافت عام 1979 ، حيث ستنتهي حقوق بوسطن عند بدء الدرافت في 25 يونيو، وكان من المرجح أن يكون بيرد هو الاختيار الأول. بعد مفاوضات مطولة، وقّع بيرد عقدًا لمدة خمس سنوات بقيمة 3.25 مليون دولار مع الفريق في 8 يونيو، ليصبح بذلك اللاعب المبتدئ الأعلى أجرًا في تاريخ الرياضة . [ 30 ] [ 18 ] [ 31 ] بعد ذلك بوقت قصير، تم تغيير قواعد أهلية اختيار اللاعبين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لمنع الفرق من اختيار اللاعبين قبل أن يكونوا مستعدين للتوقيع، وهي قاعدة تُعرف باسم قاعدة بيرد الجامعية. [ 31 ]

النجاح المبكر (1979-1983)

سجل المباراة مع تمييز أرقام بيرد
سجل بيرد 14 نقطة و10 متابعات وخمس تمريرات حاسمة في أول ظهور له في الدوري الأمريكي للمحترفين ضد فريق هيوستن روكتس في 12 أكتوبر 1979.

في موسمه الأول (1979-1980)، حوّل بيرد فريق سلتكس إلى منافس قوي على اللقب. فقد حسّن الفريق رصيده من الانتصارات بمقدار 32 مباراة مقارنةً بالعام الذي سبق انضمامه، واحتل المركز الأول في المنطقة الشرقية . [ 32 ] [ 33 ] في أول مباراة له، سجّل بيرد 14 نقطة و10 متابعات و5 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على هيوستن روكتس بنتيجة 114-106. [ 34 ] في 14 نوفمبر 1979، سجّل أول ثلاثية مزدوجة في مسيرته الاحترافية، حيث أحرز 23 نقطة و19 متابعة و10 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على ديترويت بيستونز بنتيجة 115-111. [ 35 ] بعد تسعة أيام، سجّل بيرد أول مباراة له برصيد 30 نقطة (إلى جانب 11 متابعة و3 تمريرات حاسمة) في فوز فريقه على إنديانا بيسرز بنتيجة 118-103. [ 36 ] بمتوسط ​​21.3 نقطة، و10.4 متابعات، و4.5 تمريرات حاسمة، و1.7 سرقة للكرة في المباراة الواحدة طوال الموسم ، تم اختياره ضمن فريق كل النجوم وحصل على لقب أفضل لاعب صاعد . [ 27 ] في نهائيات المنطقة الشرقية ، أُقصي فريق بوسطن على يد فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . [ 33 ]

قبل موسم 1980-1981 ، اختار سلتكس المهاجم كيفن ماكهيل في الدرافت ، واستحوذ على لاعب الارتكاز روبرت باريش من غولدن ستيت واريورز ، [ 37 ] [ 38 ] مُشكلين بذلك ثلاثيًا أسطوريًا لسنوات طويلة؛ ويُعتبر خط الهجوم المكون من بيرد وماكهيل وباريش واحدًا من أعظم خطوط الهجوم في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وبفضل قيادة بيرد وتشكيلة بوسطن المُحسّنة، تأهل سلتكس مرة أخرى إلى نهائيات المؤتمر لمواجهة فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في مباراة إعادة. [ 42 ] تأخر بوسطن بنتيجة 3-1 في بداية السلسلة، لكنه فاز في المباريات الثلاث التالية ليتأهل إلى النهائيات ضد هيوستن روكتس ، [ 43 ] وفاز في ست مباريات، مُحققًا لبيرد أول بطولة له . [ 42 ] بلغ متوسط ​​أداء بيرد 21.9 نقطة و14 متابعة و6.1 تمريرة حاسمة و2.3 سرقة للكرة في المباراة الواحدة خلال الأدوار الإقصائية، و15.3 نقطة و15.3 متابعة و7 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة خلال نهائيات الدوري. [ 27 ] [ 44 ]

في مباراة كل النجوم عام 1982 ، سجل بيرد 19 نقطة ليحرز جائزة أفضل لاعب في المباراة . [ 45 ] وفي نهاية الموسم ، نال أول اختيار له ضمن فريق الدفاع المثالي . [ 27 ] وحلّ بيرد وصيفًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب، خلفًا لموسى مالون . [ 45 ] وفي نهائيات المؤتمر ، واجه سلتكس فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز للعام الثالث على التوالي، وخسر في سبع مباريات. [ 46 ] واستمرت معاناة بوسطن في الموسم التالي ، حيث حلّ بيرد مجددًا ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب، خلف مالون، وخسر الفريق في نصف نهائي المؤتمر أمام ميلووكي باكس. [ 45 ] [ 47 ]

جائزة أفضل لاعب في الدوري ثلاث مرات متتالية (1983-1986)

قفزة طائر نحو السلة
بيرد في مباراة ضد فريق واشنطن بوليتس

كان من المقرر أن يصبح بيرد لاعبًا حرًا بعد موسم 1983-1984. في عام 1983، وكجزء من اتفاقية المفاوضة الجماعية، طبقت رابطة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في البداية سقفًا صارمًا للرواتب (أي أن إجمالي رواتب اللاعبين لا يمكن أن يتجاوز حدًا معينًا)، والذي لم يدخل حيز التنفيذ حتى موسم 1984-1985. سرعان ما عدّلت الرابطة هذا السقف إلى سقف مرن، مما يعني أنه يمكن تجاوزه لكي يتمكن الفريق من إعادة التعاقد مع لاعبيه الأحرار. عُرف هذا خطأً باسم "قاعدة لاري بيرد"؛ لم يلجأ فريق سلتكس في الواقع إلى الاستثناء لإعادة التعاقد مع بيرد تحديدًا، لأن السقف لم يكن ساريًا. وقّع بيرد على تمديد عقده لمدة سبع سنوات مقابل 12.6 مليون دولار في عام 1983، قبل دخول السقف حيز التنفيذ، وكان فريق سلتكس يتجاوز بالفعل السقف في إجمالي رواتب اللاعبين (بما في ذلك تمديد عقد بيرد) في وقت تطبيق السقف. [ 48 ]

حصل بيرد على لقب أفضل لاعب في موسم 1983-1984 بمتوسط ​​24.2 نقطة، و10.1 متابعة، و6.6 تمريرة حاسمة، و1.8 سرقة للكرة في المباراة الواحدة. [ 27 ] في الأدوار الإقصائية ، ثأر سلتكس لهزيمته أمام باكس في العام السابق، ففاز في خمس مباريات في نهائيات المنطقة ليتأهل إلى النهائيات ضد لوس أنجلوس ليكرز . [ 49 ] في المباراة الرابعة، كان ليكرز - بقيادة ماجيك جونسون، منافس بيرد في الجامعة - على وشك تحقيق تقدم مريح بنتيجة 3-1 في السلسلة قبل أن يرتكب خطأً فادحًا ضد كورت رامبيس، مما أدى إلى شجار وتسبب في فقدان ليكرز لأعصابهم. [ 50 ] عاد بوسطن ليفوز بتلك المباراة، وفاز في النهاية بالسلسلة في سبع مباريات. [ 49 ] حصل بيرد على لقب أفضل لاعب في النهائيات بمتوسط ​​27.4 نقطة، و14 متابعة، و3.6 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [ 49 ]

بيرد في عام 1983

في 9 ديسمبر 1984، سجل بيرد 48 نقطة إلى جانب 14 متابعة و5 تمريرات حاسمة في فوز صعب بنتيجة 128-127 على أتلانتا هوكس. [ 51 ] وفي 12 مارس من موسم 1984-1985 ، سجل بيرد أعلى رصيد له في مسيرته ورقمًا قياسيًا للنادي بلغ 60 نقطة في مباراة ضد أتلانتا هوكس . [ 52 ] وجاء هذا الأداء بعد تسعة أيام فقط من تسجيل كيفن ماكهيل الرقم القياسي السابق لفريق سلتكس في عدد النقاط المسجلة في مباراة واحدة برصيد 56 نقطة. [ 53 ] وفي نهاية العام، نال بيرد لقب أفضل لاعب في الموسم للموسم الثاني على التوالي، بفضل معدلاته التي بلغت 28.7 نقطة و10.5 متابعة و6.6 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة. [ 27 ] وتأهل بوسطن إلى الأدوار الإقصائية ليواجه ليكرز مجددًا، لكنه خسر هذه المرة في ست مباريات. [ 54 ]

خلال فترة الراحة بين المواسم في عام 1985، أصيب بيرد في ظهره أثناء تجريف الصخور المكسرة لإنشاء ممر سيارات في منزل والدته. ونتيجة لذلك جزئياً على الأقل، عانى بيرد من مشاكل في الظهر طوال مسيرته الرياضية. [ 55 ]

طائر يحمل كرة سلة، ويصوّب للتسديد
بيرد يلعب لصالح فريق سلتكس في تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 1985

قبل انطلاق موسم 1985-1986 ، أبرم فريق بوسطن سلتكس صفقة جريئة لضم بيل والتون ، لاعب الارتكاز النجم الذي عانى من الإصابات. [ 56 ] وقد أثمرت هذه المخاطرة؛ إذ ساهم انضمام والتون في تحقيق بوسطن لأكبر عدد من الانتصارات في الدوري، بواقع 67 مباراة. [ 57 ] ومن أبرز لحظات مسيرة بيرد الرياضية، دخوله غرفة تبديل الملابس خلال مسابقة الرميات الثلاثية الافتتاحية في نهاية أسبوع كل النجوم عام 1986، وسؤاله عن الفريق الذي سيحتل المركز الثاني قبل أن يفوز بالمسابقة. [ 58 ] [ 59 ]

في 27 نوفمبر 1985، سجل بيرد 47 نقطة إلى جانب 12 متابعة، وتمريرتين حاسمتين، وسرقتين للكرة في فوز فريقه على ديترويت بيستونز بنتيجة 132-124. [ 60 ] وفي 10 مارس 1986، سجل 50 نقطة إلى جانب 11 متابعة وخمس تمريرات حاسمة في خسارة فريقه أمام دالاس مافريكس بنتيجة 116-115. [ 61 ]

