نيفتالي فيليز

في 31 يوليو 2007، انتقل فيليز من فريق أتلانتا بريفز إلى فريق تكساس رينجرز في صفقة تبادلية شملت جارود سالتلاماكيا ، ومات هاريسون ، وبو جونز، وإلفيس أندروس ، مقابل مارك تيكسيرا ورون ماهاي . أنهى العام مع فريق سبوكان إنديانز ( الدرجة الأدنى A) ، مسجلاً معدل 3.60 في 8 مباريات. في عام 2008، لعب فيليز موسمين متتاليين، الأول مع فريق كلينتون لمبركينغز (الدرجة الأولى A) والثاني مع فريق فريسكو راف رايدرز ( الدرجة الثانية A) ، محققاً سجلاً من 10 انتصارات و6 هزائم، ومعدل 2.69 في 27 مباراة مع الفريقين. بدأ موسم 2009 مع فريق أوكلاهوما سيتي ريد هوكس ( الدرجة الثالثة A) ، محققاً سجلاً من 4 انتصارات و6 هزائم، ومعدل 3.49 في 25 مباراة. ^{[ 2 ]}

2009

تم استدعاء فيليز إلى دوري البيسبول الرئيسي لأول مرة في 2 أغسطس 2009. ^{[ 3 ]} وخاض أول مباراة له في 3 أغسطس، حيث حقق أربع ضربات قاضية في شوطين دون أن يسجل عليه أي نقطة. ^{[ 4 ]} أنهى فيليز الموسم بسجل فوز واحد وخسارة واحدة، ومعدل 1.74 نقطة مكتسبة في 20 مباراة، مع 39 ضربة قاضية وإنقاذين ، في 31 شوطًا.

2011

في عام 2011، حقق فيليز فوزين مقابل ثلاث هزائم، بمعدل 2.74 نقطة مكتسبة، و32 إنقاذًا (الخامس في الدوري الأمريكي، والتاسع في تاريخ فريق رينجرز). ^{[ 12 ] [ 13 ]} خلال المباراة السادسة من سلسلة بطولة العالم 2011 ، ومع وجود لاعبين خارج الملعب وضربتين ولاعبين على القواعد، أضاع فيليز فرصة الإنقاذ عندما سمح لديفيد فريز بتسجيل ثلاثية بنقطتين ، والذي سجل لاحقًا ضربة هوم رن ليحسم فوز كاردينالز بنتيجة 10-9 في الشوط الحادي عشر. ^{[ 14 ]} ثم خسر رينجرز سلسلة بطولة العالم للمرة الثانية على التوالي بعد خسارته المباراة السابعة أمام كاردينالز بنتيجة 6-2.

في 11 يوليو 2015، وقّع فيليز عقدًا لمدة عام واحد مع فريق ديترويت تايجرز . ^{[ 21 ]} وخاض أول مباراة له مع التايجرز في ذلك اليوم، حيث لعب شوطًا تاسعًا دون أن يُسجّل عليه أي نقطة، وسمح بضربة واحدة وضربة إخراج واحدة. ^{[ 22 ]} وبعد انتهاء الموسم، في 2 ديسمبر، تم الاستغناء عنه ، ليصبح لاعبًا حرًا. ^{[ 23 ]}

في السادس من يناير/كانون الثاني 2016، وقّع فيليز عقدًا لمدة عام واحد مع فريق بيتسبرغ بايرتس مقابل 3.9 مليون دولار . ^{[ 24 ]} شارك فيليز في 62 مباراة مع البايرتس، محققًا سجلًا من 4 انتصارات مقابل هزيمتين، ومعدل رمي 3.52، مع 61 ضربة قاضية في 53 وثلثي شوط. أصبح لاعبًا حرًا بعد انتهاء الموسم .

في 19 يناير 2017، وقّع فيليز عقدًا لمدة عام واحد مع فريق ميلووكي بريورز . ^{[ 25 ]} وتمّ الاستغناء عن خدمات فيليز في 14 يونيو بعد أن حقق سجلًا متواضعًا بلغ فوزًا واحدًا مقابل خمس هزائم، ومعدلًا سيئًا بلغ 6.00 في 29 مباراة. وقد استغنى عنه فريق بريورز في 19 يونيو. ^{[ 26 ]}

في 22 يونيو 2017، وقّع فيليز عقدًا مع فريق كانساس سيتي رويالز في دوري البيسبول الرئيسي . ^{[ 27 ] [ 28 ]} وسجّل فيليز معدلًا تراكميًا للأهداف المسموحة بلغ 4.74 في 20 مباراة قبل أن يستغني عنه فريق كانساس سيتي في 1 سبتمبر. ^{[ 29 ]}

في 28 يناير 2018، وقّع فيليز عقدًا مع فريق أريزونا دايموندباكس في دوري الدرجة الثانية . ^{[ 30 ]} أمضى الموسم مع فريق رينو إيسز ، التابع لفريق دايموندباكس في دوري الدرجة الثالثة ، حيث حقق سجلًا من 6 انتصارات و5 هزائم، ومعدل 4.81 في 37 مباراة مع الفريق. واختار أن يصبح لاعبًا حرًا بعد انتهاء الموسم في 2 نوفمبر. ^{[ 31 ]}

في 10 أبريل 2019، وقع فيليز عقدًا مع فريق سياتل مارينرز في دوري الدرجة الثانية . ^{[ 32 ]} ومع ذلك، لم يشارك فيليز في أي مباراة مع الفريق، وقضى موسمي 2019 و2020 بعيدًا عن دوريات البيسبول التابعة.

