نيوتن هيث (جناح)

كانت نيوتن هيث دائرة انتخابية تابعة لمجلس مدينة مانشستر والتي تم تمثيلها من عام 1890 حتى عام 2004. وقد غطت منطقة نيوتن هيث في شمال مانشستر.

ملخص

أُنشئت دائرة نيوتن هيث عام 1890 ، [ 1 ] نتيجةً لمشروع توسعة مانشستر لعام 1890، الذي نقل بلدات بلاكلي ، وكرامبسال ، وموستون ، ونيوتن ، وأوبنشاو ، وأجزاء من غورتون إلى بلدية مانشستر. [ 2 ] في البداية، غطت الدائرة الجزء الغربي من بلدة نيوتن السابقة ، ولم تتأثر هذه الحدود بتعديل حدود المدينة عام 1919. [ 3 ] وفي عام 1950، نُقلت منطقة غرب طريق تين إيكرز إلى دائرة مايلز بلاتينغ ، [ 4 ] بينما نُقل جزء من دائرة برادفورد غرب شارع كلايتون إلى الدائرة نفسها في تعديل آخر عام 1971. [ 5 ] وفي عام 1982 ، [ 6 ] أصبح نهر ميدلوك الحد الجنوبي للدائرة . في عام 2004 ، تم إلغاء الدائرة الانتخابية، وتم نقل مساحتها المتبقية إلى دائرة مايلز بلاتينغ ونيوتن هيث الجديدة . [ 7 ]

منذ إنشائها وحتى عام ١٩١٨، كانت الدائرة الانتخابية مقسمة بين دائرتي مانشستر الشمالية ومانشستر الشمالية الشرقية البرلمانيتين. [ ٨ ] ومن عام ١٩١٨ حتى عام ١٩٥٥، كانت جزءًا من دائرة مانشستر كلايتون البرلمانية. [ ٩ ] ومن عام ١٩٥٥ حتى عام ١٩٨٣، كانت جزءًا من دائرة مانشستر أوبنشو البرلمانية. ومن عام ١٩٨٣ حتى إلغائها، كانت جزءًا من دائرة مانشستر المركزية البرلمانية.

