لا توجد منصة

يُعدّ "منع المنصة" شكلاً من أشكال المقاطعة الطلابية في المملكة المتحدة، حيث يُحرم شخص أو منظمة من التحدث أمام الجمهور. وقد وضع الاتحاد الوطني للطلاب البريطاني (NUS) سياسة "منع المنصة" في أبريل 1974. [ 1 ] وكغيرها من سياسات "منع المنصة"، تنص هذه السياسة على عدم منح أي شخص أو منظمة محظورة منصة للتحدث، كما لا يجوز لأي مسؤول نقابي مشاركة المنصة معهم. وتُطبق هذه السياسة تقليدياً على الكيانات التي يعتبرها الاتحاد الوطني للطلاب عنصرية أو فاشية، وعلى رأسها الحزب الوطني البريطاني ، [ 2 ] مع العلم أن الاتحاد الوطني للطلاب وحملاته التحررية لديها سياسات تمنع منح المنصات لأشخاص أو منظمات أخرى. ولا تشمل هذه السياسة اتحادات الطلاب المنضوية تحت لواء الاتحاد الوطني للطلاب، على الرغم من تبني الاتحادات المكونة له سياسات مماثلة.

محتوى السياسة

تنص سياسة منع المنصات، كما هو مُعرّف في النظام الأساسي لاتحاد الطلاب الوطني، على أنه لا يجوز لأي "أفراد أو أعضاء في منظمات أو جماعات حددتها لجنة الإجراءات الديمقراطية بأنها تحمل آراءً عنصرية أو فاشية" الترشح لأي منصب في الاتحاد، أو حضور أو التحدث في أي فعالية أو مؤتمر تابع له. علاوة على ذلك، لا يجوز للمسؤولين أو أعضاء اللجان أو الأمناء مشاركة المنصة مع أي شخص عنصري أو فاشي. [ 3 ] تتضمن قائمة المنظمات المحظورة، اعتبارًا من أبريل 2015، المنظمات التالية: [ 4 ]

لدى الاتحاد الوطني للطلاب سياسةٌ تمنع منح المنصات للأفراد أو المنظمات لأسباب أخرى: فحملة الاتحاد الوطني للطلاب للمثليين والمتحولين جنسيًا (وسابقًا، حملة المرأة أيضًا) ترفض منح المنصات لمن تعتبرهم معادين للمتحولين جنسيًا ، بمن فيهم جولي بيندل ؛ [ 5 ] ولدى اللجنة التنفيذية الوطنية سياسةٌ تمنع منح المنصات لمن تعتبرهم منكري الاغتصاب أو المدافعين عنه، وذلك في أعقاب تصريحات جورج غالاوي حول الاغتصاب عندما سُئل عن مزاعم الاعتداء الجنسي التي يواجهها جوليان أسانج . [ 6 ]

الجدل

تثير هذه السياسة انتقادات من أشخاص يعتبرونها رقابة .

بعد اعتماد اتحاد طلاب جامعة أكسفورد في ديسمبر 1985 سياسة منع المنصات ، نظمت جمعية المحافظين في جامعة أكسفورد عريضةً جمعت ما يقارب 700 توقيع، وهو عدد يفوق الحد الأدنى المطلوب، لعرض السياسة على استفتاء بين أعضاء اتحاد الطلاب. وفي أواخر فبراير 1986، أُلغيت سياسة منع المنصات بتصويت 3152 صوتًا ضدها مقابل 2246 صوتًا مؤيدًا لها. [ 7 ]

شهدت اتحادات الطلاب في دورهام وليستر ونيوكاسل وسالفورد محاولاتٍ لإلغاء سياسات منع المنصات. [ 8 ] وفي عام 2013، صوّت الاجتماع العام لاتحاد طلاب كلية لندن للاقتصاد ، بأغلبية 431 صوتًا مقابل 172، على رفض سياسة منع المنصات. [ 9 ]

