طبعة شوبيرت الجديدة

قوائم
مؤلفات فرانز شوبرت
د : 1-1ج 2-12 13–37 37أ-91 92–126 127–330 331–510 511–598 599–632 633–678 679–708 708أ–732 733–767 768–798 799–822 823–862 863–895 896–936 936أ–965ب 966–992 أنا. الثاني ثالثا
حسب النوع
أعمال مسرحية الأغاني والأغاني الجزئية دورات الأغنية سيمفونيات السوناتات والثنائيات والخيالات بيانو منفرد
المنشورات
التوافق العددي بين اللغة الألمانية ولغات أخرى الطبعة الكاملة للقرن التاسع عشر طبعة شوبيرت الجديدة
ف ت هـ

فرانز شوبرت (1797-1828): طبعة جديدة للأعمال الكاملة ( فرانز شوبرت (1797-1828): Neue Ausgabe sämtlicher Werke )، والمعروفة باسم طبعة شوبرت الجديدة (NSE)، أو بالألمانية : Neue Schubert-Ausgabe (NSA)، هي طبعة كاملة لأعمال فرانز شوبرت ، والتي بدأت في عام 1956 ومن المقرر أن تنتهي في عام 2027. ^{[1] [2] [3]} العدد المتوقع لمجلدات النشر، والتي تتضمن إصدارات النتيجة والتقارير النقدية والملاحق، هو 177 مجلدًا، تم تنفيذ 150 منها حتى عام 2020. ^{[1] [4] [5] [6][تحديث]}

الجمعية الدولية لشوبرت، التي تأسست في عام 1963 لهذا الغرض، هي القوة الدافعة وراء الإصدار. ^{[4] [5] [7]} يتم نشر مجلدات النوتة الموسيقية والملحقات الخاصة بها بواسطة Bärenreiter . ^{[1] [4] [5]} NSE هي خليفة لـ Werke: Kritisch durchgesehene Gesammtausgabe لفرانز شوبرت : تم نشر هذه الطبعة القديمة المجمعة (بالألمانية: Alte Gesamt-Ausgabe ، AGA)، بواسطة Breitkopf & Härtel في أواخر القرن التاسع عشر، ويشار إلى الخليفة أحيانًا باسم الطبعة المجمعة الجديدة، بالألمانية: Neue Gesamt-Ausgabe (NGA). ^{[7] [8] [9]}

نُشر تقرير يوسابيوس مانديشيفسكي النقدي للمجلد الأخير من Alte Gesamt-Ausgabe في عام 1897، بعد قرن من ميلاد شوبرت. تحتوي النسخة المجمعة القديمة على جهاز نقدي محدود ، وسرعان ما تم اكتشاف أعمال غير معروفة سابقًا لشوبرت بعد اكتمالها. منذ الخمسينيات من القرن العشرين، بدأت الأفكار حول إصدار نسخة مجمعة جديدة ومحدثة لأعمال شوبرت في الظهور. تأسست جمعية شوبرت الدولية في عام 1963، بعد 135 عامًا من وفاة الملحن، بهدف وحيد هو دعم مثل هذا المسعى. تم تعيين والتر جيرستنبرج رئيسًا لمجلس تحرير NSE. ^{[7] [10]}

أصبح أوتو إيريش دويتش ، الذي نشر كتالوج شوبرت الموضوعي ، أي كتالوج دويتش، في عام 1951، رئيسًا فخريًا لمجلس التحرير. ^{[7] [11]} في عام 1964، نشر بارينرايتر نسخة ألمانية جديدة من كتاب دويتش شوبرت: Die Dokumente seines Lebens ( شوبرت: سيرة ذاتية وثائقية ) كأحد مجلدات الملحق لـ NSE. ^{[7] [12] [13] [} 14 ^{] [15]} في عام 1965، أصبح مجلس التحرير يعمل بكامل طاقته، مع أعضاء مثل والتر دور وأرنولد فيل وكريستا لاندون  [de] . ^[7] تم إنشاء مكاتب للطبعة في توبنغن وفيينا . ^{[7] [16] [17]} نُشر أول مجلد من النوتة الموسيقية في عام 1967. ^{[4] [5] [7] [18]}