بمعدلات بلغت 25.8 نقطة، و9.8 متابعات، و6.8 تمريرات حاسمة، و2.0 سرقات في المباراة الواحدة، أصبح بيرد ثالث لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يفوز بجائزة أفضل لاعب في الموسم ثلاث مرات متتالية. [ 62 ] في الأدوار الإقصائية ، لم يخسر سلتكس سوى مباراة واحدة خلال الجولات الثلاث الأولى، ليواجه روكتس في النهائيات. [ 56 ] في المباراة السادسة من النهائيات ضد روكتس، سجل بيرد ثلاثية مزدوجة (تريبل دبل) بواقع 29 نقطة، و11 متابعة، و12 تمريرة حاسمة، ليقود سلتكس للفوز بالنهائيات في ست مباريات. [ 63 ] وبلغ متوسطه 24 نقطة، و9.7 متابعات، و9.5 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة خلال جولة البطولة. [ 64 ]

يُصنف فريق سلتكس لموسم 1985-1986 عادةً كواحد من أعظم فرق كرة السلة على مر العصور، حيث وضعهم بيتر ماي من صحيفة بوسطن غلوب وبيل سيمونز من موقع غرانتلاند في المرتبة الأولى. [ 65 ]

الفشل (1986-1988)

في عام ١٩٨٧، خاض سلتكس آخر نهائيات له في مسيرة بيرد، بعد سلسلة صعبة ضد ميلووكي باكس وديترويت بيستونز . في المباراة الخامسة من نهائيات المنطقة الشرقية ضد بيستونز، وقبل خمس ثوانٍ من نهاية الربع الرابع، وبينما كان بوسطن متأخرًا أمام بيستونز بنتيجة ١٠٧-١٠٦، خطف بيرد تمريرة داخلية. وبعد خروجه من الملعب، استدار بيرد ومرر الكرة لزميله دينيس جونسون ، الذي سجل رمية حاسمة قبل أقل من ثانية على نهاية المباراة. أنقذت هذه اللعبة الدرامية السلسلة لصالح سلتكس. في النهائيات، واجه سلتكس فريق ليكرز المهيمن الذي حقق ٦٥ فوزًا خلال الموسم. وخسر سلتكس أمام ليكرز في ست مباريات، حيث سجل بيرد معدل ٢٤.٢ نقطة بنسبة تسديد ٤٤.٥٪، بالإضافة إلى ١٠ متابعات و٥.٥ تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة. [ ٦٦ ]

بيرد تحت رقابة كريم عبد الجبار في مباراة بين سلتكس وليكرز في ثمانينيات القرن الماضي

كان موسم 1987-1988 هو الموسم الأعلى تسجيلاً للنقاط في مسيرة بيرد. وبفضل نظام تدريبي جديد لرفع الأثقال، بالإضافة إلى قصة شعر أقصر بعد سنوات من اعتماده على قصة " الموليت" ، سجل بيرد معدلاً يقارب 30 نقطة بنسبة تسديد 53%، ليقود سلتكس إلى صدارة المنطقة الشرقية بـ 57 فوزاً. [ 67 ] في المباراة السابعة من نصف نهائي المنطقة الشرقية عام 1988 ضد أتلانتا هوكس ، سجل بيرد 9 من أصل 10 تسديدات في الربع الأخير، محرزاً 20 نقطة في ذلك الربع، ليقود سلتكس إلى فوز حاسم في السلسلة. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] أنهى بيرد المباراة برصيد 34 نقطة. وساهمت جهوده في التغلب على أداء دومينيك ويلكينز لاعب أتلانتا الذي سجل 47 نقطة . [ 71 ] علّق ويلكنز قائلاً: "كانت السلة كالبئر. لم أكن لأخطئ، ولم يكن ليخطئ. واستمرت المباراة حتى الرمية الأخيرة. من كان سيسجل الرمية الأخيرة؟ إنها أعظم مباراة لعبتها أو شاهدتها على الإطلاق." فشل فريق سلتكس في بلوغ نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى منذ خمس سنوات، بعد خسارته أمام بيستونز في ست مباريات خلال نهائيات المنطقة الشرقية.

حقق بيرد وجونسون معًا ثمانية ألقاب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) خلال ثمانينيات القرن الماضي، حيث فاز ماجيك بخمسة ألقاب وبيرد بثلاثة. وخلال ثمانينيات القرن الماضي، كان فريق بوسطن أو لوس أنجلوس حاضرًا في جميع نهائيات الدوري. [ 72 ]

أواخر مسيرته المهنية (1988-1992)

انتهى موسم بيرد 1988-1989 بعد ست مباريات فقط، إثر خضوعه لعملية جراحية لإزالة نتوءات عظمية من كعبيه. [ 73 ] عاد بيرد إلى سلتكس عام 1989، لكن مشاكل الظهر المزمنة وتقدم لاعبي الفريق في السن حالا دون استعادة مستواه المعهود. مع ذلك، حافظ بيرد خلال السنوات الأخيرة من مسيرته على مكانته كواحد من أبرز لاعبي اللعبة. في مواسمه الثلاثة الأخيرة مع سلتكس، سجل بيرد معدلاً يزيد عن 20 نقطة، و9 متابعات، و7 تمريرات حاسمة في المباراة الواحدة، بنسبة تسديدات تجاوزت 45%، وقاد سلتكس إلى الأدوار الإقصائية.

بعد أن قاد بيرد فريق سلتكس إلى بداية قوية لموسم 1990-1991 بفوزه في 29 مباراة مقابل 5 هزائم، غاب عن 22 مباراة بسبب انضغاط جذر عصبي في ظهره، وهي حالة أدت في النهاية إلى اعتزاله. خضع بيرد لعملية جراحية خلال فترة الراحة بين المواسم لإزالة غضروف من ظهره، لكن مشاكل ظهره استمرت، وغاب عن 37 مباراة خلال موسم 1991-1992 . وخلال نصف نهائي المنطقة الشرقية عام 1992 ضد كليفلاند كافالييرز ، غاب بيرد عن أربع من أصل سبع مباريات بسبب مشاكل الظهر المتكررة.

خلال الموسمين الأخيرين لبيرد، حين عانى من مشاكل خطيرة في الظهر، حقق سلتكس 71 فوزًا مقابل 28 خسارة عندما كان يلعب. أما بدون بيرد، فقد سجل الفريق 30 فوزًا مقابل 29 خسارة، مما يُبرز أهميته وقدرته على تغيير مجرى المباريات أثناء وجوده في الملعب. [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]

في 18 أغسطس 1992، أعلن بيرد اعتزاله من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. [ 78 ] وبعد رحيل بيرد، قام فريق سلتكس على الفور بسحب قميصه رقم 33.

منافسة مع ماجيك جونسون

غالباً ما يُعزى الفضل في انتشار الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) إلى التنافس بين بيرد وماجيك جونسون (في الصورة) .

يُعرف لاري بيرد وماجيك جونسون بأنهما "أحد أعظم المنافسات في تاريخ الرياضة". [ 79 ] بدأت منافستهما في الجامعة، عندما خسر بيرد وفريقه إنديانا ستيت أمام جونسون وفريقه ميشيغان ستيت في نهائي بطولة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA). واستمرت منافستهما في عودة المنافسة بين سلتكس وليكرز في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). كان إما سلتكس، بقيادة بيرد، أو ليكرز، بقيادة ماجيك، حاضرًا في جميع نهائيات الدوري في الثمانينيات، حيث التقى بيرد وماجيك ثلاث مرات. تفوق ماجيك على بيرد، فهزمه عامي 1985 و1987، بينما هزم بيرد ماجيك عام 1984. [ 80 ]

طوال ثمانينيات القرن الماضي، اجتذبت مباريات سلتكس وليكرز - سواءً خلال الموسم العادي أو في النهائيات - جماهير غفيرة عبر شاشات التلفزيون. وكانت أول مباراة في الموسم العادي بين الفريقين، في موسم 1987-1988، مباراةً تاريخية، حيث سجل ماجيك جونسون رمية حاسمة من مسافة قريبة من خط الثلاث نقاط مع صافرة النهاية، ليمنح ليكرز فوزًا صعبًا بنتيجة 115-114 على ملعب بوسطن غاردن . [ 81 ] وقد غذّى التنافس التاريخي بين الفريقين، اللذين تواجها عدة مرات في سلسلة نهائيات الستينيات، اهتمام الجماهير بهذه المنافسة. لم يكن وجود بيرد وماجيك في الملعب سوى جزء صغير من إسهامهما في كرة السلة، إذ غيّر تنافسهما وجه الدوري الأمريكي للمحترفين، محولًا إياه من دوري "يكافح بالكاد يحقق أرباحًا إلى حلم مالي وتسويقي بارز للفرق واللاعبين على حد سواء". [ 79 ] أدرك الكثيرون أن ظهور هذين النجمين كان مرتبطًا بزيادة شعبية الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA)، حيث بدأ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) بالتسويق لهذين النجمين. [ 79 ]

بدا التباين الواضح بين اللاعبين وفريقيهما وكأنه سيناريو تلفزيوني، إذ كانا نقيضين تمامًا في كل شيء تقريبًا. كان بيرد أبيض البشرة، بينما كان جونسون أسود البشرة؛ كان بيرد انطوائيًا من بلدة صغيرة يلعب في بوسطن العمالية، في حين كان جونسون تجسيدًا اجتماعيًا لبريق وسحر لوس أنجلوس؛ لعب فريق سلتكس بقيادة بيرد كرة سلة قوية وحماسية تركز على الدفاع، بينما كان جونسون يقود هجوم ليكرز السريع والمثير . عكس إعلان تجاري لشركة كونفرس في ثمانينيات القرن الماضي لخط أحذية كرة السلة "ويبن" (الذي روّج له كل من بيرد وجونسون) هذا التناقض الملحوظ بين اللاعبين. في الإعلان، يتدرب بيرد بمفرده على ملعب كرة سلة ريفي (في الواقع، كان الملعب قد بناه بيرد بنفسه في أرض اشتراها لوالدته في فرينش ليك)، عندما يصل جونسون بسيارة ليموزين أنيقة ويتحدى بيرد في مباراة فردية. [ 82 ]

