سويسرا النورماندية

سويسرا النورماندية ( بالفرنسية : Suisse normande [ sɥis nɔʁmɑ̃d ] ؛ بالنورماندية : Suisse nouormande ) هو مصطلح يُطلق على جزء من نورماندي ، فرنسا ، في المنطقة الحدودية بين مقاطعتي كالفادوس وأورن . يستمد اسمها من تضاريسها الوعرة والخضراء، التي تُشبه إلى حد كبير جبال الألب السويسرية ، مع أودية نحتتها مياه نهر أورن وروافده، بالإضافة إلى التعرية في الكتلة الجبلية الأرموريكية بين بوتانج-بون-إيكريبان وثوري -هاركور . وقد ساهم النهر في تشكيل منظر طبيعي وعر بشكل عام.

تُعد المنطقة وجهة سياحية شهيرة تجذب ما يقرب من 2.5 مليون زائر سنوياً. ^{[ 1 ]}

تتميز الكنائس والمنازل والمباني الزراعية بأسلوب أقرب إلى ما هو موجود عبر القناة الإنجليزية في المملكة المتحدة (أي المباني الحجرية ذات الأسقف المصنوعة من الأردواز )، بدلاً من الهياكل الخشبية في منطقة باي دو أوج .

هناك العديد من الأنشطة السياحية الخارجية: التجديف ، وركوب الخيل ، وتسلق الصخور ، والطيران الشراعي ، والتجديف بقوارب الكاياك ، والطيران المظلي ، وركوب الدراجات الجبلية .

وُصفت المنطقة لأول مرة في عام 1828 بأنها تشبه سويسرا في المظهر عندما وصف المؤرخ المحلي جان فريدريك غاليرون (1794-1838) منطقة سانت كلير وكليسي وأثيس وبونت دويي بأنها " سويسرا صغيرة لسكان فاليز" . ^{[ 2 ]}

• 
  ملصق للسكك الحديدية لسويس نورماندي حوالي عام 1900
• 
  بطاقة بريدية من عام 1914 لمدينة لاروش بونيل ثوري هاركور الصغيرة في سويس نورماند

انتشر مصطلح "سويسرا نورماندي" بشكل خاص بفضل شركات السكك الحديدية التي سهّلت الوصول إلى مواقع المنطقة لعدد أكبر من الناس، واستخدمته لأغراض ترويجية. فعلى سبيل المثال، روّج ملصقٌ لسكك حديد الدولة، يعود إلى مطلع القرن العشرين، لـ"السفر بأسعار مخفّضة"، وعرض تحت عنوان "سويسرا نورماندي" منظرًا لوادي أورن في كليسي. وفي تلك السنوات نفسها، بدأت البطاقات البريدية في ترسيخ هذا الاسم، كما استغلّ أصحاب الفنادق هذه الصور الجذابة، فعلى سبيل المثال، كان لكليسي في مطلع القرن العشرين "فندق سويسرا الصغيرة" و"فندق جبال الألب النورماندية". ^{[ 3 ] [ 4 ]}

بعد الحرب العالمية الأولى ، سعى رئيس بلدية كليسي إلى ترسيخ مكانة المدينة كمنتجع سياحي رئيسي، لا سيما من خلال توفير مياه شرب آمنة ومعالجة مياه الصرف الصحي بشكل سليم، وهو أمر نادر في ذلك الوقت. ^{[ 5 ]} في عام 1932، دعا رئيس البلدية وكيل وزارة السياحة، الذي زار ثوري هاركورت، ولاروش دويتر، وفاليز، وأعلن رسميًا كليسي عاصمةً لنورماندي السويسرية. ^{[ 6 ] [ 7 ]} في عام 1933، كتب الأب جوزيف ديلاكوت دليلًا سياحيًا بعنوان "سويسرا نورماندي"، موضحًا أن المنطقة أكبر مما تم تحديده في الأصل، وفي عام 1935، أصدر مكتب السياحة في سويسرا نورماندي 74 لوحة إرشادية، مع عنوانها، تُشير إلى المواقع السياحية التي يمكن زيارتها. ^{[ 8 ] [ 6 ]} 4

في عام 1960 تم تشكيل بحيرة رابودانج بواسطة شركة EDF عندما قاموا بإنشاء سد كهرومائي على نهر أورن ^{[ 9 ].}

في عام 2007، استضافت ثوري هاركورت بطولة أوروبا للكانوي بولو . ^{[ 10 ]}

تقع سويسرا نورماندي في نهاية الكتلة الجبلية الأرموريكية. ^{[ 11 ]} في التلال، غالبًا ما تُحاط الحقول الصغيرة شديدة الانحدار بسياجات كثيفة أو جدران حجرية جافة من الجرانيت، وتتميز بنباتات كثيفة. يُعد جبل بينسون أعلى نقطة في سويسرا نورماندي، حيث يبلغ ارتفاعه 362 مترًا (1188 قدمًا) . ^{[ 12 ]} 