أعضاء المجلس

انتخابعضو مجلسعضو مجلسعضو مجلس
1890جي. إيفانز ( ليبرالي )دبليو. تريفور ( ليبرالي )جيه إم إليوت ( كون )
نوفمبر 1890دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )جيه إم إليوت ( كون )
1891دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1892دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1893دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1894دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1895دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1896دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1897دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1898دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1899دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1900دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1901دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1902دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1903دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )ج. جارليك ( محافظ )
1904دبليو تي روثويل ( محافظ )دبليو. تريفور ( ليبرالي )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
فبراير 1905دبليو تي روثويل ( محافظ )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1905جي جي رودج ( مختبر )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1906جي جي رودج ( مختبر )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1907جي جي رودج ( مختبر )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1908جيه إيه موستون ( محافظ )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1909جيه إيه موستون ( محافظ )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1910جيه إيه موستون ( محافظ )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1911سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إف جيه ويست ( كون )دبليو. باتروورث ( مكتبة )
1912سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إف جيه ويست ( كون )جيه إيه موستون ( محافظ )
1913سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إف جيه ويست ( كون )جيه إيه موستون ( محافظ )
1914سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إف جيه ويست ( كون )جيه إيه موستون ( محافظ )
1919سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إف جيه ويست ( كون )بي إل مارتن ( الحزب العمالي )
1920سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )آر إم مارشال ( محافظ )بي إل مارتن ( الحزب العمالي )
1921سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )آر إم مارشال ( محافظ )بي إل مارتن ( الحزب العمالي )
أكتوبر 1922سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )آر إم مارشال ( محافظ )بي إل مارتن ( مختبر صناعي )
1922سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )آر إم مارشال ( محافظ )إتش إف روبنسون ( معارض )
1923سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إم. جاغر ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1924سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إم. جاغر ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1925سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إم. جاغر ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1926سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إتش إم ميتشل ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1927سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إتش إم ميتشل ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1928سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إتش إم ميتشل ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1929سي دبليو غودبرت ( ليبرالي )إتش إم ميتشل ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1930إل. تيرنر ( محافظ )إتش إم ميتشل ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
1931إل. تيرنر ( محافظ )إتش إم ميتشل ( مختبر )إتش إف روبنسون ( معارض )
سبتمبر 1932إل. تيرنر ( محافظ )إتش إم ميتشل ( آي إل بي )إتش إف روبنسون ( معارض )
1932إل. تيرنر ( محافظ )إتش إم ميتشل ( آي إل بي )إتش إف روبنسون ( معارض )
1933ج. يونغ ( مختبر )إتش إم ميتشل ( آي إل بي )إتش إف روبنسون ( معارض )
1934ج. يونغ ( مختبر )إتش إم ميتشل ( آي إل بي )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1935ج. يونغ ( مختبر )أ. ستيفنسون ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1936ج. يونغ ( مختبر )أ. ستيفنسون ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1937ج. يونغ ( مختبر )أ. ستيفنسون ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1938ج. يونغ ( مختبر )أ. ستيفنسون ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1945أ. إيرز ( مختبر )ج. هيلير ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1946أ. إيرز ( مختبر )ج. هيلير ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
مارس 1947أ. لوجان ( مختبر )ج. هيلير ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1947أ. لوجان ( مختبر )ج. هيلير ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1949أ. لوجان ( مختبر )ج. هيلير ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1950أ. لوجان ( مختبر )ج. هيلير ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1951أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1952أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )سي إي بي ستوت ( مختبر )
1953أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )ج. بيتس ( مختبر )
1954أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )ج. بيتس ( مختبر )
1955أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )ج. بيتس ( مختبر )
سبتمبر 1955أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1956أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1957أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1958أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1959أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1960أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1961أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1962أ. لوجان ( مختبر )دبليو. بينز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1963أ. لوجان ( مختبر )تي سي جونز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1964أ. لوجان ( مختبر )تي سي جونز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
سبتمبر 1964م. جونسون ( مختبر )تي سي جونز ( مختبر )دبليو ليستر ( مختبر )
1965م. جونسون ( مختبر )تي سي جونز ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )
1966م. جونسون ( مختبر )آر بي براين ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )
1967كيه إي جولدينج ( كون )آر بي براين ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )
1968كيه إي جولدينج ( كون )آر بي براين ( مختبر )ج. فوران ( محافظ )
1969كيه إي جولدينج ( كون )سي. توملينسون ( مختبر )ج. فوران ( محافظ )
سبتمبر 1969كيه إي جولدينج ( كون )سي. توملينسون ( مختبر )إتش دبليو بليس ( مختبر )
1970إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )إتش دبليو بليس ( مختبر )
1971إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1972إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1973إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1975إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1976إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1978إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1979إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1980إم جيه تايلور ( مختبر )سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )
1982سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )إم جيه تايلور ( مختبر )
1983سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )إم جيه تايلور ( مختبر )
1984سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )إم جيه تايلور ( مختبر )
1986سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )إم جيه تايلور ( مختبر )
1987سي. توملينسون ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )أ. وود ( مختبر )
1988مختبر إيه إف غارسيدج. سميث ( مختبر )أ. وود ( مختبر )
1990مختبر إيه إف غارسيدج. سميث ( مختبر )أ. وود ( مختبر )
1991مختبر إيه إف غارسيدج. سميث ( مختبر )د. راثبون ( مختبر )
1992مختبر إيه إف غارسيدج. سميث ( مختبر )د. راثبون ( مختبر )
1994مختبر إيه إف غارسيدج. سميث ( مختبر )د. راثبون ( مختبر )
1995مختبر إيه إف غارسيدج. سميث ( مختبر )دي. أوكونور ( مختبر )
1996مختبر إيه إف غارسيدج. سميث ( مختبر )دي. أوكونور ( مختبر )
1998م. سميثمان ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )دي. أوكونور ( مختبر )
1999م. سميثمان ( مختبر )ج. سميث ( مختبر )دي. أوكونور ( مختبر )
2000م. سميثمان ( مختبر )سي. كارول ( مختبر )دي. أوكونور ( مختبر )
يونيو 2000م. سميثمان ( مختبر )سي. كارول ( مختبر )دي. أوكونور ( مختبر صناعي )
2002ج. هيتشن ( مختبر )سي. كارول ( مختبر )دي. أوكونور ( مختبر صناعي )
2003ج. هيتشن ( مختبر )سي. كارول ( مختبر )ر. ويلسون ( مختبر )
فبراير 2004ج. هيتشن ( مختبر )سي. كارول ( مختبر )آر. ويلسون ( ديمقراطي ليبرالي )