تكهّن الصحفيون بأن بيرد وماجيك يُمثلان تناقضاتٍ مُختلفة، مثل الصدامات بين سلتكس وليكرز، وبين الشرق والغرب، وبين السود والبيض. ولكن، كما قال أحد الصحفيين: "ربما كانا مُختلفين في المظهر، ولكن لو دققنا النظر في جوهرهما، لوجدناهما صديقين مُخلصين، إن لم يكونا مُتطابقين". [ 83 ] كانت مُشاهدة بيرد وهو يلعب تُشبه مُشاهدة ماجيك وهو يلعب، إذ كان كلاهما يمتلك موهبةً لم يشهدها الدوري من قبل. كان لكلٍ منهما جاذبيةٌ خاصة، ودقةٌ في التسديد، ومهاراتٌ استثنائية في التمرير، وعقليةٌ جماعيةٌ أشعلت حماسة فريقه والجماهير. [ 84 ] بدأ أسلوب اللعب هذا يُؤثر في جيلٍ جديدٍ من المُشجعين، حيث كانوا يجلسون ويُعجبون بما يُمكنهما فعله، بينما يُقدمون للأطفال الصغار منظورًا مُختلفًا للعبة. [ 85 ]

على الرغم من حدة التنافس بينهما، توطدت صداقة بيرد وجونسون خارج الملعب. وازدهرت هذه الصداقة عندما عمل اللاعبان معًا في تصوير إعلان كونفرس، الذي صوّرهما كخصمين لدودين. وحضر جونسون حفل اعتزال بيرد في 4 فبراير 1993، ووصف بيرد بكلمات مؤثرة بأنه "صديق للأبد". [ 86 ]

مسيرة المنتخب الوطني

خلال صيف عام ١٩٩٢، انضم بيرد إلى ماجيك جونسون ومايكل جوردان ونجوم آخرين من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) للعب مع المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية التي أقيمت في برشلونة ، إسبانيا. [ ٨٧ ] وكانت هذه المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة الأولمبية التي تُرسل فيها البلاد لاعبين من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين للمشاركة في المنافسات. ورغم أن المدرب تشاك دالي اقترح في البداية أن يتولى جوردان قيادة الفريق، إلا أنه رفض، وبذلك تقاسم بيرد وماجيك جونسون قيادة المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية لعام ١٩٩٢ .

فاز " فريق الأحلام " بالميدالية الذهبية في بطولة كرة السلة للرجال. وسجل بيرد معدل 8.4 نقطة في ثماني مباريات. [ 88 ] وصف قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة الفريق بأنه "أعظم مجموعة من مواهب كرة السلة على وجه الأرض". [ 89 ]

ملف تعريف اللاعب

وُصف بيرد بأنه أحد أعظم لاعبي كرة السلة وأعظم الرماة على مر العصور. [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] تم اختياره ضمن فريق نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين 12 مرة. [ 93 ] فاز بيرد بثلاث بطولات للدوري الأمريكي للمحترفين (في أعوام 1981 و1984 و1986) مع فريق بوسطن سلتكس [ 94 ] وحصل على جائزتي أفضل لاعب في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين. [ 95 ] كما فاز بجائزة أفضل لاعب في الموسم العادي ثلاث مرات متتالية؛ وحتى عام 2020، كان اللاعبان الوحيدان الآخران اللذان حققا هذا الإنجاز هما بيل راسل وويلت تشامبرلين . [ 96 ] وكان بيرد أيضًا وصيفًا لجائزة أفضل لاعب في الموسم العادي أربع مرات في أعوام 1981 و1982 و1983 و1988. [ 97 ]

سجل بيرد 24.3 نقطة في المباراة الواحدة خلال مسيرته، بنسبة نجاح 49.6% في التسديدات الميدانية، و88.6% في الرميات الحرة، و37.6% في التسديدات الثلاثية. وبلغ متوسط ​​عدد متابعاته 10.0 متابعات في المباراة الواحدة، بالإضافة إلى 6.3 تمريرات حاسمة. [ 98 ] كان بيرد أول لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) يحقق نسبة نجاح 50% أو أكثر في التسديدات الميدانية، و40% في التسديدات الثلاثية، و90% في الرميات الحرة في موسم واحد، مع تحقيق الحد الأدنى المطلوب في الدوري من حيث نسبة التسجيل في كل فئة. [ 99 ] وقد حقق هذا الإنجاز مرتين. [ 100 ] فاز بيرد بمسابقات التسديد الثلاثي في ​​الدوري الأمريكي للمحترفين لثلاث سنوات متتالية. [ 101 ] وكان يتدرب أحيانًا على التسديد الثلاثي وعيناه مغمضتان. [ 98 ]

يُذكر لاري بيرد كواحد من أبرز اللاعبين الحاسمين في تاريخ دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA )؛ اشتهر بيرد بأدائه الممتاز في المواقف الحاسمة وتحت ضغط كبير. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] وعندما سُئل بات رايلي (الذي درب فريق لوس أنجلوس ليكرز بقيادة ماجيك جونسون ضد فريق بوسطن سلتكس بقيادة بيرد في ثلاث نهائيات لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين)، عن رأيه في أفضل لاعب حاسم، قال: "لو كان عليّ اختيار لاعب لتسديد كرة حاسمة لإنقاذ مباراة، لاخترت مايكل جوردان . ولو كان عليّ اختيار لاعب لتسديد كرة حاسمة لإنقاذ حياتي، لاخترت لاري بيرد." [ 105 ]

يُذكر بيرد أيضًا كممرر ممتاز [ 106 ] ومدافع بارع. [ 94 ] ورغم بطئه النسبي، أظهر بيرد موهبةً في توقع تحركات خصمه، مما جعله مدافعًا قويًا في الفريق. [ 90 ] وقد حقق 1556 سرقة للكرة خلال مسيرته. [ 107 ] تقديرًا لقدراته الدفاعية، تم اختيار بيرد ثلاث مرات ضمن الفريق الثاني لأفضل المدافعين. [ 90 ]

اشتهر بيرد بأسلوبه الاستفزازي في الملعب، ويُذكر كواحد من أبرز اللاعبين الاستفزازيين في عصره. [ 108 ] [ 109 ] عُرف بيرد بإخبار خصومه كيف وأين سيسجل ضدهم في الملعب؛ روى زافيير ماكدانيال أن بيرد توقع تسديدة حاسمة ضده، ثم "سدد كرة مباشرة في وجهي وقال: 'يا إلهي، لم أقصد أن أترك ثانيتين على الساعة .'" [ 110 ] عندما لعب ضد دينيس رودمان ، اللاعب المعروف بقدراته الدفاعية، في نهائيات المؤتمر الشرقي عام 1987، استمر بيرد في التقليل من شأن قدرات رودمان، حتى أنه طلب في إحدى المرات من تشاك دالي ، مدرب ديترويت، إرسال لاعب قادر على مراقبته. [ 111 ] لعلمه بأن بيرد كان يستخدم هذا النوع من الاستفزاز لرفع مستواه، نصح نجم شيكاغو بولز، مايكل جوردان، زميله الصاعد بي جيه أرمسترونج بعدم الرد على بيرد، قائلاً: "لا أحد. ولا كلمة واحدة. لا أحد يتحدث إلى لاري بيرد". وقد صرّح جوردان لاحقاً: "لاري بيرد هو أعظم لاعب في التاريخ في فن الاستفزاز الكلامي والتأثير النفسي. لقد علمني كل ما أعرفه عن كيفية التأثير على عقول الخصوم". [ 112 ]

كان بيرد يُعتبر على نطاق واسع أحد اللاعبين المفضلين لدى ريد أورباخ، الذي اعتبره أعظم لاعب كرة سلة على مر العصور. [ 113 ] كانت أصول بيرد المتواضعة مصدر لقبه الأكثر شيوعًا، "الفتى الريفي من فرينش ليك". [ 114 ] كما كان يُشار إلى بيرد باسم "لاري ليجند". [ 115 ] يعتبر مايكل جوردان نفسه وصف "الله متنكرًا في زي مايكل جوردان" مجاملته المفضلة، لأنه جاء من بيرد (بعد المباراة الثانية من سلسلة الدور الأول لفريق سلتكس ضد فريق بولز خلال تصفيات عام 1986، عندما سجل جوردان رقمًا قياسيًا في تصفيات الدوري الأمريكي للمحترفين برصيد 63 نقطة في فوز سلتكس بنتيجة 135-131). قال جوردان لاحقًا: "منحتني تعليقات لاري بيرد مصداقية. حتى ذلك الحين، كنت لا أزال أُعتبر لاعبًا مبتدئًا لامعًا، لا لاعبًا حقيقيًا. عندما أشاد بيرد بأدائي، أصبحت لاعبًا. لم أكن قد وصلت بعد إلى مستواه، لكنني أصبحت الآن لاعبًا يُنظر إليه كنجم، وربما أحد أساطير اللعبة، وذلك يعتمد على كيفية تعاملي مع تلك التعليقات. خارج الملعب، كان لاري بيرد يُرهبني بسبب مكانته وإنجازاته، ولأنه كان أسطورة". [ 116 ] وفي مثال آخر على مدى احترام بيرد كواحد من أعظم لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين على مر التاريخ، وافق جوردان على مشاركة بيرد وماجيك جونسون في قيادة منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية عام 1992 .

إرث

تم اختيار بيرد ضمن قائمة فريق الذكرى الخمسين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA) عام 1996، [ 117 ] [ 118 ] ودُرج اسمه في قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام 1998. [ 119 ] [ 120 ] ودُرج اسمه في قاعة المشاهير مرة أخرى عام 2010، كعضو في "فريق الأحلام". [ 121 ] وفي عام 1999، احتل بيرد المرتبة 30 في قائمة ESPN SportsCentury لأعظم 50 رياضيًا في القرن العشرين . كما احتل المرتبة 24 في قائمة وكالة أسوشيتد برس لأعظم 100 رياضي في القرن العشرين عام 1999. [ 122 ] وقد لعب في مركزي الجناح المهاجم والجناح المهاجم القوي. [ 94 ] يُعتبر بيرد لاعبًا عظيمًا على مر العصور، وقد تم وضعه في مركز المهاجم القوي في قائمة أفضل خمسة لاعبين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين مع زملائه النجوم ماجيك جونسون (صانع الألعاب)، ومايكل جوردان (مهاجم التسديد)، وليبرون جيمس (مهاجم صغير)، وكريم عبد الجبار (لاعب ارتكاز) في عام 2020. [ 123 ]

في عام ٢٠١١، حظي بيرد بتكريمٍ مميزٍ بمنحه جائزة الإنجاز مدى الحياة في الدورة العاشرة لفعالية "التقاليد" السنوية التي أقامها متحف الرياضة (احتفاءً برياضيي نيو إنجلاند ) في ملعب تي دي جاردن. [ ١٢٤ ] وقد سُمّيت جائزة أفضل لاعب كرة سلة للرجال في مؤتمر وادي ميسوري باسم بيرد. [ ١٢٥ ]

يوجد شارع يحمل اسم لاري بيرد في حرم جامعة ولاية إنديانا . وفي عام ٢٠١٣، كشفت الجامعة النقاب عن تمثال برونزي لبيرد (مرتديًا قميص فريق سيكامورز، في وضعية قفزة التسديد) أمام مركز هولمان . إضافةً إلى ذلك، قرأ زميل بيرد السابق، بوب هيتون ، الذي كان آنذاك عضوًا في مجلس نواب إنديانا، بيانًا من حاكم إنديانا مايك بنس يُعلن فيه يوم ٩ نوفمبر يومًا للاري بيرد في ولاية إنديانا. [ ١٢٦ ]

لاري، لقد كذبت عليّ كذبة واحدة فقط. قلتَ إنه سيكون هناك لاري بيرد آخر. لاري، لن يكون هناك لاري بيرد آخر أبداً.