من بين رعاة مشروع NSE الأكاديمية النمساوية للعلوم واتحاد الأكاديميات الألمانية للعلوم والإنسانيات ومنظمتها العضو أكاديمية العلوم والآداب في ماينز (AdW Mainz). ^{[7] [19]} في عام 1969، نشر فيل ودور مقالاً عن بعض تحديات المشروع في Österreichische Musikzeitschrift . ^[20] تشرح مقالة عام 1973 بقلم دور وفيل ولاندون، في Die Musikforschung ، نهج المشروع في نشر التقارير النقدية. ^[21]

تم التخطيط لإصدار شوبرت الجديد بـ 83 مجلدًا رئيسيًا ( numerische Bände ، حرفيًا " مجلدات عددية " ) في ثماني سلاسل: تحتوي أول سبع سلاسل على 73 مجلدًا مع النوتات الموسيقية ( Notenbände )، كل منها مكمل بتقرير نقدي ( Kritischer Bericht ، KB)، وتحتوي السلسلة الأخيرة على عشرة مجلدات تكميلية ( Supplementbände ). ^{[1] [4] [6] [22]} يتجاوز عدد المجلدات المحققة ( reale Bände ، حرفيًا " مجلدات حقيقية " ) عدد المجلدات المخطط لها في البداية: تم تقسيم بعض المجلدات إلى مجلدات فرعية ( Teilbände ، حرفيًا " مجلدات جزئية " )، وتمت إضافة بعض المجلدات التكميلية إلى السلسلة I-VII. ^{[1] [4] [6] [22]}   

تنشر Bärenreiter-Verlag النتائج والملاحق، وتنشر جمعية شوبرت الدولية التقارير النقدية. ^[4] وفقًا لـ reale Bände ، تم إنتاج 76 مجلدًا من أصل 101 مجلدًا متوقعًا للنتائج والملاحق بحلول نهاية عام 2010، كما حدث مع 47 من التقارير النقدية. ^[4] وبحلول أواخر مارس 2015، بلغ عدد المجلدات الرئيسية المكتملة 65 مجلدًا (من أصل 83)، وكان من المقرر أن ينتهي مشروع NSE في عام 2027. ^[23] وبحلول نهاية عام 2015، تم التخطيط لإصدار 84 مجلدًا رئيسيًا (68 منها مكتملة)، وتم نشر 84 مجلدًا للنتائج والملاحق، إلى جانب 61 تقريرًا نقديًا. ^[5]

مجلدات NSE ^{[1] [22]}

مسلسل	مخطط له		تم تحقيقها اعتبارًا من عام 2020[تحديث]		انتهاء
	رئيسي	كيلو بايت	النتيجة والملحقات	كيلو بايت	رئيسي	كيلو بايت
أنا: موسيقى الكنيسة	0 9	0 9	0 8	0 7
ثانيا: أعمال المسرح	18	18	18	13
الجزء الثالث: أغاني الجزء	0 4	0 4	0 5	0 2
رابعا: الأغاني	15	14	21	14	2015	2014
خامسا: الأعمال الأوركسترالية	0 7	0 7	0 8	0 6	2020
سادسا: موسيقى الحجرة	0 9	0 9	0 9	0 8	1994
7- موسيقى البيانو، 1. أربع أيادي	0 5	0 5	0 5	0 5	2011	2012
7- موسيقى البيانو، 2- يدان	0 7	0 7	0 8	0 7	2003	2014
ثامناً: الملحق	10		0 6
المجموع	84	73	88	62

