مرسوم الضرورة والاستعجال

مرسوم الضرورة والاستعجال [ 1 ] (بالإسبانية: Decreto de necesidad y urgencia ، ويُعرف أيضًا باسم DNU ) هو نوع خاص من الأوامر يصدره رئيس الأرجنتين. على عكس المراسيم العادية، التي تُستخدم في الأرجنتين لوضع القواعد ، يتمتع مرسوم الضرورة والاستعجال بقوة القانون. بمجرد أن يُصدر الرئيس مرسوم الضرورة والاستعجال، يدخل حيز التنفيذ فورًا تقريبًا؛ وبعد ذلك، يتعين على الكونغرس الوطني دراسة المرسوم لتحديد ما إذا كان سيُسمح له بالبقاء ساري المفعول أم لا. [ 2 ]

سمات

يجب على الكونغرس الوطني الأرجنتيني تقييم كل مرسوم ضرورة واستعجال.

أُقرّت إمكانية إصدار مراسيم الضرورة والاستعجال في المادة 99 من دستور الأرجنتين منذ عام 1994. وكما يدلّ اسمه، لا يُستخدم مرسوم الضرورة والاستعجال إلا في حالات استثنائية، عندما يتعذر اتباع الإجراءات المعتادة لسنّ القوانين في الكونغرس. ويجب أن تتوافر حالة "ضرورة" (ينصّ القانون على أنها حالة طوارئ كارثية) وحالة "استعجال" (عندما تكون حالة الطوارئ بالغة الخطورة وتستدعي حلاً عاجلاً). إضافةً إلى ذلك، لا يجوز للرئيس إصدار مراسيم الضرورة والاستعجال المتعلقة بالمسائل الجنائية أو الضريبية أو الانتخابية. [ 2 ]

كما هو الحال مع المراسيم العادية، يصدر الرئيس مراسيم الضرورة والاستعجال، ولكن فقط بموافقة عامة من الوزراء (بالإسبانية: Acuerdo general de ministros ). وهذا يعني أنه يجب على جميع الوزراء ورئيس ديوان الرئاسة المشاركة في إصدار مرسوم الضرورة والاستعجال. [ 2 ]

بمجرد إقرار مرسوم الضرورة والاستعجال، يتعين على رئيس الأركان إرساله إلى اللجنة الدائمة المشتركة بين مجلسي الكونغرس في غضون عشرة أيام كحد أقصى. ثم تقدم اللجنة تقريرها إلى مجلس النواب ومجلس الشيوخ ، ويكون أمامها عشرة أيام أخرى لإعداد التقرير. ويبقى مرسوم الضرورة والاستعجال ساري المفعول طوال هذه الفترة. [ 2 ] [ 3 ]

يتعين على كل مجلس تشريعي إصدار قرار يُعرب فيه عن موافقته أو رفضه لمرسوم الضرورة والاستعجال. إذا رفض المجلسان المرسوم، فإنه يفقد صلاحيته نهائياً. مع ذلك، فإن أي حقوق اكتسبها الأشخاص المتضررون من المرسوم لا تُسقط تلقائياً. [ 3 ]

خلفية

في الحكومات العسكرية

كانت جميع التشريعات الصادرة عن الأنظمة العسكرية الديكتاتورية في الأرجنتين تُسنّ من قبل السلطة التنفيذية . عُرفت هذه الأوامر باسم "المراسيم القانونية" (بالإسبانية: decreto ley ). في ظل ما سُمّي بالثورة الأرجنتينية وعملية إعادة التنظيم الوطني (الحكومتين العسكريتين الأخيرتين)، عُرفت المراسيم القانونية ببساطة باسم "القوانين" .

نظراً لكونها حكومات بحكم الأمر الواقع ، فقد نشأ جدل قانوني حول صحة المراسيم والقوانين. في عام 1945، لم تقبل المحكمة العليا في الأرجنتين هذه المراسيم إلا إذا كانت ضرورية لتحقيق أهداف الحكومة. وعندما حُلّت الحكومة العسكرية، وأُعيد الحكم المدني، لم تعد المراسيم والقوانين سارية المفعول إلا بعد مصادقة الكونغرس عليها. [ 4 ]

في عام 1946، أقر حكم جديد صادر عن المحكمة العليا أن القوانين الصادرة بموجب المراسيم تظل سارية المفعول بعد انتهاء الحكومة الفعلية التي أصدرتها، ويمكن إلغاؤها أو تعديلها بنفس طريقة القوانين الأخرى. [ 4 ]

في الحكومات الدستورية

على الرغم من أن المراسيم الدستورية الوطنية أُدخلت بصيغتها الحالية في الدستور الوطني عام ١٩٩٤، فقد استخدم رؤساء سابقون هذا النوع من المراسيم. ومن الأمثلة على ذلك خطة أسترال ، التي غيّرت العملة الوطنية من البيزو الأرجنتيني إلى الأسترال . وقد أقرّ الرئيس راؤول ألفونسين هذا القرار عام ١٩٨٥ بموجب المرسوم رقم ١٠٩٦/٨٥. [ ٥ ] وتستخدم الأرجنتين حاليًا البيزو كعملة وطنية.