— ماجيك جونسون، كما ورد في حفل تقاعد بيرد [ 127 ]

في حفل جوائز الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2019 ، حصل بيرد على جائزة الإنجاز مدى الحياة من الدوري (بالاشتراك مع ماجيك جونسون). [ 128 ] ومنذ عام 2022، سيمنح الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين جوائز أفضل لاعب في نهائيات المؤتمرات؛ حيث سُميت جائزة أفضل لاعب في نهائيات المؤتمر الشرقي تكريمًا لبيرد، بينما سُميت جائزة المؤتمر الغربي باسم جونسون. [ 129 ]

في أكتوبر 2021، وكجزء من احتفالات الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين (NBA)، تم تكريم بيرد كواحد من أعظم 75 لاعبًا في التاريخ، وذلك باختياره ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للرابطة. [ 3 ] واحتفاءً بهذه المناسبة، صنّف موقع "ذا أثليتيك" أفضل 75 لاعبًا في تاريخ الرابطة، واختار بيرد سابع أعظم لاعب في تاريخها. [ 130 ]

في مايو 2024، افتُتح متحف لاري بيرد في تير هوت، إنديانا . يضم المتحف تذكارات من مسيرة بيرد في المدرسة الثانوية والجامعة ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين، بالإضافة إلى معارض تفاعلية ومقابلات مع المدربين وزملائه في الفريق ومنافسيه. [ 131 ]

التدريب والوظائف التنفيذية

حذاءان برونزيان على لوحة تحمل نصاً يصف إنجازات بيرد في كرة السلة
لوحة تذكارية للاري بيرد في سوق كوينسي ، بوسطن

وظف فريق سلتكس بيرد كمساعد خاص في المكتب الأمامي للفريق من عام 1992 حتى عام 1997. [ 132 ]

في عام ١٩٩٧، قبل بيرد منصب المدرب الرئيسي لفريق إنديانا بيسرز . [ ١٣٣ ] صرّح بيرد بأنه لن يبقى في منصبه لأكثر من ثلاث سنوات. [ ١٣٤ ] على الرغم من عدم امتلاكه أي خبرة تدريبية سابقة، قاد بيرد فريق بيسرز إلى تحقيق ٥٨ فوزًا مقابل ٢٤ خسارة - وهو أفضل سجل للفريق في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين آنذاك - في موسم ١٩٩٧-١٩٩٨ ، [ ١٣٥ ] ونافس فريق شيكاغو بولز، الذي تُوّج لاحقًا باللقب (بقيادة النجم مايكل جوردان والمدرب فيل جاكسون )، حتى وصل إلى المباراة السابعة في نهائيات المنطقة الشرقية. [ ١٣٥ ] يُعتبر فريق ١٩٩٧-١٩٩٨ من أفضل الفرق في تاريخ بيسرز، وحصل بيرد على جائزة أفضل مدرب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين تقديرًا لجهوده. [ 136 ] ثم قاد بيرد فريق إنديانا بيسرز للفوز بلقب القسم المركزي مرتين متتاليتين عامي 1999 و 2000 ، والتأهل إلى نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين عام 2000 حيث خسر أمام لوس أنجلوس ليكرز (بقيادة المدرب فيل جاكسون) في ست مباريات. [ 135 ] استقال بيرد من منصبه كمدرب رئيسي بعد فترة وجيزة من نهاية موسم 1999-2000، ملتزمًا بوعده الأولي بالتدريب لمدة ثلاث سنوات فقط. وخلفه في هذا المنصب إيزايا توماس . [ 137 ]

في عام 2003، عُيّن بيرد رئيسًا لعمليات كرة السلة في فريق إنديانا بيسرز . [ 138 ] وكان من أوائل قرارات بيرد كرئيس للفريق استبدال إيزيا توماس بريك كارلايل كمدرب رئيسي، نظرًا لتراجع أداء الفريق تحت قيادة توماس. ومنذ عام 2006، أجرى بيرد تغييرات جذرية على تشكيلة الفريق من خلال التخلي عن بعض اللاعبين المخضرمين، مع اختيار لاعبين مميزين في مسودة اللاعبين الجدد، نظرًا لأن البيسرز كان فريقًا من سوق صغير لا يستطيع التعاقد مع لاعبين أحرار باهظي الثمن. [ 139 ] بعد موسم 2011-2012 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ، عندما ضمن البيسرز المركز الثالث في المنطقة الشرقية وحقق خامس أفضل سجل (42-24) في الدوري، نال بيرد لقب أفضل مدير تنفيذي في الدوري ، ليصبح الرجل الوحيد في تاريخ الدوري الذي يفوز بجوائز أفضل لاعب، وأفضل مدرب، وأفضل مدير تنفيذي. [ 140 ] في اليوم السابق لاختيارات الدوري الأمريكي للمحترفين لكرة السلة لعام 2012 ، أعلن بيرد وفريق إنديانا بيسرز انفصالهما؛ وذكر أن مشاكل صحية كانت من بين أسباب رحيله. [ 141 ] عاد بيرد إلى فريق بيسرز رئيسًا لعمليات كرة السلة في عام 2013. [ 7 ] تنحى عن منصبه مرة أخرى في عام 2017، لكنه بقي مع الفريق بصفة استشارية. [ 142 ] استمر بيرد في العمل كمستشار حتى يوليو 2022، عندما "تخلى عن دوره الفعال مع إنديانا بيسرز". [ 143 ] بعد عام تقريبًا، في يونيو 2023، أُعلن أن فريق بيسرز أعاد تعيين بيرد مستشارًا. [ 9 ] اعتبارًا من عام 2025، لا يزال لاري بيرد يشغل منصبه كمستشار لفريق إنديانا بيسرز. وقد لوحظ مؤخرًا أن لاري "يختفي" من عالم الرياضة. أحد الأسباب، بحسب قوله، هو عدم توليه منصباً قيادياً مثل منصب المدرب الرئيسي، مما يعني أنه لا يخضع للتدقيق العام، [ 144 ] وهو أمر أشار إليه سابقاً. فقد صرّح في عام 2016 قائلاً: "أحياناً تكون وظيفتي سيئة للغاية". [ 145 ]

إحصائيات المسيرة المهنية

اللعب

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 † فاز ببطولة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين * تصدر الدوري

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1979–80بوسطن828236.00.474.4060.83610.44.51.70.621.3
1980–81 †بوسطن828239.50.4780.2700.86310.95.52.00.821.2
1981–82بوسطن775838.00.5030.2120.86310.95.81.9922.9
1982–1983بوسطن797937.70.5040.2860.84011.05.81.9923.6
1983–84 †بوسطن797738.30.4920.2470.888*10.16.61.8924.2
1984-1985بوسطن807739.5*0.5220.4270.88210.56.61.61.228.7
1985–86 †بوسطن828138.00.496.4230.896*9.86.82.00.625.8
1986–1987بوسطن747340.6 *0.5250.4000.910*9.27.61.8928.1
1987–1988بوسطن767539.00.5270.4140.9169.36.11.60.829.9
1988–89بوسطن6631.50.471...0.9476.24.81.00.819.3
1989–90بوسطن757539.30.4730.3330.930*9.57.51.40.824.3
1990–91بوسطن606038.00.454.3890.8918.57.21.81.019.4
1991–92بوسطن454536.90.466.4060.9269.66.890.720.2
المسيرة المهنية [ 27 ]89787038.40.4960.3760.88610.06.31.70.824.3
نجم كل النجوم [ 27 ]10928.7.4230.2310.8447.94.12.30.313.4

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1980بوسطن9941.30.4690.2670.88011.24.71.60.921.3
1981 †بوسطن171744.1.4700.3750.89414.06.12.31.021.9
1982بوسطن121240.80.4270.1670.82212.55.61.91.417.8
1983بوسطن6640.0.4220.2500.82812.56.82.20.520.5
1984 †بوسطن232341.80.5240.4120.87911.05.92.31.227.5
1985بوسطن202040.80.4610.2800.8909.15.81.71.026.0
1986 †بوسطن181842.80.5170.4110.9279.38.22.10.625.9
1987بوسطن232344.10.476.3410.91210.07.21.20.827.0
1988بوسطن171744.9.4500.3750.8948.86.82.10.824.5
1990بوسطن5541.40.4440.2630.9069.28.81.01.024.4
1991بوسطن101039.6.4080.1430.8637.26.51.30.317.1
1992بوسطن4226.80.5000.0000.7504.55.30.30.511.3
المسيرة المهنية [ 27 ]16416242.00.472.3210.89010.36.51.80.923.8