السلسلة الأولى: موسيقى الكنيسة ( Kirchenmusik )، 9 مجلدات: ^{[6] [24]}

1. الجماهير:
   1. رقم 1 في فا ماجور، ري 105 ، تحرير تاليا بيكر بيريو (1990). ^{[25] [26]} تقرير نقدي بقلم مايكل كيوب بناءً على استعدادات بيكر بيريو (2003). ^[27]
   2. رقم 2 في صول كبير، ري 167. ^[28 ]
2. الكتلتان رقم 3 في سي بيمول الرئيسي، ري 324 ، ورقم 4 في دو الرئيسي، ري 452 ، حررهما روسانا دالمونتي وبيير باولو سكاتولين (1982). ^{[29] [30]} تقرير نقدي من تأليف كيوب بناءً على تحضيرات دالمونتي وسكاتولين (2010). ^[31]
3. الكتلة رقم 5 في لا بيمول كبير، ري 678 ، حررتها دوريس فينكي-هيكلينجر  [الموسيقى التصويرية] (1980: مجلدان). ^{[32] [33]} تقرير نقدي من تأليف دور وفينكه-هيكلينجر (1981). ^[34]
4. الكتلة رقم 6 في مي بيمول كبير، D 950 ، تحرير رودولف فابر (2022). تقرير نقدي لفابر (2023). ^[35]
5. إعدادات الكتلة: حركات وشظايا منفصلة، ​​D 31، 45، 49، 56، 66، 24E، 453 و755، تم تحريره بواسطة مانويلا جارماركر وفولكمار فون بيشستايدت (1998). ^{[36] [37]} تقرير نقدي بقلم جارماركر وبيشستادت (1999). ^[38]
6. Deutsche Messe ، D 872 ، وGerman Requiem، D 621، تحرير Kube (2001). ^{[39] [40]} تقرير نقدي بواسطة Kube (2002). ^[41]
7. الألمانية Stabat Mater in F minor، D 383 ، حرره Jahrmärker (1996). ^{[42] [43]} تقرير نقدي بقلم جارماركر (1998). ^[44]
8. أعمال موسيقية كنسية أصغر حجمًا: Salve Regina، D 27، Alleluja، D 71A، Salve Regina، D 106، Offertory، D 136، إلخ. ^[45]
9. أعمال موسيقية كنسية أصغر حجمًا الجزء الثاني: Stabat Mater في G الصغرى، D 175 ، Magnificat في C الكبرى، D 486 ، إلخ، حرره رودولف فابر (2014). ^{[46] [47]} تقرير نقدي لفابر (2016). ^[48]

السلسلة الثانية: الأعمال المسرحية ( Bühnenwerke )، 18 مجلدًا: ^{[6] [49]}

1. Des Teufels Lustschloß ، D 84 ، تحرير أوتا هيرتين-لويزر (مجلدان: 1989 و1990). ^{[50] [51]} تقرير نقدي بقلم كريستين مارتن، ووالبورجا ليتشاوير وهيرتين-لويزر (2003). ^[52]
2. Der vierjährige Posten ، د 190 وفرناندو ، د 220 ، حرره هان ثيل (1992) . ^{[53] [54]} تقرير نقدي بقلم كوبي وثيل (2006). ^[55]
3. Die Freunde von Salamanka ، د 326 ، حرره ماركو بيجيلي (2003). ^{[56] [57]} تقرير نقدي من كوبي بناءً على استعدادات بيجيلي (2004). ^[58]
4. Die Zauberharfe ، د 644 ، حرره روسانا دالمونتي (1975). ^{[59] [60]} تقرير نقدي بقلم دالمونتي (1983). ^[61]
5. يموت زويلينجسبرودر , د 647 . ^[62]
6. ألفونسو وإستريلا ، D 732 ، حرره دور (ثلاثة مجلدات: 1993، 1994 و1995). ^{[63] [64]} تقرير نقدي لدور (1999). ^[65]
7. دي فيرشفورينن , د 787 . ^[66]
8. فيرابراس ، D 796 ، حرره توماس أ. ديني وكريستوفر مارتن (ثلاثة مجلدات: 2005 و2007 و2009). ^{[67] [68]} تقرير نقدي بقلم كريسوفر مارتن بناءً على استعدادات ديني ودور (2011). ^[69]
9. روزاموند، فورستين فون سايبيرن ، د 797 ، حرره مركز حقوق الإنسان. مارتن ودور (2015). ^{[70] [71]} تقرير نقدي بقلم مركز حقوق الإنسان. مارتن ودور (2015). ^[72]
10. لازاروس ، د 689 ، تحرير راينهولد كوبيك (1987). ^{[73] [74]} تقرير نقدي بقلم كوبيك (2002). ^[75]
11. دير شبيجلريتر ، د 11 ، حرره فيليكس لوي (2023). ^[76]
12. أدراست ، د 137 ، حرره ماريو أشاور  [دي] (2010). ^{[77] [78]} تقرير نقدي بقلم أشاور (2011). ^[79]
13. دي بورغشافت , د 435 . ^[80]
14. كلودين فون فيلا بيلا ، د 239 ، تحرير كريستوفر وديتر مارتن (2011). ^{[81] [82]} تقرير نقدي بقلم كريستوفر مارتن (2012). ^[83]
15. ساكونتالا ، د 701 ، حرره جارماركر وتوماس أيجنر  [دي؛ الاب] (2008). ^{[84] [85]} تقرير نقدي بقلم جارماركر ومركز حقوق الإنسان. مارتن (2009). ^[86]
16. روديجر ، د 791 ، وصوفي (؟)، د 982 ، حرره جارماركر ومركز حقوق الإنسان. مارتن (2022). تقرير نقدي من قبل Jahrmärker وChr. مارتن (2023). ^[87]
17. دير غراف فون غليشن ، د 918 ، حرره جارماركر (2006). ^{[88] [89]} تقرير نقدي بقلم ياهرماركر (2006). ^[90]
18. فواصل الأوبرا: دويتو وأريا لهيرولد Das Zauberglöckchen ، د 723 ، حرره مركز حقوق الإنسان. مارتن (2010). ^{[91] [92]} تقرير نقدي بقلم مركز حقوق الإنسان. مارتن (2010). ^[93]