في عام ٢٠٠٧، ثار جدلٌ في جامعة أكسفورد حول هذه السياسة عندما كان من المقرر أن يظهر زعيم الحزب الوطني البريطاني، نيك غريفين، في إذاعة الطلاب التابعة للجامعة، " أوكسيد راديو" . في ذلك الوقت، لم تكن الإذاعة تتمتع باستقلالية تحريرية عن شركتها الأم، "أكسفورد ستودنت سيرفيسز ليمتد"، وهي الشركة التابعة لاتحاد طلاب جامعة أكسفورد. أيد اتحاد طلاب جامعة أكسفورد قرار الاتحاد الوطني للطلاب، ولكن في عام ٢٠٠٧، دعا اتحاد أكسفورد (وهو جمعية مناظرات ذاتية الحكم، غير تابعة لا لا لاتحاد طلاب جامعة أكسفورد ولا للاتحاد الوطني للطلاب، بل ومستقلة عن جامعة أكسفورد ، على الرغم من أن معظم أعضائها من تلك المؤسسة) نيك غريفين، إلى جانب الكاتب البريطاني ومنكر المحرقة ديفيد إيرفينغ، للتحدث. نظم أعضاء اتحاد الطلاب وقفة احتجاجية أمام موقع المناظرة، واقتحم بعض المتظاهرين قاعات الاتحاد قبل أن تُخرجهم قوات الأمن. [ ١٠ ] لاحقًا، مُنحت "أوكسيد راديو" استقلالية تحريرية عن اتحاد طلاب جامعة أكسفورد. وبالمثل، يعارض اتحاد كامبريدج مبدأ "عدم إتاحة المنصة" في أفعاله [ 11 ] وقوانينه [ 12 على الرغم من دعم اتحاد طلاب جامعة كامبريدج له [ 13 ] . وقد أدت هذه السياسة في الماضي إلى احتجاجات طلابية ضد استضافة متحدثين مثل وزير الجامعات ديفيد ويلتس ، ووزير الحكومة إريك بيكلز [ 14 ] (حيث تم اقتحام المبنى خلال تلك الاحتجاجات )، ومارين لوبان [ 11 ] ، وجوليان أسانج [ 15 ] .

في فبراير/شباط 2010، أجبر مسؤولان في الاتحاد الوطني للطلاب (NUS) على إلغاء مناظرة مُقترحة حول التعددية الثقافية ، كان من المقرر أن يشارك فيها عضو البرلمان الأوروبي عن الحزب الوطني البريطاني، أندرو برونز، في جامعة دورهام . أثارت هذه التصرفات جدلاً واسعاً داخل أوساط طلاب دورهام. [ 16 ] كان من المقرر أن تُنظم المناظرة، التي نظمتها جمعية اتحاد دورهام ، بمشاركة عضوين بارزين من الحزب الوطني البريطاني : أندرو برونز، عضو البرلمان الأوروبي ، وكريس بيفرلي، عضو مجلس مدينة ليدز . [ 17 ] عند سماعهما بتورط الحزب الوطني البريطاني في المناظرة، أرسلت بيلافيا ريبيرو-آدي ، مسؤولة شؤون الطلاب السود في الاتحاد الوطني للطلاب آنذاك (والتي أصبحت لاحقاً عضواً في البرلمان)، وداف أدلي، مسؤولة شؤون المثليين والمتحولين جنسياً في الاتحاد الوطني للطلاب، رسالة مشتركة إلى كل من جمعية اتحاد دورهام والجامعة يطالبان فيها بإلغائها. زعم الاثنان خطأً أن المناظرة ستكون غير قانونية، وهددا بتنظيم "مظاهرة ضخمة" بالتنسيق مع حركة "متحدون ضد الفاشية" ، مضيفين: "إذا تعرض أي طالب للأذى أثناء أو في محيط هذا الحدث، فستكون المسؤولية عليكم". [ 18 ] قوبل إلغاء المناظرة لاحقًا من قبل رئيسة جمعية اتحاد دورهام، آنا بيرلي، لأسباب تتعلق بالسلامة، بردود فعل غاضبة. واضطر رئيس الاتحاد الوطني للطلاب، ويس ستريتينغ، إلى المثول شخصيًا أمام جمعية اتحاد دورهام للاعتذار عن تصرفات المسؤولين المعنيين، بينما احتج بعض طلاب دورهام خارج قاعة المناظرة. [ 19 ] وسرعان ما حشدت مجموعة احتجاجية على فيسبوك أكثر من 2500 عضو. وسرعان ما تم تقديم عريضة رسمية إلى اتحاد طلاب دورهام للمطالبة بإجراء استفتاء على الانفصال عن الاتحاد الوطني للطلاب. [ 20 ] في 12 مارس 2010، اختُتم الاستفتاء بتصويت أغلبية الطلاب لصالح الانفصال. [ 21 ] في يناير 2011، قرروا إعادة الانضمام. [ 22 ]