في ديسمبر 1990، أقرت المحكمة العليا المصادقة على مرسوم الضرورة والاستعجال في ما يُعرف بقضية بيرالتا ، التي طالب فيها لويس بيرالتا بإعلان عدم دستورية المرسوم 36/90 الذي أصدره الرئيس منعم عام 1990. وفي نهاية المطاف، أقر قضاة المحكمة صحة مرسوم الضرورة والاستعجال. [ 6 ] [ 7 ]

المخالفات

على الرغم من أن الدستور ينص على وجوب سنّ الكونغرس قانونًا خاصًا لتحليل مراسيم الضرورة والاستعجال، إلا أن هذا القانون لم يُسنّ إلا في عام 2006، أي بعد اثني عشر عامًا من تعديل الدستور الأرجنتيني عام 1994 ، وهو العام الذي صدرت فيه هذه المراسيم. وهذا يعني أن جميع الرؤساء الذين حكموا خلال تلك الفترة ( كارلوس منعم ، وفرناندو دي لا روا ، وأدولفو رودريغيز سا ، وإدواردو دوهالدي ، ونيستور كيرشنر ) كان بإمكانهم إصدار هذه المراسيم دون أي رقابة تشريعية. [ 8 ]

إضافةً إلى ذلك، توجد قرارات وزارية محلية أُنشئت دون حاجة حقيقية أو ضرورة ملحة، مثل المراسيم التي عدّلت قانون الوزارات لإنشاء إدارات تنفيذية جديدة [ 9 ] أو مرسوم ميلي الذي أعاد تسمية مركز ثقافي. [ 10 ] كما وُجهت انتقادات لإساءة استخدام القرارات الوزارية المحلية. [ 11 ] [ 12 ]

يملك الرئيس السابق نيستور كيرشنر أعلى معدل سنوي لاستهلاك الطاقة النووية. أما زوجته، الرئيسة كريستينا فرنانديز، فلديها أدنى معدل.

إحصائيات منذ عام 1994

كان إدواردو دوهالدي ، الرئيس المؤقت بين عامي 2002 و2003، الرئيس الذي وقّع على أكبر عدد من مراسيم عدم التعيين سنوياً منذ عودة الحكم المدني عام 1983. فقد أصدر 158 مرسوماً في عام واحد. [ 13 ] ولم تخضع هذه المراسيم لرقابة الكونغرس.

أصدر نيستور كيرشنر (2003-2007) 270 مرسومًا للضرورة والاستعجال خلال أربع سنوات ونصف. ولم تخضع مراسيمه الصادرة قبل عام 2006 لرقابة الكونغرس. [ 14 ] ويبلغ متوسط ​​إصداره 60 مرسومًا للضرورة والاستعجال سنويًا.

خلال فترة رئاسة كارلوس منعم (1989-1999)، وقّع 545 مرسوماً للضرورة والاستعجال في عشر سنوات، أي بمعدل 54.5 مرسوماً سنوياً. [ 14 ] ولم يقم الجهاز التشريعي للحكومة بتحليل أي من مراسيم الضرورة والاستعجال التي أصدرها .

خلال فترة رئاسة فرناندو دي لا روا التي امتدت لعامين (1999-2001)، صدر 73 مرسومًا خاصًا. وبذلك بلغ متوسط ​​إصداره 36.5 مرسومًا خاصًا سنويًا. [ 14 ] ولم تقم اللجنة البرلمانية المشتركة بتحليل المراسيم التي وقعها دي لا روا.