تُعدّ مجاري المياه الرئيسية في المنطقة نهر أورن وأربعة من روافده، وهي: نوارو ، وروفر ، ولايز ، وبيز . [ ^{13 ] [ 14 ] [ 15 ] إضافةً} إلى ذلك، يجري نهران آخران عبر المنطقة ويلتقيان بنهر نوارو، وهما: لا فير ودروانس . ^{[ 16 ] [ 17 ]} ومن بوتانج-بون-إيكريبان، تم تحويل جزء من نهر أورن إلى بحيرة اصطناعية بطول 6 كيلومترات ومساحة 240 فدانًا تُسمى بحيرة رابودانج . ^{[ 18 ]} 

• صخرة أويتر ، وهي جرف شاهق يطل على نهر روفر من ارتفاع 118 متراً (387 قدماً) ، تُعد موقعاً سياحياً شهيراً. ويمكن أن تشبه وجهاً بشرياً يُرى من الجانب. ^{[ 22 ]} 
• سد رابودانج الكهرومائي وبحيرة التغذية التابعة له والتي تبدأ من بوتانج لو لاك والتي يمكن استخدامها لصيد الأسماك وركوب الزوارق السريعة والتزلج على الماء .
• متحف بونت إيرمبورغ هو متحف يقع في محطة بونت إيرمبورغ السابقة في سان بيير دو ريغار ، وهو مخصص لتراث السكك الحديدية. ^{[ 23 ]} بالإضافة إلى ذلك، يضم المتحف مسارًا لقطار فيلورايل بطول 13 كيلومترًا مفتوحًا للجمهور. ^{[ 24 ]}
• جسر سولوفر - بناه غوستاف إيفل في الأصل عام 1893. ^{[ 25 ]} الموقع الآن عبارة عن مدينة ملاهي، تضم قفزات بنجي وحديقة نباتية وغيرها من المعالم السياحية. ^{[ 26 ]}
• يعيد متحف تحرير بيرجو سرد أحداث القتال الذي دار في 15 و16 و17 أغسطس 1944 حول نهر نوارو كجزء من معركة جيب فاليز . ^{[ 27 ] [ 28 ]}
• بلدة بونت دويي ومقهىها المطل على نهر أورن، والذي يخصص كل يوم أحد مساحة على النهر لفريق بولو الزوارق للتدرب. (يُعد فريق البلدة من بين الأفضل في فرنسا).
• بلدة كليسي ومقاهيها على ضفاف نهر أورن، لما تحتويه من قوارب التجديف ، وقربها من المنحدرات المناسبة للتسلق والطيران الشراعي والطيران المظلي، في بلديتي سانت أومير وفاي .
• Jardin Intérieur à Ciel Ouvert هي حديقة عامة في Athis-Val de Rouvre تم تصنيفها على أنها Jardins remarquables من قبل وزارة الثقافة و Comité des Parcs et Jardins de France . ^{[ 29 ]}
• حديقة عصر النهضة في سانت أونورين لا شاردون حديقة أخرى تم تصنيفها على أنها حدائق مميزة من قبل وزارة الثقافة ولجنة Parcs et Jardins de France ومقرها في سانت أونورين لا شاردون ^{[ 30 ]}
• قصر بونتيكولان، موطن عائلة لو دولسيه دو بونتيكولان منذ القرن الرابع عشر. ^{[ 31 ]} يعود تاريخ القصر الحالي في معظمه إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر. ^{[ 32 ]} صُنِّف القصر كمعلم تاريخي عام 1927. ^{[ 33 ]} وصُنِّفت حدائقه التي تعود إلى القرن الثامن عشر كمعلم تاريخي بعد ستين عامًا. ^{[ 34 ]}
• قصر لا بوميراي ، وهو قصر يعود للقرن الثامن عشر ، تم بناؤه عام 1743 ويقع في منظر طبيعي أخضر. تم تصنيفه كمعلم تاريخي في عام 1954. ^{[ 35 ]}
• شاتو غان: بقايا قلعة محصنة يعود تاريخها إلى القرن الحادي عشر، وقد صُنفت كمعلم تاريخي في عام 2000. ^{[ 36 ]} تقع في لا بوميراي. ^{[ 37 ]}
• يقع قصر لا توريل، أو قصر با مارتيمبوسك ، وهو من بقايا العصور الإقطاعية التي تعود إلى القرن الرابع عشر، على ضفاف نهر أورن، ضمن بلدية كورسي سور أورن. وقد خضع المقر الحالي للترميم والتجهيز في القرن الماضي، لا سيما على يد المغني والملحن نيكولا بيراك ، ثم على يد عائلة بريوت. ولا يزال القصر يحتفظ بأبراجه الأصلية، وبقايا الكنيسة، والجدران الخارجية المتبقية، وهو عنصر مميز من التراث الحجري الذي يعود إلى العصور الوسطى في سويسرا النورماندية. ^{[ 38 ]}
• كنيسة إيغليز فيفانتي إيه بارلانتي ، والمعروفة أيضًا باسم الكنيسة الحية الناطقة ، هي كنيسة فريدة من نوعها في مينيل-غوندوين . ^{[ 39 ]} عندما وصل الكاهن المحلي، فيكتور بايسان، عام 1873، قام بتزيين داخل الكنيسة وخارجها برسومات للجنة والنار، ونصوص دينية، ولوحات جدارية. ^{[ 40 ]}