السلسلة الثالثة: أغاني الجزء ( Mehrstimmige Gesänge )، أربعة مجلدات: ^{[6] [94]}

1. أجزاء من الأغاني بمرافقة الأوركسترا: " Gesang der Geister über den Wassern " ( د 714 )، إلخ ^.
2. أجزاء من الأغاني للأصوات المختلطة: " Mignon und der Harfner " ( D 877 ، 1؛ Op. 62 No. 1)، إلخ، حرره ديتريش بيرك (مجلدان: 1996 و2006). ^{[96] [97]} تقرير نقدي لكوبي بناءً على إعداد فيرنر أديرهولد (2013). ^[98]
3. أجزاء من الأصوات المتماثلة المسجلة مع المرافقة: " Schwertlied " ( د 170 )، "An die Freude" (د 189) ، "Ständchen" (د 920) ، " Gesang der Geister über den Wassern " ( د 705 )، إلخ ، حرره مركز حقوق الإنسان. مارتن ودور (2019: مجلدان). تقرير نقدي من قبل مركز حقوق الإنسان. مارتن ودور (2021: مجلدان). ^{[99] [100]}
4. أجزاء من أصوات من نفس التسجيل بدون مرافقة: " Gesang der Geister über den Wassern " ( د 538 )، إلخ، تحرير بيرك (1974، إعادة طبع 2013). ^{[101] [102]} تقرير نقدي بقلم بيرك ودور (2017). ^[103]

السلسلة الرابعة: 14 مجلدًا من الأغاني ، وجميع إصدارات النوتة الموسيقية والتقارير النقدية التي كتبها دور، ومجلد ملحق: ^{[6] [104] [105]}

