صحيفة نيوز آند أوبزرفر

📅 آخر تحديث: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣١ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

صحيفة "نيوز أند أوبزرفر" هي صحيفة أمريكية إقليمية يومية تغطي منطقة المثلث الكبرى ، ومقرها مدينة رالي بولاية كارولاينا الشمالية . وتُعدّ الصحيفة الأوسع انتشارًا في الولاية. حازت الصحيفة على ثلاث جوائز بوليتزر ، كان آخرها عام 1996 عن سلسلة مقالات تناولت الآثار الصحية والبيئية لصناعة تربية الخنازير المزدهرة في كارولاينا الشمالية. [ 5 ] وكانت الصحيفة من أوائل الصحف في العالم التي أطلقت نسخة إلكترونية منها، [ 6 ] عبر موقع Nando.net عام 1994. [ 7 ]

ملكية

في 17 مايو 1995، بيعت شركة "نيوز آند أوبزرفر" للنشر إلى شركة "مكلاتشي نيوزبيبرز" في ساكرامنتو ، كاليفورنيا ، مقابل 373 مليون دولار، منهيةً بذلك 101 عامًا من ملكية عائلة دانيلز. في منتصف التسعينيات، تم تركيب آلات الطباعة الفلكسوغرافية ، مما سمح للصحيفة بطباعة 32 صفحة ملونة، وهي أكبر سعة طباعة لأي صحيفة في الولايات المتحدة آنذاك. تدير شركة "مكلاتشي" حاليًا 29 صحيفة يومية في 14 ولاية، ويبلغ توزيعها الإجمالي خلال أيام الأسبوع 1.6 مليون نسخة، بينما يصل توزيعها يوم الأحد إلى 2.4 مليون نسخة. مع استحواذ "مكلاتشي" على معظم ممتلكات " نايت ريدر " في عام 2006، أصبحت أكبر صحيفتين في ولاية كارولاينا الشمالية ( نيوز آند أوبزرفر وشارلوت أوبزرفر ) تحت ملكية مشتركة. [ 8 ] [ 7 ]

تاريخ

تعود جذور صحيفة "ذا نيوز آند أوبزرفر" إلى صحيفة "ذا سنتينل"، التي أسسها القس ويليام إي. بيل عام 1865، والذي استخدم الصحيفة "لمحاربة هيمنة الانتهازيين وغيرهم من القوى خلال فترة إعادة الإعمار في الكونغرس ". [ 7 ] أدت معاناة الصحيفة للبقاء مؤثرة وتحقيق الربح إلى تغيير ملكيتها عام 1868. ومع المالك الجديد، بدأت "ذا سنتينل " بتغطية مساعي الديمقراطيين لاستعادة السيطرة على المجلس التشريعي لولاية كارولاينا الشمالية ، بالإضافة إلى عزل الحاكم ويليام دبليو. هولدن عام 1871. [ 7 ]

جوزيفوس دانيلز، المُشكِّل الرئيسي لصحيفة " ذا نيوز أند أوبزرفر".

أفلست صحيفة "ذا سنتينل" بعد ما يزيد قليلاً عن عشر سنوات من تأسيسها. اشترى بيتر إم. هيل وويليام إل. سوندرز ، مالكا صحيفة "رالي أوبزرفر" حديثة التأسيس ، الصحيفة المفلسة، وأوقفا نشرها وركّزا جهودهما على "رالي أوبزرفر" . بعد حوالي عشر سنوات، نفدت أموال الصحيفة، فباعها المالكان إلى صموئيل أ . كورت آش ، مالك صحيفة "رالي نيوز" . [ 7 ]

قام آش بدمج الصحيفتين تحت اسم جديد هو " ذا نيوز أند أوبزرفر" في سبتمبر 1880، لتصبح بذلك الصحيفة اليومية الوحيدة في رالي . أدار آش الشركة بنفسه حتى عام 1894، مركزًا على السياسة والحزب الديمقراطي . استغل آش علاقاته داخل الحزب الديمقراطي للحصول على ميزة في تغطية الأخبار القادمة. نجح هذا النموذج مع الصحيفة حتى فقد آش تأييده في الكتلة الديمقراطية ، مما أدى إلى دخول الصحيفة في أزمة مالية حادة للمرة الرابعة في تاريخها. [ 7 ]