خلال فترة رئاسة كريستينا فرنانديز دي كيرشنر (2007-2015)، وقّعت خمسة مراسيم ضرورة وعاجلة بحلول مارس 2009. [ 15 ] ثم أصدرت ثلاثة مراسيم ضرورة وعاجلة أخرى لإنشاء وزارات جديدة، [ 9 ] [ 16 ] [ 17 ] ومرسومًا آخر لإنشاء خطة رعاية اجتماعية ، [ 18 ] ومرسومًا لعزل مارتن ريدرادو من رئاسة البنك المركزي ، [ 19 ] وثلاثة مراسيم ضرورة وعاجلة أخرى تتعلق بسداد الدين العام . [ 19 ] وبذلك بلغ إجمالي عدد مراسيم الضرورة والعاجلة 13 مرسومًا في السنوات الثلاث الأولى من رئاستها، أي أربعة مراسيم ضرورة وعاجلة سنويًا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ وكالة الأنباء الوطنية الأرجنتينية، Télam تترجم decreto de necesidad y Urgencia إلى مرسوم الضرورة والإلحاح : "تم تنفيذ مرسوم الضرورة والإلحاح"، صرح ميغيل أنخيل بيشيتو
  2. ١ ٢ ٣ ٤ الدستور الوطني. مؤرشف بتاريخ ١١ فبراير ٢٠١٠، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). Senado.gov.ar. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ يونيو ٢٠١٢.
  3. 1 2 النظام القانوني De Los Decretos De Necesidad Y Urgencia, De Delegacion Legislativa Y De Promulgacion Parcial De Leyes أرشفة 29 أبريل 2014 في آلة Wayback .. Infoleg.mecon.gov.ar. تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  4. 1 2 HISTORIA IDEOLOGICA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LA NACIÓN 1947–1955 الرابط المهجور أرشفة 9 ديسمبر 2012 في archive.is . جامعة السلفادور. IUSHISTORIA (Revista Electrónica) العدد 2. أكتوبر 2005
  5. الحاجة إلى اتخاذ قرار عاجل . موقع بوليتيكارجنتينا (2009/11/30)
  6. ^ كاسو بيرالتا . Todoiure.com.ar. تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  7. ^ Lalegitimidad del dictado de los decretos de necesidad y Urgencia أرشفة 19 يوليو 2011 في آلة Wayback .. hcdn.gov.ar
  8. التحكم في لوس DNU، حياة طويلة من السياسة . Clarin.com (26 يونيو 2006). تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  9. 1 2 مرسوم رقم 1365/2009. تعديل المرسوم رقم 438/92 وتعديلاته. Incorpóranse Ministerios أرشفة 31 أغسطس 2013 في آلة Wayback .. Infoleg.mecon.gov.ar (13 أكتوبر 2009). تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  10. https://www.lavoz.com.ar/politica/con-un-decreto-el-gobierno-renombro-el-cck-como-palacio-libertad-centro-cultural-sarmiento/
  11. ^ También este año Kirchner Firmó Más decretos que leyes أرشفة 6 يوليو 2011 في آلة Wayback .. لا ناسيون (2006/07/03)
  12. ^ كيرشنر فيرما بور año más decretos que Menem أرشفة 6 يوليو 2011 في آلة Wayback .. deliaferreira.com.ar (2006/06/14)
  13. ^ Diario digital producido por la Cooperativa La Masa أرشفة 15 يوليو 2011 في آلة Wayback .. ريداكسيون روزاريو. تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  14. 1 2 3 شركة كيرشنر كل ستة أيام أصدرت قرارًا بشأن الضرورة والإلحاح - 2008.04.13 - lanacion.com . Lanacion.com.ar (13 أبريل 2008). تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  15. في غضون 15 شهرًا، أصدرت كريستينا كيرشنر 5 قرارات بشأن الحاجة والإلحاح . نويفا مايوريا. تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  16. المرسوم رقم 1458/2009. Sustimúyese la denominación del Ministerio de Industria por Ministerio de Industria y Turismo أرشفة 1 سبتمبر 2013 في آلة Wayback .. infoleg.mecon.gov.ar (2009/10/09)
  17. وزارة الزراعة، GANADERIA Y PESCA. المرسوم رقم 1461/2009. تعديل تكامل أعضاء المجلس التوجيهي للمعهد الوطني للتكنولوجيا الزراعية أرشفة 29 أبريل 2014 في آلة Wayback .. infoleg.mecon.gov.ar (2009/10/09)
  18. التوقيعات العائلية. المرسوم رقم 1602/2009. قم بتضمين نظام المساهمة العالمي للمساهمة في الحماية الاجتماعية أرشفة 21 أكتوبر 2013 في آلة Wayback .. Infoleg.mecon.gov.ar (29 أكتوبر 2009). تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.
  19. 1 2 بانكو سنترال دي لا ريبوبليكا الأرجنتين. المرسوم رقم 18/2010. Remuévese del Cargo al Presidente أرشفة 29 أبريل 2014 في آلة Wayback .. Infoleg.mecon.gov.ar (7 يناير 2010). تم الاسترجاع بتاريخ 2012/06/07.