أعلى مستويات الأداء في الموسم العادي

إحصائيةعاليالخصمتاريخ
النقاط، المباراة60أتلانتا هوكس12 مارس 1985
النقاط، الشوط الأول (الثاني)37أتلانتا هوكس12 مارس 1985
النقاط، الشوط الأول34كليفلاند كافالييرز18 مارس 1986
النقاط، الربع الثالث24ضد إنديانا بيسرز30 مارس 1983
النقاط بدون رمية حرة، الربع الثالث19أتلانتا هوكس12 مارس 1985
النقاط المتتالية (نهاية المباراة)16أتلانتا هوكس12 مارس 1985
نسبة تسجيل الأهداف الميدانية
تم تسجيل الأهداف الميدانية22أتلانتا هوكس12 مارس 1985
تم تسجيل الأهداف الميدانية22ضد نيويورك نيكس12 أبريل 1987
تم تسجيل الأهداف الميدانية، الشوط الثاني15أتلانتا هوكس12 مارس 1985
تم تسجيل الأهداف الميدانية، الشوط الأول (الأول)15ضد واشنطن بوليتس27 يناير 1988
تم تسجيل الأهداف الميدانية، الربع الثالث10ضد إنديانا بيسرز30 مارس 1983
الأهداف الميدانية المسجلة، الربع الأول10ضد واشنطن بوليتس27 يناير 1988
محاولات تسجيل الأهداف الميدانية36أتلانتا هوكس12 مارس 1985
محاولات تسجيل الأهداف الميدانية36ضد شيكاغو بولز31 مارس 1991
محاولات تسجيل الأهداف الميدانية، الشوط الثاني23أتلانتا هوكس12 مارس 1985
تم تسجيل جميع الرميات الحرة، ولم يتم إضاعة أي منها.
تم تسجيل رميات حرة، وأُهدرت واحدة.16-17ضد ميلووكي باكس12 أبريل 1985
تم تسجيل الرميات الحرة16ضد ميلووكي باكس12 أبريل 1985
محاولات الرميات الحرة17ضد أتلانتا هوكس11 ديسمبر 1981
محاولات الرميات الحرة17ضد ميلووكي باكس12 أبريل 1985
تم تسجيل ثلاث رميات ميدانية7ضد دالاس مافريكس3 أبريل 1988
تم تسجيل ثلاث رميات ميدانية7ضد إنديانا بيسرز4 مارس 1991
محاولات التسديد من ثلاث نقاط10ثلاثةأوقات
الارتدادات21في فيلادلفيا سفنتي سيكسرز1 نوفمبر 1980
الارتدادات21في لوس أنجلوس ليكرز11 فبراير 1981
الارتدادات21في دنفر ناغتس29 ديسمبر 1981
الارتدادات21 (وقت إضافي)في واشنطن بوليتس16 مارس 1982
الاستحواذ على الكرات المرتدة الهجومية
الارتدادات الدفاعية18في شيكاغو بولز13 ديسمبر 1980
الارتدادات الدفاعية18ضد إنديانا بيسرز20 نوفمبر 1991
المساعدة17في فريق غولدن ستيت واريورز16 فبراير 1984
المساعدة16ضد كليفلاند كافالييرز21 مارس 1990
التمريرات الحاسمة، الشوط الأول14في فريق غولدن ستيت واريورز16 فبراير 1984
عمليات سرقة9في يوتا جاز18 فبراير 1985
عمليات سرقة8 (وقت إضافي)في نيوجيرسي نتس25 أكتوبر 1985
عمليات سرقة8ضد نيوجيرسي نتس3 يناير 1986
تصديات للتسديدات
الاستحواذات10في نيويورك نيكس17 نوفمبر 1979
دقائق اللعب

أعلى مستويات الأداء في الأدوار الإقصائية

إحصائيةعاليالخصمتاريخ
نقاط43ضد ديترويت بيستونز8 مايو 1985
النقاط، الشوط الأول (الثاني)30ضد ديترويت بيستونز30 أبريل 1985
النقاط، الربع الأول24ضد أتلانتا هوكس11 مايو 1988
نسبة تسجيل الأهداف الميدانية
تم تسجيل الأهداف الميدانية17ضد ديترويت بيستونز8 مايو 1985
تم تسجيل الأهداف الميدانية16ضد نيويورك نيكس2 مايو 1984
الأهداف الميدانية المسجلة، الربع الأول10ضد أتلانتا هوكس11 مايو 1988
محاولات تسجيل الأهداف الميدانية33ضد ديترويت بيستونز8 مايو 1985
تم تسجيل جميع الرميات الحرة، ولم يتم إضاعة أي منها.14-14ضد ميلووكي باكس17 مايو 1984
تم تسجيل رميات حرة، وأُهدرت واحدة.14-15ضد ديترويت بيستونز30 أبريل 1985
تم تسجيل الرميات الحرة14ضد ميلووكي باكس17 مايو 1984
تم تسجيل الرميات الحرة14ضد ديترويت بيستونز30 أبريل 1985
الرميات الحرة المسجلة، الشوط الثاني12ضد ديترويت بيستونز30 أبريل 1985
محاولات الرميات الحرة15ضد ميلووكي باكس15 مايو 1984
محاولات الرميات الحرة15ضد لوس أنجلوس ليكرز31 مايو 1984
محاولات الرميات الحرة15في لوس أنجلوس ليكرز3 يونيو 1984
محاولات الرميات الحرة15ضد ديترويت بيستونز30 أبريل 1985
محاولات الرميات الحرة15في ميلووكي باكس10 مايو 1987
تم تسجيل ثلاث رميات ميدانية5في ميلووكي باكس18 مايو 1986
محاولات التسديد من ثلاث نقاط6ضد ميلووكي باكس15 مايو 1986
محاولات التسديد من ثلاث نقاط6في ميلووكي باكس18 مايو 1986
الارتدادات21في فيلادلفيا سفنتي سيكسرز23 أبريل 1980
الارتدادات21ضد هيوستن روكتس5 مايو 1981
الارتدادات21ضد هيوستن روكتس7 مايو 1981
الارتدادات21 (وقت إضافي)في لوس أنجلوس ليكرز6 يونيو 1984
الاستحواذ على الكرات المرتدة الهجومية9في لوس أنجلوس ليكرز6 يونيو 1984
الارتدادات الدفاعية19في فيلادلفيا سفنتي سيكسرز23 أبريل 1980
المساعدة16ضد نيويورك نيكس28 أبريل 1990
التمريرات الحاسمة، نصف11ضد نيويورك نيكس28 أبريل 1990
عمليات سرقة6في ميلووكي باكس1 مايو 1983
تصديات للتسديدات4في واشنطن بوليتس21 أبريل 1984
الاستحواذات10ضد شيكاغو بولز7 أبريل 1981
دقائق اللعب56 (2 وقت إضافي)في ميلووكي باكس10 مايو 1987

كلية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1976-1977ولاية إنديانا28—36.90.544—0.84013.34.4——32.8
1977–78ولاية إنديانا32——0.524—0.79311.53.9——30.0
1978-1979ولاية إنديانا34——0.532—0.83114.95.5——28.6
المسيرة المهنية [ 27 ]94——0.533—0.82213.34.6——30.3

سجل المدرب الرئيسي

أسطورة
الموسم العاديجيتدريب الألعابدبليومباريات تم الفوز بهالالألعاب المفقودةنسبة الوزن إلى الوزن  % نسبة الفوز والخسارة
الأدوار الإقصائيةPGمباريات التصفياتPWالفوز في الأدوار الإقصائيةPLخسائر في الأدوار الإقصائيةPW–L  % نسبة الفوز والخسارة في الأدوار الإقصائية
فريقسنةجيدبليولW–L%ينهيPGPWPLPW–L%نتيجة
إحصائيات لاري بيرد التدريبية
إنديانا1997–988258240.707المركز الثاني في المنطقة الوسطى161060.625خسر في نهائيات المؤتمر
إنديانا1998–995033170.660الأول في المنطقة الوسطى13940.692خسر في نهائيات المؤتمر
إنديانا1999–008256260.683الأول في المنطقة الوسطى2313100.565خسر في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين
حياة مهنية214147670.6875232200.615

الجوائز والتكريمات

الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

كرة السلة الأمريكية

الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات

وسائط

قاعات المشاهير

آخر

الحياة الشخصية

في عام 1975، تزوج بيرد من جانيت كوندرا. واستمر زواجهما أقل من عام. وبعد محاولة للمصالحة، أنجب بيرد وكوندرا ابنةً اسمها كوري في عام 1977. [ 174 ]

تزوج بيرد من دينا ماتينجلي عام ١٩٨٩. ولديهما طفلان بالتبني: كونر وماريا. [ ١٧٤ ] في العام نفسه، أصدر بيرد سيرته الذاتية "الدافع: قصة حياتي"، التي شارك في كتابتها مع بوب رايان . يروي الكتاب حياته حتى ذلك الحين، متناولًا طفولته، وإدمان والده على الكحول وانتحاره، وزواجه الأول، بالإضافة إلى انتصاراته في الملعب، وقصصًا عن زملائه في الفريق. [ ١٧٥ ]

خلال مسيرته المهنية مع فريق سلتكس، عاش بيرد في ضاحية بروكلين بمدينة بوسطن، بولاية ماساتشوستس . [ 176 ]

يُعدّ بيرد فاعل خير نشط، لا سيما من خلال نوادي الأولاد والبنات الأمريكية، إلى جانب جهوده الخيرية في مجال الصحة. مع ذلك، يُبقي بيرد معظم جهوده بعيدة عن الأضواء، ولا يسعى إلى الترويج لها. وقد صرّح ذات مرة: "جميع تبرعاتي تُقدّم سرًا، ولا أحتاج إلى الشهرة. أنا لا أفعل ذلك من أجل الشهرة، لكنني أهتم، وهذا هو الأهم". [ 177 ]

يُعرف عن بيرد أنه يعيش حياة هادئة؛ وفي أوقات فراغه يستمتع بالانخراط في أنشطة يدوية. وهو صياد شغوف ويستمتع بلعب الغولف. [ 178 ] [ 179 ]

خلال مسيرته كلاعب، قال بيرد في كلمته التحفيزية قبل المباراة إنه كان ينظر دائمًا إلى سقف ملعب ماديسون سكوير غاردن حيث كان يرتدي مدافع فريق بوسطن بروينز السابق، بوبي أور، الرقم 4 المعتزل، بدلاً من الأرقام المعتزلة لنجوم فريق بوسطن سلتكس مثل بيل راسل ، وبوب كوزي ، وجون هافليسيك . [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ]

المنشورات

  • بيرد، لاري؛ بيشوف، جون (1986). بيرد في كرة السلة: استراتيجيات عملية من بطل سلتكس العظيم . دار نشر دا كابو. رقم ISBN 978-0201106671.
  • بيرد، لاري؛ رايان، بوب (1989). القيادة: قصة حياتي . بانتام. ISBN 978-0553287585.
  • بيرد، لاري؛ ماكمولان، جاكي (1999). مراقبة الطيور: عن لعب وتدريب اللعبة التي أعشقها . دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 978-0446524643.
  • بيرد، لاري؛ جونسون، إيرفين؛ ماكمولان، جاكي (2009). عندما كانت اللعبة لنا . هوتون ميفلين هاركورت. ISBN 978-0547225470.