1. مقابل. 1 ( "Erlkönig" (د 328) )، 2 ( "جريتشن أم سبينراد" (د 118) )، 3 (يتضمن " هايدنروسلاين " ( د 257 )))، 4 (يتضمن "دير واندرر" (د 489) و" واندررز ناختليد " (د 224))، 5 (تتضمن "راستلوز" Liebe" (د 138) و" Der König in Thule " ( د 367 )))، 6، 7 (تتضمن "Der Tod und das Mädchen" (د 531) )، 8، 12 ( Gesänge des Harfners aus "Wilhelm Meister" ( د 478–480) )، 13–14، 19 (يتضمن “ مينون" (د 161) )، 20-21 و22 (يتضمن "Der Zwerg" (D 771) )، إلخ (1970: مجلدان). ^{[106] [107]} تقرير نقدي (1972). ^[108]
2. مقابل. "​​​​​​​​ ​Nacht und Träume" (د 827) )، إلخ (1975، أعيد طبعه 2013: مجلدان). ^{[109] [110]} تقرير نقدي (1979). ^[111]
3. مقابل. 44، 52 ( سبع أغنيات من والتر سكوت سيدة البحيرة بما في ذلك "Ave Maria" (ت 839) )، 56 (تتضمن "Willkommen und Abschied" (د 767) ، 57-58، 59 (تتضمن "Du bist die Ruh" "" (د 776) و "لاتشن أوند وينين" (د 777) )، 60، 62 ( Gesänge aus Wilhelm Meister ، D 877 )، 65، 68، 71، 72 ( "Auf dem Wasser zu Singen" (د 774) )، 73 و 79، إلخ (1982: مجلدان) ^{[112] [112] . 113 ]} تقرير نقدي (1985).
4. مقابل. 80–81، 83 ( Drei Gesänge، د 902 )، 85–87، 88 (يتضمن "An die Musik" (د 547) ) و 89 ( وينتررايز ، د 911 )، إلخ (1979: مجلدان). ^{[115] [116]} تقرير نقدي (1984). ^[117]
5. مقابل. 92–93، 95 ( Vier Refrainlieder ، د 866 )، 96 (يتضمن " Wandrers Nachtlied " (د 768)))، 97، 98 (يتضمن "Wiegenlied" (د 498) )، 101 (يتضمن "Im Frühling" (د 882) ) ) 105، 106 (يتضمن "آن سيلفيا" (د 891) ) و108، و د 639، 731 و 518 (1985: مجلدان). ^{[118] [119]} تقرير نقدي (1999). ^[120]
6. "Der Taucher" (D 77) وأغاني أخرى في نطاق D 5 إلى D 78 والتي نُشرت لأول مرة بعد Op. 108 (1969، طبعة منقحة 2014). ^{[121] [122]} Critical Report (1972). ^[123]
7. "مشهد من فاوست" (د 126) ، "دير موندابند" (د 141) وأغاني أخرى في نطاق د 95 إلى د 159 والتي نُشرت لأول مرة بعد أوب. 108 (1968، طبعة منقحة 2013). ^{[124] [125]} التقرير النقدي (1977). ^[126]
8. "Amphiaraos" (د 166) ، "Die Bürgschaft" (د 246) وغيرها من Lieder في نطاق D 163 إلى D 261 والتي تم نشرها لأول مرة بعد المرجع السابق. 108 (2009). ^{[127] [128]} تقرير نقدي (2013). ^[129]
9. "Vaterlandslied" (د 287) ، "Mignon" (د 321) ، هيرمان وتوسنيلدا (د 322) وغيرهم من Lieder في نطاق D 262 إلى D 329 والتي تم نشرها لأول مرة بعد المرجع السابق. 108 (2011). ^{[130] [131]} تقرير نقدي (2014). ^[132]
10. أغاني في نطاق D 342 إلى D 474 والتي نُشرت لأول مرة بعد Op. 108 (2002). ^{[133] [134]} Critical Report (2009). ^[135]
11. أغاني في نطاق D 475 إلى D 594 والتي نُشرت لأول مرة بعد Op. 108 (1999). ^{[136] [137]} Critical Report (2005). ^[138]
12. "بروميثيوس" (د 674) وأغاني أخرى في نطاق د 611 إلى د 708 والتي نُشرت لأول مرة بعد أوب. 108 (1996). ^{[139] [140]} التقرير النقدي (2004). ^[141]
13. أغاني في نطاق D 712 إلى D 864 والتي نُشرت لأول مرة بعد Op. 108 (1992). ^{[142] [143]} Critical Report (2006). ^[144]
14. "Ständchen" (D 889) ، Schwanengesang ، D 957 (تتضمن " Der Doppelgänger ")، وLieder أخرى في نطاق D 869 إلى D 990C والتي تم نشرها لأول مرة بعد Op. 108 و ليدر بمرافقة أخرى غير بيانو واحد (يتضمن "Der Hirt auf dem Felsen" (د 965) ) (1988: مجلدان). ^{[145] [146]} تقرير نقدي (2007). ^[147]
15. التسجيل، بقلم دور وسوزان إيكشتاين (2015). ^{[148] [149]}

السلسلة الخامسة: الأعمال الأوركسترالية ( Orchesterwerke )، 7 مجلدات: ^{[6] [150]}