في عام ١٨٩٤، بيعت الصحيفة في مزاد علني، هذه المرة إلى أحد أبناء واشنطن بولاية كارولاينا الشمالية ، وكان من أشدّ المؤيدين للحزب الديمقراطي. اشترى جوزيفوس دانيلز الصحيفة بمساعدة جوليان كار وأصدقاء آخرين. وسرعان ما أعاد دانيلز توجيه صحيفة "نيوز أند أوبزرفر" لمكافحة الفساد المستشري وغيره من المشاكل التي رآها داخل الولاية. وبعبارة أخرى، قال دانيلز نفسه: " كان يُعتمد على صحيفة " نيوز أند أوبزرفر" في نشر الرسالة الديمقراطية وأن تكون الصوت المتشدد لتفوق العرق الأبيض ، ولم تخيب الصحيفة في تحقيق ما كان متوقعًا منها، بل ذهبت أحيانًا إلى أقصى الحدود في انحيازها الحزبي". [ ٩ ] : ٣٩ كان دانيلز يعتقد أن "أعظم حماقة وجريمة" في تاريخ الولايات المتحدة هي منح السود حق التصويت. [ ٩ ] : ٣٧

في نتائج لجنة التحقيق في أحداث شغب ويلمنجتون العرقية، كان اسم دانيلز هو الوحيد الذي ذُكر كسبب لمذبحة ويلمنجتون ، [ 10 ] : 1. ووفقًا للمؤرخة هيلين إدموندز ، فقد "قادت الصحيفة حملة من التعصب والمرارة والتشهير والتحريف والمبالغة للتأثير على مشاعر البيض ضد السود". [ 10 ] : 61. وكانت النتيجة الانقلاب الناجح الوحيد في التاريخ الأمريكي، وهو الإطاحة بالحكومة المنتخبة في ويلمنجتون بالقوة. [ 7 ]

إعلان عام 1913 يوضح أرقام التوزيع في السنوات السابقة

في عام 1900، استخدم الصحيفة لدعم تشارلز ب. أيكوك ، الذي أصبح لاحقًا حاكمًا، وهو أيضًا من دعاة تفوق العرق الأبيض، خلال حملته الانتخابية. كما استخدم الصحيفة للدعوة إلى حق المرأة في التصويت ، وتعويضات العمال ، وتصنيع الولاية، وتحسين الطرق، وتناوب المحاصيل . [ 11 ] [ 7 ]

في عام 2006، بمناسبة صدور تقرير لجنة التحقيق في أحداث شغب ويلمنجتون العرقية عام 1898، قدمت الصحيفة "اعتذارًا عن أفعال شخص [دانيلز] ما زلنا نشيد به في سياق مختلف... وعن تجاوزات الصحيفة كمؤسسة". ونشرت الصحيفة تقريرًا خاصًا من 16 صفحة حول أحداث عام 1898. [ 12 ]

بعد دانيلز

استمر دانيلز في إدارة الصحيفة حتى وفاته في منتصف أربعينيات القرن العشرين. بعد وفاته، تولى أبناؤه الأربعة إدارة الشركة. ساهم الأبناء الأربعة جميعًا في تشغيل الصحيفة، لكن جوناثان دانيلز ، الذي شغل منصب رئيس التحرير من عام 1933 إلى 1941 ومن عام 1948 حتى عام 1964، حافظ على توجه الصحيفة نحو الدعوة إلى إلغاء الفصل العنصري في المدارس والحد من التمييز العنصري. وفي عهد جوناثان أيضًا، اشترت صحيفة "ذا نيوز أند أوبزرفر" صحيفة "رالي تايمز" وانتقلت إلى مبنى في شارع ساوث ماكدويل بوسط مدينة رالي ، حيث بقيت حتى بيع المبنى عام 2015. [ 7 ]

في 3 سبتمبر 1934، بدأت صحيفة "ذا نيوز أند أوبزرفر" بنشر عمود عن السياسة المحلية بعنوان "تحت القبة"، والذي بدأ في الصفحة الأخيرة، ثم انتقل إلى الصفحة الأولى، وينشر الآن في القسم المحلي. [ 13 ]