انتخابات

الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

نوفمبر 1890

1890 (3 وظائف شاغرة)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليجي. إيفانز116754.3
ليبراليدبليو. تريفور115353.7
محافظجيه إم إليوت112452.3
ليبراليآر. براون106349.5
محافظج. جارليك98245.7
محافظتي. ميلنز95644.5
غالبية612.8
تحول2148
فوز الليبراليين (مقعد جديد)
فوز الليبراليين (مقعد جديد)
فوز المحافظين (مقعد جديد)

نوفمبر 1890 (انتخابات فرعية)

الانتخابات الفرعية: 30 نوفمبر 1890
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظدبليو تي روثويل123956.1+3.8
ليبراليآر. براون96943.9-10.4
غالبية27012.2+9.4
تحول2208
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1891

1891
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظج. جارليك*116050.2-2.1
ليبراليآر إم بيري115049.8-4.5
غالبية100.4-2.4
تحول2310
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1892

1892
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليدبليو. تريفور*بلا منازع
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1893

1893
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظدبليو تي روثويل*119673.6غير متوفر
حزب العمال المستقلجي جي بيريسفورد42826.4غير متوفر
غالبية76847.2غير متوفر
تحول1624
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1894

1894
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظج. جارليك*124155.9-17.7
ليبراليجي. إيفانز98144.1غير متوفر
غالبية26011.8-35.4
تحول2222
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1895

1895
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليدبليو. تريفور*بلا منازع
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1896

1896
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظدبليو تي روثويل*134372.5غير متوفر
حزب العمال المستقلأ. مير50927.5غير متوفر
غالبية83445.0غير متوفر
تحول1852
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1897

1897
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظج. جارليك*بلا منازع
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1898

1898
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليدبليو. تريفور*بلا منازع
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1899

1899
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظدبليو تي روثويل*بلا منازع
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في القرن العشرين

نوفمبر 1900

1900
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظج. جارليك*بلا منازع
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1901

1901
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليدبليو. تريفور*بلا منازع
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1902

1902
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظدبليو تي روثويل*بلا منازع
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1903

1903
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظج. جارليك*بلا منازع
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1904

1904
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليدبليو. تريفور*بلا منازع
سيطرة الليبراليينيتأرجح

فبراير 1905 (انتخابات فرعية)

انتخابات فرعية: 14 فبراير 1905
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإف جيه ويست113043.4غير متوفر
تَعَبجي جي رودج90234.7غير متوفر
ليبراليإف تي تي رينولدز57021.9غير متوفر
غالبية2288.7غير متوفر
تحول2602
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1905

1905
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجي جي رودج129951.1غير متوفر
محافظإي جيه تشيرشمان124448.9غير متوفر
غالبية552.2غير متوفر
تحول2543
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

نوفمبر 1906

1906
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليدبليو. باتروورث*114750.5غير متوفر
تَعَبجيه دي سوتكليف112449.5-1.6
غالبية231.0
تحول2271
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1907

1907
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإف جيه ويست*164563.9غير متوفر
تَعَبتي فوكس92836.1-13.4
غالبية71727.8
تحول2573
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1908

1908
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجيه إيه موستون159861.1-2.8
تَعَبر. روبنسون101838.9+2.8
غالبية58022.2-5.6
تحول2616
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح

نوفمبر 1909

1909
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليدبليو. باتروورث*بلا منازع
سيطرة الليبراليينيتأرجح

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

نوفمبر 1910

1910
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإف جيه ويست*بلا منازع
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1911

1911
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليسي دبليو جودبرت141750.9غير متوفر
محافظجيه إيه موستون*136749.1غير متوفر
غالبية501.8غير متوفر
تحول2784
مكاسب الليبراليين من المحافظينيتأرجح