في 17 ديسمبر 2020، وقّع فيليز عقدًا مع فريق فيلادلفيا فيليز في دوري الدرجة الثانية . ^{[ 33 ]} أُلحق بفريق ليهاي فالي آيرون بيغز ( الدرجة الثالثة ) لبدء موسم 2021، حيث حقق فوزين مقابل خسارة واحدة، بمعدل 1.26 نقطة مكتسبة في 15 مباراة. في 25 يونيو 2021، تم اختيار فيليز ضمن القائمة الأساسية للفريق. ^{[ 34 ]} في 1 يوليو، استغنى فيليز عن خدماته بعد أن سجل معدل 36.00 نقطة مكتسبة في مباراتين. ^{[ 35 ]} في 3 يوليو، أصبح فيليز لاعبًا حرًا. ^{[ 36 ]}

في 6 يوليو 2021، وقّع فيليز عقدًا مع فريق لوس أنجلوس دودجرز في دوري الدرجة الثانية . ^{[ 37 ]} تمّ إلحاقه بفريق أوكلاهوما سيتي دودجرز ( الدرجة الثالثة) ، ثمّ أُضيف إلى قائمة الفريق الأول في 16 أغسطس. ^{[ 38 ]} لعب شوطًا واحدًا دون أن يُسجّل عليه أيّ نقطة لصالح فريق دودجرز في 22 أغسطس، قبل أن يُحال إلى قائمة الإعفاءات بعد يومين. ^{[ 39 ]} في 27 أغسطس، اجتاز فيليز قائمة الإعفاءات، وتمّ إلحاقه مباشرةً بفريق الدرجة الثالثة. ^{[ 1 ]} تم استدعاؤه مجددًا إلى دوري الدرجة الأولى في 6 سبتمبر. ^{[ 40 ]} شارك في مباراتين إضافيتين، في 7 و8 سبتمبر، حيث لعب شوطين دون أن يُسجل عليه أي نقطة ^{[ 41 ]} قبل أن يُحال مرة أخرى إلى فريق آخر في 9 سبتمبر، ثم أُرسل مباشرةً إلى دوري الدرجة الثالثة في 11 سبتمبر. ^{[ 42 ]} في دوري الدرجة الثالثة، لعب 26 و 2 / 3 شوطًا في 20 مباراة بمعدل 4.73 نقطة مكتسبة. ^{[ 2 ]} في 14 أكتوبر، اختار فيليز أن يصبح لاعبًا حرًا. ^{[ 43 ]}

في 7 مارس 2022، وقّع فيليز عقدًا مع فريق سلطانيس دي مونتيري في الدوري المكسيكي . ^{[ 44 ]} شارك فيليز في 41 مباراة مع مونتيري، محققًا سجلًا من 4 انتصارات مقابل هزيمتين، ومعدل 2.89 نقطة مكتسبة، مع 51 ضربة قاضية و24 إنقاذًا في 43 وثلثي شوط . في 17 فبراير 2023، استغنى فريق سلطانيس عن خدمات فيليز . ^{[ 45 ]}

في 23 نوفمبر 2023، وقّع فيليز عقدًا مع فريق كالينتي دي دورانجو في الدوري المكسيكي . ^{[ 46 ]} وبصفته رامي الإغلاق للفريق، حقق سجلًا مثاليًا بثلاثة انتصارات دون أي خسارة، بمعدل 1.38 نقطة مكتسبة، و11 إنقاذًا في 26 شوطًا لعبها في بداية موسم 2024. ^{[ 2 ]}

في 5 يوليو 2024، انتقل فيليز إلى فريق ليونيس دي يوكاتان في الدوري المكسيكي مقابل حقوق لاعب القاعدة لازارو ألونسو والرامي خيسوس تشافيز. ^{[ 47 ]} في 9 مباريات مع يوكاتان، حقق سجلًا سلبيًا (0-1) ومعدلًا تراكميًا (1.93) مع 7 ضربات قاضية و6 إنقاذات في 9 و 1 / 3 أشواط.

في 20 سبتمبر 2024، تمت إعادة فيليز إلى كالينتي دي دورانجو إلى جانب فيليكس دوبرونت . ^{[ 48 ]}

في 13 ديسمبر 2024، وقّع فيليز عقدًا مع فريق سياتل مارينرز في دوري الدرجة الثانية . ^{[ 49 ]} وقد استغنى عنه الفريق في 14 مارس 2025، قبل بداية الموسم الرسمي. ^{[ 50 ]}

في 17 أبريل 2025، جدد فيليز عقده مع فريق دورانجو. ^{[ 51 ]} شارك في مباراة واحدة مع دورانجو دون أن يُسجل عليه أي نقطة، حيث حقق ضربة قاضية ضد اللاعب الوحيد الذي واجهه. تم الاستغناء عن خدمات فيليز من قبل فريق كالينتي في 15 مايو. ^{[ 52 ]}

في 13 فبراير 2026، وقّع فيليز عقدًا مع فريق سارابيروس دي سالتيو في الدوري المكسيكي . ^{[ 53 ]} ومع ذلك، لم ينجح في الانضمام إلى قائمة الفريق في يوم الافتتاح، وتم الاستغناء عنه قبل بداية الموسم في 14 أبريل. ^{[ 54 ]}

في 5 مايو 2026، وقّع فيليز عقدًا مع فريق بيراتاس دي كامبيتشي في الدوري المكسيكي . ^{[ 55 ]} خلال خمس مباريات، استقبل ثماني نقاط في ثلاث جولات، بينما سجّل أربع ضربات إخراج ومنح سبع كرات مجانية. في 19 مايو، استغنى كامبيتشي عن خدمات فيليز. ^{[ 56 ]}