في عام ١٩٦٨، عيّنت عائلة دانيلز كلود سيتون ، الذي كان مراسلاً لصحيفة نيويورك تايمز ، ثم محرراً فيها لاحقاً. وبصفته مديراً تحريرياً للصحيفة، روّج لصحيفة " ذا نيوز أند أوبزرفر" كجهة رقابية على الحكومة، وحوّل توجهها الصحفي بعيداً عن المواقف الشخصية والحزبية التي اتخذتها في عهد جوزيفوس دانيلز . مع ذلك، ظلت افتتاحياتها في كثير من الأحيان متوافقة مع الحزب الديمقراطي، وهو الحزب الذي كان يتبنى في عام ١٩٦٨ مواقف مختلفة بشأن الاندماج عن موقف الحزب في عهد جوزيفوس دانيلز. بعد عام، أُنشئت ونُشرت ملحقة "ميني بيج" المخصصة للأطفال. واليوم، تُعدّ هذه الملحقة من أكثر ملاحق الصحف المخصصة للأطفال انتشاراً في أمريكا. [ ٧ ]

كان فرانك أ. دانيلز الابن ، حفيد جوزيفوس، ناشرًا ورئيسًا لصحيفة " ذا نيوز أند أوبزرفر" من عام 1971 إلى عام 1996. [ 14 ] في عام 1971، أصبح سيتون رئيس التحرير، وبدأت الصحيفة في شراء ونشر صحف محلية أصغر، بدءًا من صحيفة "ذا آيلاند باكيت" في هيلتون هيد، كارولاينا الجنوبية ، وصحيفة "ذا كاري نيوز" في كاري، كارولاينا الشمالية . [ 7 ]

في 16 مارس 1980، تسبب شعلة لحام في اندلاع حريق أحرق ورق الجرائد الذي يمر عبر آلة الطباعة، مما أسفر عن إصابة ثلاثة أشخاص وتسبب في أضرار بملايين الدولارات. [ 7 ]

في عام ١٩٨٧، اندمج طاقما صحيفتي " ذا نيوز أند أوبزرفر" و "ذا رالي تايمز" ، وفي ٣٠ نوفمبر ١٩٨٩، صدر العدد الأخير من "ذا رالي تايمز" . وفي عام ١٩٨٨، أيدت صحيفة "ذا نيوز أند أوبزرفر" أول مرشح جمهوري لها في انتخابات على مستوى الولاية.

في 12 يوليو 1991، عدّلت الصحيفة عنوانها، فاستبدلت حرف العطف "و" بعلامة العطف (&)، مع إضافة مساحة أكبر بنسبة 33% للأخبار المحلية. وكتب الناشر فرانك دانيلز أن علامة العطف "تستحضر شعار صحيفة "ذا نيوز أند أوبزرفر" الأصلي"، إلا أن الصحيفة كانت تحمل هذا الاسم منذ عددها الأول، وذلك نتيجة دمج صحيفتي " رالي أوبزرفر" و "رالي نيوز" في 12 سبتمبر 1880. [ 15 ] [ 16 ]

خلال أوائل التسعينيات، تخلّت صحيفة "ذا نيوز آند أوبزرفر" عن العديد من الصحف المحلية في كارولاينا الجنوبية وجبال كارولاينا الشمالية، وبحلول سبتمبر 1993، بلغت مبيعاتها الأسبوعية يوم الأحد 200 ألف نسخة. مع ذلك، لا تزال الصحيفة تمتلك صحفًا أخرى ، منها "ذا كاري نيوز" و "تشابل هيل نيوز" و" سميثفيلد هيرالد" . وفي عام 1994، أنشأت الصحيفة موقع "ناندو.نت " الإلكتروني ، لتصبح مزودًا لخدمات الإنترنت، وبدأت بنشر صحيفة "ناندو تايمز" الإلكترونية.

في عام 1999، تم اختيار صحيفة The News & Observer كواحدة من أفضل 100 صحيفة في أمريكا من قبل مجلة Columbia Journalism Review ، وواحدة من أفضل 17 صحيفة من حيث التصميم في العالم من قبل جمعية تصميم الأخبار .