نوفمبر 1912

1912
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجيه إيه موستون163055.7+6.6
ليبراليدبليو. باتروورث*129744.3-6.6
غالبية33311.4
تحول2927
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1913

1913
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإف جيه ويست*بلا منازع
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1914

1914
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليسي دبليو جودبيرت*بلا منازع
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1919

1919 (حدود جديدة)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَببي إل مارتن211964.9
محافظج. جودوين114735.1
غالبية97229.8
تحول326641.3
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

نوفمبر 1920

1920
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظآر إم مارشال322063.5+28.4
تَعَبآي. فلويد184736.5-28.4
غالبية137327.0
تحول506764.3+23.0
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1921

1921
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليسي دبليو جودبيرت*274359.2غير متوفر
تَعَبإتش. ثورنيكروفت189040.8+3.9
غالبية85318.4
تحول506758.1-6.2
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1922

1922
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإتش إف روبنسون208343.5غير متوفر
تَعَبإتش. ثورنيكروفت193840.5-0.3
العمل المستقلبي إل مارتن*76315.9غير متوفر
غالبية1453.0
تحول478459.6+1.6
مكاسب المحافظين من حزب العمال المستقليتأرجح

نوفمبر 1923

1923
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإم. جاغر255556.9+16.4
محافظدبليو. ستيفنسون193243.1-0.4
غالبية62313.8
تحول4487
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

نوفمبر 1924

1924
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليسي دبليو جودبيرت*335861.6غير متوفر
تَعَبهـ. فرانكلاند209138.4-18.5
غالبية126723.2
تحول5449
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1925

1925
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإتش إف روبنسون*290550.3غير متوفر
تَعَبهـ. فرانكلاند286649.7+11.3
غالبية390.6
تحول577162.7
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1926

1926
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإتش إم ميتشل*306157.0+7.3
محافظج. فيلدز230943.0-7.3
غالبية75214.0
تحول537060.4-2.3
وضعية الخنقيتأرجح

نوفمبر 1927

1927
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليسي دبليو جودبيرت*317961.1غير متوفر
تَعَبدبليو إن بايز202839.9-18.1
غالبية115122.2
تحول520754.9-5.5
سيطرة الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1928

1928
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإتش إف روبنسون*285550.7غير متوفر
تَعَبآن دولي274648.7+8.8
السكانجيه إيه بي هولمز330.6غير متوفر
غالبية1092.0
تحول563459.8+4.9
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1929

1929
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإتش إم ميتشل*234952.5+3.8
محافظإل. تيرنر212847.5-3.2
غالبية2215.0
تحول447744.2-15.6
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

نوفمبر 1930

1930
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإل. تيرنر259955.8+8.3
تَعَبب. كلير206244.2-8.3
غالبية53711.6
تحول4661
مكاسب المحافظين من الليبراليينيتأرجح

نوفمبر 1931

1931
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظإتش إف روبنسون*329361.6+5.8
تَعَبج. جورمان204938.4-5.8
غالبية124423.2+11.6
تحول534252.6
المحافظونيتأرجح

نوفمبر 1932

1932
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
حزب العمال المستقلإتش إم ميتشل*298360.3غير متوفر
محافظج. فيلدز196039.7-21.9
غالبية102320.6
تحول4943
حزب العمال المستقل يحتفظيتأرجح

نوفمبر 1933

1933
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. يونغ294057.2-3.7
محافظإل. تيرنر*220242.8+3.1
غالبية73814.4-6.2
تحول5142
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

نوفمبر 1934

1934
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي إي بي ستوت263251.9-5.3
محافظإتش إف روبنسون*243748.1+5.3
غالبية1953.8-10.6
تحول5069
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

نوفمبر 1935

1935
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. ستيفنسون287853.0+1.1
محافظأ. بريمبر255347.0-1.1
غالبية3256.0+2.2
تحول5431
مكاسب حزب العمال من حزب العمال المستقليتأرجح

نوفمبر 1936

1936
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. يونغ*بلا منازع
وضعية الخنقيتأرجح

نوفمبر 1937

1937
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي إي بي ستوت*249556.3غير متوفر
محافظإتش. بولتر193643.7غير متوفر
غالبية55912.6غير متوفر
تحول4431
وضعية الخنقيتأرجح

