نورمان ليفين

كان ألبرت نورمان ليفين (22 أكتوبر 1923 - 14 يونيو 2005) كاتب قصص قصيرة وروائي وشاعر كندي ، قضى معظم حياته في إنجلترا. ولعله يُذكر بشكل خاص بأسلوبه النثري الموجز. ورغم انتمائه إلى مجتمع سانت آيفز الفني في كورنوال، وصداقته مع الرسامين باتريك هيرون وفرانسيس بيكون ، إلا أن تعبيره الكتابي لم يكن تجريديًا، بل ملموسًا. كتب في مقالته " أحيانًا تنجح " عام 1993: "كلما كانت اللغة أكثر إيجازًا، كانت أكثر إيحاءً" . ^{[ 1 ]}

حظي ليفين بسمعة مرموقة في المملكة المتحدة وأوروبا، إلا أن سمعته تراجعت في كندا بسبب تصويره غير الموفق للجانب المظلم من الحياة الكندية. ^{[ 2 ]} وكان هاينريش بول من أشد المدافعين عن أعمال ليفين.

وُلد نورمان ليفين في 22 أكتوبر 1923. ويُذكر أن مسقط رأسه إما أوتاوا، كندا، أو بولندا. كانت عائلته اليهودية قد فرّت من بولندا إلى كندا مع تصاعد معاداة السامية في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية . ^{[ 1 ]} قضى ليفين فترة مراهقته في شوارع أوتاوا، لكن نضجه الحقيقي كان خلال خدمته كطيار مساعد ومساعد طيار في سلاح الجو الملكي الكندي، ضمن السرب 429 (القاذفات) . وكان مقره في ليمينغ .

بعد الحرب، التحق بجامعة ماكجيل ، وتخرج منها بدرجتي البكالوريوس والماجستير. ثم انتقل إلى إنجلترا، ظاهرياً لمتابعة دراسة الدكتوراه في كلية كينجز كوليدج بلندن ، والتي لم يكملها أبداً.

في إنجلترا، التقى بامرأة إنجليزية تُدعى مارغريت، واستقر هناك وأنجب ثلاثة أطفال. وكان لكتاباته، التي تعكس حياته، تأثير مباشر على تلك الحياة، إذ لم يكن يملك المال الكافي لدفع الإيجار؛ ونتيجة لذلك، كانت عائلته تنتقل باستمرار.

في عام ١٩٥٨، نشر كتابه "كندا صنعتني" ، وهو عبارة عن رحلة عبر كندا. أثار الكتاب، بتصويره السلبي لكندا، جدلاً واسعاً هناك، ورفضت دار نشر ماكليلاند آند ستيوارت نشر نسخة كندية منه، كما كان مخططاً له في الأصل. ولم تصدر النسخة الكندية إلا في عام ١٩٧٩.

بعد إنجلترا، عاش لفترة في كندا مع زوجته الثانية. كما عاش في فرنسا قبل أن يعود أخيراً إلى إنجلترا، حيث توفي بعد عشر سنوات.

في وقت لاحق من حياته، شهدت علاقة ليفين مع المؤسسة الأدبية الكندية تحسناً ملحوظاً. ففي عام 2002، مُنح جائزة مات كوهين ، التي أسسها صندوق الكتاب الكنديين عام 2001 تقديراً لمسيرة الكاتب الكندي المتميزة طوال حياته.

• محفوظات جامعة يورك
• مدخل نورمان ليفين في الموسوعة الكندية