فيلموغرافيا

فيلم

سنةفيلمدورملحوظة
1994الأسهم الممتازةنفسهحجاب
1996فخر سلتكس
سبيس جام

تلفزيون

سنةيعرضدورملحوظة
2006في الماضينفسهحلقتان
2009برنامج الليلة مع كونان أوبراينهو/ضيف
2010السحر والطائر: مغازلة الخصومنفسهفيلم وثائقي
2012برنامج "ليت شو" مع ديفيد ليترمانهو/ضيف
فريق الأحلامنفسهفيلم وثائقي
2013الطبيب
2015برنامج الليلة من بطولة جيمي فالونهو/ضيفتقرير عن إنفلونزا الطيور [ 183 ]
2016واحد من بين مليارنفسهفيلم وثائقي من إنتاج نتفليكس [ 184 ]
2017جيلين ضد الجميعفيلم تلفزيوني
2020الرقصة الأخيرة3 حلقات
2013فيوتورامانفسه (صوت)الحلقة الأولى: حفرة المرح صباح السبت
2022يُطلقون عليّ اسم السحرنفسه3 حلقات: مسلسل قصير
الإرث: القصة الحقيقية لفريق لوس أنجلوس ليكرز4 حلقات: مسلسل قصير
2023بيل راسل: أسطورةحلقتان
الرجل الأكثر حظاً في العالمفيلم وثائقي
ديم تينسيلتاون هوميز، رجال هوليوودمسلسل تلفزيوني
2024التشكيلة الأساسية 5حلقة واحدة