نوفمبر 1938

1938
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. ستيفنسون*308653.6-2.7
محافظموسيقى الجرايم على راديو FM267146.4+2.7
غالبية4157.2-5.4
تحول5757
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

نوفمبر 1945

1945 (وظيفتان شاغرتان)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. آيرز374365.2+11.6
تَعَبج. هيليير*370864.6+11.0
محافظدبليو إتش بريستنال199934.8-11.6
محافظأ. تيرنر193633.7-12.7
غالبية170929.8+22.6
تحول574237.2
وضعية الخنقيتأرجح
وضعية الخنقيتأرجح

نوفمبر 1946

1946
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي إي بي ستوت*321359.3-5.9
محافظدبليو إتش بريستنال220740.7+5.9
غالبية100618.6-11.2
تحول5420
وضعية الخنقيتأرجح

مارس 1947 (انتخابات فرعية)

انتخابات فرعية: 26 مارس 1947
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. لوجان332850.8-8.5
محافظدبليو إتش بريستنال322649.2+8.5
غالبية1021.6-17.0
تحول6554
وضعية الخنقيتأرجح

نوفمبر 1947

1947
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. هيليير*458252.6-6.7
محافظدبليو إتش بريستنال412247.4+6.7
غالبية4605.2-13.4
تحول8704
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1949

1949
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. لوجان*496956.5+3.9
محافظإي. هاتش383343.5-3.9
غالبية113613.0+7.8
تحول8802
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

مايو 1950

1950 (حدود جديدة)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي إي بي ستوت*317759.6
محافظدبليو إتش بريستنال215340.4
غالبية102419.2
تحول5330
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1951

1951
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو. بينز*326855.3-4.3
محافظدبليو إتش بريستنال264444.7+4.3
غالبية62410.6-8.6
تحول5912
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1952

1952
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. لوجان*431969.6+14.3
محافظدبليو إتش بريستنال188630.4-14.3
غالبية243339.2+28.6
تحول6205
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1953

1953
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. بيتس337566.8-2.8
محافظدبليو إتش بريستنال167933.2+2.8
غالبية169633.6-5.6
تحول5054
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1954

1954
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو. بينز*293668.1+1.3
محافظدبليو إتش بريستنال137731.9-1.3
غالبية155936.2+2.6
تحول4313
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1955

1955
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. لوجان*273263.8-4.3
محافظجيه إي أندرسون155036.2+4.3
غالبية118227.6-8.6
تحول4282
وضعية الخنقيتأرجح

سبتمبر 1955 (انتخابات فرعية)

انتخابات فرعية: 22 سبتمبر 1955
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو ليستر205764.3+0.5
محافظجيه إي أندرسون114235.7-0.5
غالبية91528.6+1.0
تحول3199
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1956

1956
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو. ليستر*243769.4+5.6
محافظإف إتش روبنسون107230.6-5.6
غالبية136538.8+11.2
تحول3509
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1957

1957
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو. بينز*269871.8+2.3
محافظإي. كولينجوود106228.2-2.3
غالبية163643.6+4.6
تحول3760
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1958

1958
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. لوجان*266070.5-1.3
محافظأ. جونسون111229.5+1.3
غالبية154841.0-2.6
تحول3772
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1959

1959
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو. ليستر*227558.2-12.3
محافظأ. جونسون163141.8+12.3
غالبية64416.4-24.6
تحول3906
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في الستينيات

مايو 1960

1960
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو. بينز*182953.7-4.5
محافظآر. ثورب158046.3+4.5
غالبية2497.4-9.0
تحول3409
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1961

1961
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. لوجان*216055.5+1.8
محافظآر. ثورب164242.2-4.1
الشيوعيةيوم جا922.3غير متوفر
غالبية51813.3+5.9
تحول3894
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1962

1962
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدبليو. ليستر*221966.1+10.6
محافظكيه إيه إديس103830.9-11.3
الحركة النقابيةسي. جي983.0غير متوفر
غالبية118135.2+21.9
تحول3355
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1963