1. السيمفونيات رقم 1 (د 82 ) ورقم 2 (د 125) ورقم 3 (د 200) ، حررها فيل ولاندون (1967، والملحق 1977). ^{[151] [152]} تقرير نقدي بقلم فيل ولاندون (1976). ^[153]
2. السيمفونيات رقم 4 (د 417) ورقم 5 (د 485) ورقم 6 (د 589) ، حررها فيل ودوجلاس وودفول هاريس (1999). ^{[154] [155]} تقرير نقدي من إعداد أشاور وسوينجا شيكولين استنادًا إلى تحضيرات فيل وودفول هاريس (2012). ^[156]
3. السيمفونية غير المكتملة ، D 759 ، تحرير آديرهولد (1997). ^{[157] [158]} تقرير نقدي من إعداد آديرهولد (2008). ^[159]
4. سيمفونية دو ماجور العظيمة ، دي 944 ، حررها أديرهولد (2003: مجلدان). ^{[160] [161]} تقرير نقدي لأديرهولد (2007). ^[162]
5. الافتتاحيات D 4 ( Der Teufel as Hydraulicus ) ، 12، 26 (نسختان)، 470، 556، 590 (بالأسلوب الإيطالي، نسخة مُرمَّمة)، 591 (بالأسلوب الإيطالي، نسختان أصليتان) و648، حررها Kube (2020). ^[163]
6. الرسومات والمقاطع السيمفونية D 2A، 2B (سيمفونية في D major) ، 2G، 74A، 71C، 94A، 729 (سيمفونية في E major، والمعروفة أيضًا باسم رقم 7) ، 966B، 615 (سيمفونية في D major) ، 708A (سيمفونية في D major) و 936A (سيمفونية في D major، والمعروفة أيضًا باسم رقم 10) ، حرره Kube (2012). ^{[164] [165]} تقرير نقدي بواسطة Kube (2013). ^[166]
7. قطع الحفلات الموسيقية: كونشيرتو الكمان (D 345، غير مكتمل)، روندو للكمان والأوتار (D 438) ، بولونيز للكمان والأوركسترا (D 580) وكونشيرتانت أداجيو وروندو لرباعية البيانو (D 487) ، حرره كوبي (2008). ^{[167] [168]} تقرير نقدي لكوبي (2008). ^[169]

السلسلة السادسة: موسيقى الحجرة ( Kammmermusik )، 9 مجلدات: ^{[6] [170]}

1. ثمانيات الرياح (د 72)، ريح نونيت (د 79) وثمانية (د 803) ، حرره فيل (1969). ^{[171] [172]} تقرير نقدي بقلم هانز غونتر باور وفيل (1985). ^[173]
2. مقدمة لخماسية الوتريات (D 8) وخماسية الوتريات (D 956) ، حررها مارتن تشوسيد (1971). ^{[174] [175]} تقرير نقدي لتشوسيد (1976). ^[176]
3. الرباعيات الوترية رقم 1 (D 18) ، رقم 2 (D 32) ، رقم 3 (D 36) ، رقم 4 (D 46) ، رقم 5 (D 68) ورقم 7 (D 94) ، ومؤلفات أخرى للرباعية الوترية (D 2C و3 و8A)، حررها تشوسيد (1979). ^{[177] [178]}
4. الرباعيات الوترية رقم 6 (D 74) ، رقم 8 (D 112) ، رقم 9 (D 173) ، رقم 10 (D. 87) ورقم 11 (D 353) ، Quartettsatz (D 103) ، ومؤلفات أخرى للرباعية الوترية (D 86 و87A و470)، حررها أديرهولد (1994). ^{[179] [180]} تقرير نقدي لأديرهولد (2010). ^[181]
5. الرباعيات الوترية رقم 12 (D 703) ورقم 13 (D 804) ورقم 14 (D 810) ورقم 15 (D 887) ، حررها أديرهولد (1989). ^{[182] [183]} ​​تقرير نقدي لأديرهولد (1989). ^[184]
6. ثلاثيات الأوتار D 111A (غير مكتملة)، 471 (غير مكتملة) وD 581 (نسختان) ، حررها أديرهولد (1981). ^{[185] [186]} تقرير نقدي لأديرهولد (1983). ^[187]
7. ثلاثي البيانو رقم 1 (د 898) ، وثلاثي البيانو رقم 2 (د 929) ، وخماسية تراوت (د 667) وأعمال أخرى للبيانو والعديد من الآلات ( ثلاثي البيانو، د 28 ، ونوتورنو ، د 897 )، حرره فيل (1975). ^{[188] [189]} تقرير نقدي من تأليف باور وفيل (1986). ^[190]
8. سوناتات الكمان Op. 137 (D 384–385 و408) ، سوناتا الكمان (D 574) ، سوناتا الأربيجيون (D 821) ، روندو (D 895) ، فانتازيا (D 934) وأعمال أخرى للبيانو وآلة واحدة (D 802)، حررها هلموت ويرث (1970). ^{[191] [192]} تقرير نقدي من تأليف أديرهولد (1982). ^[193]
9. رقصات لعدة آلات: D 2D، 2F، 86، 89، 354، 355، 370، 374، 378، إلخ، حررها فينكي-هيكلينجر وأديرهولد (1991). ^{[194] [195]} تقرير نقدي لأديرهولد (2012). ^[196]