الاستجابة التشريعية

تنص المادة 43 من قانون التعليم (رقم 2) لعام 1986 ، الذي سُنّ استجابةً لتزايد سياسات منع المتحدثين من إلقاء محاضراتهم في منتصف ثمانينيات القرن الماضي، [ 23 ] على واجب الجامعات بضمان عدم حرمان أي جماعة أو فرد من استخدام مرافقها بسبب معتقداتهم أو آرائهم. [ 24 ] في فبراير 2021، أعلن وزير التعليم المحافظ ، غافين ويليامسون ، أن الحكومة ستطرح قانونًا لتوسيع نطاق هذا الواجب ليشمل اتحادات الطلاب. [ 25 ] وقد أُعلن عن مشروع قانون التعليم العالي (حرية التعبير) في خطاب الملكة لعام 2021 ، وقُدّم للقراءة الأولى أمام البرلمان في 12 مايو 2021. يسمح مشروع القانون للمتحدثين في الجامعات بالمطالبة بتعويضات عن منعهم من إلقاء محاضراتهم، ويفرض غرامات على الجامعات واتحادات الطلاب التي تتبنى سياسات منع المتحدثين من إلقاء محاضراتهم، ويُنشئ منصب أمين مظالم جديد يُكلّف بمراقبة حالات منع المتحدثين من إلقاء محاضراتهم والفصل الأكاديمي. [ 26 ]

مراجع

  1. سميث، إيفان (2020). لا منصة: تاريخ مناهضة الفاشية والجامعات وحدود حرية التعبير . أبينغدون: روتليدج. ص  86. ISBN 9780429847813.
  2. "أوقفوا الحزب الوطني البريطاني" . الاتحاد الوطني للطلاب . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
  3. "موقع @ NUS connect" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-01-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-02-25 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  4. "جدول أعمال المجلس التنفيذي الوطني لاتحاد الطلاب الوطني" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  5. "Microsoft Word - LGBT_2007-11.doc" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-12-2013 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25-02-2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  6. دينا ريكمان ، "حظر الاتحاد الوطني للطلاب لجورج غالاوي بسبب تعليقاته حول "اغتصاب" جوليان أسانج" ، صحيفة هافينغتون بوست ، 27 سبتمبر 2012
  7. سميث 2020 ، ص 151.
  8. "سياسة منطقة الرعاية الاجتماعية 2010-2012" (ملف PDF) . الاتحاد الوطني للطلاب . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2015 .
  9. "And the results are in | LSE Students' Union Tumblr". Lsesu.tumblr.com. December 2013. Retrieved 2015-09-27.
  10. Taylor, Matthew (2007-11-27). "Irving and Griffin spark fury at Oxford Union debate". The Guardian. London. Retrieved 2010-05-20.
  11. 12"Marine Le Pen sparks Cambridge protests". Telegraph. Retrieved 2015-09-27.
  12. "The Constitution". The Cambridge Union Society. Retrieved 2015-09-27.
  13. Wells, Oriel (2012-11-14). "CUSU seeks to block Assange (Secretly)". The Tab Cambridge. Archived from the original on 2014-09-03. Retrieved 2015-09-27.
  14. "Outrage over student protest at Cambridge Union – Union security staff "Out of control"". The Cambridge Student. 24 May 2011. Retrieved 2015-09-27.
  15. "Protest planned over Julian Assange appearance". Cambridge News. 2012-11-15. Archived from the original on 2015-09-28. Retrieved 2015-09-27.
  16. "Security concerns stifle free speech". Palatinate.org.uk. Archived from the original on 2010-02-18. Retrieved 2010-05-31.
  17. "The British National Party — Blog — Labour Party thugs dictate what university students can listen to". Archived from the original on 2010-04-29. Retrieved 2017-02-25.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
  18. "Multiculturalism Debate & Potential Anti-Fascist Protests - Van Mildert JCR". Dur.ac.uk. 2010-02-02. Archived from the original on 2011-03-09. Retrieved 2010-05-31.
  19. "Student union apologises over BNP claim (From the Northern Echo)". Thenorthernecho.co.uk. 2010-02-10. Retrieved 2010-05-31.
  20. "NUS mis-handling prompts backlash". Palatinate.org.uk. 2010-02-08. Archived from the original on 2010-04-18. Retrieved 2010-05-31.
  21. Results for Should DSU be affiliated to the National Union of Students? in NUS Affiliation
  22. جونسون، دانيال (28 يناير 2011). "60% يصوتون لإعادة الانضمام إلى الاتحاد الوطني للطلاب" . بالاتينات أونلاين . تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2017 .
  23. سميث 2020 ، ص 135 . 
  24. سوتيروالا، عظيم (17 فبراير 2021). "حرية التعبير في الجامعات" . مونكتون تشامبرز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2021 .
  25. هازيل، ويل (16 فبراير 2021). "الحكومة ستفرض غرامات على اتحادات الطلاب بسبب "منعهم من التعبير عن آرائهم"، بينما يعلن غافين ويليامسون عن "بطل حرية التعبير"" . i . تم الاسترجاع في 2021-05-13 .
  26. «قد تواجه الجامعات غرامات بسبب انتهاكات حرية التعبير» . بي بي سي نيوز . ١٢ مايو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٣ مايو ٢٠٢١ .
  • سياسة "عدم وجود منصة" الصادرة عن الاتحاد الوطني للطلاب من موقع nusonline.co.uk