في عام ٢٠٠٤، رفعت صحيفة "ذا نيوز آند أوبزرفر" إلى جانب ثلاث ناشرين إخباريين آخرين دعوى قضائية ضد مطار رالي-دورهام الدولي لمنع الشركة من إضافة رفوف جديدة للصحف في مبنى الركاب. وبعد الاستئناف، قضت محكمة الاستئناف للدائرة الرابعة في عام ٢٠١٠ بأن هذا التقييد يُعد انتهاكًا للتعديل الأول للدستور الأمريكي لأنه يفرض قيودًا على حرية التعبير. [ ١٧ ]

في سبتمبر/أيلول 2008، عرضت صحيفة "نيوز أند أوبزرفر" عروض تقاعد مبكر على جميع موظفي غرفة الأخبار البالغ عددهم 320 موظفًا، أي ما يقارب 40% من إجمالي العاملين، في محاولة لخفض النفقات. وكانت الشركة قد أغلقت سابقًا مكتبها الإخباري في دورهام، وفي حدث منفصل، سرحت 70 موظفًا. [ 18 ] واستمرت عمليات التسريح وعروض التقاعد المبكر منذ ذلك الحين. [ 19 ]

في عام ٢٠١٥، أعلنت الصحيفة عن نيتها بيع مقرها في وسط مدينة رالي لإعادة تطويره، الأمر الذي سيستلزم هدم جزء كبير منه. وسيتم تركيب مطابع جديدة في منشأة الإنتاج الفرعية التابعة للصحيفة في غارنر . وستبقى مكاتب التحرير في جزء من المنشأة المُعاد تطويرها. [ ٢٠ ] في مارس ٢٠٢٠، اعتمدت صحيفة " ذا نيوز أند أوبزرفر" جدول طباعة ستة أيام في الأسبوع، وألغت طبعتها المطبوعة يوم السبت. [ ٢١ ] وبحلول يونيو ٢٠٢١، لم يتبقَّ في الصحيفة سوى ٦٤ صحفيًا. [ ٢٢ ]

الجوائز

  • 1983 – جائزة بوليتزر في التعليق

حصل كلود سيتون على جائزة تقديرًا لتعليقه المتميز. [ 23 ]

  • 1989 – جائزة بوليتزر في النقد

حصل مايكل سكوب على جائزة لكتاباته عن الكتب والمواضيع الأدبية الأخرى. [ 24 ]

  • 1996 – جائزة بوليتزر في الخدمة العامة

في شتاء عام 1995، نشرت صحيفة "ذا نيوز آند أوبزرفر" سلسلة من تسعة أجزاء حول صناعة لحم الخنزير المزدهرة في ولاية كارولاينا الشمالية. وتناولت السلسلة المخاطر البيئية والصحية لأنظمة التخلص من النفايات المستخدمة في هذه الصناعة. [ 5 ]

منشورات أخرى

كانت شركة "نيوز آند أوبزرفر" للنشر تنشر سابقًا عددًا من الصحف نصف الشهرية التي ركزت على الأخبار المحلية في مختلف مجتمعات منطقة المثلث. وشملت هذه الصحف ما يلي:

في يونيو 2017، تم تحويل تركيز هذه الصحف من أخبار المجتمع المحلي إلى الترفيه والطعام والميزات الخفيفة، وفي يناير 2018 تم دمجها في صحيفة واحدة تصدر كل أسبوعين بعنوان Triangle Today ، إلا أن تلك الصحيفة توقفت عن الصدور في يناير 2019.