السلسلة السابعة: موسيقى البيانو ( Klaviermusik )، 5 + 7 مجلدات: ^{[6] [197]}

1. أعمال للبيانو بأربع أيادي:
   1. سوناتا، د 617 ، إلخ، حرره ليتشاوير (2007). ^{[198] [199]} تقرير نقدي بقلم ليتشاوير (2012). ^[200]
   2. سوناتا، د 812 ، إلخ، حرره لاندون (1978). ^{[201] [202]} تقرير نقدي بقلم لاندون (1978). ^[203]
   3. فانتازيا، د 940 ، إلخ، حرره ليتشاوير وأديرهولد (2011). ^{[204] [205]} تقرير نقدي بقلم ليتشاوير وأديرهولد (2012). ^[206]
   4. المسيرات والرقصات، بما في ذلك المسيرات العسكرية الثلاث (D 733) ، تحرير لاندون (1972). ^{[207] [208]} تقرير نقدي بقلم لاندون (1975). ^[209]
   5. المقدمات، بما في ذلك ترتيب شوبرت لمقدمته ألفونسو وإستريلا (D 773) ، التي حررها ليتشاوير (1984). ^{[210] [211]} تقرير نقدي بقلم ليتشاوير (1989). ^[212]
2. أعمال للبيانو باليدين:
   1. السوناتات رقم 1 (د 157) ، رقم 2 (د 279) ، رقم 3 (د 459) ، رقم 4 (د 537) ، رقم 5 (د 557) ، رقم 6 (د 566) ، رقم 7 (د 568، نسختان: في ري بيمول كبير وفي مي بيمول كبير )، رقم 8 (د 570) ورقم 9 (د 575) ، وحركات أخرى ( د 154 ، 309أ و 571 )، حررها ليتشاور (2000). ^{[213] [214]} تقرير نقدي من تأليف ليتشاور (2005). ^[215]
   2. السوناتات رقم 10 (D 625) ، ورقم 11 (D 664) ، ورقم 12 (D 784) ، ورقم 13 (D 840) ، ورقم 14 (D 845) ، ورقم 15 (D 850) ، وحركات أخرى ( D 613 ، و505 ، و 655 ، و 769A )، حررها ليتشاور (2003). ^{[216] [217]} تقرير نقدي من تأليف ليتشاور (2004). ^[218]
   3. السوناتات رقم 16 (D 894) والأرقام 17-19 (D 958-960) ، حررها ليتشاوير (1996). ^{[219] [220]} تقرير نقدي بقلم ليتشاوير (2004). ^[221]
   4. قطع بيانو متنوعة بما في ذلك D 277A و 346 و 459A و 506 ، حررها ديفيد جولدبرجر (1988). ^{[222] [223]} تقرير نقدي لجولدبرجر (1991). ^[224]
   5. فانتازيا متجولة (د 760) ، ست لحظات موسيقية (د 780) ، ارتجال (د 899 و935)، مفاتيح موسيقية (د 946) ، إلخ، حررها لاندون ودور (1984). ^{[225] [226]} تقرير نقدي لدور بناءً على استعدادات لاندون (1988). ^[227]
   6. الرقصات، بما في ذلك بعض من Valses Sentimentales ، D 779 ، تحرير Litschauer (1989). ^{[228] [229]} تقرير نقدي من تأليف Litschauer (2014). ^[230]
   7. الرقصات: ^[231]
      1. المجلد الثاني من الرقصات، بما في ذلك Valses Sentimentales (D 779) و Valses Nobles (D 969) ، حرره ليتشاوير (1990). ^[232] تقرير نقدي بقلم ليتشاوير (2007). ^[233]
      2. سجل الألحان الذي وضعه ليتشاوير وفالتر دويتش (1992). ^[234]