مقاطع الفيديو الموسيقية

سنةفيديوفناندور
2011كوب ريد سولوتوبي كيثنفسه

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "لاري بيرد" . Olympics.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2025 .
  2. ↑ «بيرد رئيس فريق إنديانا بيسرز يُتوّج بجائزة أفضل مدير تنفيذي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . مجلة سبورتس إليستريتد . 16 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012. تم اختيار لاري بيرد، رئيس فريق إنديانا بيسرز، كأفضل مدير تنفيذي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين يوم الأربعاء، ليصبح أول شخص يفوز بهذه الجائزة، بالإضافة إلى جائزتي أفضل لاعب وأفضل مدرب في العام.
  3. ١ ٢ ٣ "الإعلان عن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في ١٦ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ أكتوبر ٢٠٢١ .
  4. ↑ ب، مايك. "أفضل 50 ثلاثيًا في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، باستثناء بوسطن سلتكس وميامي هيت" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2022 .
  5. ↑ فوكس سبورتس: أفضل 10 لاعبين في مركز الجناح الصغير في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. مؤرشف في 29 مارس 2020 على موقع Wayback Machine . فوكس سبورتس، 20 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020.
  6. ↑ "مستلزمات الرياضة الأساسية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016.
  7. 1 2 "عودة الطائر" . إنديانا بيسرز. 26 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  8. ↑ «لاري بيرد يستقيل من رئاسة نادي إنديانا بيسرز للمرة الثانية» . صحيفة دنفر بوست . 1 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2021 .
  9. ١ ٢ "لاري بيرد يعود لمساعدة فريق إنديانا بيسرز. الجماهير لديها آراء حول ذلك، بعضها إيجابي وبعضها الآخر سلبي" . IndyStar.com. ١ يونيو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٧ يوليو ٢٠٢٣ .
  10. ↑ "جورجيا بيرد، 66 عامًا، والدة لاري بيرد" . latimes.newspapers.com . 9 أكتوبر 1996. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2024 .
  11. 1 2 3 4 شوارتز، لاري (12 أكتوبر 1999). "بكل بساطة، بيرد من أفضل اللاعبين" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  12. ↑ كافانا، جاك (1 يوليو 2013). لاري بيرد: نجم كرة السلة في قاعة المشاهير . دار إنسلو للنشر، ذ.م.م. رقم ISBN 9781622851492أُرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم استرجاعه في 29 يونيو 2020 – عبر كتب جوجل.
  13. 1 2 "إيدي بيرد أمامه مهمة صعبة في جامعة ولاية إنديانا" . شيكاغو تريبيون . 17 ديسمبر 1987. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
  14. 1 2 شوارتز، لاري. "عين النصر" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 29 يوليو 2013 .
  15. ↑ ديفورد، فرانك (21 مارس 1988). "لاري بيرد، لاعب بوسطن، في ما قد يكون أفضل مواسمه، يحصل على تصويت ريد أورباخ - متفوقًا على بيل راسل - كأفضل لاعب على الإطلاق" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2011 .
  16. ↑ بابانيك، جون (9 نوفمبر 1981). "مواهب لم يمنحها الله" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2013 .
  17. ↑ "لاري بيرد" . هوبشال . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
  18. 1 2 "لاري بيرد: سيرة ذاتية" . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  19. ↑ تريبيون ستار، مارك بينيت (6 مارس 2025). "مارك بينيت: قبل أن يصبح 'لاري ليجند'، طائر شكّلته طفولته، كما يشرح الكتاب" . تير هوت تريبيون ستار . تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2025 .
  20. ↑ "ميل دانيلز" . 7 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2023 .
  21. ↑ ديفيس، سيث (4 مارس 2009). "عندما جنّ مارس" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2012 .
  22. ↑ بيرد، لاري (1989)، القيادة: قصة حياتي. دابلداي، ص 39-40. ISBN 0-385-24921-7
  23. ↑ "ذكريات الخميس: سلتكس يختارون لاري بيرد في المركز السادس في الدرافت" . مجلة بوسطن . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  24. ↑ البروفيسور باركيه (7 يناير 2015). "قصة كيف قاد اللاعب الصاعد الموهوب لاري بيرد أعظم موسم تحول في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مدونة سلتكس . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  25. ↑ ماجيك آند بيرد: مغازلة الخصوم . إتش بي أو ، 2010.
  26. 1 2 3 "سيرة لاري بيرد" . ياردباركر . 18 يناير 2021. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2021 .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "إحصائيات لاري بيرد في الدوري الأمريكي للمحترفين" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 مايو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2015 .
  28. ↑ دانا هانسينجر (4 مايو 2015). "مسيرة لاري بيرد في لعبة البيسبول: معدل ضرب مرتفع بلغ 0.500" . Indystar.com . صحيفة إنديانابوليس ستار. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2016 .
  29. ↑ ماي، بيتر (1994). الثلاثة الكبار . نيويورك، نيويورك: سايمون وشوستر. ص 41. ISBN  978-1-4165-5207-9أُرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2020 .
  30. ↑ براود، ديك (8 يونيو 1979). "سيلتكس يضم بيرد مقابل 3.25 مليون دولار" . صحيفة ذا داي . نيو لندن، كونيتيكت. أسوشيتد برس. ص 33. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 14 نوفمبر 2020 . 
  31. 1 2 ماي، بيتر (2007) [1994]. الثلاثة الكبار . نيويورك: سيمون وشوستر. ص 57. ISBN  978-1-4165-5207-9. OCLC 86221987 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2013 . 
  32. ↑ "ملخص موسم 1978-1979 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مرجع كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  33. 1 2 "ملخص موسم 1979-1980 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مرجع كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
  34. ↑ "نتيجة مباراة هيوستن روكتس ضد بوسطن سلتكس، 12 أكتوبر 1979" . موقع Basketball-Reference. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  35. ↑ "نتيجة مباراة ديترويت بيستونز ضد بوسطن سلتكس، 14 نوفمبر 1979" . موقع Basketball-Reference. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2019 .
  36. ↑ "نتيجة مباراة إنديانا بيسرز ضد بوسطن سلتكس، 23 نوفمبر 1979" . موقع Basketball-Reference. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  37. ↑ "إحصائيات كيفن ماكهيل في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (ABA)" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  38. ↑ "إحصائيات روبرت باريش في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  39. ↑ "أفضل 5 لاعبين في تاريخ فريق بوسطن سلتكس" . فوكس سبورتس . 13 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  40. ↑ "نبذة عن الأساطير: كيفن ماكهيل" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
  41. ↑ «لجنة خبراء الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: ووريورز ليسوا الأعظم على مر العصور، ولا حتى في المركز الثاني» . ميركوري نيوز . ١٣ يونيو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٩ .
  42. 1 2 "ملخص موسم 1980-1981 من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  43. ↑ "نهائيات المؤتمر الشرقي لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1981" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2014 .
  44. ↑ "نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 1981" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2014. تم الاسترجاع في 2 مارس 2014 .
  45. 1 2 3 "NBA.com: السيرة الذاتية للاري بيرد" . NBA . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  46. ↑ "ملخص تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1982" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2014 .
  47. ↑ "ملخص تصفيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1983" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 8 مارس 2014 .
  48. ↑ «كشف أسرار أساطير الرياضة: كيف اكتسب استثناء لاري بيرد من سقف رواتب الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين اسمه؟» صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 5 مايو 2010. تاريخ الاطلاع: 14 يناير 2025 .
  49. 1 2 3 "ملخص مباريات الأدوار الإقصائية لدوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين لعام 1984" . مرجع كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2014 .
  50. ↑ ماكمولان، جاكي (2009). عندما كانت اللعبة لنا . مارينر. ص 136. ISBN  978-0-547-39458-9.
  51. ↑ "نتيجة مباراة أتلانتا هوكس ضد بوسطن سلتكس، 9 ديسمبر 1984" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  52. ↑ شوارتز، لاري. "عينٌ على النصر" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2014 .
  53. ↑ ماكمولان، جاكي (2009). عندما كانت اللعبة لنا . مارينر. ص 15. ISBN  978-0-547-39458-9.
  54. ↑ "النتيجة الإجمالية لنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1985" . Basketballreference.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  55. ↑ "7 حقائق مدهشة عن لاري بيرد" . هوب مايسترو . 13 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2023.
  56. 1 2 "بوسطن سلتكس 1985-1986" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  57. ↑ "ملخص موسم 1985-1986 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . مرجع كرة السلة. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  58. ↑ كابلان، جيف (5 فبراير 2010). "مع وجود بيرد، جاءت الأشياء الجيدة مع الثلاثيات" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2016. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2014 .
  59. ↑ "استرجع اللحظة: لاري بيرد يفوز بسهولة بمسابقة الرميات الثلاثية الافتتاحية بعد سؤاله المشاركين عن توقعاتهم بالمركز الثاني" . شبكة نيو إنجلاند الرياضية . 17 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2014 .
  60. ↑ "نتيجة مباراة ديترويت بيستونز ضد بوسطن سلتكس، 27 نوفمبر 1985" . موقع Basketball-Reference. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  61. ↑ "نتيجة مباراة بوسطن سلتكس ضد دالاس مافريكس، 10 مارس 1986" . موقع Basketball-Reference. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2019 .
  62. ↑ "لاري ليجند - بيرد يفوز بجائزة أفضل لاعب للمرة الثالثة على التوالي" . إي إس بي إن كلاسيك. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
  63. ↑ "نتيجة مباراة هيوستن روكتس ضد بوسطن سلتكس، 8 يونيو 1986" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2019 .
  64. ↑ "النتيجة الإجمالية لنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1986" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  65. ↑ بولارد، جيه إم (25 أغسطس 2011). "فريق بوسطن سلتكس لموسم 1985-1986" . واريورز وورلد . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .
  66. ↑ "النتيجة الإجمالية لنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1987" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2015 .
  67. ↑ ""لم أخسر كل هذا الوزن لأخسر البطولة" - كان لدى لاري بيرد هدف واحد بعد أن غيّر جسده في موسم 1987-1988 . شبكة كرة السلة. 25 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2025 .
  68. ↑ "السيد الحاسم لفريق سلتكس يُسقط فريق هوكس" . صحيفة نيويورك تايمز . 23 مايو 1988. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  69. ↑ "في مواجهة كل هؤلاء الصقور، طائر واحد يكفي سلتكس" . لوس أنجلوس تايمز . 23 مايو 1988. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  70. ↑ "لا يستطيع فريق هوكس تغيير مسار فريق سلتكس" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 23 مايو 1988. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  71. ↑ «لحظات أسطورية في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: لاري بيرد ودومينيك ويلكينز يتنافسان في المباراة السابعة» . الرابطة الوطنية لكرة السلة . ٢٢ مايو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٠ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ مايو ٢٠٢٢ .
  72. ↑ "ملخصات مواسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: 1946-2018" . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2018 .
  73. ↑ "الطائر ممنوع من الطيران" . مجلة سبورتس إليستريتد . 28 نوفمبر 1988. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2022 .
  74. ↑ «سجل فريق بوسطن سلتكس 10 انتصارات مقابل 12 هزيمة في غياب لاري بيرد خلال موسم 1990-1991» . StatMuse. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
  75. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1990-1991" . Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
  76. ↑ «سجل فريق بوسطن سلتكس 20 فوزًا مقابل 17 خسارة في غياب لاري بيرد خلال موسم 1991-1992» . StatMuse. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
  77. ↑ "قائمة وإحصائيات فريق بوسطن سلتكس لموسم 1991-1992" . Basketball-Reference.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2023 .
  78. ↑ "بيرد يودع فريق سلتكس ويعتزل اللعب" . صحيفة واشنطن بوست . 19 أغسطس 1992. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2022 .
  79. 1 2 3 بونك، توماس (19 أغسطس 1992). "لاري بيرد لاعب سلتكس يغادر الدوري الذي ساعد في إنقاذه". لوس أنجلوس تايمز . ص. WA1. 
  80. ↑ "أبطال الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2022 .
  81. ↑ "نتيجة مباراة سلتكس وليكرز" . مرجع كرة السلة .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ "إعلان كونفرس (1986) مع لاري بيرد وماجيك جونسون" . يوتيوب . 3 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021.
  83. ↑ مونتفيل، لي (12 يونيو 1987). "أصدقاء، أعداء مدى الحياة: علاقة بيرد وماجيك كانت دائماً مميزة". بوسطن غلوب .
  84. ↑ "مواجهة حاسمة في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين: بيرد الهادئ يواجه رجل "ماجيك". شيكاغو تريبيون . 27 مايو 1984. ص. E7. 
  85. ↑ جونسون، روي (28 مايو 1984). "استئناف منافستين عظيمتين: بيرد-جونسون، سلتكس-ليكرز". ص 25. 
  86. ↑ "حفل حديقة بيرد : سلتكس يصنعون ليلة ساحرة للاري ليجند" . لوس أنجلوس تايمز . 5 فبراير 1993. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 . 
  87. ↑ "فريق الأحلام: مشهدٌ مُبهرٌ للمشاهدين داخل الملعب وخارجه" . سبورتس إليستريتد . 20 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2013 .
  88. ↑ إحصائيات لاري بيرد الدولية (مؤرشفة بتاريخ 26 نوفمبر 2022، في أرشيف الإنترنت) - مرجع كرة السلة
  89. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة - أعضاء قاعة المشاهير" . 18 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2018 .
  90. 1 2 3 "نبذة عن الأساطير: لاري بيرد" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
  91. ↑ "من هو أفضل لاعب جناح صغير على مر العصور: لاري بيرد أم ليبرون جيمس؟" . سي بي إس بوسطن. 22 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  92. ↑ فرومال، آدم. "ليبرون جيمس: مايكل جوردان، لاري بيرد، جوليوس إيرفينغ هم أفضل ثلاثة لاعبين على الإطلاق" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  93. ↑ "من هو اللاعب الأكثر مشاركة في مباراة كل النجوم في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟" . فوكس سبورتس. ١٥ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٩ .
  94. 1 2 3 "لاري بيرد" . Biography.com . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  95. ↑ "حقائق سريعة عن لاري بيرد" . سي إن إن. 8 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  96. ↑ "جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: ستيف كاري ضمن قائمة الفائزين بها عدة مرات" . AZCentral . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  97. ↑ سبورتينغ نيوز: جيمس هاردن ينضم إلى نخبة اللاعبين بحصوله على المركز الثاني في جائزة أفضل لاعب للمرة الثالثة. مؤرشف في 4 يونيو 2020 على موقع Wayback Machine . Sportingnews.com، 25 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020.
