نينوتشكا روسكا

حصلت روسكا على شهادة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي (الأدب المقارن) من جامعة الفلبين ديليمان ، وعملت صحفيةً في العديد من الصحف الفلبينية بعد تخرجها. وكانت تدرس الدراسات الآسيوية (حضارة الخمير) في دراساتها العليا عندما اضطرت لمغادرة الفلبين بسبب دكتاتورية ماركوس. ^{[ 1 ]}

كانت روسكا واحدة من بين العديد من الصحفيين الفلبينيين الذين وقعوا في قبضة السجن السياسي في ظل الحكم الديكتاتوري لفرديناند ماركوس في الفلبين. احتُجزت لمدة ستة أشهر، وخضعت للاستجواب عدة مرات قبل إطلاق سراحها. بعد خروجها من السجن، عملت في شركة استثمارية في مانيلا، بينما كانت تجمع التبرعات لمساعدة الناس على الاختباء من قوات الأمن التابعة لماركوس. عندما تلقت معلومة تفيد بأنها على وشك الاعتقال للمرة الثانية، طلبت المساعدة من الملحق الثقافي في السفارة الأمريكية، الذي ساعد روسكا على مغادرة الفلبين عام 1977 من خلال إلحاقها ببرنامج دولي للكتاب في الولايات المتحدة. ^{[ 8 ]}

خلال فترة نفيها، اختيرت روسكا ضمن قائمة "نساء الأمل الأمريكيات الآسيويات" الاثنتي عشرة من قِبل مشروع "الخبز والورود" الثقافي. وقد اختار هؤلاء النساء باحثون وقادة مجتمعيون لشجاعتهن وتعاطفهن والتزامهن بالمساهمة في بناء المجتمع. ويُعتبرن قدوةً للشباب الملونين، الذين، على حد تعبير غلوريا ستاينم، "حُرموا من معرفة أن العظمة تشبههم". ^{[ 9 ]}

في عام 1986، عادت إلى الفلبين لتغطية الأيام الأخيرة لماركوس. ^{[ 9 ]}

كانت نينوتشكا روسكا متزوجة سابقًا من الجيولوجي رولاندو "رولي" إي. بينيا ، وهو ناشط أيضًا، في ستينيات القرن الماضي. ^{[ 2 ] [ 12 ]} أنجبا طفلة واحدة، سيبيل جايد، التي وُلدت في سبعينيات القرن الماضي، وتولى تربيتها شريك روسكا الجديد، الصحفي لويس ف. تيودورو ، بعد أن اضطرت روسكا إلى مغادرة البلاد إلى الولايات المتحدة عام 1977. ^{[ 12 ]} وبحلول العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، لاحظت سيبيل أن روسكا نادرًا ما تواصلت معها منذ مغادرتها الفلبين. ^{[ 12 ]}

• مبارك مرتين: رواية (1992)
• حالة الحرب (1988)

• نهاية اللعبة: سقوط ماركوس ( فرانكلين واتس ، 1987)
• خوسيه ماريا سيسون: في موطنه في العالم - صورة ثوري ، شارك في تأليفه خوسيه ماريا سيسون (2004)
• طي الماء: البحث عن نظرية كمية للاضطراب ، شارك في تأليفه أمادور موريل (2009)

• قصص من بلد مرير (أنفيل، 2019) ^{[ 13 ]}
• عصابة الخمسة (منشور بشكل مستقل، 2013) ^{[ 14 ]}
• السكر والملح (2006)
• مجموعة مونسون (الكتابات الآسيوية والمحيط الهادئ) (مطبعة جامعة كوينزلاند، 1983) ^{[ 15 ]}
• البلد المرير وقصص أخرى (دار مالايا للنشر، 1970)