السلسلة الثامنة: الملحق، 10 مجلدات: ^{[6] [14]}

1. المجلد. أ: الترتيبات ( Bearbeitungen ) ، والمجلد. ب: الأعمال المشكوك فيها ( إنسرتا ) . ^[6]
2. دراسات شوبرت، بما في ذلك تمارين التكوين D 16–17، 25–25C، 33–35، 37A، 965B ، إلخ، حررها ألفريد مان (1986). ^{[235] [236]}
3. الإضافات اللاحقة ( Nachträge ). ^[6]
4. النسخة الألمانية المحدثة من الكتالوج الألماني، حرره أديرهولد (1978). ^{[237] [238]}
5. شوبرت: Die Dokumente seines Lebens ، حرره O. E. Deutsch (1964). ^{[15] [239]}
6. Schubert und seine Welt in zeitgenössischen Bildern . ^[6]
7. توقيع فرانز شوبرتس . ^[6]
8. Franz Schuberts Werke في Abschriften: Liederalben und Sammlungen ، حرره دور (1975). ^{[240] [241]}
9. Franz Schuberts Werke in Erst- und Frühdrucken ، تحرير مايكل راب (2015: مجلدان). ^{[242] [243]}
10. سجل. ^[6]

يصف جراهام جونسون ، بعد أن تعرف على إصدار شوبرت الجديد من حوالي عام 1975، الطريقة التي قدم بها دور الأغاني في السلسلة الرابعة بأنها "إعادة التفكير في شوبرت". ^[244] كان Schubertiade Hohenems  [de] لعام 2015 احتفالًا بالذكرى الخمسين لبدء NSE. ^[10] جذب الحدث، الذي أقيم من الأول إلى الثالث من مايو، بعض اهتمام الصحافة لـ NSE. ^{[23] [245] [246] [247]} وبهذه المناسبة، هنأت جمعية شوبرت الألمانية NSE وجمعية شوبرت الدولية. ^[248] في عام 2020، كتب توماس سيدورف مقالاً عن NSE في الكتاب السنوي لجمعية تاريخ الموسيقى في بادن فورتمبيرغ  [de] . ^[8]

• بوشمير، غابرييل ، أد. (2011). "فرانز شوبرت، Neue Ausgabe sämtlicher Werke". Musikwissenschaftliche Editionen: Jahresbericht 2010 (PDF) (باللغة الألمانية). اتحاد الأكاديميات الألمانية للعلوم والإنسانيات . الصفحات من 35 إلى 40 – عبر AdW Mainz .
• بوشمير، غابرييل ، أد. (2016). "فرانز شوبرت: عمل جديد sämtlicher". Musikwissenchaftliche Editionen: Jahresbericht 2015 (PDF) (باللغة الألمانية). اتحاد الأكاديميات الألمانية للعلوم والإنسانيات . الصفحات من 36 إلى 40 – عبر AdW Mainz .
• دويتش، أوتو إريك (1978). أديرهولد، فيرنر (محرر). فرانز شوبرت: Thematisches Verzeichnis seiner Werke in chronologischer Folge [ فرانز شوبرت: كتالوج مواضيعي لأعماله بالترتيب الزمني ]. طبعة شوبرت الجديدة (باللغة الألمانية). المجلد. ثامنا/4. دور، فالتر ، فيل، أرنولد ، لاندون، كريستا  [دي] . بارينرايتر . رقم ISBN 9783761805718. رقم ISMN  9790006305148. BVK 571.
• جونسون، جراهام (2016). "23. ""Die Wegweiser"" - علامات إرشادية على رحلة مرافق إلى المنح الدراسية: تكريمًا لفالتر دور". في بيرن بودلي، لورين؛ هورتون، جوليان (المحررون). إعادة التفكير في شوبرت. مطبعة جامعة أكسفورد. ص 485-495. رقم ISBN 9780190200107.

• والثر دور، مايكل كوبي، ومايكل راب (2015). "Vom Erlafsee zur Gesamtausgabe: Die Ausgaben der Werke Franz Schuberts" في Musikeditionen im Wandel der Geschichte تم تحريره بواسطة Reinmar Emans  [عشرات] وأولريش كرامر. دوى :10.1515/9783110434354-018

• شوبيرت-أوزجابي الجديد
• إصدار Schubert الجديد على موقع Bärenreiter
• Neue Schubert-Ausgabe: صفحة حول NSE في مشروع مكتبة النوتة الموسيقية الدولية
• كتالوج المجلدات المنشورة لمجلة NSE على موقع AdW Mainz .