تمتلك شركة News & Observer Publishing Co. خدمة Insider State Government News Service، وهي ناشرة نشرات إخبارية حول حكومة الولاية. [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "أسواقنا" . سكرامنتو، كاليفورنيا: شركة ماكلاتشي . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  2. ↑ بوردن، جيريمي (17 يونيو 2021). "البحث عن مستقبل ماكلاتشي في ولاية كارولاينا الشمالية" . الجمعية . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
  3. ↑ بوردن، جيريمي (17 يونيو 2021). "البحث عن مستقبل ماكلاتشي في ولاية كارولاينا الشمالية" . الجمعية . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2025 .
  4. ↑ "مكلاتشي | الأسواق" . 24 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2023 .
  5. 1 2 "صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر (رالي، كارولاينا الشمالية)" . www.pulitzer.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  6. ↑ أفضل 100 موقع ويب، مجلة الكمبيوتر الشخصي . شركة زيف ديفيس، 10 فبراير 1998، صفحة 122. 
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ويليامز، وايلي ج. (2006). "رالي نيوز أند أوبزرفر" . NCPedia . تم الاسترجاع في 13 يناير 2020 .
  8. ↑ "ذا نيوز أند أوبزرفر" . mcclatchy.com . ماكلاتشي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2020 .
  9. 1 2 كامبل، دبليو. جوزيف (1999). "«أحد أبرز الشخصيات في الصحافة الأمريكية»: نظرة فاحصة على جوزيفوس دانيلز من صحيفة رالي نيوز أند أوبزرفر . الصحافة الأمريكية . 16 (4): 37-55 . doi : 10.1080/08821127.1999.10739206 .
  10. لجنة أحداث شغب ويلمنجتون العرقية لعام 1898 (2006). " تقرير أحداث شغب ويلمنجتون العرقية لعام 1898" . فرع البحوث، مكتب المحفوظات والتاريخ، إدارة الموارد الطبيعية والثقافية في ولاية كارولاينا الشمالية .{{cite web}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  11. ↑ "جوزيفوس دانيلز" . NCPedia . تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2020 .
  12. ↑ ستروب، جو (20 نوفمبر 2006). "لماذا اعتذرت صحف كارولاينا الشمالية عن دورها في أعمال الشغب العرقية عام 1898" . المحرر والناشر .
  13. ↑ ليونارد، تيريزا (3 سبتمبر 2014). "عيد ميلاد سعيد، تحت القبة" (80 عامًا) . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2014 .
  14. ↑ شافر، جوش (1 يوليو 2022). "وفاة فرانك دانيلز الابن، الرئيس والناشر السابق لصحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر" . صحيفة ذا نيوز آند أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2025 .
  15. ↑ دانيلز الثالث، فرانك (12 يوليو 1991). "صحيفة نيوز آند أوبزرفر تتغير وتضيف المزيد من الأخبار المحلية". صحيفة نيوز آند أوبزرفر . ص 1. 
  16. ↑ "إعلان". صحيفة ذا نيوز أند أوبزرفر . 1880-09-12. ص 2. 
  17. ↑ دافاكوس، تيلي (2011). "شركة نيوز آند أوبزرفر للنشر ضد هيئة مطار رالي-دورهام" . مجلة ساوث كارولينا للقانون . 62 (3). ISSN 0038-3104 . تاريخ الاسترجاع: 30 أغسطس 2021 . 
  18. ↑ كوليتا، كريس (3 سبتمبر 2008). "صحيفة نيوز آند أوبزرفر تعرض عروض إنهاء خدمة لـ 320 عاملاً، بما في ذلك جميع العاملين في قسم الأخبار" . مجلة ترايانجل بيزنس جورنال.
  19. ↑ "1percentmarketingwebdesign.com" . 1percentmarketingwebdesign.com .
  20. ↑ براكن، ديفيد (16 نوفمبر 2015). "صحيفة نيوز آند أوبزرفر تتوصل إلى اتفاق لبيع مقرها الرئيسي في وسط مدينة رالي" . نيوز آند أوبزرفر . تاريخ الاسترجاع: 29 أبريل 2016 .
  21. ↑ "صحيفة نيوز آند أوبزرفر تطلق صحف نهاية الأسبوع الموسعة" . صحيفة نيوز آند أوبزرفر .
  22. ↑ بوردن، جيمس (17 يونيو 2021). "البحث عن مستقبل ماكلاتشي في ولاية كارولاينا الشمالية" . الجمعية . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  23. ↑ "كلود سيتون" . www.pulitzer.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11-06-2016 .
  24. ^ "مايكل سكوبي" . www.pulitzer.org . تم الاسترجاع 2016/06/11 .
  25. ↑ "موقع نورث كارولينا إنسايدر" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2020-04-02 .

فهرس