1963
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبتي سي جونز211151.7-14.4
ليبراليآر. جاكسون98624.1غير متوفر
محافظإي إيه والمسلي89021.8-9.1
الشيوعيةجي بي كروس1002.4غير متوفر
غالبية112527.6-7.6
تحول4087
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1964

1964
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. لوجان*207564.9+13.2
محافظبي بي ووكر58418.3-3.5
ليبراليآر. جاكسون42613.3-10.8
الشيوعيةجي بي كروس1133.5+1.1
غالبية149146.6+19.0
تحول3198
وضعية الخنقيتأرجح

سبتمبر 1964 (انتخابات فرعية)

انتخابات فرعية: 17 سبتمبر 1964
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإم. جونسون135659.8-5.1
محافظبي بي ووكر82336.3+18.0
الشيوعيةجي بي كروس903.9+0.4
غالبية53323.5-23.1
تحول2269
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1965

1965
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي. توملينسون142952.9-12.0
محافظكي إي غولدينغ113742.1+23.8
الشيوعيةجي بي كروس1335.0+1.5
غالبية29210.8-35.8
تحول2699
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1966

1966
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبآر بي براين152359.5+6.6
محافظكي إي غولدينغ93436.5-5.6
الشيوعيةجي بي كروس1014.0-1.0
غالبية58923.0+12.2
تحول2558
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1967

1967
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظكي إي غولدينغ145453.0+16.5
تَعَبم. جونسون*113041.2-18.3
مستقلإيه إي والش1575.8غير متوفر
غالبية32411.8
تحول2741
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح

مايو 1968

1968
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظج. فوران151046.7-6.3
تَعَبسي. توملينسون*145244.9+3.7
ليبراليآر. جاكسون2728.4غير متوفر
غالبية581.8-10.0
تحول3234
مكاسب المحافظين من حزب العماليتأرجح

مايو 1969

1969
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي. توملينسون190053.1+8.2
محافظج. كولكلو158444.3-2.4
الشيوعيةآر. جاكسون942.6غير متوفر
غالبية3168.8
تحول3578
وضعية الخنقيتأرجح

سبتمبر 1969 (انتخابات فرعية)

انتخابات فرعية: 18 سبتمبر 1969
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإتش دبليو بليس173057.9+4.8
محافظدبليو. آش119339.9-4.4
الشيوعيةبي. كول642.2-0.4
غالبية53718.0+9.2
تحول2987
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

مايو 1970

1970
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإم جيه تايلور222060.4+7.3
محافظكي إي غولدينغ*141338.4-5.9
الشيوعيةآر. فيشر441.2-1.4
غالبية80722.0+13.2
تحول3677
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

مايو 1971

1971 (3 وظائف شاغرة؛ حدود جديدة)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإم جيه تايلور*371676.1
تَعَبسي. توملينسون*369675.7
تَعَبج. سميث337469.1
محافظإيه إي والش129326.5
محافظإتش. رايان121824.9
محافظج. مكابي117624.1
الشيوعيةجي بي كروس1723.5
غالبية208142.6
تحول4882
فوز حزب العمال (مقعد جديد)
فوز حزب العمال (مقعد جديد)
فوز حزب العمال (مقعد جديد)

مايو 1972

1972
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. سميث*223462.6-13.5
محافظإيه إي والش133737.4+10.9
غالبية89725.2-17.4
تحول3571
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1973

1973 (3 وظائف شاغرة؛ إعادة تنظيم )
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإم جيه تايلور*191460.1-2.5
تَعَبسي. توملينسون*190259.7-2.9
تَعَبج. سميث*182657.3-5.3
محافظإيه إي والش114836.0-1.4
محافظإيه آر ليك108033.9-3.5
محافظتي بي هيغارتي106033.3-4.1
غالبية67821.3-3.9
تحول3184
وضعية الخنقيتأرجح
وضعية الخنقيتأرجح
وضعية الخنقيتأرجح

مايو 1975

1975
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. سميث*144953.9-8.6
محافظأ. بونسون124046.1+8.6
غالبية2097.8-17.2
تحول2689
وضعية الخنقيتأرجح-8.6

مايو 1976

1976
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي. توملينسون*181949.0-4.9
محافظإل. كلارك179448.3+2.2
ليبراليآر. كاو1012.7+2.7
غالبية250.7-7.1
تحول3714
وضعية الخنقيتأرجح-3.5