  98. 1 2 "ملخص لاري بيرد" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاسترجاع في 29 مارس 2019 .
  99. ↑ "نادي 50-40-90 قد يتوسع" . أوبن كورت - كرة السلة . 2 يناير 2018. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  100. ↑ "إحصائيات الثلاثاء: مالكولم بروغدون لاعب فريق باكس يسير بخطى ثابتة نحو موسم استثنائي بـ 50 نقطة و40 متابعة و90 تمريرة حاسمة" . فوكس سبورتس ويسكونسن . 22 يناير 2019. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  101. ↑ باركيه، أستاذ (30 أكتوبر 2014). "كيف فاز لاري بيرد بأول ثلاث مباريات رميات حرة في مباراة كل النجوم" . مدونة سلتكس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  102. ↑ «من هو اللاعب الأكثر حسمًا في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين؟» . أخبار ABS-CBN . 25 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  103. ↑ غوس، نيكولاس. "كوبي براينت، لاري بيرد، مايكل جوردان، وأفضل 10 لاعبين حاسمين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  104. ↑ "ترتيب أفضل 10 لاعبين حاسمين في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . أورلاندو ماجيك . 7 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  105. ↑ بيسليك، ستيفن (28 يناير 2022). "بات رايلي يختار بين مايكل جوردان ولاري بيرد لتسديد الرمية الأخيرة" . شبكة كرة السلة . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025 .
  106. ↑ غرينبيرغ، كريس (15 ديسمبر 2017). "البروفيسور ليبرون يُلقي درسًا تاريخيًا عن لعبة لاري بيرد الأسطورية" . إس بي نيشن . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  107. ↑ "قادة المسيرة الرياضية وأرقام قياسية في عمليات الاستحواذ" . مرجع كرة السلة . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 11 يوليو 2010 .
  108. ↑ "الحديث عن الكلام: قصة تبادل الشتائم بين لاعبي سلتكس عام 1986" . إن بي سي سبورتس بوسطن . 20 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  109. ↑ «كيفن ماكهيل يروي قصة كلاسيكية عن تبادل الشتائم مع لاري بيرد» . يو إس إيه توداي . 1 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  110. ↑ «في مثل هذا اليوم قبل 22 عامًا، اعتزل أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في فنّ الكلام الاستفزازي» . www.boston.com . 18 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  111. ↑ «دينيس رودمان يروي كيف تفوق عليه لاري بيرد في تصفيات عام 1987» . سلتكس واير . 23 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 2 فبراير 2023 .
  112. ↑ تان، جون جيفرسون (20 فبراير 2024). "فرض مايكل جوردان على فريق شيكاغو بولز قاعدة واحدة عند مواجهة لاري بيرد: "لا شخص واحد. ولا كلمة واحدة"." شبكة كرة السلة . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025. "
  113. ↑ "لاعبٌ من الطراز الرفيع" . 21 مارس 1988. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2005 .
  114. ↑ «لاري بيرد بالصور: أسطورة سلتكس، ابن بلدة فرينش ليك» . سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
  115. ↑ "ملخص لاري بيرد" . الرابطة الوطنية لكرة السلة . مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2009 .
  116. ↑ أسيديرا، شين غاري (13 سبتمبر 2024). "مايكل جوردان يعلق على تصريحات لاري بيرد حول 'الله متنكرًا في هيئة مايكل جوردان': 'لقد منحتني تصريحات لاري بيرد مصداقية'"" شبكة كرة السلة . تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2025. "
  117. ↑ «عشرة أسباب تجعلنا لا نزال نحب لاري بيرد في عيد ميلاده الستين» . فوكس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  118. ↑ "ملخص لاري بيرد" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  119. ↑ وايز، مايك (3 أكتوبر 1998). "كرة السلة للمحترفين؛ لاري بيرد الخجول ينضم إلى قاعة المشاهير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  120. ↑ "قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة - أعضاء قاعة المشاهير" . هوب هول . 7 ديسمبر 1956. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  121. ↑ "انضمام فريق الأحلام لعام 1992 إلى قاعة المشاهير" . سي بي إس نيوز . 14 أغسطس 2010. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  122. ↑ "أعظم 100 رياضي في القرن العشرين" . www.topendsports.com . تاريخ الاطلاع: 27 سبتمبر 2025 .
  123. ↑ بدأت القصة في ساكرامنتو: ليبرون جيمس، يعود إلى نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، وينضم إلى تشكيلتنا الأساسية التاريخية المكونة من خمسة لاعبين. مؤرشف في 13 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine . صحيفة ساكرامنتو بي، 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2020.
  124. ↑ "طائر في تراديشن: 'من الجيد دائمًا العودة'"" . ESPN.com . 29 يونيو 2011 . تم الاطلاع عليه في 15 سبتمبر 2025 .
  125. ↑ "تاكر ديفريس يفوز بجائزة لاري بيرد لعام 2023 من مؤتمر وادي ميسوري" . mvc-sports.com . 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  126. ↑ "تكريم لاري بيرد بتمثال في جامعة ولاية إنديانا" . وكالة أسوشيتد برس . 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  127. ↑ «اقتباسات كلاسيكية من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2009 .
  128. ↑ «لاري بيرد وماجيك جونسون يحصلان على جائزة الإنجاز مدى الحياة من الرابطة الوطنية لكرة السلة» . مجلة بيبول . ٢٤ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يونيو ٢٠١٩ .
  129. ↑ "رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين ستعلن عن أفضل لاعبي نهائيات المؤتمرات" . إن بي سي سبورتس . ١٢ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ مايو ٢٠٢٢ .
  130. ↑ كرافيتز، بوب (11 أكتوبر 2022). "الـ 75 من تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين: في المركز السابع، كان لاري بيرد لاعبًا أسطوريًا شاملًا فاز بثلاثة ألقاب مع سلتكس - وغير وجه الدوري" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2023 .
  131. ↑ أمبروجي، مارك (30 مايو 2024). "افتتاح متحف لاري بيرد رسميًا في تير هوت" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2025 .
  132. ↑ «لاري بيرد يعتزل» . History.com . ١٦ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٩ .
  133. ↑ بيركو، إيرا (10 أغسطس 1997). "بيرد يسعى لتحقيق إنجازات تدريبية عظيمة مع فريق بيسرز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  134. ↑ موران، مالكولم (4 يونيو 2000). "بعد نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، سيستقيل لاري بيرد من تدريب فريق إنديانا. لقد أثرت روحه التنافسية عليه. لكن لا تراهنوا على أنه لن يعود" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  135. 1 2 3 "عامًا بعد عام مع فريق إنديانا بيسرز" . إنديانا بيسرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
  136. ↑ «لاري بيرد يستقيل من منصبه في فريق إنديانا بيسرز» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 28 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  137. ↑ ماروت، مايكل (1 مايو 2017). "للمرة الثانية، يستقيل بيرد، عضو قاعة المشاهير، من منصبه كرئيس لفريق إنديانا بيسرز" . فيرجينيا فيرست . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2019 .
  138. ↑ «لاري بيرد يستقيل من رئاسة فريق إنديانا بيسرز، وكيفن بريتشارد يتولى المنصب» . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2019 .
  139. ↑ "بيرد، مدرب فريق إنديانا بيسرز، يُتوّج بجائزة أفضل مدير تنفيذي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ESPN.com . 16 مايو 2012. تاريخ الاطلاع: 5 أغسطس 2025 .
  140. ↑ «لاري بيرد، مدرب فريق إنديانا بيسرز، يفوز بجائزة أفضل مدير تنفيذي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين» . ياهو! سبورتس . ١٢ يوليو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ يوليو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠١٩ .
  141. ↑ «فريق إنديانا بيسرز ينفصل عن لاري بيرد» . سي بي إس. أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2021 .
  142. ↑ «استقالة بيرد؛ وتعيين بريتشارد رئيسًا لعمليات كرة السلة» . الرابطة الوطنية لكرة السلة . 1 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2017 .
  143. ↑ زوكر، جوزيف (26 يوليو/تموز 2022). "لاري بيرد لم يعد له دور فعال مع فريق إنديانا بيسرز، هذا ما أكده كيفن بريتشارد" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 24 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 24 يناير/كانون الثاني 2023 .
  144. ↑ ويليامز، نيت (18 يناير 2025). "لماذا اختفى لاري بيرد عن الأنظار؟" . نيكي سويفت . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  145. ↑ تايلور، نيت. "أبرز تصريحات لاري بيرد بعد عدم تجديد عقد فرانك فوغل" . صحيفة إنديانابوليس ستار . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2025 .
  146. ↑ "لاري بيرد | الذكرى السنوية الخامسة والسبعون لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين" . رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2021 .
  147. ↑ «كشفت رابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين عن تصميم جديد لكأسَي لاري أوبراين وبيل راسل، وأعلنت عن جوائز جديدة لأفضل لاعب في نهائيات المؤتمرات» . CBSSports.com . ١٢ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ مايو ٢٠٢٢ .
  148. 1 2 "فريق الولايات المتحدة الأولمبي لعام 1992" . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  149. ↑ "أبرز النقاط السنوية للرجال والأرقام القياسية" . كرة السلة الجامعية على موقع Sports-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2025 .
  150. ↑ "تاريخ جوائز رياضي العام من مجلة سبورتينغ نيوز: القائمة الكاملة للفائزين السابقين، 1968-2023 | سبورتينغ نيوز" . www.sportingnews.com . 19 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  151. ↑ "الفائزون بجائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" (NBA Sporting News) . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2025 .
  152. ↑ "الفائزون بجائزة أفضل لاعب صاعد في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" (NBA Sporting News) . Basketball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  153. ↑ "فريق العقد المثالي في الثمانينيات | سبورتينغ نيوز كندا" . www.sportingnews.com . 28 مايو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2025 .
  154. ↑ "المنافسان ماجيك وبيرد يتصدران فريق وكالة أسوشيتد برس المثالي لعقد الثمانينيات في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين" . وكالة أسوشيتد برس . ١٧ يناير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أبريل ٢٠٢٥ .
  155. ↑ "لاري بيرد" . قاعة مشاهير كرة السلة الجامعية الوطنية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  156. ↑ "فريق كرة السلة الأولمبي الأمريكي للرجال لعام 1992 - Team USA.org" . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  157. ↑ "فريق الأحلام: دفعة 2017 من قاعة مشاهير الاتحاد الدولي لكرة السلة" . الاتحاد الدولي لكرة السلة. 5 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2021 .
  158. ↑ فريق التحرير، قسم الرياضة في صحيفة ديلي كلاريون (29 أغسطس 2025). "سوانسون، محرر قسم الرياضة في صحيفة برينستون كلاريون لفترة طويلة، وآخرون سيتم تكريمهم في قاعة مشاهير الرياضة الجديدة في إنديانا" . برينستون كلاريون . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2025 .
  159. ↑ "لاري بيرد (2000) - قاعة المشاهير" . قسم ألعاب القوى بجامعة ولاية إنديانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2025 .
  160. ↑ "لاري بيرد - قاعة مشاهير كرة السلة في إنديانا" . hoopshall.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2025 .
  161. ↑ "تكريم لاري ليجند | بي يو توداي" . جامعة بوسطن . 12 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025 .
  162. ↑ "لاري بيرد" . IMDb . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  163. ↑ سكاليون، كريس (21 سبتمبر 2019). "مقال: أغرب 10 لحظات في لعبة Captain N: The Game Master " . نينتندو لايف . تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2024 .
  164. ↑ "قوائم لاعبي NBA Jam جاهزة" . Kotaku.com . 15 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2015 .
  165. ↑ "النسخة الكاملة: إعلان ماكدونالدز مع ليبرون جيمس ودوايت هوارد" . 7 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2011 - عبر يوتيوب.
  166. ↑ بريستيا، جوليان (24 يونيو 2021). "فيوتوراما: 10 مشاهير أدّوا أصوات شخصياتهم" . سي بي آر . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  167. ↑ pajcee (9 نوفمبر 2015). بيتر ضد لاري بيرد على بيج ماك . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 – عبر يوتيوب.
  168. ↑ فو، جو؛ بيانكي، دومينيك؛ بوردوم، جيمس (12 فبراير 2017)، "بيترز ديف جام" ، فاميلي غاي ، سيث ماكفارلين، أليكس بورستين، سيث غرين ، تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025
  169. ↑ فاميلي غاي إيغل (4 يناير 2018). فاميلي غاي - مراقبة الطيور! . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 – عبر يوتيوب.
  170. ↑ فريمان، إريك (أغسطس 2011). "شعار تويتر مُسمى على اسم لاري بيرد" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2012 .
  171. ↑ شيهان، ستيفن (5 أبريل 2020). "لاري بيرد متواجد دائمًا على تويتر حتى بدون حساب" . Sportscasting.com . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2022 .
  172. ↑ «إيلون ماسك: تويتر يُعيد تسمية علامته التجارية إلى X ويُلغي شعار الطائر الأزرق» . بي بي سي نيوز . ٢٣ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١١ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١١ أغسطس ٢٠٢٣ .
  173. ↑ توبيل، فريد (21 أغسطس/آب 2023). "شون باتريك سمول: 'اندهشتُ بشدة' من حلقة لاري بيرد في برنامج 'وينينغ تايم'" . يونايتد برس إنترناشونال . تاريخ الاسترجاع: 8 يونيو/حزيران 2024 .
  174. 1 2 شوارتز، لاري. "كلاسيك إي إس بي إن - بيرد كان لديه عين للفوز" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 24 فبراير 2020 .
  175. ↑ بلاس (31 مايو 2019). "درايف: قصة حياتي بقلم لاري بيرد" . ذا رابيت هول . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2025 .
  176. ↑ بينبو، جوليان (28 يونيو 2011). "علاقات بيرد ببوسطن لا تزال قوية" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  177. ↑ "لاري بيرد: تبرعاتي تُقدّم بطريقة غير رسمية"" . مجلة إنديانابوليس الشهرية . 28 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 .
  178. ↑ تان، جون جيفرسون (26 يناير 2024). "«جميع تبرعاتي تتم بشكل غير رسمي» - لاري بيرد يوضح سبب عدم حاجته للدعاية لأعماله الخيرية . شبكة كرة السلة . تاريخ الاطلاع: 30 أغسطس 2025 .
  179. ↑ «لاري بيرد لاعبٌ من الطراز الرفيع» . أرشيف سبورتس إليستريتد | SI.com . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2025 .
  180. ↑ ديفورد، فرانك (21 مارس 1988). "لاعبٌ من الطراز الرفيع" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2013.
  181. ↑ شوارتز، لاري. "هدف أور الرائع" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 .
  182. ↑ وكالة أسوشيتد برس (3 فبراير 1988). "إلهام بيرد؟ رقم 4، بوبي أور" . صحيفة ديلي تلغراف . ص 17. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2017 . 
  183. ↑ "المرة التي كتبت فيها فقرة لبرنامج 'تونايت شو' لأسطورة بوسطن سلتكس لاري بيرد" . إذاعة ذا شارك 102.1 و105.3 . 14 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .
  184. ↑ باي، ستيفاني (8 ديسمبر 2016). "فيلم وثائقي من إنتاج نتفليكس يتتبع رحلة أول لاعب في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) مولود في الهند" . أخبار إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2025 .

للمزيد من القراءة