• 
  رابودانج لاك
• 
  منظر لسانت أومير
• 
  بونت دويي
• 
  متحف "حفر الجحيم".
• 
  شاتو دو بونتكولانت
• 
  كنيسة حية وناطقة
• 
  بوابات برج قصر غان
• 
  شاتو دو لا بوميراي

يُعد مسار GR® de Pays Tour de la Suisse Normande مسارًا للمشي بطول 113 كم، وقد تم اختياره كأفضل مسار للمشي في فرنسا في عام 2023. ^{[ 41 ]}

استضافت مدينة ثوري هاركور لو هوم حدثين رئيسيين في رياضة الكانو بولو ، وهما بطولة أوروبا لعام 2007 وبطولة العالم للاتحاد الدولي للكانو بولو لعام 2014. ^{[ 42 ] [ 43 ]}

مرت المرحلة السادسة من سباق فرنسا للدراجات 2025 عبر سويس نورماندي. ^{[ 44 ]}

تضم المنطقة ملعب غولف من 18 حفرة يقع في بلدية كليسي ويُسمى غولف دو كليسي كانتيلو. ^{[ 45 ]} كما يوجد في كوندي-أون-نورماندي مسبح يُسمى إسباس أكواتيك دو كوندي-أون-نورماندي ، والذي تم افتتاحه منذ عام 1999. ^{[ 46 ]}

• مهرجان إكسترافيرتي هو مهرجان سنوي يستمر ثلاثة أيام، تنظمه كل ربيع كل من كومونوتيه دي كومون دو باي دو فاليز وكومونوتيه داغلوميراسيون فلير أغلو. ^{[ 47 ]} يُقام المهرجان في عدة مواقع ضمن المنطقة، ويحتفي بالأنشطة التي يمكن ممارستها محليًا، بالإضافة إلى تقديمه حفلات موسيقية وعروضًا مجانية. ^{[ 48 ]} يُقام المهرجان منذ عام 2017، ويجذب حوالي 20,000 شخص في كل دورة. ^{[ 49 ]}
• معرض سان دوني - منذ عام 1789 على الأقل، تُقيم بلدية مونتيلي سور نوارو معرضًا سنويًا في بداية شهر أكتوبر. ^{[ 50 ]} ويضم المعرض مجموعة متنوعة من الألعاب والعارضين، ويجذب أكثر من 100,000 زائر سنويًا. ^{[ 51 ]}
• مهرجان إسكابي هو مهرجان سنوي لموسيقى التكنو والإلكترونية الراقصة ، يُقام على مدار عطلة نهاية الأسبوع في مونتيلي سور نوارو بين نهاية يوليو ومنتصف أغسطس. ^{[ 52 ]} ويجذب حوالي 20,000 زائر سنويًا. ^{[ 53 ]}
• مهرجان "ليه بيشوازيري" هو مهرجان موسيقي معاصر سنوي يُقام في شهر يونيو من كل عام على جبل سيريزي في سيريزي-بيل-إيتوال. ^{[ 54 ]} ويجذب المهرجان حوالي 6600 زائر سنوياً، وهو مستمر منذ عام 2005. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

• سويسرا الصغيرة (منظر طبيعي)

• مكتب السياحة في نورماندي بسويسرا (باللغتين الفرنسية والإنجليزية) (يتطلب تفعيل جافا سكريبت)
• الموقع الرسمي لقصر لا بوميراي (باللغة الإنجليزية)

48°55′ شمالاً 0°30′ غرباً / 48.917° شمالاً 0.500° غرباً / 48.917؛ -0.500