مايو 1978

1978
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإم جيه تايلور*216557.0+8.0
محافظإل. كلارك163643.0-5.3
غالبية52914.0+13.3
تحول380139.2
وضعية الخنقيتأرجح+6.6

مايو 1979

1979
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. سميث*420960.4+3.4
محافظدي. بوث249935.9-7.1
ليبراليأبراج في2583.7+3.7
غالبية171024.5+10.6
تحول696670.4+31.2
وضعية الخنقيتأرجح+5.2

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

مايو 1980

1980
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي. توملينسون*254964.4+4.0
محافظإيه إي والش119030.1-5.8
ليبراليأبراج في2215.6+1.9
غالبية135934.3+9.8
تحول396038.4-32.0
وضعية الخنقيتأرجح+4.9

مايو 1982

1982 (3 وظائف شاغرة؛ حدود جديدة)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكليفورد توملينسون*193358.0
تَعَبجون سميث*192557.8
تَعَبمايكل تايلور*187556.3
محافظديفيد بوث75522.7
محافظستيفن جونسون67220.2
محافظكينيث ليسون61618.5
ليبراليجويس لاسليت38911.7
ليبراليأبراج فيرا35210.6
ليبراليجيفري ماوسون34410.3
غالبية112033.6
تحول333233.8
فوز حزب العمال (مقعد جديد)
فوز حزب العمال (مقعد جديد)
فوز حزب العمال (مقعد جديد)

مايو 1983

1983
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبمايكل تايلور*248067.2+4.4
محافظستيفن جونسون88023.8-0.7
ليبراليأبراج فيرا2867.8-4.9
الجبهة الوطنيةبرايان نيلان441.2+1.2
غالبية160043.4+5.1
تحول3690
وضعية الخنقيتأرجح+2.5

مايو 1984

1984
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجون سميث*229373.4+6.2
محافظآر. درايفر53517.1-6.7
ليبراليم. كلون2036.5-1.3
الجبهة الوطنيةبرايان نيلان953.0+1.8
غالبية175856.2+12.8
تحول3126
وضعية الخنقيتأرجح+6.4

مايو 1986

1986
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبسي. توملينسون*224973.7+0.3
محافظجي. هيثكوت54517.9+0.8
ليبراليدي. ريا2046.7+0.2
الجبهة الوطنيةأ. كولز521.7-1.3
غالبية170455.9-0.3
تحول3050
وضعية الخنقيتأرجح-0.2

مايو 1987

1987
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبآلان وود197756.2-17.5
محافظجاكلين هيوز85424.3+6.4
ليبراليأبراج فيرا68519.5+12.8
غالبية112331.9-24.0
تحول3516
وضعية الخنقيتأرجح-11.9

مايو 1988

1988 (وظيفتان شاغرتان)
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. سميث*219774.0+17.8
تَعَبإيه إف غارسيد2133
محافظآر جيه ميرين58519.7-4.6
محافظإس دبليو بليس538
SLDجي. شو1866.3-13.2
SLDجيه إيه سنيلوود177
غالبية154854.3+22.4
تحول2968
وضعية الخنقيتأرجح
وضعية الخنقيتأرجح+11.2

الانتخابات في التسعينيات

مايو 1990

1990
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإيه إف غارسيد*275377.0+3.0
محافظآر جيه ميرين45312.7-7.0
الديمقراطيون الليبراليونسي دبليو تيرنر2085.8-0.5
أخضرMB Bold1624.5+4.5
غالبية230064.3+10.0
تحول3576
وضعية الخنقيتأرجح+5.0

مايو 1991

1991
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبدي. راثبون182064.0-13.0
محافظآر. كاديك55919.6+6.9
الديمقراطيون الليبراليونكي دبليو وادزورث35312.4+6.6
أخضرإس. بولتون1134.0-0.5
غالبية126144.3-20.0
تحول284530.2
وضعية الخنقيتأرجح-9.9

مايو 1992

1992
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبج. سميث*115363.6-0.4
محافظبي. ليتش46925.9+6.3
الديمقراطيون الليبراليونسي. تيرنر19210.6-1.8
غالبية68437.7-6.6
تحول1814
وضعية الخنقيتأرجح-3.3

مايو 1994

1994
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبأ. غارسيد*165573.5+9.9
الديمقراطيون الليبراليونسي. تيرنر30213.4+2.8
محافظبي. ليتش29413.1-12.8
غالبية135360.1+22.4
تحول2251
وضعية الخنقيتأرجح+3.5

مايو 1995

1995
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبداميان أوكونور186783.0+9.5
محافظإي. فيشر2129.4-3.7
الديمقراطيون الليبراليونسي. تيرنر1406.2-7.2
مستقلإتش. راوث311.4+1.4
غالبية165573.6+13.5
تحول2250
وضعية الخنقيتأرجح+6.6

مايو 1996

1996
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجون سميث*134980.2-2.8
محافظإي. فيشر16910.0+0.6
الديمقراطيون الليبراليونسي. تيرنر1187.0+0.8
أخضرب. براون472.8+2.8
غالبية118070.1-3.5
تحول1683
وضعية الخنقيتأرجح-1.7

مايو 1998

1998
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبماثيس سميثمان105180.4+0.2
محافظريموند واتنباخ13210.1-0.1
الديمقراطيون الليبراليونباربيرا مكاي1249.5+2.5
غالبية91970.3+0.2
تحول1307
وضعية الخنقيتأرجح+0.1

مايو 1999

1999
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبداميان أوكونور*112678.6-1.8
محافظريموند واتنباخ1379.6-0.5
الديمقراطيون الليبراليونآن رودجرز1359.4-0.1
أخضرCae Gets352.4+2.4
غالبية98969.0-1.3
تحول143317.5
وضعية الخنقيتأرجح-0.6

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

مايو 2000

2000
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبكريستين كارول83670.3-8.3
محافظألبرت والش19116.1+6.5
الديمقراطيون الليبراليونآن رودجرز1159.7+0.3
أخضررايتشل هاربر474.0+1.6
غالبية64554.2-14.8
تحول118915.0-2.5
وضعية الخنقيتأرجح-7.4

مايو 2002

2002
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبجون هيتشن97550.3-20.0
العمل المستقلستيفن كوبر54628.1+28.1
محافظألبرت والش21010.8-5.3
الديمقراطيون الليبراليونآن رودجرز1336.9-2.8
أخضررايتشل هاربر763.9-0.1
غالبية42922.1-32.1
تحول194023.0+8.0
وضعية الخنقيتأرجح-24.0

مايو 2003

2003
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبريتشارد ويلسون77438.7-11.6
العمل المستقلداميان أوكونور*72936.5+36.5
بي إن بيديريك آدامز21911.0+11.0
محافظألبرت والش1628.1-2.7
الديمقراطيون الليبراليونديريك ميلور713.6-3.3
أخضررايتشل هاربر442.2-1.7
غالبية452.3-19.8
تحول199924.9+1.9
مكاسب العمال من العمال المستقلينيتأرجح-24.0

انظر أيضاً

مراجع

  1. الانتخابات البلدية ، مانشستر جارديان، 3 نوفمبر 1890، ص 8
  2. مشروع توسعة مدينة مانشستر ، مانشستر كوريير، 25 يوليو 1890، ص 6
  3. "نتائج انتخابات الدائرة الجديدة في مانشستر: حزب العمال يحسّن موقفه" . مانشستر جارديان . 4 نوفمبر 1919. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2024 .
  4. "مكسب حزب المحافظين الصافي بمقعدين في مانشستر"، مانشستر جارديان ، 12 مايو 1950، ص 8
  5. رسم بياني للمجلس يُظهر أرقامًا قياسية جديدة ، صحيفة الغارديان، 24 مايو 1971، ص 6
  6. نتائج انتخابات مجلس مدينة مانشستر ، الطبعة الثانية، سواربريك (1993).
  7. "نتائج انتخابات مجلس مدينة مانشستر لعام 2004" . manchester.gov.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2012 .
  8. قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885، الفصل 23، الجدول 6: تقسيمات البلديات
  9. فريزر، هيو (1918). قانون تمثيل الشعب، 1918: مع ملاحظات توضيحية . لندن: سويت وماكسويل.